LegalWise

Rahapesu Andmebüroo põhimäärus

in forcefrom 01.03.2023· RT I, 22.02.2023, 21· Rahandusminister

Official English translation: Statutes of Financial Intelligence Unit · RT V, 05.01.2021, 5

The official English translation is published in Riigi Teataja for information. Only the Estonian text has legal force.

The translation is of the version in force from 01.01.2021, not of the current one. Provisions whose Estonian text has changed since are marked. The Estonian text prevails.

Translation in Riigi Teataja ↗
Contents

Click the dot before a section, subsection or point: exact citation, link, explanation, wording history, case law and notes.

1. peatükk Üldsätted

§ 1. Rahapesu Andmebüroo staatus

Rahapesu Andmebüroo on Rahandusministeeriumi valitsemisalasse kuuluv valitsusasutus, kes täidab seadusest ja teistest õigusaktidest tulenevaid ülesandeid, teostab riiklikku järelevalvet ning kohaldab riiklikku sundi seaduses ette nähtud alustel ja ulatuses. Rahapesu andmebüroo täidab rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seadusest tulenevaid ülesandeid sõltumatult ja võtab nimetatud seaduses sätestatud tegevust puudutavaid otsuseid vastu iseseisvalt.

Oma ülesannete täitmisel esindab Rahapesu Andmebüroo riiki.

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 1. Status of Financial Intelligence Unit

(1) The Financial Intelligence Unit is a governmental authority within the area of government of the Ministry of Finance which performs the functions pursuant to law and other legislation, exercises state supervision and applies enforcement powers of the state on the bases and to the extent prescribed by law. The Financial Intelligence Unit performs independently the functions pursuant to the Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Act and adopts independently decisions on the activities provided for in the specified Act.

10.11.2020 16:52

Error correction - Obvious inaccuracy corrected in the title of the Act “Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Act” in the second sentence, the word “Financing” was added pursuant to subsection 10 (3) of the Riigi Teataja Act.

(2) In the performance of its functions, the Financial Intelligence Unit represents the state.

§ 2. Eelarve ja pitsat

Rahapesu Andmebüroo kulud kaetakse riigieelarvest. Rahapesu Andmebürool on oma eelarve, mille kinnitab, mida muudab ja mille täitmist kontrollib rahandusminister seaduses kehtestatud korras.

Rahapesu Andmebürool on oma nimega dokumendiplangid, mille kasutamise kord määratakse kindlaks Rahapesu Andmebüroo asjaajamiskorras.

Rahapesu Andmebürool on sõõrikujuline 35 mm läbimõõduga pitsat, mille keskel on väikese riigivapi kujutis ja millel on sõõri äärt mööda sõnad „Rahapesu Andmebüroo”.

Translation of the version of 01.01.2021; the Estonian text of this provision has not changed since.

§ 2. Budget and seal

(1) Costs of the Financial Intelligence Unit shall be covered from the state budget. The Financial Intelligence Unit has its own budget which is approved, amended and which implementation is monitored by the Minister of Finance pursuant to the procedure established by law.

(2) The Financial Intelligence Unit has blank document forms with its name and the procedure for use thereof shall be determined in the operations procedure of the Financial Intelligence Unit.

(3) The Financial Intelligence Unit has a circular seal of a diameter of 35 mm with the small national coat of arms in the centre and the words “Financial Intelligence Unit” circling the edge of the seal.

§ 3. Aruandekohustus

Rahapesu Andmebüroo on aruandekohustuslik rahandusministri ees, kes suunab ja koordineerib tema tegevust ning teostab tema üle seaduses sätestatud ulatuses teenistuslikku järelevalvet.

Translation of the version of 01.01.2021; the Estonian text of this provision has not changed since.

§ 3. Reporting obligation

The Financial Intelligence Unit is accountable to the Minister of Finance who directs and co-ordinates its activities and exercises supervisory control over it to the extent provided by law.

§ 4. Asukoht

Rahapesu Andmebüroo asub Tallinnas.

Translation of the version of 01.01.2021; the Estonian text of this provision has not changed since.

§ 4. Seat

The seat of the Financial Intelligence Unit is in Tallinn.

§ 5. Rahapesu Andmebüroo ingliskeelne nimetus

Rahapesu Andmebüroo ingliskeelne nimetus on Financial Intelligence Unit.

Translation of the version of 01.01.2021; the Estonian text of this provision has not changed since.

§ 5. Name of Financial Intelligence Unit in Estonian

The name of the Financial Intelligence Unit in Estonian is Rahapesu Andmebüroo.

2. peatükk Tegevusvaldkond ja ülesanded

§ 6. Rahapesu Andmebüroo tegevusvaldkond

Rahapesu Andmebüroo tegevusvaldkond on rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamine ja rahvusvahelise finantssanktsiooni rakendamise tagamine.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 6. Area of activity of Financial Intelligence Unit

The area of activity of the Financial Intelligence Unit is to ensure prevention of money laundering and terrorist financing and implementation of international financial sanctions.

§ 7. Rahapesu Andmebüroo ülesanded

Rahapesu Andmebüroo ülesanded on:

rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamine, sellele viitava teabe vastuvõtmine, kogumine, väljanõudmine, registreerimine, töötlemine, analüüsimine ja edastamine;

strateegiline analüüs, mis käsitleb rahapesu ja terrorismi rahastamise riske, ohte, suundumusi, mustreid ning toimimisviise;

seaduses sätestatud alustel ja ulatuses riikliku sunni rakendamine;

järelevalve tegemine kohustatud isikute tegevuse üle rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduse täitmisel, kui õigusaktiga ei ole sätestatud teisiti;

rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise ja tuvastamise alane avalikkuse teavitamine ning koondülevaate koostamine ja avaldamine vähemalt üks kord aastas;

koostöö kohustatud isikute, pädevate järelevalveasutuste ja uurimisasutustega rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamisel;

kohustatud isiku töötajate, uurijate, prokuröride ja kohtunike koolitamine rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamisega seonduvates küsimustes;

rahvusvahelise sanktsiooni seadusest tulenevate ülesannete täitmine;

rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduses ja rahvusvahelise sanktsiooni seaduses sätestatud väärtegude menetlemine;

tegevuslubade taotluste lahendamine, majandustegevuse peatamine või keelamine või tegevusloa peatamine või kehtetuks tunnistamine majandustegevuse seadustiku üldosa seaduses sätestatud korras, arvestades rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduse erisusi;

koostöö teiste ametiasutuste, välisriikide asjakohaste ametiasutuste ja rahvusvaheliste organisatsioonidega, sh välissuhtlemise ja teabevahetuse korraldamine;

muude Rahapesu Andmebüroole õigusaktiga pandud ülesannete täitmine.

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 7. Functions of Financial Intelligence Unit

The functions of the Financial Intelligence Unit are:

1) prevention of money laundering and terrorist financing, receipt, gathering, requiring submission, registration, processing, analysing and dissemination of information referring to it;

2) strategic analysis of the risks, threats, trends, patterns and modus operandi of money laundering and terrorist financing;

3) application of enforcement powers of the state on the bases of and to the extent provided by law;

4) supervision over the activities of obliged entities in complying with the Money Laundering and Terrorist Financing Act, unless otherwise provided by legislation;

5) informing the public about the prevention and identification of money laundering and terrorist financing and preparing and publishing an aggregate overview at least once a year;

6) cooperation with obliged entities, competent supervisory authorities and investigative bodies in prevention of money laundering and terrorist financing;

7) training employees of obliged entities, investigators, prosecutors and judges in matters of prevention of money laundering and terrorist financing;

8) performance of functions pursuant to the International Sanctions Act;

9) conducting misdemeanour proceedings provided for in the Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Act and the International Sanctions Act;

10.11.2020 16:52

Error correction - Obvious inaccuracy corrected in the title of the Act “Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Act”, the word “Financing” was added pursuant to subsection 10 (3) of the Riigi Teataja Act.

10) processing applications for authorisations, suspending or prohibiting business activities or suspending or revoking an authorisation pursuant to the procedure provided for in the General Part of the Economic Activities Code Act, taking account of the specifications of the Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Act;

11) cooperation with other authorities, relevant foreign authorities and international organizations, incl. organization of international communication and exchange of information;

12) performance of other functions imposed to the Financial Intelligence Unit by legislation.

3. peatükk Struktuur

§ 8. Rahapesu Andmebüroo teenistuskohtade koosseisu kinnitamine

Rahapesu Andmebüroo teenistuskohtade koosseisu kinnitab rahandusminister või tema volitusel Rahapesu Andmebüroo juht (edaspidi juht).

Translation of the version of 01.01.2021; the Estonian text of this provision has not changed since.

§ 8. Approval of composition of places of employment at Financial Intelligence Unit

The composition of places of employment at the Financial Intelligence Unit shall be approved by the Minister of Finance or the head (hereinafter head) of the Financial Intelligence Unit as authorised by the Minister of Finance.

§ 9. Rahapesu Andmebüroo struktuuriüksused

Rahapesu Andmebüroo struktuuriüksused on osakonnad.

Osakonna koosseisu võivad kuuluda talitused.

Rahapesu Andmebüroo struktuuriüksuste ülesanded ja pädevus täpsustatakse juhi poolt kinnitatavates struktuuriüksuste põhimäärustes.

Rahapesu Andmebüroo struktuuri võivad kuuluda juhile või asejuhile alluvad väljaspool struktuuriüksusi asuvate teenistujate ameti- või töökohad.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

Väljaspool struktuuriüksusi asuvate teenistujate tööülesanded, õigused ja vastutus määratletakse vastavalt juhi kinnitatud ametijuhendiga või töölepingus.

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 9. Structural units of Financial Intelligence Unit

(1) Structural units of the Financial Intelligence Unit are departments.

(2) Departments may include divisions.

(3) The functions and competence of the structural units of the Financial Intelligence Unit shall be specified in the statutes of the structural units approved by the head.

(4) The structure of the Financial Intelligence Unit may include posts or positions of employees subordinate to the head and located outside the structural units.

(5) The official duties, rights and responsibilities of employees located outside the structural units shall be determined in compliance with the job description approved by the head or in the employment contract.

§ 10. Rahapesu Andmebüroo osakonnad

Rahapesu Andmebüroo osakonnad on:

arendus- ja tugiosakond;

kommunikatsiooni ja koostöö osakond;

[RT I, 22.02.2023, 20 – in force 01.03.2023]

rahvusvahelise finantssanktsiooni ja terrorismi rahastamise tõkestamise osakond;

juhtumianalüüsi osakond;

järelevalveosakond;

organisatsiooni järelevalve osakond;

[RT I, 22.02.2023, 20 – in force 01.03.2023]

strateegilise analüüsi osakond;

õiguse ja sunni rakendamise osakond.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 10. Departments of Financial Intelligence Unit

The departments of the Financial Intelligence Unit are:

1) Case Analysis Department;

2) Supervision Department;

3) Strategic Analysis Department;

4) General Department.

§ 10¹. Arendus- ja tugiosakond

Arendus- ja tugiosakonna põhiülesandeks on Rahapesu Andmebüroo põhitegevuste toetamine, muu hulgas:

info- ja kommunikatsioonitehnoloogia alase tegevuse korraldamine;

asjaajamise ja dokumendihaldusalase tegevuse korraldamine;

finantshalduse korraldamine;

Repealed

[RT I, 22.02.2023, 20 – in force 01.03.2023]

personalijuhtimine;

Rahapesu Andmebüroo valduses oleva riigivara haldamise korraldamine.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

There is no English translation of this provision.

§ 10². Rahvusvahelise finantssanktsiooni ja terrorismi rahastamise tõkestamise osakond

Rahvusvahelise finantssanktsiooni ja terrorismi rahastamise tõkestamise osakonna põhiülesanded on:

finantssanktsiooni kohaldamise ja terrorismi rahastamisega seotud teabe vastuvõtmine, kogumine, väljanõudmine, töötlemine, analüüsimine ja kontrollimine;

finantssanktsiooniga seotud päringutele vastamine ning haldusaktide andmine ja toimingute tegemine vastavalt rahvusvahelist sanktsiooni kehtestavas või rakendavas õigusaktis sätestatule;

finantssanktsioonist kõrvalehoidumisele või rikkumisele ja terrorismi rahastamise kahtlusele ning sellega seotud kuritegudele viitava teabe edastamine uurimisasutustele, prokuratuurile ja teistele pädevatele asutustele;

finantssanktsiooni ja terrorismi rahastamise ning sellega seotud kuritegude tõkestamise ja analüüsimise eesmärgil teabe vahetamine vastavalt rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduses ning rahvusvahelise sanktsiooni seaduses sätestatule.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

There is no English translation of this provision.

§ 10³. Kommunikatsiooni ja koostöö osakond

Kommunikatsiooni ja koostöö osakonna põhiülesanded on:

sise- ja väliskommunikatsiooni korraldamine;

koostöö korraldamine teiste ametiasutuste, välisriikide asjakohaste ametiasutuste ja rahvusvaheliste organisatsioonidega;

ametiasutustele ja turuosalistele koolituste korraldamine.

[RT I, 22.02.2023, 20 – in force 01.03.2023]

There is no English translation of this provision.

§ 11. Juhtumianalüüsi osakond

Juhtumianalüüsi osakonna põhiülesanded on:

rahapesule viitava teabe vastuvõtmine, kogumine, väljanõudmine, töötlemine, analüüsimine ja kontrollimine;

rahapesu kahtlusele ja sellega seotud kuritegudele viitava teabe edastamine uurimisasutustele, prokuratuurile ja teistele pädevatele asustustele;

rahapesu ja sellega seotud kuritegude tõkestamise ning analüüsimise eesmärgil teabe vahetamine vastavalt rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduses sätestatule;

Rahapesu Andmebüroo rahvusvahelise infovahetuse korraldamine.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 11. Case Analysis Department

The main functions of the Case Analysis Department are:

1) receipt, gathering, requiring submission, registration, processing, analysing and verifying of information referring to money laundering and terrorist financing;

2) dissemination of information referring to suspicion of money laundering and terrorist financing to investigative bodies, prosecutor's office and other competent authorities;

3) exchange of information with financial intelligence units of other countries for the purpose of prevention and analysing of money laundering, terrorist financing and crimes related to them;

4) organization of foreign relations activities of Financial Intelligence Unit.

§ 12. Järelevalveosakond

Järelevalveosakonna põhiülesanne on järelevalve tegemine kohustatud isikute tegevuse üle rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduse täitmisel ning erikohustusega isikute üle rahvusvahelise sanktsiooni seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktide täitmisel.

[RT I, 22.02.2023, 20 – in force 01.03.2023]

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 12. Supervision Department

The main functions of the Supervision Department are:

1) supervision over compliance with the Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Act and International Sanctions Act and conduct of proceedings of offences provided for in these Acts;

2) conduct of proceedings relating to authorisations provided for in the Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Act;

3) receipt, verification of information concerning financial sanctions and performance of functions related to implementation of financial sanctions.

§ 12¹. Organisatsiooni järelevalve osakond

Organisatsiooni järelevalve osakonna põhiülesanne on rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduses sätestatud tegevuslubadega seotud menetluste ja sobivusmenetluste läbiviimine.

[RT I, 22.02.2023, 20 – in force 01.03.2023]

There is no English translation of this provision.

§ 13. Strateegilise analüüsi osakond

Strateegilise analüüsi osakonna põhiülesanneteks on rahapesu ja terrorismi rahastamise riske, ohte, suundumusi, mustreid ning toimimisviise käsitlevate uuringute ja analüüside läbiviimine.

Translation of the version of 01.01.2021; the Estonian text of this provision has not changed since.

§ 13. Strategic Analysis Department

The main functions of the Strategic Analysis Department are the studies and analyses of the risks, threats, trends, patterns and modus opeandi of money laundering and terrorist financing.

§ 13¹. Õiguse ja sunni rakendamise osakond

Õiguse ja sunni rakendamise osakonna põhiülesanded on:

Rahapesu Andmebüroo esindamine kohtumenetluses ning muudes õiguslikes küsimustes või aruteludes;

Rahapesu Andmebüroo tegevusvaldkonda puudutavate õigusaktide eelnõude kohta arvamuste andmine ning vajaduse korral õigusaktide eelnõude väljatöötamises osalemine;

teiste struktuuriüksuste juriidiline nõustamine;

rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduses ja rahvusvahelise sanktsiooni seaduses sätestatud väärtegude menetlemine ja sunni rakendamine.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

There is no English translation of this provision.

4. peatükk Juhtimise korraldus

§ 15. Rahapesu Andmebüroo juhtimine

Rahapesu Andmebürood juhib juht, kelle nimetab ametisse ja vabastab ametist Vabariigi Valitsus rahandusministri ettepanekul.

Rahapesu Andmebüroo juhil võivad olla asejuhid, kelle täpsemad teenistusülesanded, õigused ja vastutusvaldkonnad määratakse juhi kinnitatud ametijuhendiga.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

Osakonnad alluvad juhile või tema asejuhile vahetult alluvate osakonnajuhatajate kaudu. Juht või tema asejuht koordineerib, suunab ja kontrollib osakonnajuhatajate tegevust.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 15. Management of Financial Intelligence Unit

(1) The Financial Intelligence Unit is managed by its head who shall be appointed to and released from office by the Government of the Republic on the proposal of the Minister of Finance.

(2) The head of the Financial Intelligence Unit may have a deputy head whose precise service functions, rights and responsibilities are determined in the job description approved by the head.

(3) The departments are subordinate to the head or deputy head via directly subordinate department heads. The head or deputy head shall coordinate, direct and control the activities of the department heads.

§ 16. Juht

Juht:

juhib Rahapesu Andmebüroo tööd ja korraldab Rahapesu Andmebüroo struktuuriüksuste juhtide või asejuhtide kaudu Rahapesu Andmebüroo pädevusse kuuluvate ülesannete täitmist ning vastutab Rahapesu Andmebüroo tegevuse tulemuste eest;

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

sõlmib Rahapesu Andmebüroo nimel lepinguid, esindab Rahapesu Andmebürood ning annab üld- ja erivolitusi Rahapesu Andmebüroo esindamiseks (sealhulgas avalik-õiguslike haldustoimingute sooritamiseks ja esindamiseks kohtumenetluses ning tsiviilõiguslikes suhetes);

vastutab Rahapesu Andmebüroo tegevust korraldavate õigusaktide täpse ja otstarbeka täitmise eest ning annab aru rahandusministrile;

teostab teenistuslikku järelevalvet või annab selleks ülesande vastavalt käesoleva määruse 5. peatükile;

nimetab ametisse ja vabastab ametist Rahapesu Andmebüroo ametnikud ning sõlmib, muudab ja lõpetab Rahapesu Andmebüroo töötajatega töölepinguid;

kinnitab Rahapesu Andmebüroo töökorralduse reeglid, asjaajamiskorra ja muud sisemist töökorraldust reguleerivad juhendid ning korrad, struktuuriüksuste põhimäärused, ametnike ja töötajate ametijuhendid jmt vastavuses kehtivate õigusaktidega;

esitab rahandusministrile ettepanekuid Rahapesu Andmebüroo tulude ning kulude eelarve kohta ja valvab eelarve otstarbeka täitmise üle;

teeb rahandusministrile ettepanekuid Rahapesu Andmebüroo tegevusvaldkonna korraldamiseks;

moodustab nõuandva õigusega alalisi või ajutisi komisjone, nõukogusid ja töörühmi ning määrab nende ülesanded ja töökorra;

annab õigusaktides sätestatud alustel ettekirjutusi ja muid haldusakte;

korraldab Rahapesu Andmebüroo valdusesse antud riigivara heaperemehelikku kasutamist kooskõlas riigivaraseadusega;

sõlmib oma pädevuse piires kokkuleppeid välisriikide ja rahvusvaheliste asjaomaste organisatsioonidega;

täidab muid õigusaktidest tulenevaid ülesandeid.

Juhil on õigus anda oma pädevuse piires õigusaktide alusel ning nende täitmiseks käskkirju, suulisi ja kirjalikke korraldusi.

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 16. Head

(1) The head shall:

1) manage the operation of the Financial Intelligence Unit and organize, via the heads or deputy heads of the structural units of the Financial Intelligence Unit, performance of the functions in the competence of the Financial Intelligence Unit and be responsible for the results of the activities of the Financial Intelligence Unit;

2) enter into contracts on behalf of the Financial Intelligence Unit, represent the Financial Intelligence Unit and grant general and special authorisations for the purpose of representation of the Financial Intelligence Unit (including performance of administrative acts in public law and representation in court proceedings and civil law relationships);

3) be responsible for accurate and purposeful compliance with legislation governing the activities of the Financial Intelligence Unit and report to the Minister of Finance;

4) exercise supervisory control or assign this function according to Chapter 5 of this Regulation;

5) appoint to and release from office the officials of the Financial Intelligence Unit and enter into, amend and terminate employment contracts with the employees of the Financial Intelligence Unit;

6) approve the work organization rules, the operations procedure and other internal instructions and procedures governing the internal work organization of the Financial Intelligence Unit, the statutes of the structural units, job descriptions of officials and employees, etc. in compliance with the legislation in force;

7) submit proposals to the Minister of Finance about the budget for revenue and expenses of the Financial Intelligence Unit and monitor the purposeful implementation of the budget;

8) make proposals to the Minister of Finance for the management of the area of activity of the Financial Intelligence Unit;

9) form standing or ad hoc advisory committees, councils and working groups and determine their functions and rules of procedure;

10) issue precepts and administrative acts on the bases provided by legislation;

11) organize prudent use of the state assets transferred into the possession of the Financial Intelligence Unit in accordance with the State Assets Act;

12) enter into agreements, within the limits of his or her competence, with relevant foreign and international organizations;

13) perform other functions arising from legislation.

(2) The head shall have the right to issue, within the limits of his or her competence, directives, oral and written orders on the basis of legislation and for compliance therewith.

§ 17. Juhi asendamine

Juhi äraolekul toimub juhi asendamine allolevas järjekorras:

juhi määratud asejuht;

juhi määratud Rahapesu Andmebüroo osakonnajuhataja.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 17. Substitution of head

(1) In the absence of the head, substitution of the head shall be based on the below order:

1) deputy head;

2) head of the Case Analysis Department;;

3) head of the Supervision Department;

4) head of the Strategic Analysis Department;

(2) On the proposal of the head or in exceptional cases, the Minister of Finance may appoint an official of the Financial Intelligence Unit not specified in subsection (1) to substitute for the head.

§ 18. Rahapesu Andmebüroo struktuuriüksuste juhtimine

Rahapesu Andmebüroo osakonda juhib osakonnajuhataja, kes allub vahetult juhile või asejuhile.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

Osakonnajuhataja:

vastutab tema poolt juhitavale osakonnale pandud ülesannete õiguspärase, õigeaegse ja asjatundliku täitmise eest ning kontrollib temale alluvate teenistujate teenistuskohustuste täitmist;

annab vahetule juhile aru osakonna tegevusest;

annab alluvatele teenistujatele korraldusi osakonna ülesannete täitmiseks;

täidab temale vahetu juhi ja kõrgemalseisva juhi poolt antud korraldused või teatab nende täitmise takistustest;

teeb vahetule juhile ettepanekuid osakonna struktuuri, koosseisu ja töökorralduse muutmiseks ning teenistujate motiveerimiseks ja vajadusel hoiatuste tegemiseks või distsiplinaarkaristuste määramiseks;

taotleb osakonna ülesannete täitmiseks vajalikke vahendeid ning korraldab nende nõuetekohase hoidmise, hooldamise ja kasutamise;

taotleb osakonna teenistujatele täienduskoolitust teenistuskohustuste tulemuslikumaks täitmiseks;

esindab osakonda ja esitab osakonna nimel arvamusi ja kooskõlastusi;

allkirjastab osakonnas koostatud kirjad ja dokumendid, millega ei võeta rahalisi ega muid varalisi kohustusi ning ei anta õigusi ega panda kohustusi Rahapesu Andmebüroo välistele isikutele, kui õigusakt ei sätesta teisiti.

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 18. Management of structural units of Financial Intelligence Unit

(1) Departments of the Financial Intelligence Unit are managed by department heads who are immediately subordinate to the head or deputy head.

(2) A department head shall:

1) be responsible for lawful, timely and professional performance of the functions imposed to the department headed by him or her and control the performance of the duties by the employees subordinate to him or her;

2) report on the activities of the department to his or her immediate superior;

3) give orders to subordinate employees to perform the functions of the department;

4) comply with the orders given to him or her by his or her immediate superior and higher ranking superior or inform of obstacles to their performance;

5) make proposals to his or her immediate superior to change the structure, composition and organization of work of the department and motivate the employees and, as appropriate, to warn and impose disciplinary punishments;

6) apply for means necessary to perform the functions of the department and arrange for the proper keeping, maintenance and use thereof;

7) apply for training for the employees of the department for more effective performance of the duties;

8) represent the department and submit opinions and approvals on behalf of the department;

9) sign the letters and documents prepared by the department which do not assume financial or any other proprietary obligations and do not give rights or impose obligations to any persons outside the Financial Intelligence Unit, unless otherwise provided by legislation.

5. peatükk Teenistuslik järelevalve

§ 19. Teenistuslik järelevalve

Juht teostab seadusega ette nähtud korras teenistuslikku järelevalvet Rahapesu Andmebüroo struktuuriüksuste ja teenistujate tegevuse üle.

Juht võib teenistusliku järelevalve vahetu teostamise teha ülesandeks asejuhile või osakonna juhatajale või muule ametnikule.

[RT I, 08.07.2022, 1 – in force 11.07.2022]

The Estonian text of this provision has changed since the translated version (01.01.2021): the translation does not match the text in force.

§ 19. Supervisory control

(1) The head shall exercise supervisory control over the activities of the structural units and employees of the Financial Intelligence Unit pursuant to the procedure provided by law.

(2) The head may assign the function of exercising direct supervisory control to the deputy head or a department head or any other official.

6. peatükk Ümberkorraldamine ja lõpetamine

§ 20. Rahapesu Andmebüroo ümberkorraldamine ja lõpetamine

Rahapesu Andmebüroo korraldatakse ümber või lõpetatakse seaduse alusel.

Translation of the version of 01.01.2021; the Estonian text of this provision has not changed since.

§ 20. Reorganization and dissolution of Financial Intelligence Unit

The Financial Intelligence Unit is reorganized or dissolved pursuant to law.

§ 21. Registritoimingud

Rahapesu Andmebüroo registreeritakse seaduses sätestatud korras.

Translation of the version of 01.01.2021; the Estonian text of this provision has not changed since.

§ 21. Register acts

The Financial Intelligence Unit is registered pursuant to the procedure provided by law.

§ 22. Määruse jõustumine

Määrus jõustub 2021. aasta 1. jaanuaril.

Translation of the version of 01.01.2021; the Estonian text of this provision has not changed since.

§ 22. Entry into force of Regulation

This Regulation enters into force on 1 January 2021.