Elektrituruseadus (ELTS)
действует01.10.2026 – 31.12.2026· RT I, 30.06.2026, 16· Riigikogu
Редакции (58) ▾
- с 01.01.2027вступит в силуRT I, 11.07.2026, 71Сравнить с предыдущей
- 01.10.2026 – 31.12.2026действуетRT I, 30.06.2026, 16Сравнить с предыдущей
- 01.08.2026 – 30.09.2026утратила силуRT I, 29.04.2026, 7Сравнить с предыдущей
- 09.05.2026 – 31.07.2026утратила силуRT I, 29.04.2026, 6Сравнить с предыдущей
- 28.03.2026 – 08.05.2026утратила силуRT I, 18.03.2026, 18Сравнить с предыдущей
- 14.02.2026 – 27.03.2026утратила силуRT I, 04.02.2026, 2Сравнить с предыдущей
- 01.01.2026 – 13.02.2026утратила силуRT I, 08.07.2025, 43Сравнить с предыдущей
- 01.11.2025 – 31.12.2025утратила силуRT I, 08.07.2025, 42Сравнить с предыдущей
- 18.07.2025 – 31.10.2025утратила силуRT I, 08.07.2025, 41Сравнить с предыдущей
- 13.06.2025 – 17.07.2025утратила силуRT I, 03.06.2025, 24Сравнить с предыдущей
- 20.10.2024 – 12.06.2025утратила силуRT I, 10.10.2024, 8Сравнить с предыдущей
- 18.10.2024 – 19.10.2024утратила силуRT I, 08.10.2024, 5Сравнить с предыдущей
- 14.07.2024 – 17.10.2024утратила силуRT I, 04.07.2024, 7Сравнить с предыдущей
- 01.07.2024 – 13.07.2024утратила силуRT I, 02.05.2024, 5Сравнить с предыдущей
- 12.05.2024 – 30.06.2024утратила силуRT I, 02.05.2024, 4Сравнить с предыдущей
- 01.01.2024 – 11.05.2024утратила силуRT I, 30.06.2023, 6Сравнить с предыдущей
- 01.07.2023 – 31.12.2023утратила силуRT I, 30.06.2023, 5Сравнить с предыдущей
- 17.03.2023 – 30.06.2023утратила силуRT I, 07.03.2023, 67Сравнить с предыдущей
- 01.12.2022 – 16.03.2023утратила силуRT I, 30.11.2022, 11Сравнить с предыдущей
- 23.10.2022 – 30.11.2022утратила силуRT I, 22.10.2022, 6Сравнить с предыдущей
- 23.09.2022 – 22.10.2022утратила силуRT I, 22.09.2022, 2Сравнить с предыдущей
- 01.09.2022 – 22.09.2022утратила силуRT I, 09.08.2022, 15Сравнить с предыдущей
- 28.05.2022 – 31.08.2022утратила силуRT I, 18.05.2022, 12Сравнить с предыдущей
- 01.05.2022 – 27.05.2022утратила силуRT I, 15.03.2022, 10Сравнить с предыдущей
- 25.03.2022 – 30.04.2022утратила силуRT I, 15.03.2022, 9Сравнить с предыдущей
- 01.01.2022 – 24.03.2022утратила силуRT I, 30.12.2021, 13Сравнить с предыдущей
- 01.11.2021 – 31.12.2021утратила силуRT I, 22.10.2021, 4Сравнить с предыдущей
- 01.07.2020 – 31.10.2021утратила силуRT I, 30.06.2020, 28Сравнить с предыдущей
- 01.10.2019 – 30.06.2020утратила силуRT I, 13.03.2019, 46Сравнить с предыдущей
- 27.04.2019 – 30.09.2019утратила силуRT I, 13.03.2019, 45Сравнить с предыдущей
- 15.03.2019 – 26.04.2019утратила силуRT I, 13.03.2019, 44Сравнить с предыдущей
- 01.01.2019 – 14.03.2019утратила силуRT I, 12.12.2018, 31Сравнить с предыдущей
- 09.07.2018 – 31.12.2018утратила силуRT I, 29.06.2018, 71Сравнить с предыдущей
- 01.07.2018 – 08.07.2018утратила силуRT I, 29.06.2018, 13Сравнить с предыдущей
- 01.01.2018 – 30.06.2018утратила силуRT I, 30.06.2017, 28Сравнить с предыдущей
- 10.07.2017 – 31.12.2017утратила силуRT I, 30.06.2017, 27Сравнить с предыдущей
- 01.07.2017 – 09.07.2017утратила силуRT I, 03.03.2017, 3Сравнить с предыдущей
- 01.03.2017 – 30.06.2017утратила силуRT I, 25.01.2017, 2Сравнить с предыдущей
- 01.01.2017 – 28.02.2017утратила силуRT I, 10.11.2016, 2Сравнить с предыдущей
- 15.07.2016 – 31.12.2016утратила силуRT I, 05.07.2016, 8Сравнить с предыдущей
- 01.07.2015 – 14.07.2016утратила силуRT I, 23.03.2015, 99Сравнить с предыдущей
- 01.01.2015 – 30.06.2015утратила силуRT I, 12.07.2014, 21Сравнить с предыдущей
- 22.07.2014 – 31.12.2014утратила силуRT I, 12.07.2014, 20Сравнить с предыдущей
- 01.07.2014 – 21.07.2014утратила силуRT I, 29.06.2014, 16Сравнить с предыдущей
- 07.05.2014 – 30.06.2014утратила силуRT I, 06.05.2014, 4Сравнить с предыдущей
- 23.03.2014 – 06.05.2014утратила силуRT I, 13.03.2014, 21Сравнить с предыдущей
- 01.03.2013 – 22.03.2014утратила силуRT I, 28.06.2012, 25Сравнить с предыдущей
- 01.01.2013 – 28.02.2013утратила силуRT I, 28.06.2012, 24Сравнить с предыдущей
- 08.07.2012 – 31.12.2012утратила силуRT I, 28.06.2012, 23Сравнить с предыдущей
- 01.07.2012 – 07.07.2012утратила силуRT I, 28.06.2012, 22Сравнить с предыдущей
- 01.01.2012 – 30.06.2012утратила силуRT I, 12.12.2011, 9Сравнить с предыдущей
- 01.01.2011 – 31.12.2011утратила силуRT I 2003, 25, 153Сравнить с предыдущей
- 01.11.2010 – 31.12.2010утратила силуRT I 2003, 25, 153Сравнить с предыдущей
- 01.08.2010 – 31.10.2010утратила силуRT I 2003, 25, 153Сравнить с предыдущей
- 01.07.2010 – 31.07.2010утратила силуRT I 2003, 25, 153Сравнить с предыдущей
- 01.04.2010 – 30.06.2010утратила силуRT I 2003, 25, 153Сравнить с предыдущей
- 27.02.2010 – 31.03.2010утратила силуRT I 2003, 25, 153Сравнить с предыдущей
- до 26.02.2010утратила силуRT I 2003, 25, 153
Редакции с 2010 года; «действует» — текст, действующий сегодня.
Официальный перевод на английский: Electricity Market Act · RT V, 15.07.2026, 9
Официальный перевод на английский язык опубликован в Riigi Teataja для информации. Юридическую силу имеет только эстонский текст.
Перевод сделан с редакции, действовавшей с 01.08.2026, а не с действующей. Нормы, эстонский текст которых с тех пор изменился, отмечены. Действует эстонский текст.
Перевод в Riigi Teataja ↗Содержание
Нажмите на точку перед параграфом, частью или пунктом: точная ссылка, ссылка на место, объяснение, история редакций, судебная практика и заметки.
1. peatükk ÜLDSÄTTED
§ 1. Seaduse reguleerimisala
Käesolev seadus reguleerib elektrienergia tootmist, salvestamist, edastamist, müüki, eksporti, importi ja transiiti ning elektrisüsteemi majanduslikku ja tehnilist juhtimist. Seadus näeb ette elektrituru toimimise põhimõtted, lähtudes vajadusest tagada põhjendatud hinnaga, keskkonnanõuete ja tarbija vajaduste kohane tõhus elektrivarustus ning energiaallikate tasakaalustatud, keskkonnahoidlik ja pikaajaline kasutamine.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud tegevuses järgitakse koostöö, võrdse kohtlemise ja läbipaistvuse põhimõtet.
Elektriettevõtja maksab järelevalvetasu konkurentsiseaduses sätestatud alustel ja korras.
Elektriettevõtja soodustab tarbija tegevust, mille eesmärk on elektrienergiat säästa.
Käesolevas seaduses käsitletud haldusmenetlusele kohaldatakse haldusmenetluse seadust, arvestades käesolevast seadusest tulenevaid erisusi.
Käesolevat seadust, välja arvatud §-e 58–59⁶, 92⁵, 108, 108¹ ja § 111³ lõiget 3, ei kohaldata võrguga ühendamata elektrijaamale.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 1. Scope of application of this Act
(1) This Act governs the generation, storage, transmission, sale, export, import and transit of electricity and the economic and technical management of the power system. This Act prescribes the principles of the functioning of the electricity market, based on the need to ensure an effective supply of electricity that is provided at a reasonable price and that meets environmental requirements and the needs of consumers, as well as the utilisation of energy sources in a balanced manner, in an environmentally sustainable way and with a long-term perspective.
(2) The activities mentioned in subsection 1 of this section are carried out observing the principles of cooperation, equal treatment and transparency.
(2¹) An electricity undertaking pays a regulatory enforcement fee on the grounds and in accordance with the rules provided by the Competition Act.
(3) Electricity undertakings facilitate consumer action to save electricity.
(4) The provisions of the Administrative Procedure Act apply to administrative proceedings provided by this Act without prejudice to special rules provided by this Act.
(5) This Act, with the exception of §§ 58–59⁶, 92⁵, 108, 108¹ and subsection 3 of § 111³, does not apply to power stations that are not connected to the network.
§ 3. Terminid
Käesolevas seaduses kasutatakse termineid järgmises tähenduses:
avariireservelektrijaam – elektrijaam, milles toodetakse elektrienergiat süsteemi või süsteemiga elektrilises ühenduses oleva teise riigi elektrisüsteemi tootmisvõimsuse või ülekandevõimsuse ootamatu väljalülitumise korral või kui on ohustatud süsteemi varustuskindlus;
avatud tarne – turuosalisele kogu temale vajaliku elektrienergia müümine või turuosalisele tema bilansi tagamiseks kauplemisperioodil puudu jääva elektrienergia koguse müümine või temalt kauplemisperioodil ülejääva elektrienergia koguse ostmine;
agregaator – isik, kes osutab agregeerimise teenust ja võib samal ajal olla müüja või bilansihaldur;
agregeerimine – tegevus, mille käigus ühendatakse tarbijate tarbimiskoormus või tootjate tootmisvõimsus elektriturul müümiseks või ostmiseks;
aktiivne võrguteenuse kasutaja – tarbija või tarbijate rühm, kes tarbib, salvestab või müüb elektrienergiat, mis on toodetud tema omandis oleval kinnistul (edaspidi omatoodetud elektrienergia), osutab paindlikkusteenust või osaleb omatoodetud elektrienergiaga hoone energiatõhususe parendamises, tingimusel, et selline tegevus ei ole tema peamine äri- või kutsetegevus;
bilansienergia – elektrienergia, mida bilansi hoidmise eesmärgil ostab ja müüb süsteemihaldur bilansihalduriga sõlmitud bilansilepingu alusel;
bilanss – turuosalise poolt kauplemisperioodil ostetud ja/või võrku antud elektrienergia koguse ning tema poolt samal kauplemisperioodil müüdud ja/või võrgust võetud elektrienergia koguse tasakaal;
bilansi selgitamine – bilansi kindlaksmääramine viisil, mis võimaldab igal kauplemisperioodil koostada turuosalise bilansi ja selgitada avatud tarne suuruse ning bilansist kõrvalekaldumise korral koostada selle kohta aruande;
kauplemisperioodil netomõõtmine – kauplemisperioodil mõõtepunkti läbinud tootmis- ja tarbimissuunalise elektrienergia saldeerimine;
bilansivastutus – turuosalise kohustus tagada, et tema poolt kauplemisperioodil ostetud ja/või võrku antud elektrienergia kogus ning tema poolt samal kauplemisperioodil müüdud ja/või võrgust võetud elektrienergia kogus on tasakaalus;
bilansileping – süsteemihalduri ja bilansihalduri vahel sõlmitud avatud tarne leping, mille alusel süsteemihaldur müüb bilansihaldurile või ostab temalt igal kauplemisperioodil bilansi tagamiseks vajaliku koguse bilansienergiat;
dünaamilise elektrihinnaga leping – elektrileping, mis kajastab osaliselt või täielikult hinnakõikumisi Eesti hinnapiirkonna järgmise päeva turul kauplemisperioodide jooksul;
edastamine – elektrienergia transport võrgus;
elektribörs – organiseeritud turg elektrienergiaga kauplemiseks sama või järgmise päeva või tunnisiseste tarnetega;
elektriturg – elektrienergia, võimsuse ning paindlikkus- ja tugiteenustega kauplemiseks ettenähtud platvorm;
elektrijaam – elektrienergia tootmise ühest või mitmest tootmisseadmest koosnev talitluskogum koos selle juurde kuuluvate abiseadmete ja rajatistega;
elektrijaama omatarve – elektrienergia, mis on tarvilik elektrijaama ja tema juurde kuuluvate vajalike seadmete kogumi, sealhulgas elektri- ja valgustusvõrgu, juhtimis-, kaitse- ja seiresüsteemide, akumulaatorseadmete, avariitoiteallikate, pumpade, ventilaatorite, transportööride, kütuse laadimise ja ettevalmistamise seadmete elektrimootorite ning elektrikütte tõrgeteta talitluseks;
elektrienergia salvestamine – elektrienergia muundamine salvestatavaks energiaks, sellise energia salvestamine ja seejärel taasmuundamine elektrienergiaks või kasutamine muu energiakandjana eesmärgiga lükata elektrienergia lõppkasutamine tootmise hetkest hilisemale ajale või optimeerida koormusi elektrisüsteemis salvestusperioodi vältel;
elektrileping – elektrienergia müümise leping, sealhulgas füüsilise või juriidilise isiku ja tootja vaheline taastuvelektrienergia müügileping, välja arvatud elektrienergia tuletisinstrumendi leping;
energiasalvestusüksus – elektripaigaldise osa, kus salvestatakse energiat, sealhulgas kahesuunalist laadimist võimaldav elektrisõiduki laadimispunkt;
energiateenuse osutaja – energiateenuse osutaja energiamajanduse korralduse seaduse § 2 punkti 11 tähenduses;
energiatõhusus – energiatõhusus energiamajanduse korralduse seaduse § 2 punkti 12 tähenduses;
elektripaigaldis – elektrienergia tootmiseks, edastamiseks, muundamiseks, salvestamiseks, mõõtmiseks, müügiks või tarbimiseks kasutatavate seadmete, juhtide ja tarvikute paigaldatud talitluslik kogum;
import – elektrienergia sissevedu väljastpoolt Euroopa Majanduspiirkonda või Šveitsi Konföderatsiooni eesmärgiga müüa või tarbida elektrienergiat Eestis;
investeeringutoetus – tootmisseadme või selle osa rajamise või ümberehitamisega seotud kulutuste katmiseks antav rahaline toetus, turutingimustest soodsam laen, käendus, garantii või muu riigiabi või vähese tähtsusega abi;
jaotamine – elektrienergia edastamine jaotusvõrgu kaudu;
jaotusvõrk – võrk, mis ei ole põhivõrk;
kauglugemisseade – mõõteseade, mis kauplemisperioodide kaupa salvestab elektrienergia koguste andmed ning võimaldab neid automaatselt edastada mõõteseadme juurde minemata;
kauplemisperiood – elektrituru toimimise võrgueeskirjas ettenähtud ajavahemik, mille lõikes on turuosaline kohustatud tagama oma bilansi;
laadimispunkt – liides, millega on võimalik laadida korraga ühte elektrisõidukit või vahetada korraga ühe elektrisõiduki aku;
nutilaadimine – laadimistoiming, mille käigus akusse suunatava elektrienergia kogust kohandatakse elektroonilise side kaudu saadud teabe alusel dünaamiliselt;
liin – võrgu kindlaid punkte ühendav võrguosa;
liitumispunkt – turuosalise elektripaigaldise täpselt määratletud ühenduskoht võrguga;
mõõtepunkt – koht, kus mõõdetakse elektripaigaldist läbivat elektrienergiat;
Утратил силу
mõõteseade – elektrienergia arvesti ning selle juurde kuuluvad mõõtetrafod ja tariifilülitusseadmed, sealhulgas seadmed, mis ei edasta ega võta vastu andmeid;
määratud tarne – turuosalisele temaga kauplemisperioodiks kokkulepitud sellise elektrienergiakoguse müümine, millest on bilansihaldurile ette teatatud käesolevas seaduses ja elektrituru toimimise võrgueeskirjas sätestatud korras;
müük – elektrienergia tasu eest või tasuta üleandmine teisele isikule;
netovõimsus – tootmisseadme poolt võrku antava võimsuse ülemmäär;
netovõimsuse kasutatavus – valmisolek anda elektriline netovõimsus võrku 24 tunni jooksul süsteemihalduri asjakohase korralduse tegemisest alates;
olemasolev põhivõrk – liitumistaotluse esitamise hetkel olemasoleva pingeastme ja varustuskindluse tasemega põhivõrk või liitumise tõttu olemasolevast õhuliinist kuni ühe visangu kaugusele rajatav uus alajaam või uus põhivõrk, mille rajamise näeb ette põhivõrguettevõtja investeeringute kava, samuti rajatav uus alajaam olukorras, kus olemasolevat alajaama ei ole võimalik enam laiendada;
otseliin – võrguettevõtja teeninduspiirkonnas asuv liin, millel puudub eraldi võrguühendus võrguga, välja arvatud suletud jaotusvõrguga, kuid mis võib olla võrguga kaudses ühenduses turuosalise elektripaigaldise kaudu ning mis on ette nähtud elektrienergia edastamiseks ühest elektrijaamast teise või teisele turuosalisele kas oma tarbeks kasutamiseks, edasimüügiks või edastamiseks;
paindlikkusteenus – teenus, mis vähendab kulutõhusalt vajadust võrgu läbilaskevõimsust suurendada või asendada ja võrgu koormust juhtida ning aitab võrgul toimida, kaasates elektriturule teiste hulgas taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootjaid, hajatootjaid, tarbimiskajas osalevaid turuosalisi, energiasalvestusega tegelevaid ettevõtjaid, süsteemijuhtimiseks reservvõimsuste pakkujaid ja agregaatoreid;
piirkondlik koordineerimiskeskus – Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943, milles käsitletakse elektrienergia siseturgu (ELT L 158, 14.06.2019, lk 54–124), artikli 35 kohaselt asutatud piirkondlik koordineerimiskeskus;
põhivõrk – vähemalt 110 kV pingega üleriigiline võrk koos üle 10 kV pingega ühendustega teiste riikide võrkudega ning süsteemi kui terviku toimimiseks, haldamiseks ja arendamiseks vajalike muude, ka keskpingel talitlevate elektripaigaldistega ning juhtimis-, kaitse- ja sideseadmestikuga, mis moodustavad ühtse majandusüksuse;
reguleerimisvõimsus – süsteemihalduri sõlmitud lepingu alusel ostetav võimsus, mida süsteemihaldur kasutab tootmise ja tarbimise suurendamiseks või vähendamiseks vastavuses käesoleva seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktidega ning tema poolt sõlmitud lepingutega;
Утратил силу
suletud jaotusvõrk – jaotusvõrk, mille kaudu edastatakse elektrienergiat geograafiliselt piiratud tootmiskoha, ärirajatise või ühisteenuste koha piires seal asuvatele äritarbijatele, kelle tegevus või tootmisprotsess on tehnilistel või ohutusega seotud põhjustel omavahel ühendatud, või mille kaudu edastatakse elektrienergiat peamiselt võrgu omanikule või võrguettevõtjale, kes seda võrku haldab, või nendega valitseva mõju kaudu seotud ettevõtjale;
sagedusega mitteseotud tugiteenus – teenus, mida võrguettevõtja kasutab püsitalitlusolekus pinge juhtimiseks, kiireks reaktiivvoolusisestuseks, kohaliku võrgu stabiilsusinertsiks, lühisvoolu korral, isekäivitusvõimeks ja saartalitlusvõimeks;
salvestusperiood – kalendrikuu, mille kestel elektrivõrgust võetud ja elektrivõrku tagasi antud elektrienergia loetakse salvestatud elektrienergiaks;
seotud ettevõtjad – kaks või enam ettevõtjat kontsernis ja samadele aktsionäridele kuuluvad ettevõtjad;
süsteem – elektrienergia tootmise, salvestamise ja edastamise tehniline süsteem, mille moodustavad Eesti territooriumil asuvad elektrijaamad ning neid üksteisega, tarbijatega ja teiste riikide elektrisüsteemidega ühendav võrk koos vastavate juhtimis-, kaitse- ja sidesüsteemidega;
tarbimiskoht – turuosalise elektripaigaldise liitumispunkt või kogum liitumispunkte, mis on turuosalise elektripaigaldise kaudu omavahel elektriliselt ühendatud;
tasakaalustamine – Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikli 2 punktis 10 määratletud tegevused ja protsessid;
tarbimiskaja – elektri tarbimise koormuse juhtimine, mis seisneb tarbija iseseisvas tarbimise muutmises või agregaatori kaudu tehtud ja aktsepteeritud pakkumises müüa komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 1348/2014, milles käsitletakse andmete esitamist ja millega rakendatakse energia hulgimüügituru terviklikkust ja läbipaistvust käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1227/2011 artikli 8 lõiked 2 ja 6 (ELT L 363, 18.12.2014, lk 121–142), artikli 2 punktis 4 määratletud organiseeritud turu hinnaga tarbimise vähendamist või suurendamist;
tootmine – elektrienergia tootmine. Tootmiseks käesoleva seaduse tähenduses ei ole elektrienergia tootmine süsteemiga ühendamata tootmisseadmetega, mille netovõimsus kokku ei ületa 100 kW;
Утратил силу
tootmisseade – elektrienergia tootmiseks ettenähtud elektripaigaldis;
transiit – elektrienergia edastamine sellise lepingu alusel, mille pooled ei tarbi ega tooda edastatavat elektrienergiat Eestis;
Утратил силу
tugiteenus – teenus, mis on vajalik võrgu käitamiseks, ning tasakaalustamine ja sagedusega mitteseotud tugiteenus, välja arvatud ülekoormuse juhtimine;
täielikult integreeritud võrgukomponent – võrgukomponent, mis on integreeritud võrku, mille ainus eesmärk on tagada võrgu turvaline toimimine ning mida ei kasutata tasakaalustamiseks, kadude kompenseerimiseks ega ülekoormuse ja sageduse juhtimiseks;
Утратил силу
tähtajaline fikseeritud elektrihinnaga leping – fikseeritud kehtivusajaga elektrileping, mille lepingulised tingimused ja elektrihind püsivad lepingu kehtivusajal muutumatuna;
vahetustasu – tasu, mille elektrimüüja või agregaator otse või kaudselt määrab tarbijale tarnija või agregeerimisega tegeleva turuosalise vahetamise eest;
valitsev mõju – valitsev mõju ettevõtja üle konkurentsiseaduse tähenduses;
varustuskindlus – süsteemi võime tagada tarbijate nõuetekohane elektrivarustus;
vedel biokütus – elektrienergia tootmiseks kasutatav biomassist saadud vedelkütus;
vertikaalselt integreeritud ettevõtja – elektriettevõtja või elektriettevõtjad, kelle üle on ühel või mitmel isikul valitsev mõju ja kus asjaomase elektriettevõtja või -ettevõtjate vähemalt üks ülesanne on elektrienergia edastamine ning teine ülesanne elektrienergia tootmine või müümine;
horisontaalselt integreeritud ettevõtja – elektriettevõtja, kelle vähemalt üks ülesanne on elektrienergia müügiks tootmine, ülekandmine, jaotamine või tarnimine ja teine ülesanne on väljaspool elektrisektorit;
võrk – elektripaigaldis või selle osa, mis on ette nähtud elektrienergia edastamiseks tarbija või tootja liitumispunktini;
võrgueeskiri – käesoleva seaduse §-s 42 nimetatud õigusakt;
võrguteenus – käesoleva seaduse § 65 lõikes 1 nimetatud teenus;
võrguühendus – elektriline ühendus võrgu ja muu elektripaigaldise vahel;
võrguga ühendamine – uue võrguühenduse loomine või olemasoleva võrguühenduse tarbimistingimuste või muude tehniliste tingimuste muutmine või varustuskindluse suurendamine;
võrguühenduse kasutamine – võrguteenuste kasutamine võrguühenduse kaudu;
Утратил силу
V2G-süsteem – elektrisõidukist ja autolaadijast koosnev süsteem, mis võimaldab suunata elektrienergiat elektrivõrgust nii auto akusse kui ka vastupidi;
üldsusele ligipääsmatu laadimispunkt – tavalaadimispunkt, mis ei ole avalik ja kus elektrisõidukeid pargitakse tavapäraselt pikema aja vältel;
ülekandmine – elektrienergia edastamine ühendatud ülikõrgepinge- ja kõrgepingevõrgu kaudu eesmärgiga edastada elektrienergiat tarbijale või jaotusvõrguettevõtjale, välja arvatud müük;
üliväike eraldatud võrk – jaotusvõrguettevõtja teeninduspiirkonnas asuv talle kuuluv võrk, millel puudub elektriline ühendus süsteemiga ja kus tarbimine oli 1996. aastal väiksem kui 1 gigavatt-tund (edaspidi GWh);
ümberpaigutumise riskiga sektor – sektor, mille Euroopa Liidu tasandi kaubanduse intensiivsuse ja elektritarbimise intensiivsuse korrutis ulatub vähemalt 0,6 protsendini ning mille kaubanduse intensiivsus ja elektritarbimise intensiivsus Euroopa Liidu tasandil on vastavalt vähemalt neli protsenti ja viis protsenti;
märkimisväärse ümberpaigutumise riskiga sektor – sektor, mille Euroopa Liidu tasandi kaubanduse intensiivsuse ja elektritarbimise intensiivsuse korrutis ulatub vähemalt kahe protsendini ning mille kaubanduse intensiivsus ja elektritarbimise intensiivsus Euroopa Liidu tasandil on kummagi näitaja puhul vähemalt viis protsenti.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 3. Definitions
The terms in this Act are defined as follows:
1) ‘emergency reserve power station’ means a power station where electricity is generated in the case of an unexpected shutdown of a production or transmission capacity of the system or of the power system of another country that is electrically connected to the system or in the event of a threat to the security of supply of the system;
1¹) ‘open supply’ means the sale to a market participant of the total amount of electricity needed by the market participant or, in order to ensure the balance of a market participant, the sale to the market participant of an amount of electricity that the participant lacks in a trading period or the purchase from the market participant of surplus amount of electricity during a trading period;
1²) ‘aggregator’ means a person who provides aggregation services and who, at the same time, may be a seller or a balance provider;
1³) ‘aggregation’ means the activity consisting in combining the consumption load of consumers or the generation capacity of producers for sale or purchase in the electricity market;
1⁴) ‘active user of network services’ means a consumer or a group of consumers who consume, store or sell electricity that has been generated on real property owned by them (hereinafter, ‘self-generated electricity’), or who provide flexibility services or use self-generated electricity for the purpose of improving the building’s energy performance – provided such an activity is not their principal business or profession;
2) ‘balancing electricity’ means electricity that, for the purposes of maintaining a balance, is purchased and sold by the system operator under a balance agreement concluded with a balance provider;
3) ‘balance’ means equivalence between the amount of electricity purchased and/or supplied to the network by a market participant during a trading period and the amount of electricity sold and/or acquired from the network by the market participant during the trading period;
4) ‘balance settlement’ means determination of the balance by a method that permits, during every trading period, to state the balance for the market participant, to ascertain the amount of open supply and, where deviations from the balance are detected, to create a corresponding report;
4¹) ‘net metering during the trading period’ means calculating the balance of electricity that passes through the metering point during the trading period in the direction of generation and of consumption side;
5) ‘balance responsibility’ means the obligation of a market participant to ensure that the amount of electricity purchased and/or supplied to the network by the market participant during a trading period is equivalent to the amount of electricity sold and/or acquired from the network by the market participant during the trading period;
6) ‘balance agreement’ means an open supply contract between the system operator and a balance provider by which the system operator undertakes to sell to or purchase from the balance provider the amount of balancing electricity necessary to maintain its balance during each trading period;
6¹) ‘dynamic electricity price contract’ means an electricity contract that reflects, in full or in part, price fluctuations during trading periods in the day-ahead market of Estonia’s price area;
7) ‘transmission’ means the transport of electricity in the network;
7¹) ‘power exchange’ means an organised market for trade in electricity to be supplied on the same or next day or within the hour;
7²) ‘electricity market’ means a platform intended for trade in electricity, capacity and flexibility as well as ancillary services;
8) ‘power station’ means an operational assembly consisting of one or several generating installations that generate electricity, together with auxiliary equipment and civil engineering works;
8¹) ‘power plant own consumption’ means electricity that is required for the smooth functioning of the power plant and of the facilities and equipment attached thereto, including the electrical and lighting systems, control, safety and monitoring systems, accumulation devices, emergency sources of power, pumps, ventilators, conveyors, electric motors of fuel loading and preparation equipment and electric heating systems;
8²) ‘storage of electricity’ means conversion of electricity into a form of energy that can be stored, the storing of such energy and its subsequent reconversion into electricity or use as another energy carrier with the purpose of deferring the final use of electricity from the time of its generation to a later time or of optimising the load of the power system during the storage period;
8³) ‘electricity contract’ means a contract for the sale of electricity, including a contract between a natural or legal person and a producer for the sale of renewable electricity, except for contracts concerning electricity derivatives;
8⁴) ‘energy storage unit’, in an electrical installation, means a part of such an installation that is used for the storage of energy, including an electric vehicle recharging point that allows for bidirectional charging;
8⁵) ‘energy service provider’ means a provider of energy service within the meaning of clause 11 of § 2 of the Energy Sector Organisation Act;
8⁶) ‘energy efficiency’ means energy efficiency within the meaning of clause 12 of § 2 of the Energy Sector Organisation Act;
9) ‘electrical installation’ means an installed operational assembly of equipment, conductors and accessories used to generate, transmit, convert, store, meter, sell or consume electricity;
9¹) ‘import’ means the import of electricity from outside the European Economic Area or Swiss Confederation with the aim of selling or consuming electricity in Estonia;
9²) ‘investment support’ means financial assistance, a loan granted on conditions more favourable than market conditions, surety or a financial guarantee or other State aid or de minimis aid granted to cover the cost of building or reconstruction of a generating installation or part of such an installation;
10) ‘distribution’ means the transmission of electricity via a distribution network;
11) ‘distribution network’ means a network that is not the transmission network;
12) ‘remote reading device’ means a metering device that records data regarding amounts of electricity by trading period and allows automatic transmission of such data without the need to physically access the metering device;
13) ‘trading period’ means the period of time which is provided by the network code on the functioning of the electricity market and during which a market participant is required to maintain its balance;
13¹) ‘recharging point’ means an interface that allows, at a time, to recharge one electric vehicle or to exchange the battery of one such vehicle;
13²) ‘smart recharging’ means a recharging operation in which the intensity of electricity delivered to the battery is adjusted dynamically, on the basis of information received through electronic communication;
14) ‘line’ means a part of a network that links specific points in the network;
15) ‘connection point’ means a specific, defined point where an electrical installation of a market participant and the network connect;
15¹) ‘metering point’ means a location where electricity passing through an electrical installation is measured;
16) ‘metering device’ means an electricity meter together with instrument transformers and tariff switching devices, including metering devices that do not receive or transmit data;
17) ‘fixed supply’ means the sale to a market participant of a fixed amount of electricity which is agreed upon in advance for a trading period and of which the balance provider is informed in advance under the rules established in this Act and the network code on the functioning of the electricity market;
18) ‘sale’ means the transfer of electricity to another person for a charge or without charge;
19) ‘net capacity’ means the maximum capacity that can be supplied to the network by a generating installation;
19¹) ‘availability of net capacity’ means the ability to supply net capacity to the network within 24 hours from the moment the corresponding order is issued by the system operator;
19²) ‘existing transmission network’ means a transmission network – or a new substation or transmission network that, on account of the connection to be created, is to be constructed within up to one span of the existing overhead line in accordance with the transmission network operator’s schedule of investments – characterised by the voltage and security of supply level that apply at the time of the filing of connection application, as well as, in a situation where the existing substation cannot be expanded any further, a new substation to be constructed;
20) ‘direct line’ means a line that is located in the service area of a network operator and that lacks a direct connection to the network, except for a closed distribution network, but that may be indirectly connected to the network through an electrical installation of a market participant and that serves to transmit electricity from a power station to another power station or to another market participant for its own consumption, resale or transmission;
20¹) ‘flexibility service’ means a service that permits, in a cost-effective way, to reduce the need to increase or replace the throughput capacity of the network by expanding the electricity market, among others, to producers of electricity from renewable sources, to distributed producers, to market participants participating in demand response, to undertakings operating energy storage activities, to providers of reserve capacity required for system management and to aggregators;
20²) ‘regional coordination centre’ means a regional coordination centre established under Article 35 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council on the internal market for electricity (OJ L 158, 14.06.2019, pp. 54–124);
21) ‘transmission network’ means a national network with a voltage of at least 110 kV together with connections that have a voltage of over 10 kV with networks of other countries and together with other electrical installations, including those operating on medium voltage, that are necessary to ensure the functioning, administration and development of the system as a whole and together with control, protection and communication systems that form a single economic entity;
22) ‘regulating capacity’ means the capacity purchased under contracts entered into by the system operator, which the latter uses to increase or reduce generation and consumption in accordance with this Act and the legislation enacted under it and in accordance with contracts concluded by the system operator;
22²) ‘closed distribution network’ means a network that is used to transmit electricity within limited production locations, commercial-purpose civil engineering works or joint services locations to commercial consumers that are located there and whose activities or production processes are interconnected for technical or safety-related reasons, or that is used to transmit electricity chiefly to the owner of the network or to the network operator who operates the network, or to any undertakings that are connected to the owner or network operator by means of control;
22³) ‘non-frequency ancillary service’ means a service used by a network operator for steady state voltage control, fast reactive current injections, inertia for local grid stability, short-circuit current, black start capability and island operation capability;
22⁴) ‘storage period’ means the calendar month, during which the energy taken from and fed back into the network is deemed stored energy;
22⁵) ‘connected undertakings’ means two or more undertakings of a group, as well as undertakings belonging to the same shareholders;
23) ‘system’ means a technical system for the generation, storage and transmission of electricity, which is composed of power stations located in the territory of Estonia, of the network which connects the power stations to one another as well as consumers and the power systems of other countries, and the corresponding control, protection and communication systems;
23¹) ‘place of consumption’ means a connection point of an electrical installation of a market participant, or a number of connection points that are connected to each other through an electrical installation of a market participant;
23²) ‘balancing’ means the processes and actions mentioned in point 10 of Article 2 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council;
23³) ‘demand response’ means control of electricity consumption load that consists in a consumer’s independently changing their consumption or in an offer, made through an aggregator and accepted, to sell a reduction or increase in their consumption at the price offered by an organised market defined in point 4 of Article 2 of Commission Implementing Regulation (EU) No. 1384/2014 on data reporting implementing paragraphs 2 and 6 of Article 8 of Regulation (EU) No. 1227/2011 of the European Parliament and of the Council on wholesale energy market integrity and transparency (OJ L 363, 18.12.2014, pp. 121 –142);
24) ‘generation’ means the production of electricity. For the purposes of this Act, generation does not include the generation of electricity by a generating installation that has a total net capacity not exceeding 100 kW and that is not connected to the system;
25) ‘generating installation’ means an electrical installation intended for the generation of electricity;
26) ‘transit’ means the transmission of electricity under a contract whereby the parties to the contract do not consume or generate transmitted electricity in Estonia;
26²) ‘ancillary service’ means a service required to operate the network, as well as balancing and non-frequency ancillary services except for congestion management;
26³) ‘fully integrated network component’ means a component that has been integrated into the network and whose sole purpose consists in ensuring a secure and reliable functioning of the network and which is not used for the purposes of balancing, the covering of losses or congestion or frequency management;
26⁴) ‘the universal service’ means the sale, according to § 76⁵ of this Act, of electricity to a consumer of the universal service within the territory of Estonia;
26⁵) ‘contract for a specified period with a fixed electricity price’ means an electricity contract for a fixed effective period whose contractual terms and electricity price remain unchanged during the effective period;
26⁶) ‘switching fee’ means a fee that, directly or indirectly, is set for the consumer by the seller of electricity or by the aggregator for switching to another supplier or market participant providing aggregation services;
27) ‘control’ means control of an undertaking as defined in the Competition Act;
28) ‘security of supply’ means the capability of the system to ensure that consumers are supplied with electricity in accordance with the requirements;
28¹) ‘liquid biofuel’ means liquid fuel derived from biomass and used for the generation of electricity;
28²) ‘vertically integrated undertaking’ means an electricity undertaking that is or electricity undertakings that are controlled within the meaning of the Competition Act by one person or several persons and at least one of the tasks of which is transmission of electricity, while the other tasks include the generation or sale of electricity;
28³) ‘horizontally integrated undertaking’ means an electricity undertaking performing at least one of the functions of generation for sale, or transmission, or distribution, or supply, and another non-electricity activity;
29) ‘network’ means an electrical installation – or a part of such an installation – designed to convey electricity to the connection point of a consumer or of a producer;
30) ‘grid code’ or ‘network code’ means a legislative instrument mentioned in § 42 of this Act;
31) ‘network service’ means a service mentioned in subsection 1 of § 65 of this Act;
32) ‘network connection’ means an electrical connection between the network and another electrical installation;
33) ‘connection to the network’ means the establishment of a new network connection, or the modification of the conditions of consumption or any other technical conditions or an increase in the security of supply of an existing network connection;
34) ‘use of a network connection’ means the use of network services via a network connection;
34²) ‘V2G system’ means a system consisting of a vehicle and of the vehicle charger that allows electricity to be fed from the grid to the vehicle battery and vice versa;
34³) ‘recharging point not accessible to the public’ means a normal-power recharging point that is not accessible to the public and that habitually serves as a parking spot for electric vehicles for longer periods of time;
35) ‘transmission’ means the transport of electricity via the interconnected extra high-voltage or high-voltage network with the purpose of conveying electricity to a consumer or a distribution network operator, with the exception of sale;
36) ‘micro isolated network’ means a network which is located in the service area of a distribution network operator, which belongs to that operator, which does not have an electrical connection to the system and in which consumption in 1996 was less than 1 gigawatt-hour (hereinafter, ‘GWh’);
37) sector at risk of carbon leakage – sector for which the multiplication of its EU-level trade intensity and electro-intensity reaches at least 0,6 per cent and whose EU-level trade intensity and electro-intensity are at least four per cent and five per cent respectively;
38) sector at significant risk of carbon leakage – sector for which the multiplication of its EU-level trade intensity and electro-intensity reaches at least two per cent and whose EU-level trade intensity and electro-intensity are at least five per cent for each indicator.
§ 4. Varustuskindluse tagamine
Vabariigi Valitsus võib kindla tähtaja jooksul rakendada kõigi turuosaliste suhtes varustuskindluse tagamise abinõusid, kui ilmneb:
varustuskindlust ohustav tegur;
primaarenergiaallikate vähesus;
oht inimeste elule või tervisele või võrgu või muu elektripaigaldise säilimisele.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud abinõusid võib rakendada käesoleva seaduse 3.–7. peatüki sätteid järgimata, kui see on varustuskindluse tagamiseks hädavajalik.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud juhul kehtestab Vabariigi Valitsus abinõude rakendamisest tingitud kulutuste arvutamise alused, kulutusi hüvitama kohustatud isikute ja hüvitist saama õigustatud isikute nimekirjad ning kulutuste hüvitamise ulatuse ja korra.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud juhul võib rakendada muu hulgas järgmisi abinõusid:
Утратил силу
kohustada soetama ja hoidma tootmiseks vajalike primaarenergiaallikate varusid;
peatada tootjale või muule turuosalisele käesoleva seadusega antud õigused või piirata neid;
piirata teatavate turuosaliste elektrivarustust või katkestada see;
piirata või muuta võrguteenuste osutamise kohustust.
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 4. Maintaining the security of supply
(1) The Government of the Republic may implement measures with regard to all market participants to maintain the security of supply during a defined period of time if any of the following becomes evident:
1) a factor endangering the security of supply;
2) the scarcity of primary energy sources;
3) a danger to the life or health of persons or to the preservation of the network or any other electrical installation.
(2) The measures mentioned in subsection 1 of this section may be implemented without observing the provisions of Chapters 3–7 of this Act if this is vital for ensuring the security of supply.
(3) In a situation mentioned in subsection 1 of this section, the Government of the Republic establishes the grounds for the calculation of costs incurred as a result of implementing the measures, as well as the list of persons who are required to pay compensation for such costs and of persons who are entitled to compensation, and the extent of and rules for the compensation of the costs.
(4) In a situation mentioned in subsection 1 of this section, the following measures may be applied:
2) imposition of an obligation to procure and store reserves of primary energy sources required for generation;
3) suspension or restriction of the rights granted by this Act to producers or any other market participant;
4) limitation or interruption of the supply of electricity to particular market participants;
5) restriction or modification of the obligation to provide network services.
2. peatükk TURUOSALISED › 1. jagu Turuosaliste liigid
§ 5. Turuosalised
Turuosalised on elektriettevõtja, tarbija, energiakogukond, bilansihaldur ja elektribörsi korraldaja.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 5. Market participants
Market participants are electricity undertakings, consumers, energy communities, balance providers and the power exchange operator.
§ 6. Elektriettevõtja
Elektriettevõtja on füüsiline või juriidiline isik, kes ei ole tarbija ja kes tegeleb elektrienergia:
tootmisega;
ülekandmisega;
jaotamisega;
agregeerimisega;
tarbimise juhtimisega;
salvestamisega;
müümisega või
ostmisega.
Elektriettevõtja vastutab käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud tegevustega seotud kaubanduslike, tehniliste või hooldusküsimuste eest.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 6. Electricity undertaking
(1) An electricity undertaking is a natural or legal person who is not a consumer and who engages in electricity:
1) generation;
2) transmission;
3) distribution;
4) aggregation;
5) consumption management;
6) storage;
7) sale;
8) purchase.
(2) An electricity undertaking is responsible for any commercial, technical or maintenance matters related to activities mentioned in subsection 1 of this section.
§ 7. Tootja
Tootja on elektriettevõtja, kes toodab elektrienergiat ühe või mitme tootmisseadme abil.
Väiketootja on tootja, kelle Eestis asuvate tootmisseadmete netovõimsus koos temaga ühte kontserni kuuluvate teiste tootjate Eestis asuvate tootmisseadmete netovõimsusega kokku ei ületa 10 MW.
Утратил силу
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 7. Producer
(1) A producer is an electricity undertaking engaged in the generation of electricity by means of one or several generating installations.
(2) A small producer is a producer the net capacity of whose generating installations which are located in Estonia, together with the net capacity of generating installations located in Estonia and owned by producers belonging to the same group as the producer does not exceed 10 MW.
§ 8. Võrguettevõtja
Võrguettevõtja on elektriettevõtja, kes osutab võrguteenust võrgu kaudu.
Põhivõrguettevõtja on elektriettevõtja, kes osutab võrguteenust põhivõrgu kaudu.
Jaotusvõrguettevõtja on juriidiline isik, kes osutab võrguteenust jaotusvõrgu kaudu ning vastutab jaotusvõrgu käitamise, hoolduse ja arendamise eest oma teeninduspiirkonnas ja selle ühendamise eest teiste võrkudega. Jaotusvõrguettevõtja tagab võrgu pikaajalise võime rahuldada mõistlikku nõudlust elektrienergia jaotamise järele.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 8. Network operator
(1) A network operator is an electricity undertaking engaged in the provision of network services through a network.
(2) The transmission network operator is an electricity undertaking engaged in the provision of network services through the transmission network.
(3) A distribution network operator is a legal person who is engaged in the provision of network services through a distribution network and who is responsible for operating, maintaining and developing the distribution network in its service area and for connecting it to other networks. A distribution network operator ensures the network’s long-term capacity to cater to reasonable demand for electricity distribution.
§ 9. Liinivaldaja
Liinivaldaja on elektriettevõtja, kes kasutab elektrienergia edastamiseks otseliini või riigipiiri ületavat alalisvooluliini.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 9. Line possessor
A line possessor is an electricity undertaking that conveys electricity via a direct line or a direct current line which crosses the national border.
§ 10. Müüja
Müüja on elektrienergiat müüv elektriettevõtja.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 10. Seller
The seller is an electricity undertaking engaged in the sale of electricity.
§ 11. Bilansihaldur
Bilansihaldur on isik, kes on oma bilansi tagamiseks sõlminud süsteemihalduriga bilansilepingu käesolevas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides sätestatud korras.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 11. Balance provider
The balance provider is a person who, following the rules provided by this Act and the legislation enacted under it, has concluded a balance agreement with the system operator in order to maintain its balance.
§ 11¹. Elektribörsi korraldaja
Elektribörsi korraldaja on komisjoni määruse (EL) 2015/1222, millega kehtestatakse võimsuse jaotamise ja ülekoormuse juhtimise suunised (ELT L 197, 25.07.2015, lk 24–72), artikli 4 lõike 3 kohaselt Konkurentsiameti määratud elektriturukorraldaja.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 11¹. Power exchange operator
A power exchange operator is the nominated electricity market operator designated by the Competition Authority in accordance with paragraph 3 of Article 4 of Commission Regulation (EU) 2015/1222 (OJ L197, 25.07.2015, pp. 24−72).
§ 11². Elektribörsil kaupleja
Elektribörsil kaupleja on turuosaline, kellele elektribörsi korraldaja on andnud õiguse elektribörsil kaubelda, sõlmides temaga asjakohase lepingu.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 11². Power exchange trader
A power exchange trader is a market participant to whom the power exchange operator, by a corresponding agreement concluded with the trader, has granted a right to trade on the power exchange.
§ 12. Tarbija
Tarbija on elektrienergiat oma tarbeks kasutav isik.
Kodutarbija on tarbija, kes kasutab elektrienergiat oma majapidamises eesmärgil, mis ei seondu tema majandus- või kutsetegevusega.
Äritarbija on tarbija, kes ei ole kodutarbija.
Väiketarbija on kodutarbija, korteriühistu, hooneühistu ja see äritarbija, kelle elektripaigaldis on võrguga ühendatud madalpingel kuni 63-amprise peakaitsme kaudu.
Elektrienergiat ostev isik on käesoleva seaduse tähenduses tarbija üksnes oma tarbeks kasutatava elektrienergia osas.
Tarbijaks ei peeta isikut, kes kasutab elektrijaama omatarbeks toodetud elektrienergiat.
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 12. Consumer
(1) A consumer is a person who uses electricity for the person’s own purposes.
(1¹) ‘Household consumers’ means consumers using electricity for their own household consumption, excluding their commercial or professional activities.
(1²) ‘Commercial consumers’ means consumers who are not household consumers.
(1³) ‘Small consumers’ means household consumers, apartment associations, building associations and such commercial consumers whose electrical installation is connected to the network at low voltage and through a main circuit breaker of up to 63A.
(2) For the purposes of this Act, a person who purchases electricity is deemed to be a consumer only in respect of the electricity that the consumer uses for the consumer’s own purposes.
(3) A person who uses electricity generated for the power station’s own consumption is not considered a consumer.
(4) ‘Consumer of the universal service’ means a household consumer, a municipal administrative authority, an institution administered by a municipal administrative authority as well as any person who purchases electricity in quantities that they need in order to transmit and sell it to the aforementioned persons, and to whom the universal service is provided under § 76⁵ of this Act.
§ 12¹. Aktiivne võrguteenuse kasutaja
Tarbija võib tegutseda aktiivse võrguteenuse kasutajana.
Aktiivsel võrguteenuse kasutajal on bilansivastutus ja õigus:
tegutseda otse või agregeerimise kaudu;
müüa omatoodetud elektrienergiat;
osaleda paindlikkusteenuse ja energiatõhususe pakkujana;
delegeerida oma tegevuseks vajalike seadmete haldamine, paigaldamine, käitamine ja hooldus ning andmete töötlemine kolmandale isikule.
Isikut, kellele aktiivne võrguteenuse kasutaja on delegeerinud oma tegevuseks vajalike seadmete haldamise, paigaldamise, käitamise ja hoolduse või andmete töötlemise, ei käsitata aktiivse võrguteenuse kasutajana.
Oma bilansivastutuse ulatuses on aktiivne võrguteenuse kasutaja bilansihaldur, välja arvatud juhul, kui ta on oma bilansikohustuse delegeerinud kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikliga 5.
Energiasalvestusüksust omaval aktiivsel võrguteenuse kasutajal on lubatud osutada mitut paindlikkusteenust korraga.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 12¹. Active user of network services
(1) A consumer may operate as an active user of network services.
(2) An active user of network services has balance responsibility and a right to:
1) operate directly or through aggregation;
2) sell any electricity it has generated;
3) participate as a provider of flexibility or energy performance services;
4) delegate, to a third party, the management, installation, operation and maintenance of any equipment as well as the processing of any data required for its operations.
(3) A person to whom an active user of network services has delegated the management, installation, operation and maintenance of any equipment as well as the processing of any data required for its operations is not deemed an active user of network services.
(4) Within the scope of its balance responsibility, a balance provider is an active user of network services – except where it has delegated its balance responsibility in accordance with Article 5 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council.
(5) An active user of network services that owns an energy storage unit is allowed to provide several flexibility services at the same time.
§ 12². Energiakogukond
Energiakogukond on juriidiline isik:
milles osalemine on vabatahtlik ja avatud ning mida kontrollivad füüsilisest ja juriidilisest isikust liikmed;
mille peamine eesmärk on rahalise kasumi asemel anda keskkonnaalast, majanduslikku või sotsiaalset kasu oma liikmetele või piirkonnale, kus energiakogukond tegutseb;
mis võib osutada oma liikmetele energiateenuseid;
mille liikmetel säilivad käesolevas seaduses sätestatud õigusaktidest tulenevad kodutarbija või aktiivse võrguteenuse kasutaja õigused ja kohustused.
Kui energiakogukond annab omatoodetud elektrienergiat tarbimiseks oma liikmetele, kasutab ta selleks kogukonna rajatud elektripaigaldist või piirkonna jaotusvõrguettevõtja teenust.
Energiakogukonna liige võib kogukonnast välja astuda, teatades sellest vähemalt kuus kuud ette.
Energiakogukonnal on bilansivastutus. Oma bilansivastutuse ulatuses on energiakogukond bilansihaldur, välja arvatud juhul, kui ta on oma bilansikohustuse delegeerinud kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikliga 5.
Energiakogukond, kes tarbib omatoodetud elektrienergiat, on aktiivne võrguteenuse kasutaja käesoleva seaduse § 12¹ tähenduses.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 12². Energy community
(1) An energy community is a legal person:
1) participation in which is voluntary and open and which is controlled by members who are natural or legal persons;
2) whose principal aim is, instead of a monetary profit, to provide environmental, economic or social benefits to its members or to the area in which the community operates;
3) which may provide energy services to it members;
4) whose members retain rights and obligations that they hold bi virtue of legislation made under this Act as a household consumer or as an active user of energy services.
(2) Where an energy community supplies electricity that it has generated itself for consumption to its members, it does this using installations erected by the community or a service provided by the area’s distribution network operator.
(3) A member of an energy community may resign from the community, giving at least six months’ notice of the resignation.
(4) An energy community has balance responsibility. Within the scope of its balance responsibility, an energy community is a balance provider – except where it has delegated its balance responsibility in accordance with Article 5 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council.
(5) An energy community that consumes electricity generated by itself is an active user of network services within the meaning of § 12¹ of this Act.
2. peatükk TURUOSALISED › 2. jagu Elektriettevõtjatele esitatavad nõuded
§ 15. Nõuded tegutsemisvormile ja kapitalile
Juriidilisest isikust elektriettevõtja on Euroopa Majanduspiirkonnas registreeritud isik.
Võrguettevõtja ja riigipiiri ületavat alalisvooluliini kasutava liinivaldaja aktsia- või osakapital on vähemalt 127 800 eurot.
Tootja ja müüja aktsia- või osakapital on vähemalt 31 950 eurot.
Käesoleva paragrahvi lõiget 1 ei kohaldata otseliini kasutavale liinivaldajale.
Käesoleva paragrahvi lõikeid 1 ja 3 ei kohaldata tootjale ja müüjale, kes toodab ja müüb temale kuuluvate kokku kuni 1 MW netovõimsusega tootmisseadme abil toodetud elektrienergiat.
Käesoleva paragrahvi lõikeid 1 ja 3 ei kohaldata elektrienergia müügil tarbija poolt, kui elektrienergia on tarbijale edastatud otseliini kaudu ja toodetud kokku kuni 1 MW netovõimsusega tootmisseadme abil.
Käesoleva paragrahvi lõikeid 1–3 ei kohaldata:
isikule, kes väljaspool põhitegevust müüb ja edastab elektrienergiat temale kuuluva või tervikuna tema valduses oleva ehitise või kinnisasja piires isikutele, kes seaduslikul alusel seda ehitist või kinnisasja kasutavad;
mittetulundusühingule, kes müüb ja edastab elektrienergiat oma liikmele üksnes liikme omandis või valduses oleva korteri, suvila, garaaži või eramu elektrienergiaga varustamiseks.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 15. Requirements with respect to form of operation and capital
(1) An electricity undertaking that possesses legal personality is a person registered in the European Economic Area.
(2) The share capital of a network operator or of a line possessor who uses a direct current line which crosses the national border is at least 127,800 euros.
(3) The share capital of a producer or seller is at least 31,950 euros.
(4) Subsection 1 of this section does not apply to a line possessor who uses a direct line.
(5) Subsections 1 and 3 of this section do not apply to a producer and seller who generates or sells electricity that has been produced by a generating installation which they own and which has a total net capacity of up to 1 MW.
(5¹) Subsections 1 and 3 of this section do not apply to the sale of electricity by a consumer, if that electricity has been transmitted to the consumer via a direct line and has been produced by a generating installation that has a net capacity of up to 1 MW.
(6) Subsections 1 and 3 of this section do not apply to:
1) a person who, outside its principal activities and within the boundaries of a building or immovable which belongs to them or is entirely in their possession, sells and conveys electricity solely to persons who use the building or immovable on lawful grounds, provided the sale of electricity is not the seller’s principal activity;
2) a non-profit organisation who sells and conveys electricity to its members solely for the purpose of supplying electricity to the apartments, cottages, garages or private dwelling houses which the members own or occupy.
§ 16. Tegevusalade eristamine
Kui elektriettevõtjal ei ole käesoleva seadusega keelatud samal ajal tegutseda mitmel elektrienergiaga seotud või muul tegevusalal, peab ta diskrimineerimise, ristsubsideerimise ja konkurentsi moonutamise vältimiseks raamatupidamise arvestust oma elektrienergiaga seotud tegevusalade ja muude tegevusalade kohta ning samuti erinevate käesoleva seaduse § 22 lõikes 1 nimetatud elektrienergiaga seotud tegevusalade kohta nii, nagu oleksid seda kohustatud tegema nendel tegevusaladel tegutsevad erinevad ettevõtjad.
Põhivõrguettevõtja ja see jaotusvõrguettevõtja, kelle võrguga ühendatud tarbijate arv on suurem kui 100 000, ei või elektrienergiat toota ega müüa.
Käesoleva paragrahvi lõikega 2 ei ole vastuolus, et:
põhivõrguettevõtja täidab käesoleva seaduse 3. ja 4. peatükis käsitletud kohustusi;
põhivõrguettevõtja toodab elektrienergiat avariireservelektrijaamas süsteemi või süsteemiga elektrilises ühenduses oleva teise riigi elektrisüsteemi tootmisvõimsuse või ülekandevõimsuse ootamatu väljalülitumise korral või kui on ohustatud süsteemi varustuskindlus või kui see on vajalik avariireservelektrijaama perioodiliseks katsetamiseks;
võrguettevõtja toodab elektrienergiat ainult võrgukadude korvamiseks;
jaotusvõrguettevõtja, kelle teeninduspiirkonnas asub üliväike eraldatud võrk, toodab või müüb elektrienergiat elektrimüüjale üliväikese eraldatud võrgu piirkonnas;
võrguettevõtjaga ühte kontserni kuuluvad teised ettevõtjad tegutsevad ka muudel tegevusaladel.
Утратил силу
Утратил силу
Põhivõrguettevõtja ei või samal ajal olla jaotusvõrguettevõtja ega kuuluda ühte kontserni ettevõtjaga, kes tegutseb elektrienergia tootmise või müügiga seotud tegevusaladel.
Käesoleva paragrahvi lõikega 4 ei ole vastuolus, kui põhivõrguettevõtja moodustab ühisettevõtja teises liikmesriigis põhivõrku omava ja põhivõrguettevõtjana tegutseva ettevõtjaga või ettevõtjaga, kes on teises liikmesriigis Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2019/944 elektrienergia siseturu ühiste normide kohta ja millega muudetakse direktiivi 2012/27/EL (ELT L 158, 14.06.2019, lk 125–199) artikli 44 kohaselt tunnustatud sõltumatu süsteemihaldur või sõltumatu põhivõrguettevõtja sama direktiivi VI peatüki 3. jao tähenduses.
Põhivõrguettevõtja eraldamise korral vertikaalselt integreeritud ettevõtjast ei tohi põhivõrguettevõtja edastada tema käsutuses olevat ärisaladust tootmise või müügiga tegelevale ettevõtjale ning sellise põhivõrguettevõtja töötajad ei tohi eraldamise protsessi käigus asuda tööle tootmise või müügiga tegelevasse ettevõtjasse.
Jaotusvõrguettevõtja kaubamärk ja teavitustegevus peab temaga ühte kontserni kuuluva elektrienergia tootmise või müügiga tegeleva ettevõtja kaubamärgist ja teavitustegevusest selgelt eristuma, kui jaotusvõrguettevõtja võrguga ühendatud tarbijate arv on 100 000 või suurem.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 16. Unbundling of activities
(1) If this Act does not prohibit an electricity undertaking from operating in several electricity-related or other areas of activity at the same time, the electricity undertaking must, in order to avoid discrimination, cross-subsidisation and distortion of competition, keep accounts of its electricity-related and other areas of activity as well as of the different electricity-related areas of activity listed in subsection 1 of § 22 of this Act as would be required of separate undertakings operating in those areas.
(2) The operator of the transmission network or of a distribution network to which more than 100,000 consumers are connected may not generate or sell electricity.
(3) It is not contrary to subsection 2 of this section for:
1) the transmission network operator to perform the obligations provided by Chapters 3 and 4 of this Act;
1¹) the operator of the transmission network to generate electricity in the emergency reserve power station in the event of an unexpected shutdown of the production capacity or net capacity of the system or of the power system of another country electrically connected to the system or in the event of a danger to the security of supply or when it is required for the purpose of periodical testing of the emergency reserve power station;
2) a network operator only to generate electricity to compensate for network losses;
2¹) a distribution network operator whose service area includes a micro isolated network, to produce or sell electricity to a seller of electricity in the area of the micro isolated network;
3) other undertakings belonging to the same group as the network operator to operate in other areas of activity.
(4) The transmission network operator may not at the same time be a distribution network operator, or belong to the same group with any undertaking which engages in activities related to generating or selling electricity.
(4¹) It is not contrary to subsection 1 of this section when the transmission network operator establishes a joint enterprise with an undertaking who owns the transmission network in another member state and acts as the operator of the transmission network, or with an undertaking who is an independent system operator recognised in another member state in accordance with Article 44 of Directive (EU) 2019/944 of the European Parliament and of the Council concerning common rules for the internal market in electricity and amending Directive 2012/27/EU (OJ L 158, 14.06.2019, pp. 125–199) or an independent transmission network operator within the meaning of Section 3 of Chapter VI of the same Directive.
(4²) Where the transmission network operator is split off from a vertically integrated undertaking, the transmission network operator may not convey the business secrets in its possession to an undertaking engaged in production or sale and the employees of the transmission network operator may not, in the course of the split, accept employment positions with an undertaking engaged in production or sale.
(5) The trade mark and communication of the operator of a distribution network must be clearly distinguishable from that of an undertaking which engages in the generation or sale of electricity and which belongs to the same group as the operator, provided more than 100,000 consumers are connected to its distribution network.
§ 17. Aruandlus ja auditeerimine
Vabariigi Valitsusel on õigus kehtestada elektriettevõtja raamatupidamise ja aruannete avalikustamise suhtes kohaldatavaid põhjendatud lisanõudeid, et tagada elektrienergiaga seotud tegevuse tulude ja kulude ning samasse kontserni kuuluvate ettevõtjate vaheliste tehingute selge kajastamine.
Elektriettevõtja lisab majandusaasta aruandele selgituse kulude jaotamise põhimõtete kohta temaga ühte kontserni kuuluvate elektriettevõtjate suhtes. Nimetatud põhimõtteid võib elektriettevõtja muuta erandlikel asjaoludel. Muudatusi ja nende tegemise põhjusi kirjeldatakse majandusaasta aruandes.
Elektriettevõtja esitab majandusaasta aruande lisana aruande raamatupidamisbilansiga ja kasumiaruandega tegevusalade kaupa ning nende koostamise arvestuspõhimõtted.
Утратил силу
Elektriettevõtja korraldab raamatupidamise aastaaruande audiitorkontrolli tulenevalt audiitortegevuse seaduse §-des 91 ja 92 sätestatud nõuetest. Tootjal, kelle tootmisseadme netovõimsus on 1 MW või rohkem ja kellel ei ole audiitortegevuse seaduse §-dest 91 ja 92 tulenevalt audiitorkontrolli kohustust, on raamatupidamise aastaaruande ülevaatuse kohustus. Lisaks raamatupidamise aastaaruande audiitorkontrollile korraldavad elektriettevõtjad käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud aruande audiitorkontrolli (edaspidi eritöö). Kui raamatupidamise aastaaruandele tehakse audiitorkontrollina audit, siis viiakse eritöö läbi vastavalt vandeaudiitori kutsetegevuse standardile ISA 800 ja ülevaatuse puhul vastavalt kutsetegevuse standardile ISAE 3000 piiratud kindlustunnet andvana. Nimetatud eritöö tulemusi käsitlevas vandeaudiitori aruandes esitab audiitorettevõtja arvamuse või kokkuvõtte käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatud nõude täitmise kohta käesoleva seaduse §-s 16 sätestatu kohaselt.
Tootjale, kelle tootmisseadme netovõimsus on alla 1 MW, ei kohaldata käesoleva paragrahvi lõiget 3 ja lõikes 4 sätestatud audiitorkontrolli nõudeid lõikes 3 sätestatud nõude täitmise osas.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 17. Reporting and auditing
(1) The Government of the Republic may enact additional justified requirements for electricity undertakings regarding their accounts and the disclosure of their reports with a view to ensuring transparent reporting of the revenues from and expenditures on electricity-related activities and of transactions between undertakings that belong to the same group.
(2) An electricity undertaking includes in its annual accounts an explanation of the principles for allocating expenditures among the electricity undertakings belonging to the same group. The principles may be amended by the electricity undertaking only in exceptional circumstances. Any amendments and the reasons for such amendments are described in the annual accounts.
(3) An electricity undertaking files, as annexes to its annual accounts, a report including a balance sheet and a profit and loss account for each area of activity, as well as the accounting principles based on which these have been compiled.
(4) An electricity undertaking arranges for the auditing of its annual accounts following the requirements provided by §§ 91 and 92 of the Auditors’ Activities Act. A producer whose generating installation equals or exceeds the capacity of 1 MW and who is not subject to the auditing requirement under §§ 91 and 92 of the Auditors’ Activities Act, is subject to the obligation to have its annual accounts inspected. In addition to arranging for the auditing of their annual accounts, the electricity undertakings also arrange for the auditing of the report mentioned in subsection 3 of this section (hereinafter, ‘special-purpose assignment’). Where an official audit of the annual accounts is performed, the special-purpose assignment is carried out in accordance with the sworn auditors’ professional activities standard ISA 800 and, in the case of an inspection, in accordance with the standard ISAE 300, as an assurance engagement. In the sworn auditor’s report that sets out the results of the special-purpose assignment, the auditing undertaking states its opinion or conclusion concerning compliance, in accordance with the provisions of § 16 of this Act, with the requirement provided by subsection 3 of this section.
(5) Producers whose generating installations have a capacity that falls below 1 MW, are not subject to the auditing requirements provided by subsection 3 – and to subsection 4 insofar as compliance with the requirements provided by subsection 3 is concerned.
§ 18. Jaotusvõrguettevõtja juhtimine
Kui jaotusvõrguga on ühendatud vähemalt 100 000 tarbijat, ei või jaotusvõrguettevõtja juhatuse või nõukogu liige või muu jaotusvõrguettevõtja igapäevase majandustegevuse juhtimise eest vastutav isik olla jaotusvõrguettevõtjaga valitseva mõju kaudu seotud elektriettevõtja nõukogu ega juhatuse liige ega muul viisil vastutada jaotusvõrguettevõtjaga ühte kontserni kuuluva elektriettevõtja igapäevase majandustegevuse eest.
Käesoleva paragrahvi lõige 1 ei piira jaotusvõrguettevõtja juhatuse või nõukogu liikme või muu jaotusvõrguettevõtja igapäevase majandustegevuse juhtimise eest vastutava isiku õigust samal ajal olla jaotusvõrguettevõtjaga valitseva mõju kaudu seotud teise võrguettevõtja juhatuse või nõukogu liige või muu jaotusvõrguettevõtja igapäevase majandustegevuse juhtimise eest vastutav isik.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud jaotusvõrguettevõtjal, mille õiguslikuks vormiks on osaühing, peab olema nõukogu.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud jaotusvõrguettevõtja põhikirjaga ei või äriseadustiku § 317 lõike 2 alusel anda nõukogule õigust otsustada sama paragrahvi lõikes 1 sätestamata küsimusi.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud jaotusvõrguettevõtja, milles riigi äriühingust elektriettevõtjal on ainuosalus, üldkoosolekule teeb nõukogu liikmete nimetamise ja tagasikutsumise ettepaneku riigivaraseaduse §-s 80¹ nimetatud riigi osalusega äriühingute nõukogude liikmete nimetamiskomitee, lähtudes sama paragrahvi lõigetes 2 ja 3 sätestatust.
Утратил силу
Утратил силу
Jaotusvõrguettevõtja nõukogu liikmele ja jaotusvõrguettevõtja igapäevase majandustegevuse juhtimise eest vastutavale isikule makstav tasu või temale ettenähtud muu hüve ei või sõltuda teise elektriettevõtja majandustegevuse edukusest või selle isiku majandustegevuse edukusest, kellel on selle elektriettevõtja üle valitsev mõju.
Jaotusvõrguettevõtja käsutuses peavad olema võrguteenuse osutamiseks vajalike vahendite säilitamiseks ning arendamiseks vajalikud tehnilised, füüsilised, rahalised ja inimressursid. See ei takista emaettevõtja õigust teostada majanduslikku ja juhtimisalast järelevalvet tütarettevõtja varade tootluse üle, mis hõlmab eelkõige õigust kiita heaks jaotusvõrguettevõtja iga-aastane eelarve, sealhulgas rahastamiskava, ning määrata tütarettevõtja võlgade ülempiir. Emaettevõtja ei tohi sekkuda tütarettevõtja igapäevasesse majandustegevusse ega võrgu ehitamise või uuendamisega seotud otsustesse, mis ei ületa heakskiidetud aastaeelarvet.
Jaotusvõrguettevõtja hangib võrguteenuse osutamiseks vajalikud teenused läbipaistvatel, mittediskrimineerivatel ja turupõhistel tingimustel.
Jaotusvõrguettevõtja töötab välja ja viib ellu kava, milles nähakse ette teiste elektriettevõtjate ja tarbijate võrdse kohtlemise abinõud ning nende rakendamiseks jaotusvõrguettevõtja töötajatele pandavad kohustused. Jaotusvõrguettevõtja esitab kava Konkurentsiametile.
Käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud kava koostab ja selle täitmist kontrollib ning kava rakendamise aastaaruande koostab jaotusvõrguettevõtja nõukogu esitatud tingimustele vastav juhatuse liikme määratud töötaja, kes on kava koostamisel sõltumatu ning kellel on juurdepääs kõigile oma ülesande täitmiseks vajalikele jaotusvõrguettevõtja ja temaga ühte kontserni kuuluva teise elektriettevõtja andmetele.
Jaotusvõrguettevõtja esitab aastaaruande Konkurentsiametile ja teatab aruandega tutvumise võimalustest oma veebilehel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 18. Management of distribution network operators
(1) A member of the management board of a distribution network operator may not at the same time be a member of the management board of another electricity undertaking connected to the distribution network operator by means of control, or otherwise be in charge of the day-to-day economic operations of another electricity undertaking which belongs to the same group as the distribution network operator.
(1¹) Subsection 1 of this section does not restrict the right of a member of a distribution network operator’s management or supervisory board or of any other person responsible for the operator’s day-to-day economic operations to be a member of the management or supervisory board – or a person responsible for the day-to-day economic operations – of another network operator connected to the first by being controlled by it.
(1²) A distribution network operator mentioned in subsection 1 of this section whose legal form is that of a private limited company must have a supervisory board.
(1³) The Articles of Association of a distribution network operator mentioned in subsection 1 of this section may not, under subsection 2 of § 317 of the Commercial Code, vest in its supervisory board the right to decide on matters not provided for by subsection 1 of that section.
(1⁴) The proposal – to the general meeting of a distribution network operator mentioned in subsection 1 of this section whose sole shareholder is an electricity undertaking that is a State-owned company – to appoint or recall members of the operator’s supervisory board is made by the Committee for Appointment of Members of Supervisory Boards of Partly State-Owned Companies mentioned in § 80¹ of the State Assets Act.
(4) Any remuneration paid or any other benefit provided to a member of the management board of a distribution network operator or a person responsible for the operator’s day-to-day economic operations may not depend on the commercial performance of another electricity undertaking or of a person who controls that undertaking.
(5) A distribution network operator must have at its disposal the technical, physical, financial and human resources required for the preservation and development of the assets needed for the provision of network service. This does not preclude a parent company from carrying out economic and management oversight over the return on the subsidiary’s assets, which primarily includes the right to approve the annual budget of the operator – including a financing plan – and the ceiling limit for the subsidiary’s debt. The parent company may not intervene in the day-to-day economic operations of the subsidiary or in decisions concerning the construction or upgrading of the network, provided these decisions do not exceed the limits of the approved annual budget.
(5¹) Any services that a distribution network operator requires in order to provide network service are procured on conditions that are transparent, non-discriminatory and market-based.
(6) A distribution network operator formulates and implements a plan which lays out the measures necessary to ensure equal treatment of other electricity undertakings and consumers and states the obligations of the employees of the distribution network operator to implement such measures. The operator files the plan with the Competition Authority.
(7) The plan mentioned in subsection 6 of this section is formulated, its implementation is monitored, and the annual report concerning measures taken to implement it is compiled by an employee who is appointed by a member of the distribution network operator’s management board and fulfils the conditions established by the operator’s supervisory board, who is independent in formulating the plan and has access to the entirety of the operator’s data and of the data of any other undertaking belonging to the group of companies to which the operator belongs insofar as these data are required for the performance of such an employee’s task.
(8) A distribution network operator files its annual report with the Competition Authority and informs the Competition Authority of the availability of the report on its website.
§ 18¹. Põhivõrguettevõtja ja riigipiiri ületavat alalisvooluliini kasutava liinivaldaja juhtimine
Põhivõrguettevõtja üle valitsevat mõju omav isik ei tohi omada valitsevat mõju elektrienergiat või maagaasi tootva või müüva ettevõtja üle ega teostada tema suhtes muid õigusi. Elektrienergiat tootva või müüva ettevõtja üle valitsevat mõju omav isik ei tohi omada valitsevat mõju põhivõrguettevõtja või maagaasi ülekandeteenust osutava ettevõtja üle ega teostada tema suhtes muid õigusi.
Утратил силу
Isik, kes määrab põhivõrguettevõtja nõukogu, juhatuse või ettevõtjat seadusjärgselt esindava organi liikmeid, ei või omada valitsevat mõju elektrienergiat või maagaasi tootva või müüva ettevõtja üle ega teostada tema suhtes muid õigusi.
Käesoleva paragrahvi lõigetes 1 ja 3 nimetatud muud õigused tähendavad eelkõige hääleõigust, õigust määrata ettevõtja nõukogu või juhatuse või ettevõtjat seadusjärgselt esindava organi liikmeid ning aktsiate või osade enamuse omamist või põhivõrgu hulka kuuluva vara kasutamist või käsutamist.
Põhivõrguettevõtja nõukogu või juhatuse liige ei tohi olla elektrienergiat tootva või müüva ettevõtja nõukogu või juhatuse ega ettevõtjat seadusjärgselt esindava organi liige.
Kui käesoleva paragrahvi lõigetes 1 ja 3 nimetatud isik on riik, ei tohi põhivõrguettevõtja üle omada valitsevat mõju sama valitsusasutus, kes omab valitsevat mõju elektrienergiat tootva või müüva ettevõtja üle.
Tootmise või müügiga tegelev ettevõtja ei tohi omada valitsevat mõju põhivõrguettevõtja üle selles Euroopa Liidu liikmesriigis, kes kohaldab põhivõrguettevõtja suhtes omandilise eraldamise nõuet tootmise ja müügiga tegelevast ettevõtjast.
Riigipiiri ületavat alalisvooluliini kasutava liinivaldaja juhtimise suhtes kohaldatakse käesolevas paragrahvis põhivõrguettevõtja kohta sätestatud nõudeid.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 18¹. Management of transmission network operator and of line possessor using a direct current line that crosses the national border
(1) A person who controls the transmission network operator may not control, or exercise any other rights in respect of, an undertaking which produces or sells gas or electricity. A person who controls an undertaking which produces or sells electricity may not control, or exercise any other rights in respect of, the transmission network operator, or in respect of an undertaking which provides gas transmission services,
(3) The person who appoints members of the supervisory or management board of the transmission network operator or members of a body that legally represents the transmission network operator may not have control over an undertaking which produces or sells gas or electricity or exercise any other rights in respect of that undertaking.
(3¹) The other rights mentioned in subsections 1 and 3 of this section include, first and foremost, voting rights, the right to appoint members to the supervisory or management board of the undertaking or to a body that legally represents the undertaking, holding a controlling interest in the undertaking, or using or disposing of property forming a part of the transmission network.
(4) A member of the supervisory or management board of the transmission network operator may not be a member of the supervisory or management board of an undertaking which produces or sells electricity or a member of a body that legally represents such an undertaking.
(5) Where the person mentioned in subsections 1 and 3 of this section is the State, the transmission network operator may not be controlled by the same authority that controls an undertaking which produces or sells electricity.
(6) An undertaking engaged in production or sale may not have control over a transmission network operator in a member state of the EU that applies the requirement of the separation of ownership of transmission network operators from undertakings engaged in production and sale.
(7) Management of the line possessor that uses a direct current line crossing the national border is subject to the requirements established in this section with respect to the transmission network operator.
§ 19. Teavitamise kohustus
Isik edastab Konkurentsiametile kirjaliku teate selle kohta, et ta on:
omandanud võrgu või saanud selle enda kasutusse;
alustanud üle 1 MW netovõimsusega tootmisseadme ehitamist või omandanud üle 1 MW netovõimsusega tootmisseadme või saanud selle otsesesse valdusse;
omandanud otseliini või riigipiiri ületava alalisvooluliini või saanud selle enda kasutusse;
omandanud võrguettevõtja või liinivaldaja või kokku üle 1 MW netovõimsusega tootmisseadmeid valdava tootja aktsiad või osad, mille tulemusena on tal äriühingu aktsionäride või osanike üldkoosolekul vähemalt 50 protsenti aktsiate või osadega määratud häältest või ta on omandanud muul viisil valitseva mõju võrguettevõtja või liinivaldaja või kokku üle 1 MW netovõimsusega tootmisseadmeid valdava tootja üle.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud teade edastatakse omandamise või otsesesse valdusse või kasutusse saamise aluseks oleva lepingu sõlmimisest alates 10 päeva jooksul. Kui lõikes l nimetatud ese on omandatud või otsesesse valdusse või kasutusse saadud enne lepingu sõlmimist või ilma lepinguta, edastatakse teade sel viisil omandamisest või otsesesse valdusse või kasutusse saamisest alates 10 päeva jooksul. Teates esitatakse järgmine teave:
võrgu, liini või tootmisseadme asukoht ja iseloomustus, sealhulgas tootmisseadme netovõimsus ja kasutatavad energiaallikad;
käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 4 nimetatud võrguettevõtja, liinivaldaja või tootja nimi ja äriregistrikood;
võrgu, liini või tootmisseadme omandaja või enda kasutusse või otsesesse valdusse saaja või valitseva mõju või aktsiate või osade omandaja nimi ja isikukood või äriregistrikood ning kontaktandmed;
võrgu, liini või tootmisseadme omandamise või enda kasutusse või otsesesse valdusse saamise või valitseva mõju või aktsiate või osade omandamise õiguslik alus ja sellega seotud olulised andmed;
majandustegevuse prognoosi olulised muutused.
Утратил силу
Põhivõrguettevõtja edastab Konkurentsiametile teate iga kavandatava tehingu kohta, mille puhul võib tekkida vajadus selgitada, kas põhivõrguettevõtja vastab käesoleva seaduse §-s 18¹ sätestatud nõuetele. Põhivõrguettevõtja teatab viivitamata Konkurentsiametile ka need asjaolud, mis võimaldavad Euroopa Liidu välise riigi (edaspidi kolmas riik) kodanikul või seal asutatud ja registreeritud juriidilisel isikul omandada valitsevat mõju põhivõrguettevõtja üle.
Elektriettevõtja esitab Konkurentsiametile Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 256/2014, milles käsitletakse komisjoni teavitamist Euroopa Liidu energeetikataristu investeerimisprojektidest ning millega asendatakse nõukogu määrus (EL, Euratom) nr 617/2010 ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 736/96 (ELT L 84, 20.03.2014, lk 61–68), lisa punktis 3 nimetatud investeerimisprojektide andmed.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 19. Notification requirement
(1) A person notifies the Competition Authority in writing if they:
1) acquire ownership of a network or a personal right to use a network;
2) commence construction of a generating installation with a net capacity of over 1 MW, acquire a generating installation with a net capacity of over 1 MW or obtain direct possession of such an installation;
3) acquire a direct line or a direct current line crossing the national border or a personal right to use one;
4) acquire shares in a network operator, a line possessor or a producer who is in possession of generating installations with a net capacity of over 1 MW, as a result of which the person holds at least 50 per cent of the votes represented by shares at the general meeting of shareholders of the company, or if the person acquires control, by any other means, over a network operator, line possessor or a producer who is in possession of generating installations with a net capacity of over 1 MW;
(2) The notification mentioned in subsection 1 of this section is transmitted within ten days following conclusion of the contract under which the person acquires the right or property mentioned in subsection 1, or their direct use or possession. Where such a right or property is acquired, or their direct use or possession commences prior to conclusion of a corresponding contract or without such a contract, notification is made within ten days following the acquisition or commencement of direct possession or use. The following information is included the notification:
1) the location and description of the network, line or generating installation, including the net capacity of and energy sources used by the generating installation;
2) the name of the network operator, line possessor or producer mentioned in clause 4 of subsection 1 of this section and its registration number in the Commercial Register;
3) the name, personal identification code or registration number in the Commercial Register, and contact details of the person who acquired the network, line or generating installation or of the person who has acquired a personal right to use the same or entered into direct possession of the same or of the person who has acquired control or shares of the same;
4) the legal basis for and material circumstances relating to the acquisition of the network, line or generating installation or of acquiring a personal right to use the same or of entry into direct possession of the same, or of the acquisition of control or shares of the same;
5) any substantial changes in the business forecast.
(4) The transmission network operator must inform the Competition Authority of every planned transaction which may give rise to the need to review the operator’s conformity to the requirements listed in § 18¹of this Act. The transmission network operator must also, without delay, inform the Competition Authority of any circumstances that make it possible for a citizen of a country other than a member state of the European Union (hereinafter ‘third country’) or a legal person incorporated and registered in such a country to acquire control of the operator.
(5) An electricity undertaking presents, to the Competition Authority, the particulars of any investment projects mentioned in clause 3 of the Annex to Regulation (EU) No 256/2014 of the European Parliament and of the Council concerning the notification to the Commission of investment projects in energy infrastructure within the European Union, replacing Council Regulation (EU, Euratom) No 617/2010 and repealing Council Regulation (EC) No 736/96 (OJ L 84, 20.03.2014, pp. 61–68),
§ 20. Bilansihalduri garantiid
Bilansihaldur esitab süsteemihaldurile elektrituru toimimise võrgueeskirjas ettenähtud nõuete kohased pangagarantiid, mis tagavad, et ta täidab süsteemihalduri ees oma kohustused tingimusteta. Nimetatud garantiid on püsi- ja muutgarantii.
Bilansihaldur esitab püsigarantii summas, mille suurus nähakse ette elektrituru toimimise võrgueeskirjas.
Bilansihaldur esitab muutgarantii, mille suuruseks on muutgarantii esitamisele või muutgarantii muutmise otsustamisele eelnenud poolteisekordsel bilansiga seotud rahaliste arvelduste aluseks oleval elektrituru toimimise võrgueeskirjas sätestatud perioodil (edaspidi arvestusperiood) bilansihalduri poolt ostetud bilansienergia eest maksmisele kuuluv summa, millest on lahutatud samal ajavahemikul bilansihaldurilt ostetud bilansienergia eest maksmisele kuuluv summa.
Kui muutgarantii summat ei ole võimalik määrata käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud viisil, määrab süsteemihaldur muutgarantii suuruse, lähtudes poolteisekordsel arvestusperioodil bilansihalduri poolt eeldatavasti ostetava bilansienergia eest maksmisele kuuluvast summast, millest on lahutatud samal ajavahemikul bilansihaldurilt eeldatavalt ostetava bilansienergia eest maksmisele kuuluv summa, ning võttes arvesse bilansihalduri majanduslikku usaldusväärsust.
Süsteemihaldur määrab bilansihalduri poolt esitatava muutgarantii summa ja vajaduse korral muudab seda, lähtudes käesoleva paragrahvi lõigetest 2–4 ja 6.
Bilansihalduri nõudel vähendab süsteemihaldur muutgarantii summat, kui käesoleva paragrahvi lõike 3 või 4 kohaselt määratav summa oleks vähendamise hetkel oluliselt väiksem bilansihaldurile viimati määratud muutgarantii summast. Süsteemihaldur suurendab muutgarantii summat, kui lõike 3 või 4 kohaselt määratav summa oleks suurendamise hetkel oluliselt suurem bilansihaldurile viimati määratud muutgarantii summast.
Bilansihaldur hoiab püsigarantii ja muutgarantii kehtivana selle summa ulatuses, mis on ette nähtud elektrituru toimimise võrgueeskirjas või mille on süsteemihaldur määranud käesoleva seaduse alusel.
Püsigarantii ja muutgarantii esitamise ning garantii suuruse määramise ja muutmise üksikasjalikud tingimused nähakse ette elektrituru toimimise võrgueeskirjas.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 20. Guarantees of balance provider
(1) A balance provider provides the system operator with bank guarantees which meet the requirements provided by the network code on the functioning of the electricity market and which secure unconditional performance of all the obligations of the balance provider in respect of the system operator. Such guarantees are permanent guarantees and variable guarantees.
(2) A balance provider provides a permanent guarantee in the amount prescribed in the network code on the functioning of the electricity market.
(3) A balance provider provides a variable guarantee in the amount equal to the amount payable for the balancing electricity purchased by the balance provider over a period of time equal to one and a half times the period which is provided by the network code on the functioning of the electricity market as the base period for money transactions related to the balance (hereinafter, ‘transaction period’) and which precedes the provision of the variable guarantee or decision on amending the guarantee, less the amount payable for balancing electricity purchased from the balance provider over the same period of time.
(4) If it is not possible to determine the amount of a variable guarantee according to the method mentioned in subsection 3 of this section, the system operator determines the amount of the variable guarantee based on the amount payable for the balancing electricity likely to be purchased by the balance provider over a period of time equal to one and half times the transaction period, less the amount payable for the balancing electricity likely to be purchased from the balance provider over the same period of time, and taking into account the economic reliability of the balance provider.
(5) The system operator determines the amount of the variable guarantee to be provided by a balance provider and, if necessary, modifies that amount according to the provisions of subsections 2–4 and 6 of this section.
(6) Where this is requested by the balance provider, the system operator reduces the amount of the variable guarantee if the amount to be determined under subsection 3 or 4 of this section would, at the moment of reduction, be significantly lower than the amount last determined as the amount of the balance provider’s variable guarantee. The system operator increases the amount of a variable guarantee if the amount to be determined under subsection 3 or 4 of this section would, at the moment of increase, be significantly greater than the amount last determined as the amount of the balance provider’s variable guarantee.
(7) A balance provider maintains any permanent or variable guarantee as valid for the amount prescribed in the network code on the functioning of the electricity market or determined by the system operator in accordance with this Act.
(8) Detailed conditions for the provision of permanent and variable guarantees and for the determination of and making changes to guarantee amounts are prescribed in the network code on the functioning of the electricity market.
§ 21. Bilansihaldurile kohaldatavad muud nõuded
Bilansihalduril peavad olema elektrituru toimimise võrgueeskirjas kehtestatud nõuete kohased sidevahendid.
Bilansihaldur sõlmib süsteemihalduriga bilansilepingu.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 21. Other requirements for balance providers
(1) A balance provider must possess means of communication which meet the requirements established in the network code on the functioning of the electricity market.
(2) A balance provider concludes a balance agreement with the system operator.
§ 21¹. Elutähtsa teenuse osutajaизменено 01.10.2026
Kriisiolukorra ja riigikaitse seaduse § 81 lõike 3 punktis 7 nimetatud elutähtsa teenuse osutaja on:
tootja, kelle elektrijaama netovõimsus on suurem kui 200 MW;
liinivaldaja, kelle riigipiiri ületava elektriliini ülekandevõimsus on suurem kui 100 MW;
põhivõrguettevõtja;
võrguettevõtja, kelle jaotusvõrguga on ühendatud üle 5000 tarbija.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud elutähtsa teenuse osutaja püsiv kriisiülesanne on osutada elutähtsat teenust kriisiolukorra ja riigikaitse seaduses ning selle alusel kehtestatud nõuete kohaselt. Elutähtsa teenuse toimepidevuse korraldaja täpsustab püsivat kriisiülesannet, selleks valmistumise ning selle täitmise nõudeid kriisiolukorra ja riigikaitse seaduse § 82 lõike 6 alusel.
Эстонский текст этой нормы изменился после переведённой редакции (01.08.2026): перевод не соответствует действующему тексту.
§ 21¹. Provider of a service of vital importance
For the purposes of clause 1 of subsection 1¹ of § 36 of the Emergency Act, ‘provider of a service of vital importance’ means:
1) a producer whose power station has a net capacity exceeding 200 MW;
2) a line possessor whose power line crosses the national border and has a transmission capacity exceeding 100 MW;
3) the transmission network operator;
4) a network operator whose distribution network connects to more than 5000 consumers.
§ 21². Nõuded elutähtsa teenuse toimepidevuse tagamiseks
Tootja, kes on käesoleva seaduse § 21¹ punkti 1 tähenduses elutähtsa teenuse osutaja, peab tagama teenuse toimepidevuseks vajaliku päästetöö tegemise oma territooriumil ja selleks vajaliku päästeüksuse olemasolu.
Vajalik päästetöö käesoleva seaduse tähenduses on päästesündmuse toimumisel viivitamata rakendatavad, vältimatud ja edasilükkamatud päästetegevused tootja territooriumil kuni päästeasutuse saabumiseni.
Nõuded käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud päästetööd tegevale päästeüksusele ja koostöö korra päästeasutusega kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 21². Requirements to ensure operational continuity of services of vital importance
(1) A producer who provides a service of vital importance within the meaning of clause 1 of § 21¹of this Act must ensure the performance on their premises of rescue operations required for operational continuity of the service and must ensure that a rescue unit required for such operations is available.
(2) For the purposes of this Act, rescue operations required for the operational continuity of the service means rescue operations that are unavoidable and urgent and that are carried out without delay on the producer’s premises upon the occurrence of a rescue event until the arrival of the rescue authorities.
(3) Requirements for rescue units performing rescue operations mentioned in subsection 1 of this section and the rules for cooperation with the rescue authorities are enacted by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
§ 21³. Üldhuviteenuse osutaja
Loakohustusega tegevusalal tegutsev võrguettevõtja on üldhuviteenuse osutaja majandustegevuse seadustiku üldosa seaduse tähenduses.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 21³. Provider of a service of general interest
A network operator who engages in activities that require an authorisation is deemed provider of a service of general interest within the meaning of the General Part of the Code of Economic Activities Act.
§ 21⁴. Tarbimiskaja agregeerimise kaudu
Võrguettevõtja võimaldab paindlikkus- ja tugiteenuste hankimisel tarbimiskajas agregaatori osalemist.
Agregaatoril on bilansivastutus. Oma bilansivastutuse ulatuses on agregaator bilansihaldur, välja arvatud juhul, kui ta delegeerib oma bilansikohustuse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikliga 5.
Süsteemihaldur töötab välja elektriturul tarbimiskajas osalemise tingimused, korraldab avaliku konsultatsiooni, kooskõlastab tingimused Konkurentsiametiga ja avalikustab need tingimused oma veebilehel. Tingimuste väljatöötamisel lähtutakse käesolevast seadusest, elektrituru toimimise võrgueeskirjast, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EL) 2019/943 ning sama määruse artikli 59 alusel kehtestatud rakendusaktidest.
Võrguettevõtjad koostavad käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud tarbimiskajas osalemise tingimuste alusel vajalikud metoodikad ja esitavad need Konkurentsiametile. Konkurentsiamet võib nõuda metoodika muutmist.
Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud tarbimiskajas osalemise tingimused võimaldavad tarbimiskaja agregeerimist ja iseseisva agregaatori tegutsemist järgmiste elektrituru mehhanismide kaudu:
järgmise päeva elektriturg;
päevasisene elektriturg;
tasakaalustamisturg.
Elektriturul tarbimiskajas osalemise tingimustega seotud täpsemad õigused ja kohustused kehtestab valdkonna eest vastutav minister elektrituru toimimise võrgueeskirjas.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 21⁴. Demand response through aggregation
(1) When procuring flexibility and ancillary services, a network operator allows the participation of an aggregator in demand response.
(2) An aggregator has balance responsibility. Within the scope of its balance responsibility, an aggregator is a balance provider, except where it delegates its balance responsibility in accordance with Article 5 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council.
(3) The Competition Authority elaborates conditions for participation in demand response, conducts public consultation with market participants, obtains approval of the conditions from the Competition Authority and publishes the conditions on its website. Elaboration of the conditions is based on this Act, the network code on the functioning of the electricity market, Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council and implementing acts enacted under Article 59 of that regulation.
(4) Based on the conditions for participation in demand response mentioned in subsection 3 of this section, network operators elaborate the required methodologies and file these with the Competition Authority. The Authority may require amendment of the methodology.
(5) The conditions for participation in demand response mentioned in subsection 3 of this section allow for aggregation of the demand response and operation of independent operators by using the following electricity market mechanisms:
1) day-ahead electricity market;
2) intraday electricity market;
3) balancing market.
(6) Specific rights and obligations related to participation in demand response on the electricity market are enacted by the minister in charge of the policy sector in the network code on the functioning of the electricity market.
2. peatükk TURUOSALISED › 3. jagu Ettevõtja teatamis- ja loakohustus
§ 22. Loakohustusизменится 01.01.2027
Ettevõtjal peab olema tegevusluba järgmistel tegevusaladel tegutsemiseks:
elektrienergia tootmine;
võrguteenuse osutamine jaotusvõrgu kaudu;
võrguteenuse osutamine põhivõrgu kaudu;
Утратил силу
riigipiiri ületava alalisvooluliini kaudu elektrienergia edastamine;
otseliini või otseliinide kaudu elektrienergia edastamine.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud loakohustus puudub järgmistel juhtudel:
elektrienergia tootmisel kuni 1 MW netovõimsusega tootmisseadme abil;
elektrienergia edastamisel käesoleva seaduse § 15 lõike 6 punkti 1 või 2 kohaselt või suletud jaotusvõrgu kaudu;
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
elektrienergia tootmisel käesoleva seaduse § 16 lõike 3 kohaselt;
elektrienergia edastamisel otseliini kaudu, kui otseliin on ühendatud kuni 1 MW netovõimsusega tootmisseadmega.
Tuumaenergiat kasutava tootmisseadme abil võib elektrienergiat toota Riigikogu otsuse alusel.
Võrguteenuse osutamiseks põhivõrgu kaudu antakse tegevusluba ainult ühele ettevõtjale.
Käesoleva paragrahvi lõike 1 punktides 2 ja 3 nimetatud tegevusalal tegutseval ettevõtjal on õigus seaduses sätestatud tingimustel ehitada tegevusloas märgitud teeninduspiirkonnas vastavalt kas jaotus- või põhivõrk ja kasutada seda selles teeninduspiirkonnas võrguteenuse osutamiseks.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 22. Requirement to hold a relevant authorisation
(1) An undertaking must hold a relevant authorisation to engage in the following activities:
1) the generation of electricity;
2) the provision of network services through a distribution network;
3) the provision of network services through the transmission network;
4) ;
5) conveying electricity via a direct current line crossing the national border;
6) conveying electricity via a direct line or via direct lines.
(2) The obligation provided by subsection 1 of this section does not apply in the following situations:
1) when electricity is generated by a generating installation which has a net capacity of up to 1 MW;
2) when electricity is conveyed in accordance with clauses 1 or 2 of subsection 6 of § 15 of this Act, or via a closed distribution network;
3) ;
4) ;
5) ;
6) when electricity is generated in accordance with subsection 3 of § 16 of this Act;
7) when electricity is conveyed via a direct line, provided the direct line is connected to a generating installation whose net capacity is up to 1 MW.
(3) A generating installation that uses nuclear energy may be employed for the generation of electricity provided this is authorised by a resolution of the Riigikogu.
(4) The authorisation to provide network services through the transmission network is granted to one undertaking only.
(5) An undertaking that pursues the activity mentioned in clause 2 or 3 of subsection 1 of this section has a right, on conditions provided by law, to construct, in the service area stated in the authorisation, correspondingly either the distribution or transmission network and to use that network in that area for the provision of network services.
§ 22¹. Teatamiskohustus
Elektrienergia müüjana tegutsemiseks peab ettevõtja esitama majandustegevuse registrile majandustegevusteate majandustegevuse seadustiku üldosa seaduses sätestatud korras.
Teatamiskohustus puudub järgmistel juhtudel:
elektrienergia müügil käesoleva seaduse § 15 lõike 6 punkti 1 või 2 kohaselt;
tootja toodetud elektrienergia müügil;
elektrienergia müügil elektribörsil;
elektrienergia müügil käesoleva seaduse § 16 lõike 3 kohaselt;
elektrienergia müügil, kui jaotusvõrguettevõtja osutab turuosalisele ainult käesoleva seaduse § 44 lõike 4¹ kohaselt avatud tarne teenust või § 76¹ kohaselt üldteenust;
elektrienergia müügil, kui elektrienergia on tarbijale edastatud otseliini kaudu ja toodetud kokku alla 1 MW netovõimsusega tootmisseadme abil.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 22¹. Obligation to notify
(1) In order to operate as a seller of electricity, an undertaking must present a notice of economic activities to the Register of Economic Activities in accordance with the rules provided by the General Part of the Economic Activities Code Act.
(2) The obligation to notify does not apply in the following situations:
1) when selling electricity in accordance with clause 1 or 2 of subsection 6 of § 15 of this Act;
2) when selling electricity generated by the producer;
3) when selling electricity on the power exchange;
4) when selling electricity in accordance with subsection 3 of § 16 of this Act;
5) when selling electricity, provided the distribution network operator only provides, to the market participant, the service of open supply in accordance with subsection 4¹ of § 44, or the universal service in accordance with § 76¹ of this Act;
6) when selling electricity, provided the electricity has been conveyed to the consumer via a direct line and generated by generating installations which have a total net capacity of less than 1 MW.
§ 23. Tegevusloa taotlemine
Tegevusloa taotluse lahendab Konkurentsiamet 60 päeva jooksul, välja arvatud tegevusloa taotlus võrguteenuse osutamiseks põhivõrgu kaudu, mis lahendatakse kümne kuu jooksul.
Tegevusloa taotluses esitatakse lisaks majandustegevuse seadustiku üldosa seaduses sätestatule järgmised andmed ja dokumendid:
jaotusvõrgu kaudu võrguteenuse osutamise korral käesoleva seaduse §-le 62 vastava teeninduspiirkonna määratlus ja skemaatiline plaan;
riigipiiri ületava alalisvooluliini või otseliini kaudu elektrienergia edastamise korral liini suurim lubatud talitluspinge, liini pikkus, liini paiknemise plaan ja liini geograafilised koordinaadid;
otseliini kaudu elektrienergia edastamise korral dokument, mis tõendab käesoleva seaduse § 61 lõikes 1 nimetatud tingimuse täitmist.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 23. Applying for the authorisation
(1) Applications for the authorisation are decided on by the Competition Authority within 60 days, except for applications for the authorisation to provide network services through the transmission network, which are to be decided on within 10 months.
(2) In addition to the particulars and documents required by virtue of the General Part of the Code of Economic Activities Act, the following are to be annexed to the application for authorisation:
1) where network services are to be provided through a distribution network, the definition and schematic layout of the service area conforming to the provisions of § 62 of this Act;
2) where electricity is to be conveyed via a direct current line or direct line crossing the national border, the maximum rated operating voltage of the line, the length of the line, the schematic layout of the line and its geographical coordinates;
3) where electricity is to be conveyed via a direct, the document that certifies conformity to the condition mentioned in § 61 of this Act.
§ 26. Tegevusloa kontrolliese
Ettevõtjale antakse tegevusluba, kui ta vastab käesoleva seaduse §-s 15 sätestatud nõuetele.
Jaotusvõrgu kaudu võrguteenuse osutamiseks antakse tegevusluba ettevõtjale, kui ta lisaks käesoleva seaduse §-s 15 ja § 18 lõigetes 1–1⁴ ja 4–7 sätestatule vastab järgmistele nõuetele:
ettevõtja organisatsioon on taotletava tegevuse ulatuse ja laadiga kooskõlas;
ettevõtjal on piisav arv vajaliku pädevusega töötajaid, sealhulgas elektritöö ja elektripaigaldise käitamiseks pädevad isikud;
Утратил силу
ettevõtjal on sellel tegevusalal tegutsemiseks majanduslikud eeldused;
ettevõtjal on muud eeldused tegutseda sellel tegevusalal vastavuses käesoleva seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktidega;
ettevõtja tegevus ei ohusta varustuskindlust.
Jaotusvõrgu kaudu võrguteenuse osutamiseks antakse tegevusluba, kui see ei ole lisaks käesoleva paragrahvi lõigetes 1 ja 2 sätestatule vastuolus käesoleva seaduse §-ga 60 ning taotluses nimetatud piirkond sobib elektrienergia jaotamiseks.
Tegevusluba võrguteenuse osutamiseks põhivõrgu kaudu antakse isikule, kes omab põhivõrku, vastab käesoleva seaduse §-s 18¹ sätestatud nõuetele ning täidab käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud tingimusi.
Tegevusluba võrguteenuse osutamiseks põhivõrgu kaudu antakse ainult ühele võrguettevõtjale.
Otseliini kaudu elektrienergia edastamiseks antakse ettevõtjale tegevusluba juhul, kui tegevusloa andmine on kooskõlas käesoleva seaduse §-des 60 ja 61 sätestatuga.
Riigipiiri ületava alalisvooluliini kaudu elektrienergia edastamiseks antakse isikule tegevusluba juhul, kui ta vastab käesoleva seaduse § 15 lõikes 2 ja §-s 18¹ sätestatud nõuetele ning tegevusloa andmine on kooskõlas §-des 60 ja 61 sätestatuga.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 26. Scope of scrutiny for an authorisation
(1) An authorisation is issued to the undertaking if it meets the requirements established in § 15 of this Act.
(2) An authorisation for the provision of network service through a distribution network is issued to an undertaking if that undertaking, in addition to the provisions of § 15 and subsections 1–1⁴ and 4–7 of § 18 of this Act also fulfils the following requirements:
1) the organisation of the undertaking is suitable considering the extent and nature of the activity applied for;
2) the undertaking employs a sufficient number of staff with the necessary qualifications, including persons qualified to perform electrical work[ML1] and to supervise electrical installations;
4) the undertaking possesses commercial prerequisites for operating in the area of activity applied for;
5) the undertaking possesses other prerequisites necessary for operating in the corresponding area of activity in accordance with this Act and the legislation enacted under it;
6) the actions of the undertaking do not jeopardise the security of supply.
(3) An authorisation for the provision of network services through a distribution network is to be issued if this is not in conflict with the provisions of subsections 1 and 2 of this section and with § 60 of this Act and provided that the geographical area stated in the application is suitable for the distribution of electricity.
(4) An authorisation for providing network services through the transmission network is issued to the person who owns the transmission network, meets the requirements provided by § 18¹ of this Act and complies with the conditions provided under subsection 2 of this section.
(5) An authorisation for the provision of network services through the transmission network is only issued to one network operator.
(6) An authorisation for conveying electricity via a direct line is issued to the undertaking if the issuing of the authorisation is in conformity with the provisions of § 60 and 61 of this Act.
(7) An authorisation to convey electricity via a direct current line that crosses the national border is issued to the person if that person meets the requirements provided by subsection 2 of § 15 and in § 18¹ of this Act, provided the issuing of the authorisation is in conformity with §§ 60 and 61.
§ 26¹. Põhivõrguettevõtja ja riigipiiri ületava alalisvooluliini valdaja nõuetekohasuse hindamine
Konkurentsiamet hindab põhivõrguettevõtja vastavust käesoleva seaduse §-s 18¹ sätestatud nõuetele, järgides käesolevat paragrahvi ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artiklit 51.
Konkurentsiamet algatab põhivõrguettevõtja nõuetekohasuse hindamise, kui isik taotleb käesoleva seaduse § 22 lõike 1 punktis 3 nimetatud tegevusluba.
Konkurentsiamet valmistab ette nõuetekohasuse hindamise otsuse eelnõu nelja kuu jooksul tegevusloa taotluse saamisest arvates ning edastab selle koos asjakohase teabega viivitamata Euroopa Komisjonile arvamuse saamiseks.
Kui käesoleva seaduse § 22 lõike 1 punktis 3 nimetatud tegevusluba taotleb kolmandast riigist pärit isiku valitseva mõju all olev põhivõrgu omanik või põhivõrguettevõtja, küsib Konkurentsiamet enne hindamisotsuse vastuvõtmist Euroopa Komisjonilt arvamust selle kohta, kas nimetatud isik vastab käesoleva seaduse §-s 18¹ sätestatud nõuetele ning kas isiku tunnistamine nõuetele vastavaks ei sea ohtu Euroopa Liidu varustuskindlust.
Konkurentsiamet teeb nõuetekohasuse hindamise kohta otsuse kahe kuu jooksul pärast Euroopa Komisjoni arvamuse saamist või pärast nelja kuu möödumist arvamuse taotlemisest. Otsust tehes arvestab Konkurentsiamet võimalikult suurel määral Euroopa Komisjoni arvamusega.
Kui Konkurentsiamet ei ole käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud tähtajaks nõuetekohasuse hindamise otsust teinud, loetakse, et põhivõrguettevõtja vastab käesoleva seaduse §-s 18¹ sätestatud nõuetele ja § 22 lõike 1 punktis 3 nimetatud tegevusluba on välja antud.
Konkurentsiamet hindab riigipiiri ületava teise riigi võrguga ühendust omava alalisvooluliini valdaja vastavust käesoleva seaduse §-s 18¹ sätestatud nõuetele, järgides käesolevas paragrahvis põhivõrguettevõtja nõuetekohasuse hindamise kohta sätestatut.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 26¹. Assessment of compliance with established requirements of transmission network operator and of possessor of a direct current line crossing the national border
(1) The Competition Authority assesses compliance of the transmission network operator with the requirements established in § 18¹ of this Act in accordance with this section and Article 51 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council.
(2) The Competition Authority initiates an assessment of compliance with established requirements in respect of the transmission network operator if the person applies for the authorisation mentioned in clause 3 of subsection 1 of § 22 of this Act.
(3) The Competition Authority prepares a draft decision regarding assessment of compliance with the requirements within four months following receipt of an application for authorisation and, without delay, transmits such a decision together with the relevant information to the European Commission in order to obtain the latter’s opinion.
(3¹) If the authorisation mentioned in clause 3 of subsection 1 of § 22 of this Act is applied for by a transmission network owner or transmission network operator who is controlled by a person from a third country, the Competition Authority, prior to making the assessment decision, requests the opinion of the European Commission on whether the person complies with the requirements provided by in § 18¹ of this Act and whether certifying that the person complies with the requirements jeopardises the security of supply of the European Union.
(4) The Competition Authority makes a decision regarding the assessment of compliance with established requirements within two months following receipt of the opinion of the European Commission or within four months after the Commission’s opinion was requested. When making its decision, the Competition Authority takes the Commission’s opinion into account to the greatest extent possible.
(5) If the Competition Authority has not made a decision regarding assessment of compliance with established requirements within the time-limit provided by subsection 4 of this section, the transmission network operator is deemed to comply with the requirements provided by § 18¹ of this Act and the authorisation mentioned at clause 3 of subsection 1 of § 22 of this Act is deemed to have been issued.
(6) The Competition Authority assesses compliance with the requirements provided by § 18¹ of this Act of the possessor of a direct current line that crosses the national border and that has a connection to the network of another country, following the provisions that govern the assessment of compliance with requirements of the transmission network operator.
§ 29. Tegevusloa andmisest keeldumise erisused
Kui Konkurentsiamet keeldub käesoleva seaduse § 22 lõike 1 punktis 1 nimetatud tegevuseks tegevusluba andmast, edastab ta selle kohta teate Euroopa Komisjonile. Teates märgitakse tegevusloa andmisest keeldumise põhjused.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 29. Special rules regarding refusal to issue the authorisation
Where the Competition Authority refuses to issue the authorisation for the activity mentioned in clause 1 of subsection 1 of § 22 of this Act, it transmits a notice to that effect to the European Commission. The notice states the reasons for the refusal.
§ 32. Tegevusloa kõrvaltingimused
Elektrienergia tootmiseks antavale tegevusloale lisatakse järgmised kõrvaltingimused:
tootmisseadme maksimaalne lubatud netovõimsus;
tootmisseadme asukoha andmed;
tootmisseadme käitamiseks kasutatava energiaallika andmed;
andmed selle kohta, kas tegevusloa alusel toodetud elektrienergiat võib müüa käesoleva seaduse §-s 59 nimetatud toetust kasutades;
nende nõuete loetelu, mida kohaldatakse taastuvast energiaallikast elektrienergia tootmise suhtes ja niisuguseks tootmiseks kasutatavate seadmete suhtes, kui tegevusloa alusel toodetud elektrienergiat võib müüa käesoleva seaduse §-s 59 nimetatud toetust kasutades;
selliste seadmete kirjeldus, mida võib kasutada elektrienergia tootmiseks ja müügiks käesoleva seaduse §-s 59 nimetatud toetust kasutades.
Jaotusvõrgu või põhivõrgu kaudu võrguteenuse osutamiseks antavale tegevusloale lisatakse järgmised kõrvaltingimused:
võrgu suurim lubatud talitluspinge;
tehnilised, majanduslikud ja organisatsioonilised tingimused, mida võrguettevõtja peab täitma;
jaotusvõrgu kaudu võrguteenuse osutamisel andmed käesoleva seaduse § 62 kohaselt määratletud teeninduspiirkonna kohta.
Riigipiiri ületava alalisvooluliini ja otseliini kaudu elektrienergia edastamiseks antavale tegevusloale lisatakse järgmised kõrvaltingimused:
liini suurim lubatud talitluspinge;
liini geograafiliste koordinaatide andmed ja liini pikkus.
Tegevusloale võib lisada järgmisi kõrvaltingimusi:
nõue anda võrgu ja sellega seotud elektripaigaldiste ümberpaigutamise kulude katmiseks või võrgu ja sellega seotud elektripaigaldiste taastamise abinõude rakendamiseks Konkurentsiameti poolt heakskiidetud tagatis;
arenduskohustus kooskõlas käesoleva seaduse §-ga 66.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 32. Ancillary conditions of the authorisation
(1) The following ancillary conditions are included in the authorisation for the production of electricity:
1) the maximum rated net capacity of the generating installation;
2) location data in respect of the generating installation;
3) data concerning the energy source used to operate the generating installation;
4) information concerning whether the electricity generated under the authorisation may be sold using the support mentioned in § 59 of this Act;
5) where the electricity generated under the authorisation may be sold using the support mentioned in § 59 of this Act, the list of requirements applicable to the generation of electricity from a renewable source and to the generating installations used for that purpose;
6) a description of the installations that may be used to generate and sell electricity when using the support mentioned in § 59 of this Act.
(2) The following ancillary conditions are included in the authorisation for the provision of network services through the distribution or transmission network:
1) the highest rated operating voltage of the network;
2) the technical, economic and organisational requirements that the network operator must meet;
3) in relation to the provision of network services through a distribution network, information concerning the service area assigned in accordance with § 62 of this Act.
(3) The following ancillary conditions are included in the authorisation for the transmission of electricity via a direct current line crossing the national border or via a direct line:
1) the highest rated operating voltage of the network;
2) the geographical coordinates of the line and the length of the line.
(4) The following ancillary conditions may be included in the authorisation:
1) the requirement to provide a security approved by the Competition Authority to cover the cost of resiting the network and the electrical installations connected to the network or to cover the cost of implementation of measures to rebuild the network and the electrical installations connected to the network;
2) a development obligation conforming to § 66 of this Act.
§ 33. Tegevusloa muutmise või uue kõrvaltingimuse kehtestamise erisused
Lisaks majandustegevuse seadustiku üldosa seaduses sätestatud alustele võib Konkurentsiamet pärast tegevusloa väljaandmist omal algatusel tegevusluba muuta või uue kõrvaltingimuse kehtestada, kui see on vajalik õigusaktis tehtud muudatuse arvestamiseks, varustuskindluse tagamiseks või käesolevast seadusest või selle alusel kehtestatud õigusaktist tuleneva kohustuse täitmise tagamiseks, järgides majandustegevuse seadustiku üldosa seadust, käesolevat seadust ning võrdse kohtlemise ja vaba konkurentsi põhimõtteid.
Tegevusloa muutmisest või uue kõrvaltingimuse kehtestamisest teatab Konkurentsiamet tegevusloa omajale kirjalikult vähemalt 90 päeva ette.
Konkurentsiamet ei pea järgima käesoleva paragrahvi lõiget 2 ega majandustegevuse seadustiku üldosa seaduses sätestatud korda, kui tegevusloa muutmisega või uue kõrvaltingimuse kehtestamisega viivitamine võib seada ohtu varustuskindluse.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 33. Modification of authorisation and establishment of new ancillary conditions
(1) In addition to the grounds provided by the General Part of the Code of Economic Activities Act, the Competition Authority may, in observance of the General Part of the Code of Economic Activities Act, this Act and the principles of equal treatment and free competition, of its own motion modify the authorisation or establish ancillary conditions thereto, provided this is necessary in order to reflect a legislative amendment, to ensure the security of supply, or to ensure compliance with an obligation emanating from this Act or from the legislation made under it.
(2) When modifying the authorisation or establishing a new ancillary condition, the Competition Authority gives the holder of the authorisation at least 90 days’ advance notice in writing.
(3) Where delaying the modification of the authorisation or the establishment of a new ancillary condition may jeopardise the security of supply, the Competition Authority is not required to observe subsection 2 of this section or the rules provided by the General Part of the Code of Economic Activities Act.
3. peatükk SÜSTEEMIVASTUTUS
§ 38. Süsteemivastutus ja süsteemihaldur
Süsteemivastutus on kohustus tagada igal ajahetkel süsteemi varustuskindlus ja bilanss.
Süsteemivastutus on süsteemihalduril. Süsteemihalduriks on põhivõrguettevõtja.
Süsteemihaldur teostab käesolevas peatükis ettenähtud õigusi ja täidab kohustusi võrdse kohtlemise põhimõttest lähtudes.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 38. System responsibility and system operator
(1) System responsibility means the obligation to ensure the security of supply and balance of the system at any moment in time.
(2) System responsibility lies on the system operator. The system operator is the operator of the transmission network.
(3) The system operator exercises the rights and performs the obligations arising from this Chapter in accordance with the principle of equal treatment.
§ 39. Süsteemihalduri kohustused
Käesoleva seaduse §-s 38 nimetatud kohustuse täitmiseks süsteemihaldur:
tagab süsteemi varustuskindluse kooskõlas elektrisüsteemi toimimise võrgueeskirjaga;
tagab elektrisüsteemi saartalitluseks vajaliku elektritootmisvõimsuse kättesaadavuse käesoleva seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusakti nõuete kohaselt;
koostab igal aastal tegevuskava varustuskindluse tagamiseks järgmisel aastal ja vajaduse korral täiendab seda;
kavandab ja juhib tootmist süsteemis ning elektrienergia ülekannet põhivõrgus ja tarbimist, arvestades süsteemi tehnilisi võimalusi;
koostab ja pärast Konkurentsiametiga kooskõlastamist avaldab oma veebilehel süsteemi tunnisisese reguleerimise põhimõtted, piiriüleste võimsuste jaotuskava ning ülekoormuse juhtimise põhimõtted, lähtudes Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2019/943 ning komisjoni määruses (EL) 2015/1222 sätestatud ülekoormuse juhtimise põhimõtetest;
korraldab koostööd naabersüsteemidega reaalajas, arvestades nende süsteemide tehnilisi võimalusi;
valmistab ette ja kehtestab võrguettevõtjatele täitmiseks tegevuskavasid elektrivarustuse taastamiseks ning jälgib nende täitmist;
korraldab elektrivarustuse taastamist käesoleva lõike punktis 5 nimetatud tegevuskava kohaselt;
selgitab temale edastatud andmete alusel süsteemi bilansi ja bilansihalduri bilansi ning ostab reguleerimisvõimsust ja bilansienergiat ning müüb bilansienergiat eesmärgiga tagada elektrituru tõhus toimimine ja süsteemi bilansi hoidmiseks tehtud kulutuste õiglane jagamine bilansihaldurite vahel kooskõlas käesoleva seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktidega ning bilansihalduritega sõlmitud lepingutega;
kontrollib, kas bilansihaldur vastab käesolevas seaduses ja elektrituru toimimise võrgueeskirjas sätestatud nõuetele;
nõuab bilansihaldurilt pangagarantii esitamist kooskõlas käesoleva seaduse ja elektrituru toimimise võrgueeskirjaga ning kontrollib garantii nõuetekohasust;
sõlmib bilansihalduriga bilansilepingu;
esitab bilansihaldurile bilansi selgitamisega seotud andmete ja muude asjakohaste andmete alusel iga arvestusperioodi kohta arved bilansihalduri ostetud bilansienergia eest makstava tasu ja õigusaktist või lepingust tulenevate muude süsteemihaldurile makstavate tasude kohta ning nõuab arvete alusel maksmisele kuuluvad summad bilansihaldurilt sisse;
arvutab bilansi selgitamisega seotud andmete ja muude asjakohaste andmete alusel selle bilansienergia koguse, mille bilansihaldur on talle arvestusperioodil müünud, ning tasub bilansihaldurile selle koguse eest;
nõuab käesoleva seaduse §-s 20 nimetatud juhtudel bilansihaldurilt garantii suurendamist või lubab seda vähendada;
teeb valdkonna eest vastutavale ministrile käesoleva seaduse § 42 alusel kehtestatud määruste muutmise ettepanekuid;
teeb avalikkusele korrapäraselt teatavaks süsteemi arengusuunad;
annab teavet võrguettevõtjale, kelle võrk on ühendatud tema võrguga, et tagada süsteemi ohutu ja tõhus toimimine, kooskõlastatud areng ning ühendatud süsteemi koostalitlusvõime;
väljastab elektrienergia importi kavandavale turuosalisele tema nõudel teate arvamusega selle kohta, kas kavandatavat importi võib süsteemi tehnilisi võimalusi arvestades lubada ja kas import ei ohusta varustuskindlust, ning esitab vajaduse korral süsteemi tehnilistest võimalustest lähtudes elektrienergia impordile kohaldatavad nõuded;
osaleb Euroopa ressursside piisavuse hindamisel vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 IV peatükile;
koostab riikliku ressursside piisavuse hinnangu vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artiklile 24;
täidab muid käesolevast seadusest või käesoleva seaduse § 42 alusel kehtestatud määrustest tulenevaid ülesandeid.
Kui süsteemihaldur annab käesoleva seaduse § 40 lõikes 2 nimetatud korralduse tootjale või bilansihaldurile, kellel ei ole temaga sõlmitud asjaomast tootmisvõimsuse reguleerimislepingut, või vähendab või suurendab tootmist § 40 lõikes 2 nimetatud alustel ja see põhjustab tootjale või bilansihaldurile kulutusi, hüvitab ta pärast seda mõistliku aja jooksul need kulutused, mis on põhjendatud ja tõendatud ning mida ei oleks tekkinud, kui korraldus oleks jäetud andmata või kui ta ei oleks tootmist suurendanud või vähendanud.
Rahalist hüvitist makstakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikli 13 lõike 7 kohase koormuse ümberjaotamise korral ja juhul, kui see on käesoleva paragrahvi lõikes 2² nimetatud metoodika alusel ette nähtud. Süsteemihaldur ja jaotusvõrguettevõtja ei maksa tootjale rahalist hüvitist tootmise piiramise korral, kui süsteemihaldur andis tootjale tootmise vähendamise korralduse käesoleva seaduse § 40 lõikes 2 nimetatud alustel ja kõik muud võimalused olid ammendatud.
Süsteemihaldur koostab tootmissuunalise võimsuse piiramise hüvitamise metoodika ja esitab selle enne kehtestamist turuosalistele avalikule konsultatsioonile.
Süsteemihaldur ei või oma ülesannete täitmise käigus saadud teavet avaldada kolmandale isikule. See ei kehti, kui teabe avaldamine on ette nähtud seadusega või kui teave tuleb edastada käesolevast seadusest tulenevate kohustuste täitmiseks.
Süsteemihaldur on oma tegevuses sõltumatu. Süsteemihaldur järgib turuosaliste võrdse kohtlemise põhimõtet eesmärgiga saavutada olemasolevate tehniliste ja varustuskindluse nõuete ning muude õigusaktidest tulenevate nõuete raames kogu süsteemi jaoks parim majanduslik tulemus.
Konkurentsiameti nõudel esitab süsteemihaldur tulude ja kulude jaotuse eraldi süsteemi bilansi hoidmise ja selgitamise ning muu tegevuse kohta.
Süsteemihaldur lähtub bilansilepingu tüüptingimusi välja töötades ja bilansienergia hinda kujundades võrdse kohtlemise ja läbipaistvuse põhimõttest.
Süsteemihaldur koostab ja esitab Euroopa Komisjonile, Kliimaministeeriumile ning Konkurentsiametile aruande, milles käsitletakse:
elektrienergia pakkumise ja nõudluse prognoosi järgmise viie aasta kohta;
olemasolevaid tarnevõimalusi;
kavandatavaid ja ehitusjärgus tootmisseadmeid;
võrkude kvaliteeti ja võrkude hooldamise taset;
prognoositava maksimaalse nõudluse (tippnõudluse) rahuldamise meetmeid ja võimsuse puudujäägi korral rakendatavaid abinõusid;
võrgu talitluskindlust;
eeldatavat elektrienergia varustuskindluse olukorda 10 aastaks alates aruande esitamise kuupäevast;
põhivõrguettevõtja ja talle teadaolevaid naaberriikide asjaomaseid investeerimiskavasid järgmiseks viieks kalendriaastaks piiriüleste võrkudevaheliste ühenduste rajamise kohta, arvestades seejuures ärisaladuse hoidmise vajadust.
Käesoleva paragrahvi lõike 7 punktis 8 nimetatud investeerimiskavas käsitletakse:
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2019/943 sätestatud ülekoormuse juhtimise põhimõtteid;
olemasolevaid ja kavandatavaid ülekandeliine;
eeldatavaid elektrienergia tootmise, salvestamise, edastamise, piiriülese elektrikaubanduse ja tarbimise mudeleid, mis võimaldavad koormuse juhtimise meetmete rakendamist;
piirkondliku, riikliku ja Euroopa tasandi säästva arengu eesmärke, sealhulgas nende projektide puhul, mis on Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsuse nr 1229/2003/EÜ üleeuroopaliste energiavõrkude suuniste kehtestamise ja otsuse nr 1254/96/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 176, 15.07.2003, lk 11–28) lisas 1 sätestatud esmatähtsate projektide osad.
Süsteemihaldur loob vajaduse korral käesoleva seaduse § 82¹ lõikes 3 sätestatud nõuetele vastava võrdlemisvahendi ja käitab seda.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 39. Obligations of system operator
(1) In order to perform the obligation provided by § 38 of this Act, the system operator:
1) ensures the security of supply of the system in accordance with the network code on the functioning of the power system;
1¹) ensures the availability, in accordance with the requirements laid down by this Act and by legislation enacted under it, of the generation capacity required for island operation of the electricity system;
2) formulates an annual action plan to ensure the security of supply for the following year and, if necessary, modifies that plan;
3) plans and manages generation in the system, the transmission of electricity in the transmission network and the consumption of electricity, taking account of the technical parameters of the system;
3¹) based on the principles of congestion management provided by Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council and in Regulation (EU) 2015/1222 of the Commission, formulates the principles for intra-hour regulation of the system, the plan for the allocation of cross-border capacities and the principles of congestion management and publishes these on its website after having obtained the approval of the Competition Authority;
4) ensures interoperability with neighbouring systems in real time, taking into account the technical parameters of such systems;
5) prepares and brings into effect action plans for network operators for the restoration of electricity supply and monitors implementation of such plans;
6) organises the restoration of electricity supply in accordance with the action plans mentioned in clause 5 of this subsection;
7) settles the balance of the system and of the balance provider based on information communicated to the system operator, and purchases regulating capacity and balancing electricity, and sells balancing electricity, in order to ensure effective functioning of the electricity market and a fair allocation of the costs incurred in maintaining the balance of the system among the balance providers in accordance with this Act, the legislation enacted under it as well as with the agreements entered into with balance providers;
8) verifies whether the balance providers meet the requirements provided by this Act and the network code on the functioning of the electricity market;
9) requires balance providers to provide a bank guarantee in accordance with this Act and the network code on the functioning of the electricity market and check whether the guarantee meets the requirements;
10) enters into balance agreements with balance providers;
11) based on data relating to balance settlement and other relevant data, presents invoices to the balance provider for each transaction period regarding the charges payable for the balancing electricity purchased by the balance provider and any other charges payable to the system operator by virtue of legislation or the corresponding agreement and collects the sums payable by the balance provider under the invoice;
12) based on data relating to balance settlement and other relevant data, calculates the amounts of balancing electricity sold by a balance provider to the system operator during each transaction period and pays the balance provider for such amounts;
13) in situations mentioned in § 20 of this Act, requires the balance provider to increase the amount, or authorises a reduction, of the guarantee;
14) makes proposals to the minister in charge of the policy sector regarding amendment of the regulations enacted under § 42 of this Act;
15) regularly informs the public of development trends of the system;
15¹) provides information to the network operator whose network is connected to the network of the system operator in order to ensure the safe and effective functioning of the system, its coordinated development and the interoperability of the joint system;
16) at the request of a market participant who intends to import electricity, issues a notice to such a participant stating its opinion on whether the planned import is permissible from the point of view of technical parameters of the system and whether such import would prejudice the security of supply and, where this is needed, establishes requirements for the import of electricity based on technical parameters of the system;
16¹) participates in assessing the adequacy of European resources in accordance with Chapter IV of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council;
16²) provides an assessment of the adequacy of national resources in accordance with Article 24 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council;
17) performs other functions arising from this Act or from a regulation enacted under § 42 of the same.
(2) When the system operator issues the order mentioned in subsection 2 of § 40 of this Act to a producer who has not entered into a production capacity adjustment agreement with the system operator, or reduces or increases generation on the grounds mentioned in subsection 2 of § 40 of this Act, and this causes the producer or balance provider to incur costs, the system operator subsequently reimburses the producer or balance provider within a reasonable time for the costs which are justified and documented and which the producer would not have incurred if the system operator had not issued the order or had not increased or reduced generation.
(2¹) Financial compensation is paid when redispatching is used in accordance with paragraph 7 of Article 13 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council, provided it is prescribed based on the methodology mentioned in subsection 2² of this section. In a situation where generation is reduced, the system operator and the distribution network operator do not pay financial compensation to the producer if the order to reduce generation which the system operator gave to the producer was issued on the grounds mentioned in subsection 2 of § 40 of this Act and if all other options had been exhausted.
(2²) The system operator elaborates a methodology for compensating for the redispatching of generation and, before enacting it, presents it to market participants for public consultation.
(3) The system operator may not disclose information obtained in the course of performing its duties to any third parties. This does not apply in situations where the disclosure of information is prescribed by law or where information is to be disclosed for the performance of obligations arising from this Act.
(4) The system operator is independent in its activities. The system operator observes the principle of equal treatment with regard to all market participants with the aim of achieving the best economic results for the whole system within the framework of existing technical requirements and requirements for the security of supply as well as other requirements arising from applicable legislation.
(5) When this is required by the Competition Authority, the system operator files, separately, the allocation of revenues and expenditures related to maintaining and determining the balance of the system and for any other activities.
(6) When elaborating standard terms and conditions for balance agreements and setting the price of balancing electricity, the system operator follows the principles of equal treatment and transparency.
(7) The system operator compiles, and files with the European Commission, the Ministry of Climate and the Competition Authority a report which describes:
1) estimated supply and demand of electricity during the next five years;
2) the existing supply potential;
3) generating installations envisaged or under construction;
4) the quality and level of maintenance of networks;
5) the measures to cover the estimated maximum demand (peak demand) and the measures to be implemented in the event of shortfalls of capacity;
6) operational security of the network;
7) a forecast of the situation in relation to the security of electricity supply for ten years from the filing date of the report;
8) the investment plans of the distribution network operator and the known relevant investment plans of neighbouring countries concerning the establishment of cross-border interconnectors for the following five calendar years, taking into account the need to maintain trade secrets.
(8) The investment plan mentioned in clause 8 of subsection 7 of this section describes:
1) principles of congestion management provided by Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council;
2) existing and envisaged transmission lines;
3) estimated patterns of generation, storage and transmission of electricity, of cross-border exchanges in electricity and of consumption of electricity which make it possible to implement load management measures;
4) objectives of sustainable development at regional, national and European level, including projects which are part of the priority projects provided by Annex 1 to Decision No 1229/2003/EC of the European Parliament and of the Council of laying down a series of guidelines for trans-European energy networks and repealing Decision No 1254/96/EC (OJ L 176, 15.7.2003, pp. 11–28).
(9) Where this is needed, the system operator creates, and operates, a comparison tool that meets the requirements provided by subsection 3 of § 82¹ of this Act.
§ 39¹. Üliväikese eraldatud võrgu varustuskindlus
Jaotusvõrguettevõtja, kelle teeninduspiirkonnas üliväike eraldatud võrk asub, tagab selle võrgu varustuskindluse ja bilansi kooskõlas käesoleva seaduse ning võrgueeskirjaga.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 39¹. Security of supply of micro isolated networks
The network operator in whose service area the micro isolated network is located ensures the security of supply and the balance of that network in accordance with this Act and the grid code.
§ 40. Süsteemihalduri õigused
Süsteemihaldur nõuab käesoleva seaduse §-s 38 ettenähtud kohustuse ja käesolevas seaduses ettenähtud muude kohustuste täitmiseks tootjatelt tootmise suurendamist või vähendamist või tarbijatelt tarbimise vähendamist või suurendab või vähendab tootmist või tarbimist ise reguleerimisvõimsuse ostmiseks sõlmitud lepingute alusel.
Süsteemihalduril on õigus käesoleva seaduse §-s 38 ettenähtud kohustuse ja käesolevas seaduses ettenähtud muude kohustuste täitmiseks anda tootjatele järgimiseks kohustuslik korraldus suurendada või vähendada tootmist või tarbijatele järgimiseks kohustuslik korraldus vähendada tarbimist või suurendada või vähendada tootmist või tarbimist ise, sõltumata sellest, kas temaga on reguleerimisvõimsuse müügiks leping sõlmitud, kui sellise korralduse andmine või tootmise või tarbimise suurendamine või vähendamine on vajalik tehnilistel põhjustel või süsteemi varustuskindluse tagamiseks.
Süsteemihalduril on õigus anda teistele võrguettevõtjatele ja tarbijatele järgimiseks kohustuslikke korraldusi tarbijate elektrivarustuse piiramiseks või katkestamiseks või tal on õigus piirata tarbimist või katkestada see käesoleva seaduse § 39 lõike 1 punkti 5 alusel ettevalmistatud tegevuskava kohaselt, kui see on vajalik süsteemihaldurile §-s 38 ettenähtud kohustuse või muude kohustuste täitmiseks. Käesolevas lõikes nimetatud elektrivarustuse piiramise ja katkestamise täpsem kord ning võrguettevõtjate ja tarbijate kohustused seoses elektrivarustuse piiramise ja katkestamisega sätestatakse elektrisüsteemi toimimise võrgueeskirjas.
Oma kohustuste täitmiseks vajalikku elektrienergiat ja reguleerimisvõimsust ostes ning asjakohaseid teenuseid kasutades järgib süsteemihaldur vabaturupõhimõtteid ja turuosaliste võrdse kohtlemise ja läbipaistvuse põhimõtet ning väldib põhjendamatute piirangute kehtestamist.
Süsteemihalduril on õigus oma kohustuste täitmiseks seada süsteemi kasutamisele põhjendatud tehnilisi piiranguid ning tal on õigus tootjatelt ja võrguettevõtjatelt nõuda, et need sõlmiksid süsteemi tehnilise koostöö ja varustuskindluse tagamiseks koostöölepingu mõistlikel ja võrdse kohtlemise põhimõtet arvestavatel tingimustel.
Süsteemihalduril on õigus nõuda turuosalistelt ja kohalikult omavalitsuselt oma kohustuste täitmiseks vajalikku teavet.
Käesoleva seaduse § 39 lõike 2 alusel makstud tasu ja hüvitatud kulutusi ning käesolevas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides ettenähtud süsteemihalduri kohustuste täitmiseks tehtud muid põhjendatud kulutusi käsitatakse põhivõrguettevõtja põhjendatud kulutustena ja need liidetakse kuludele, mille alusel põhivõrguettevõtja kujundab ja kooskõlastab elektrienergia edastamise eest võetava tasu.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 40. Rights of system operator
(1) In order to perform the obligation prescribed in § 38 of this Act and other obligations prescribed in this Act, the system operator requires producers to increase or reduce generation or consumers to reduce consumption or, in accordance with contracts entered into for the purchase of regulating capacity, itself increases or reduces generation or consumption.
(2) To perform the obligation prescribed by § 38 of this Act and other obligations prescribed by this Act, the system operator may issue mandatory orders to producers to increase or reduce generation, and may issue mandatory orders to consumers to reduce consumption and may, by its own decision, increase or reduce generation or consumption, regardless of whether a contract has been entered into with the system operator for the purchase of regulating capacity, provided that the issue of such orders or the increase or reduction of generation or consumption is necessary for technical reasons or in order to ensure the security of supply.
(3) The system operator may issue mandatory orders to other network operators and consumers for the restriction or interruption of the supply of electricity to consumers and may, by its own decision, restrict or interrupt consumption in accordance with the action plan formulated under clause 5 of subsection 1 of § 39 of this Act, provided that this is necessary for the system operator to perform the obligation prescribed in § 38 or other obligations prescribed in this Act. The specific rules for the restriction and interruption of electricity supply mentioned in this subsection and the obligations of network operators and consumers in relation to such restriction or interruption of supply are provided by the network code on the functioning of the power system.
(4) When purchasing the electricity and regulating capacity necessary to perform its obligations and when using other relevant services, the system operator observes free market principles, acts with regard to all market participants in accordance with the principles of equal treatment and transparency, and avoids establishing unreasonable restrictions.
(5) In order to perform its duties, the system operator may establish justified technical restrictions for use of the system and may require that, in order to ensure the technical interoperability and security of supply of the system, producers and network operators conclude cooperation agreements under reasonable conditions that conform to the principle of equal treatment.
(6) The system operator may require that market participants and local authorities provide it with information that it needs for the performance of its obligations.
(7) Any payments made and costs reimbursed under subsection 2 of § 39 of this Act and any other justified costs incurred by the system operator in performing the obligations provided by this Act and the legislation enacted under it are deemed to be justified costs incurred by the transmission network operator and such costs are added to the costs based on which the transmission network operator sets and applies for the approval of, the charges payable for the transmission of electricity.
§ 40¹. Perimeetritasu
Süsteemihaldur maksab perimeetritasu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 kohaselt põhivõrguettevõtjate vahelise elektrienergia transiidi hüvitusmehhanismiga loodud fondi. Perimeetritasu makstakse nendelt tarnetelt, mis pärinevad riikidest või lõpevad riikides, mis ei ole ühinenud nimetatud hüvitusmehhanismiga. Perimeetritasu suurus määratakse igal aastal hüvitusmehhanismi osaks oleva süsteemihaldurite vahelise lepinguga.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 40¹. Perimeter fee
In accordance with Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council, the system operator pays a perimeter fee to the fund created by the inter-transmission system operator compensation mechanism for electricity transit. Perimeter fees are charged on those electricity flows which originate from or end in a country which has not joined the aforementioned compensation mechanism. The rate of the perimeter fee is determined each year in an agreement between the system operators which forms part of the compensation mechanism.
§ 41. Süsteemihalduri vastutus
Süsteemihaldur hüvitab oma kohustuste täitmisega kolmandale isikule tekitatud kahju üksnes juhul, kui tegemist on otsese varalise kahjuga ja süsteemihaldur oli kahju tekkimises süüdi.
Süsteemihaldur ei hüvita käesoleva seaduse § 40 lõigetes 2 ja 3 nimetatud korralduste täitmisest ning § 40 lõikes 5 nimetatud piirangute seadmisest tekkinud kahju, kulutusi ega saamata jäänud tulu, välja arvatud tasu maksmine või kulutuste hüvitamine tootjale või bilansihaldurile kooskõlas § 39 lõigetega 2 ja 2¹.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 41. Liability of system operator
(1) The system operator compensates the harm caused to third parties in the course of performing its obligations only if that harm is direct and arose through the fault of the system operator.
(2) The system operator will not compensate any harm arising from or reimburse any cost or the loss of any profit incurred in the course of the performance of orders mentioned in subsections 2 and 3 of § 40 of this Act or as a result of restrictions imposed following subsection 5 of § 40 of this Act, except for payment of charges or reimbursement of costs to producers or balance providers in accordance with subsections 2 and 2¹ of § 39 of this Act.
§ 42. Võrgueeskiri, elektrisüsteemi toimimise võrgueeskiri ja elektrituru toimimise võrgueeskiri
Võrgueeskirjas nähakse ette:
Утратил силу
varustuskindlusest tulenevad tehnilised nõuded elektripaigaldisele;
lihtsustatud tingimused alla 15 kW võimsusega taastuvat energiaallikat tootmiseks kasutavate tootmisseadmete ühendamiseks võrguga;
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
seaduses ettenähtud muud tingimused.
Võrgueeskirja kehtestab Vabariigi Valitsus .
Vabariigi Valitsus kehtestab määrusega elektrisüsteemi toimimise võrgueeskirja, millega sätestatakse:
varustuskindluse suhtes kohaldatavad nõuded;
varustuskindlusest tulenevad tehnilised nõuded elektripaigaldistele;
elektrivarustuse piiramise ja katkestamise kord ning võrguettevõtja ja tarbija kohustused seoses elektrivarustuse piiramise ning katkestamisega;
mõõtmisele ja mõõteseadmetele kohaldatavad tehnilised ning metroloogianõuded;
võrguga ühendamise ja tarbimis- või tootmistingimuste muutmise kord;
võrguettevõtja poolt võrguga ühendamise ja tarbimis- või tootmistingimuste muutmise eest võetava tasu arvestamise kord;
põhivõrguettevõtja ja naaberriikide asjaomaste võrguettevõtjate tehnilise koostöö tingimused;
elektrisüsteemi saartalitlusvõime tagamise tehnilised nõuded;
tarbimiskajas osalemise tingimustega seotud õigused ja kohustused;
spetsiaalsele mõõtevahendile kohaldatavad andmete valideerimise nõuded ning tehnilised ja metroloogianõuded.
Valdkonna eest vastutav minister kehtestab määrusega elektrituru toimimise võrgueeskirja, millega sätestatakse:
müüja ja agregaatori vahetamise nõuded ja kord;
turuosalistevahelise andmevahetuse nõuded;
bilansivastutusega seotud õigused ja kohustused;
bilansihalduri püsi- ja muutgarantii määramise tingimused;
elektrienergia müügi tingimused avatud tarne ahela katkemise korral;
üldteenuse hinna tasaarvestuse, üldteenusega seotud andmevahetuse ja väiketarbijate teavitamise kord;
andmed, mida müüja peab edastama usaldusmärgisega ja süsteemihalduri loodud võrdlemisvahendi käitajale;
võrguettevõtjale kuuluva laadimispunkti, laadimispunktide kogumi ja energiasalvestusüksuse müümise enampakkumise kord.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 42. Grid code, network code on the functioning of the power system and network code on the functioning of the electricity market
(1) The following are provided by the grid code:
1) ;
2) technical requirements for electrical installations which are dictated by the security of supply;
2¹) simplified conditions for connecting to the network a generating installation which has a capacity of less than 15 kW and which uses a renewable source;
6) other conditions prescribed by law.
(2) The grid code is enacted by the Government of the Republic.
(3) The Government of the Republic enacts, by means of a regulation, the network code on the functioning of the power system, which provides the following:
1) requirements applicable in respect of the security of supply;
2) technical requirements for electrical installations which are dictated by the security of supply;
3) the rules for restricting or interrupting the supply of electricity and the obligations of the network operators and of consumers in relation to the restriction or interruption of the supply of electricity;
4) technical and metrological requirements for measurements and for measuring equipment;
5) the rules for connection to the network and for amendment of the consumption or generation conditions;
6) the rules governing the calculation of charges payable to the network operator for connection to the network and for amendment of the consumption or generation conditions;
7) conditions for technical cooperation between the transmission network operator and the relevant network operators of neighbouring countries;
8) technical requirements for ensuring island operation of the electricity system;
9) rights and obligations related to conditions of participation in demand response;
10) data validation as well as technical and metrology requirements for special metering devices.
(4) The minister in charge of the policy sector enacts, by means of a regulation, the network code on the functioning of the electricity market, which provides the following:
1) the requirements and rules for switching to another seller or aggregator;
2) the requirements concerning data exchange between market participants;
3) the rights and obligations related to balance responsibility;
4) the conditions for determining the permanent and variable guarantee of the balance provider;
5) the terms and conditions for the sale of electricity in the event of an interruption in an open supply chain;
6) the rules for set-offs of the price of the universal service, for data exchange related to such service and for provision of information to small consumers;
7) data which the seller must transmit to the operator of a comparison tool that was created by the system operator and that has been issued a trust mark;
8) the rules for auctions of recharging points, a set of recharging points or of energy storage units.
§ 42¹. Elektrituru andmevahetusизменено 01.08.2026
Andmevahetusplatvorm on digitaalne keskkond, mille kaudu toimub elektriturul andmevahetus avatud tarnija ja agregaatori vahetamiseks, mõõteandmete edastamiseks ja saamiseks ning turuosalisele seadusega pandud kohustuste täitmiseks ja talle antud õiguste tagamiseks.
Elektrituru tõhusaks toimimiseks ja konkurentsi soodustamiseks loob süsteemihaldur andmevahetusplatvormi ning haldab seda selliselt, et turuosalisel, kellel selleks on seadusjärgne kohustus ja õigus, on võimalus andmed õigeks ajaks esitada ning andmeid võrdsetel alustel ja õigel ajal saada. Andmete esitamise ja saamise eest lisatasu ei võeta.
Elektriettevõtjad edastavad andmevahetusplatvormile järgmised andmed:
turuosalise elektrituru toimimise võrgueeskirjas sätestatud identifikaator;
mõõtepunkti elektrituru toimimise võrgueeskirjas sätestatud identifikaator;
elektrituru toimimise võrgueeskirjas sätestatud andmed mõõtepunkti kohta;
mõõteandmed või tarbimisandmed mõõtepunkti kaupa ja kauplemisperioodil netomõõdetud mõõteandmed mõõtepunkti kaupa;
spetsiaalse mõõtevahendiga mõõdetud mõõteandmed vastavalt käesoleva seaduse § 59² lõike 10 punktile 4;
info turuosalise võrgu- ja elektrilepingu ning agregeerimislepingu kehtivusaja kohta;
elektrituru toimimise võrgueeskirjas sätestatud andmed mõõtepunkti avatud tarnija ja agregaatori kohta;
muud elektrituru toimimise võrgueeskirjas sätestatud andmed, mis on vajalikud käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud eesmärkide täitmiseks.
Andmete esitamise kord sätestatakse elektrituru toimimise võrgueeskirjas.
Andmevahetusplatvormi kaudu isikustatud andmete edastamiseks müüjale, agregaatorile või energiateenuse osutajale, kellega füüsilisest isikust tarbijal ei ole lepingut, peab olema füüsilisest isikust tarbija nõusolek. Nõusolek peab vastama Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (isikuandmete kaitse üldmäärus) (ELT L 119, 04.05.2016, lk 1–88) sätestatud tingimustele.
Süsteemihalduril on õigus kasutada andmevahetusplatvormile edastatud andmeid energiastatistika tegemiseks ja teha energiastatistika avalikes huvides kättesaadavaks. Energiastatistika on anonüümne.
Andmevahetusplatvormile kantud andmeid säilitatakse kaksteist aastat ning seejärel kustutatakse.
Süsteemihaldur avaldab oma veebilehel andmevahetusplatvormi kasutamise ja sellega liitumise tehnilise juhendi.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 42¹. Data exchange in electricity market
(1) The data exchange platform is a digital environment for data exchange in the electricity market for the purpose of switching open suppliers or aggregators, transmitting and receiving metering data, performing the obligations imposed on market participants by the law and ensuring the rights granted to them.
(2) In order for the electricity market to function and to facilitate competition, the system operator creates a data exchange platform and administrates it such that market participants, who are subject to a legal obligation and at the same time enjoy a legal right to file information, have the opportunity to do so in time, as well as the opportunity to obtain information in a timely manner and on equal terms. No additional fee is charged for the filing and retrieval of such information.
(3) Electricity undertakings transmit the following information to the data exchange platform:
1) identifier of the market participant as established in the network code on the functioning of the electricity market;
2) identifier of the metering point as established in the network code on the functioning of the electricity market;
3) information regarding the metering point as established in the network code on the functioning of the electricity market;
4) metering or consumption data by metering point and net-metered metering data for the trading period and by metering point;
4¹) metering data metered by special metering device in accordance with clause 4 of subsection 10 of § 59² of this Act;
5) information regarding the period of the network and electricity contract and of the aggregation contract of the market participant;
6) information regarding the open supplier and aggregator of the metering point as established in the network code on the functioning of the electricity market;
7) other information, as established in the network code on the functioning of the electricity market, which is required in order to achieve the objectives mentioned in subsection 1 of this section.
(4) The rules for the filing of information are established in the network code on the functioning of the electricity market.
(5) Transmission of personalised data via the data exchange platform to a seller, aggregator or energy service provider with whom a natural person consumer has not concluded a contract requires the consent of that consumer. This consent must meet the conditions provided by Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ L 119, 04.05.2016, pp. 1−88).
(5¹) The system operator may use, for energy statistics elaboration purposes, any data that have been transmitted to the data exchange platform, and to publish such statistics in the public interest. Energy statistics are anonymous.
(6) The data transmitted to the data exchange platform are preserved for twelve years and are then deleted.
(7) The system operator publishes on its website technical instructions for using and joining the data exchange platform.
§ 42². Reservvõimsuse mehhanismi rakendamise ettevalmistamine
Kui süsteemihalduri hinnangul ei ole elektrisüsteemi toimimise võrgueeskirjas nimetatud varustuskindluse norm kas või ühel aastal järgneva kümneaastase perioodi jooksul täidetud, teeb ta viivitamata valdkonna eest vastutavale ministrile ettepaneku rakendada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2019/943 sätestatud tingimustel ja korras reservvõimsuse mehhanismi (edaspidi ka mehhanism). Ettepanekus märgitakse ära, millisel ajaperioodil esineb varustuskindluse normi täitmisega probleeme ja kui kaua tuleks mehhanismi rakendada.
Mehhanismi rakendamise ettevalmistamiseks koostab süsteemihaldur mehhanismi elluviimise kava (edaspidi käesolevas peatükis mehhanismi kava), mis sisaldab plaanitava mehhanismi tüübi kirjeldust elektrisüsteemi võimekuse tagamiseks.
Süsteemihaldur viib läbi avaliku konsultatsiooni turuosalistega mehhanismi kavas esitatud mehhanismi ülesehituse ja selle võimaliku mõju kohta Eesti elektriturule. Süsteemihaldur esitab avaliku konsultatsiooni läbinud mehhanismi kava esimesel võimalusel Konkurentsiametile ja valdkonna eest vastutavale ministrile ning mõlemal on õigus põhjendatult nõuda kava muutmist.
Tuginedes käesoleva paragrahvi lõike 3 kohaselt koostatud mehhanismi kavale, viib süsteemihaldur vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikli 21 lõikele 2 läbi täiendava uuringu, mille käigus analüüsitakse mehhanismi mõju naaberliikmesriikidele, konsulteerides vähemalt naaberliikmesriikidega, kellega on olemas otsene võrguühendus, ja nende liikmesriikide sidusrühmadega.
Kui Konkurentsiamet saab mehhanismi rakendamiseks käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud süsteemihalduri ettepaneku, koostab ta rakenduskava ettepaneku, mis sisaldab regulatiivsete moonutuste ja turutõrgete analüüsi, lähtudes Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikli 20 lõikes 3 sätestatud põhimõtetest, ning esitab selle esimesel võimalusel valdkonna eest vastutavale ministrile.
Valdkonna eest vastutav minister esitab rakenduskava ettepaneku analüüsi põhjal koostatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikli 20 lõikes 3 sätestatud rakenduskava koos mehhanismi kavaga Euroopa Komisjonile heakskiitmiseks.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 42². Preparing to apply a capacity mechanism
(1) Where, in the assessment of the system operator, the reliability standard mentioned in the network code on the functioning of the power system has not been met – even in one year of the following ten-year period – the operator, without delay, makes a proposal to the minister in charge of the policy sector to apply a capacity mechanism (hereinafter, also ‘the mechanism’) on conditions, and according to the rules, provided by Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council. The proposal states the period of time during which there are problems meeting the standard and for how long the mechanism should be applied.
(2) Preparing to apply the mechanism, the system operator develops a plan to carry it out (hereinafter in this Chapter, ‘the mechanism plan’), which includes a description of the type of mechanism envisaged in order to ensure the ability of the power system.
(3) The system operator conducts a public consultation with market participants on the structure of the mechanism as presented in the mechanism plan, and on potential impact of the mechanism on the Estonian electricity market. The mechanism plan on which public consultation has been completed is presented by the system operator at the first opportunity to the Competition Authority and to the minister in charge of the policy sector, both of whom may require – with justifications – that the plan be changed.
(4) Based on the mechanism plan developed in accordance with subsection 3 of this section, the system operator, following paragraph 2 of Article 21 of Regulation 2019/943 of the European Parliament and of the Council, conducts an additional study in the course of which the mechanism’s impact on neighbouring member states is analysed, consulting with at least those of such states with which there is a direct network connection, and with the stakeholders of those states.
(5) When the Competition Authority receives the system operator’s proposal that is mentioned in subsection 1 of this section and that seeks to apply the mechanism, it develops – based on principles provided by paragraph 3 of Article 20 of Regulation 2019/943 of the European Parliament and of the Council – an implementation plan proposal that includes an analysis of regulatory distortions and market failures and, at the first opportunity, presents it to the minister in charge of the policy sector.
(6) The minister in charge of the policy sector presents, to the European Commission for approval, an implementation plan that has been provided for by paragraph 3 of Article 20 of Regulation 2019/943 of the European Parliament and of the Council and that has been drawn up based on the analysis in the implementation plan proposal, as well as the mechanism plan.
§ 42³. Reservvõimsuse mehhanismi rakendamine
Mehhanismi ei rakendata enne Euroopa Komisjonilt käesoleva seaduse § 42² lõikes 6 nimetatud heakskiidu saamist.
Kui mehhanismi rakendamisel antakse riigiabi käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud vähempakkumise võitjale, järgitakse Euroopa Komisjoni kliima-, keskkonnakaitse- ja energiaalase riigiabi suuniseid ning Euroopa Komisjoni asjakohast riigiabi andmist lubavat otsust.
Mehhanismi vähempakkumise ja selle rakendamise korraldab süsteemihaldur käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud otsuse ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikli 22 kohaselt. Süsteemihaldur esitab vähempakkumise tingimused eelnevalt avalikul konsultatsioonil turuosalistele. Süsteemihaldur esitab avaliku konsultatsiooni läbinud vähempakkumise tingimused Konkurentsiametile, kellel on õigus põhjendatult nõuda nende muutmist.
Mehhanismi vähempakkumisel osaleva pakkumuse hinna sisse arvatavad kulud peavad olema põhjendatud, lähtuma kuluefektiivsusest ning võimaldama ettevõtjale õigusaktidega sätestatud kohustuste täitmist. Hinnad peavad olema kujundatud selliselt, et järjepidevalt oleks tagatud:
vajalike muutuv- ja tegevuskulude katmine;
keskkonnanõuete täitmine;
kvaliteedi- ja ohutusnõuete täitmine;
põhjendatud tulukus ettevõtja investeeritud kapitalilt.
Mehhanismi rakendamiseks korraldatava vähempakkumise korra kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega, lähtudes käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud suunistest.
Süsteemihaldur avaldab oma veebilehel käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud otsuse ja vähempakkumise tingimused koos lõikes 5 nimetatud korraga. Vähempakkumise toimumise aja ja selle tingimuste kohta avaldab süsteemihaldur teate oma veebilehel vähemalt kolm kuud enne vähempakkumise algust.
Kui mehhanismi rakendamise periood lõpeb, selle rakendamise vajadus langeb ära või kui mehhanismi hankimiseks ei ole kolme järjestikuse kalendriaasta jooksul sõlmitud ühtegi uut lepingut, lõpetab süsteemihaldur mehhanismi rakendamise vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artiklile 21 ja käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud otsusele.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 42³. Applying the capacity mechanism
(1) The mechanism is not applied before reception, from the European Commission, of the approval mentioned in subsection 6 of § 42²of this Act.
(2) Where, on application of the mechanism, state aid is granted to the winner of the reverse auction mentioned in subsection 3 of this section, the European Commission’s guidelines for state aid on climate, environmental protection and energy, and the Commission’s relevant decision allowing the grant of state aid, are followed.
(3) The reverse auction for the mechanism, and its application, are arranged by the system operator in accordance with the decision mentioned in subsection 2 of this section and with Article 22 of Regulation 2019/943 of the European Parliament and of the Council. The system operator presents the terms and conditions of reverse auction ahead of time to market participants during public consultation. The system operator presents the terms and conditions on which public consultation has been completed to the Competition Authority, which may require – with justifications – that these be changed.
(4) Any costs included in the price of the offer participating in the reverse auction for the mechanism must be justified, be based on cost efficiency and allow the undertaking to comply with obligations provided by legislative instruments. Prices must be set such that they allow, on a continuous basis:
1) to cover necessary variable and operating costs;
2) to comply with environmental requirements;
3) to comply with quality and safety requirements;
4) a justified return on the capital invested by the undertaking.
(5) The rules for the reverse auction held to apply the mechanism are enacted by a regulation of the minister in charge of the policy sector based on guidelines mentioned in subsection 2 of this section.
(6) The system operator publishes, on its website, the decision mentioned in subsection 2 of this section and the conditions for the reverse auction together with the rules mentioned in subsection 5 of this section. At least three months before the start of the reverse auction, the system operator publishes, on its website, a notice announcing the time of holding the reverse auction and of the terms and conditions of the auction.
(7) When the application period of the mechanism ends, the need to apply it is no longer present or where no new contracts to procure the mechanism have been concluded for three consecutive years, the system operator terminates applying the mechanism in accordance with Article 21 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council, and with the decision mentioned in subsection 2 of this section.
§ 42⁴. Reservvõimsuse mehhanismi rakendamise rahastamine
Käesoleva seaduse §-de 42² ja 42³ alusel rakendatud mehhanismi rahastamise kulud kannavad tarbijad proportsionaalselt võrguteenuse tarbimise mahu ja otseliini kaudu tarbitud elektrienergia kogusega.
Süsteemihaldur avaldab oma veebilehel käesoleva seaduse § 42³ lõike 3 alusel korraldatud vähempakkumise tulemused 30 päeva jooksul alates vähempakkumise võitjaga lepingu sõlmimisest ja seejärel senikaua, kuni süsteemihaldur mehhanismi rakendab. Süsteemihaldur koostab iga aasta 1. detsembriks hinnangu selle kohta, kui suur on mehhanismi rahastamise kulu järgmisel kalendriaastal, tarbijatele osutatavate võrguteenuste maht ja otseliinide kaudu tarbitud elektrienergia kogus. Põhjendatud juhul on süsteemihalduril õigus muuta nimetatud hinnangut ja mehhanismi rahastamise kulu kaks korda aastas, hiljemalt 1. juuniks ja 1. detsembriks.
Süsteemihalduri nõudmisel esitavad jaotusvõrguettevõtja ja liinivaldaja mõistliku aja jooksul süsteemihaldurile hinnangu järgmisel kalendriaastal nende osutatavate võrguteenuste mahu ja otseliini kaudu tarbitava elektrienergia koguse kohta.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud mehhanismi rahastamise kulu hinnangu alusel määrab süsteemihaldur 1. detsembriks järgmise kalendriaasta mehhanismi rahastamise kulu eurodes võrguteenuse ja otseliini kaudu tarbitud elektrienergia ühe kilovatt-tunni kohta, võttes kulu määramisel arvesse hinnangu koostamisele vahetult eelnenud 12 kuu jooksul mehhanismi rahastamiseks üle- või alalaekunud summasid. Süsteemihaldur avaldab järgmise aasta kulu koos selle arvutamise aluseks olevate andmete ja arvutuskäiguga oma veebilehel.
Võrguettevõtja esitab tarbijale võrguteenuste eest ja liinivaldaja otseliini kaudu tarbitud elektrienergia eest esitataval arvel eraldi real reservvõimsuse mehhanismi rahastamise kulu.
Jaotusvõrguettevõtja ja liinivaldaja esitavad osutatud võrguteenuste mahu ja otseliini kaudu tarbitud elektrienergia koguse andmed süsteemihaldurile iga kuu viiendaks kuupäevaks.
Süsteemihaldur esitab käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud andmete alusel iga kuu seitsmendaks kuupäevaks võrguettevõtjale ja liinivaldajale mehhanismi rahastamise kulu arve, milles ettenähtud summa tasutakse süsteemihaldurile iga kuu 21. kuupäevaks, sõltumata sellest, kas tarbijad on neile esitatud arvete alusel mehhanismi rahastamise kulu tasunud.
Kui käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud andmeid ettenähtud tähtpäevaks ei esitata, koostab süsteemihaldur arve lõikes 3 nimetatud jaotusvõrguettevõtja või liinivaldaja hinnangu alusel. Täpsete andmete selgumise järel teeb süsteemihaldur tasaarvelduse järgmise kuu arvel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 42⁴. Funding the application of capacity mechanism
(1) The cost of funding the mechanism applied under §§ 42² and 42³ of this Act is borne by consumers proportionately to their consumption of network service and to the quantity of electricity consumed via a direct line.
(2) Within 30 days following conclusion of the contract with the winner of the reverse auction held on the basis of subsection 3 of § 42³ of this Act – and for the duration of application of the mechanism – the system operator publishes the results of the auction on its website. By 1 December of each year, the system operator completes an assessment of the extent of the amount of funding for the mechanism in the following year, of the volume of network services provided to consumers and of the quantity of electricity consumed via direct lines. Where this is justified, the system operator may amend the assessment – and the cost of funding the mechanism – twice a year, at the latest by 1 June and 1 December.
(3) Where the system operator has required this, the network operator and the possessor of a direct line present it, within a reasonable time, with an assessment of the volume of network services to be provided by them and the quantity of electricity to be consumed via a direct line.
(4) Based on the assessment of the cost of funding the mechanism mentioned in subsection 2 of this section, the system operator, by 1 December, sets the cost of funding – in euros per each kilowatt-hour of electricity consumed via network service and via a direct line – while taking into account any amounts by which receipts during the 12 months immediately preceding completion of the assessment overshot or fell below the funding required for the mechanism. The system operator publishes, on its website, the cost for the following year together with data based on which it was calculated, and with the sequence of calculations that were performed.
(5) In the invoice that is issued to the consumer by the network operator for network services and by the possessor of a direct line for electricity consumed via that line, the operator or the possessor states, as a separate item, the cost of funding the capacity mechanism.
(6) By the fifth day of each month, the network operator and the possessor of a direct line present, to the system operator, data concerning the volume of network services provided and the quantity of electricity consumed via the direct line.
(7) Based on data mentioned in subsection 6 of this section, the system operator issues, by the seventh day of each month, an invoice to the network operator and to the possessor of the direct line for the cost of funding the mechanism, whose amount is paid to the system operator by the 21st day of each month regardless of whether consumers have paid the cost based on invoices issued to them.
(8) Where data mentioned in subsection 6 of this section are not presented by the due date, the system operator issues the invoice based on the network operator’s or line possessor’s assessment mentioned in subsection 3 of this section. Once precise data have been ascertained, the system operator performs a set-off in the invoice for the following month.
§ 42⁵. Elektritootmisvõimsuse kättesaadavuse tagamine saartalitluse korral
Süsteemihaldur hindab regulaarselt Eesti saartalitlusvõimet saartalitluseks vajaliku elektritootmisvõimsuse nõudluse arvutamise metoodika kohaselt.
Kui süsteemihalduri hinnangul tekib oht, et elektrisüsteemi toimimiseks saartalitluse korral pole piisavas mahus elektritootmisvõimsust käesoleva seaduse § 42 lõike 3 alusel kehtestatud määruse nõuete kohaselt, teavitab ta viivitamata valdkonna eest vastutavat ministrit ja Konkurentsiametit kavatsusest hankida saartalitlusvõime tagamise teenust. Teavituses märgitakse, millisel ajaperioodil esineb probleeme elektritootmisvõimsuse kättesaadavusega, mis mahus tuleks saartalitlusvõime tagamise teenust hankida ja mis on riigihanke eeldatav maksumus.
Saartalitlusvõime tagamise teenuse eesmärk on tagada Eesti elektrisüsteemi stabiilne töö ja elektritootmisvõimsuse kättesaadavus tippkoormuse ajal elektrisüsteemi saartalitluse olukorras.
Saartalitlusvõime tagamise teenuse hankimisele kohaldatakse käesoleva seaduse § 66³ lõikeid 2 ja 3.
Käesoleva seaduse § 66³ lõikes 3 nimetatud Konkurentsiameti kooskõlastatavad saartalitlusvõime tagamise teenuse hankimise põhimõtted peavad sisaldama vähemalt:
saartalitlusvõime tagamise teenuse tehnilist kirjeldust;
saartalitluseks vajaliku elektritootmisvõimsuse nõudluse arvutamise metoodikat;
hankelepingu tingimusi õiguskaitsevahendite kohta, juhul kui tootja rikub käesoleva seaduse § 42⁶ lõikes 2 sätestatud nõudeid;
käesoleva seaduse § 42⁶ lõikes 5 nimetatud vastavusauditi tegemise korda ja nõudeid sõltumatule audiitorile.
Saartalitlusvõime tagamise teenust ei rakendata samal ajal käesoleva seaduse § 42² lõikes 1 nimetatud reservvõimsuse mehhanismi rakendamisega, juhul kui see on kavandatud strateegilise reservina vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikli 22 lõigetele 1 ja 2.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 42⁵. Ensuring availability of generation capacity in situations of island operation
(1) The system operator regularly assesses Estonia’s island operation capability in accordance with the methodology of calculating the demand for generation capacity required for island operation.
(2) Where, according to the assessment of the system operator, a risk of insufficiency, according to the requirements of the regulation enacted under subsection 3 of § 42 of this Act, of generation capacity in the event of island operation, the system operator, without delay, notifies the minister in charge of the policy sector and the Competition Authority of the intention to procure the service of ensuring island operation capability. The notification states the time period during which there are problems with availability of generation capacity, the extent of the service to be procured and the estimated cost of the public procurement.
(3) The aim of the service of ensuring island operation capability is to ensure stable operation of Estonia’s electricity system and availability of generation capacity during periods of maximum load in situations of island operation.
(4) Procurement of the service of ensuring island operation capability is subject to subsections 2 and 3 of § 66³ of this Act.
(5) The principles of procuring the service of ensuring island operation capability that are mentioned in subsection 3 of § 66³ of this Act and that are to be approved by the Competition Authority must contain at least:
1) a technical description of the service;
2) a methodology for calculating the capacity demand required for island operation;
3) terms of the procurement contract regarding legal remedies in the event the producer violates the requirements provided by subsection 2 of § 42 of this Act;
4) rules for carrying out the compliance audit mentioned in subsection 5 of § 42⁶ of this Act, and the requirements to be met by the independent auditor.
(6) The service of ensuring island operation capability is not used concurrently with application of the capacity mechanism mentioned in subsection 1 of § 42² of this Act, provided the latter is designed as a strategic reserve in accordance with paragraphs 1 and 2 of Article 22 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council.
§ 42⁶. Saartalitlusvõime tagamise teenuse osutamine
Tootja, kes osutab saartalitlusvõime tagamise teenust, peab olema hankelepingu kestuse ajaks varunud vajalikus koguses kütust või kindlustanud muu vajaliku tehnilise valmisoleku ning tagama, et teenust osutataks tõhusalt, ohutult ja töökindlalt käesoleva seaduse § 42 lõike 3 alusel kehtestatud määruse nõuete kohaselt.
Saartalitlusvõime tagamise teenuse hind peab olema kujundatud selliselt, et tootjal oleks järjepidevalt:
kaetud vajalikud muutuv- ja tegevuskulud, võttes arvesse tulu muust asjakohasest majandustegevusest;
täidetud keskkonnanõuded;
täidetud kvaliteedi- ja ohutusnõuded;
tagatud põhjendatud tulukus investeeritud kapitalilt.
Käesoleva paragrahvi lõike 2 punktis 4 nimetatud põhjendatud tulukuse arvutamise aluseks on ettevõtja teenuse pakkumiseks otseselt vajaliku investeeritud kapitali ja kaalutud keskmise kapitali hinna protsent, mis on sätestatud lõike 4 alusel kehtestatud määruses ega või taastuvenergia tehnoloogiate puhul olla suurem kui 12 ja muude tehnoloogiate puhul suurem kui 14.
Täpse investeeritud kapitali ja kaalutud keskmise kapitali hinna kehtestab Vabariigi Valitsus käesoleva seaduse § 42 lõikes 3 nimetatud määrusega.
Süsteemihalduril on õigus tellida sõltumatult audiitorilt saartalitlusvõime tagamise teenuse vastavusaudit, et kontrollida, kas tootja on saartalitlusvõime tagamise teenuse hinna kujundanud kooskõlas käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud nõuetega. Vastavusaudit ja sõltumatu audiitor peavad vastama käesoleva seaduse § 42⁵ lõike 5 punkti 4 alusel kehtestatud nõuetele. Auditi tegija esitab auditi süsteemihaldurile ja auditi tegemise kulud katab süsteemihaldur.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 42⁶. Providing the service of ensuring island operation capability
(1) A producer who provides the service of ensuring island operation capability must have constituted sufficient stocks of fuel for the duration of the procurement contract or must have ensured technical readiness in other respects, and must ensure that the service is provided efficiently, safely and reliably and in accordance with the requirements established by the regulation enacted under subsection 3 of § 42 of this Act.
(2) The price of the service of ensuring island operation capability must be set such that it ensures, on a continuous basis:
1) the covering of the producer’s necessary variable and operating costs, taking into account revenue from other relevant economic activities;
2) observance of environmental requirements;
3) observance of quality and safety requirements;
4) a justified return on invested capital.
(3) The basis for calculating the justified return on invested capital mentioned in clause 4 of subsection 2 of this section is the percentage of the price of invested capital directly required for the provision of the undertaking’s service and of weighted average capital, which is provided by the regulation enacted under subsection 4 and which may not exceed 12 in the case of renewable energy technologies and 14 in the case of other technologies.
(4) The specific price of invested capital and of weighted average capital is enacted by the Government of the Republic in the regulation mentioned in subsection 3 of § 42 of this Act.
(5) The system operator is entitled to commission an independent auditor to carry out a compliance audit to verify whether the producer has set the price of the service of ensuring island operation capability in accordance with the requirements provided by subsection 2 of this section. The compliance audit and the independent auditor must meet the requirements enacted under clause 4 of subsection 5 of § 42⁵ of this Act. The person carrying out the audit presents it to the system operator, who covers the cost of carrying out the audit.
§ 42⁷. Saartalitlusvõime tagamise teenuse rahastamine
Süsteemihaldur avaldab oma veebilehel käesoleva seaduse § 42⁵ lõike 4 alusel korraldatud riigihanke tulemused 30 päeva jooksul alates eduka pakkujaga lepingu sõlmimisest ja seejärel senikaua, kuni süsteemihaldur teenust hangib. Süsteemihaldur avaldab oma veebilehel iga aasta 1. detsembriks hinnangu selle kohta, kui suur on saartalitlusvõime tagamise teenuse hankimise eeldatav kulu, tarbijatele osutatavate võrguteenuste maht ja otseliinide kaudu hinnanguliselt tarbitava elektrienergia kogus järgmisel kalendriaastal. Põhjendatud juhul on süsteemihalduril õigus muuta oma hinnangut kaks korda aastas, hiljemalt 1. juuniks ja 1. detsembriks.
Süsteemihalduri nõudmisel esitavad jaotusvõrguettevõtja ja liinivaldaja mõistliku aja jooksul süsteemihaldurile hinnangu järgmisel kalendriaastal nende osutatavate võrguteenuste mahu ja otseliini kaudu tarbitava elektrienergia koguse kohta.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud kuluhinnangu alusel määrab süsteemihaldur 1. detsembriks järgmise kalendriaasta teenuse hankimise ja haldamisega seotud kulu eurodes võrguteenuse ja otseliini kaudu tarbitava elektrienergia ühe kilovatt-tunni kohta, võttes kulu määramisel arvesse hinnangu koostamisele vahetult eelnenud 12 kuu jooksul teenuse hankimiseks üle- või alalaekunud summasid. Süsteemihaldur avaldab järgmise aasta kulu selle arvutamise aluseks olevate andmete ja arvutuskäiguga oma veebilehel.
Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud kulu esitab võrguettevõtja tarbijale võrguteenuste eest ja liinivaldaja otseliini kaudu tarbitud elektrienergia eest esitataval arvel eraldi real kui tasu saartalitlusvõime tagamise teenuse kulu eest.
Jaotusvõrguettevõtja ja liinivaldaja esitavad osutatud võrguteenuste mahu ja otseliini kaudu tarbitud elektrienergia koguse andmed süsteemihaldurile iga kuu viiendaks kuupäevaks.
Süsteemihaldur esitab käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud andmete alusel iga kuu seitsmendaks kuupäevaks võrguettevõtjale ja liinivaldajale lõikes 3 nimetatud teenuse hankimise kulu arve, millega ette nähtud summa tasutakse süsteemihaldurile iga kuu 21. kuupäevaks, sõltumata sellest, kas tarbijad on neile esitatud arvete alusel teenuse hankimise tasu tasunud.
Kui käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud andmeid ettenähtud tähtpäevaks ei esitata, koostab süsteemihaldur arve lõikes 2 nimetatud jaotusvõrguettevõtja või liinivaldaja hinnangu alusel. Täpsete andmete selgumise järel teeb süsteemihaldur tasaarvelduse järgmise kuu arvel.
Salvestusperioodi vältel elektrivõrgust energiasalvestusüksusesse salvestatud elektrienergia eest samal perioodil elektrivõrku tagastatud elektrienergia koguse ulatuses käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud tasu ei võeta, kui on täidetud vähemalt üks käesoleva seaduse § 59² lõike 10 punktides 1–4 nimetatud tingimustest.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 42⁷. Funding the service of ensuring island operation capability
(1) Within 30 days following conclusion of the contract with the winning bidder, the system operator publishes on its website the results of the public procurement procedure conducted on the basis of subsection 4 of § 42⁵ of this Act, and continues the publication during the period that the system operator procures the service. By 1 December of each year, the system operator publishes, for the next calendar year, an assessment of the estimated cost of the service of ensuring island operation capability, the volume of network services provided to consumers and the estimated quantity of electricity consumed via a direct line. Where this is justified, the system operator has a right to change its assessment twice a year, at the latest by 1 June and by 1 December.
(2) When they receive the corresponding requirement from the system operator, the distribution network operator and the line possessor present, for the next calendar year and within a reasonable time, to the system operator an assessment concerning the volume of network services to be provided by them during the next calendar year and the quantity of electricity to be consumed via a direct line.
(3) Based on the cost assessment mentioned in subsection 1 of this section, the system operator determines, by 1 December, the cost – in euro per one kilowatt-hour of network service and of electricity consumed via a direct line – of procuring and managing the service, taking into account the amount by which, during the 12 months immediately preceding creation of the assessment, the cost was overshot or undercovered. The system operator publishes, on its website, the cost for the next year together with the data on which it is based and the calculations that produced it.
(4) The distribution network operator presents the cost mentioned in subsection 3 of this section by way of a separate item on the invoice for network services and for electricity consumed via a direct line, as a charge for the cost of the service of ensuring island operation capability.
(5) By the fifth day of each month, the distribution network operator and line possessor present to the system operator information concerning the network services provided and the quantity of electricity consumed via a direct line.
(6) Based on the information mentioned in subsection 5 of this section, by the seventh day of each month, the system operator presents an invoice for procuring the service mentioned in subsection 3 of this section to the network operator and to the line possessor; the amount of the invoice is to be paid to the system operator by the 21st day of the month regardless of whether the consumers have, under their invoices, paid the charge for procuring the service.
(7) If the information mentioned in subsection 5 of this section is not presented by the due date, the system operator draws up the invoice based on the assessment by the distribution network operator or line possessor. Once precise information is ascertained, the system operator sets off the amount on the invoice for the next month.
(8) The charge mentioned in subsection 4 of this section is not levied on electricity taken from the network and stored in an energy storage unit during the storage period for quantities of electricity that, during the same period, were returned to the network, provided at least one of the conditions provided by clauses 1–4 of subsection 10 of § 59² of this Act is met.
4. peatükk BILANSIVASTUTUS, BILANSI SELGITAMINE JA BILANSIENERGIA
§ 43. Bilansivastutus
Turuosaline peab tagama, et tema poolt võrku antud ja/või ostetud elektrienergia kogus oleks igal kauplemisperioodil võrdne tema poolt võrgust võetud ja/või müüdud elektrienergia kogusega.
Bilansivastutusega seotud õigused ja kohustused sätestatakse üksikasjalikumalt elektrituru toimimise võrgueeskirjas.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 43. Balance responsibility
(1) A market participant must ensure that the amount of electricity supplied to the network and/or purchased by the market participant in each trading period is equal to the amount of electricity acquired from the network and/or sold by the market participant.
(2) The rights and obligations relating to balance responsibility are provided for in detail by the network code on the functioning of the electricity market.
§ 44. Avatud tarne
Käesoleva seaduse §-s 43 nimetatud kohustuse täitmiseks sõlmib turuosaline ühe müüjaga (edaspidi avatud tarnija) lepingu, mis tagab turuosalisele avatud tarne (edaspidi avatud tarne leping).
Avatud tarnija nimetab turuosalisega sõlmitud avatud tarne lepingus bilansihalduri, kes on võtnud endale kohustuse hoida avatud tarnija poolt sõlmitud avatud tarne lepingu teiseks pooleks oleva turuosalise bilanssi. Bilansihaldur võib nimetatud kohustuse võtta:
selle avatud tarnijaga sõlmitud avatud tarne lepinguga;
avatud tarne lepingute alusel toimuvate avatud tarnete katkematu ahela kaudu, mis algab bilansihalduri poolt osutatava avatud tarnega ja lõpeb käesolevas lõikes nimetatud avatud tarnijale osutatava avatud tarnega.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud bilansihalduri nimetamise kohustust ei ole avatud tarnijal, kes on ise bilansihaldur.
Avatud tarne sõlmimise, lõpetamise ja nendest teavitamise tähtajad sätestatakse elektrituru toimimise võrgueeskirjas.
Kui turuosalise avatud tarne leping on katkenud, loetakse tema avatud tarnijaks kuni uue lepingu sõlmimiseni see võrguettevõtja, kelle võrguga on tema elektripaigaldis ühendatud. Avatud tarne katkemise korral osutab võrguettevõtja teenust ise. Kui võrguettevõtja elektrienergiat ise ei müü, korraldab ta riigihanke, et leida teenuse osutamiseks müüja, eelistamata seejuures endaga seotud ettevõtjaid.
Võrguettevõtja osutab turuosalisele, välja arvatud väiketarbija, käesoleva paragrahvi lõike 4¹ kohaselt avatud tarnet:
võrgust võetud elektrienergia eest bilansienergia hinnaga, millele lisab põhjendatud kulutuste summa;
võrku antud elektrienergia eest ilma tasuta.
Bilansihalduri avatud tarnija on süsteemihaldur. Avatud tarneks sõlmib bilansihaldur süsteemihalduriga bilansilepingu.
Üliväikeses eraldatud võrgus on bilansihalduri avatud tarnija käesoleva seaduse §-s 55¹ nimetatud tootmiskohustusega tootja.
Avatud tarnija teavitab avatud tarne algusest ja lõppemisest elektriettevõtjat, kes selgitab avatud tarne teise poole bilanssi.
Avatud tarnija edastab käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud teabe ka:
avatud tarne teise poole jaotusvõrguettevõtjale, kui jaotusvõrguettevõtja ei selgita selle poole bilanssi;
tema enda bilansi selgitajale, kui ta ei ole varem elektrienergiat sellesse jaotusvõrku müünud.
Süsteemihalduri taotluse alusel esitab bilansihaldur talle andmed oma avatud tarne lepingute alusel toimuvate avatud tarnete ahela kohta nende turuosaliste suhtes, kelle bilanssi ta selgitab.
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
Avatud tarnija ja bilansihaldur ei nõua agregaatoriga agregeerimislepingu sõlminud tarbijalt ja aktiivselt võrguteenuse kasutajalt alusetuid makseid ega trahve ning ei rakenda nende suhtes muid põhjendamatuid lepingulisi piiranguid ega tehnilisi nõudeid, mis tulenevad sellest, et tarbija või aktiivne võrguteenuse kasutaja osaleb agregeerimises.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 44. Open supply
(1) In order to perform the obligation mentioned in § 43 of this Act, a market participant concludes a contract with a seller (hereinafter, ‘open supplier’) whereby an open supply is ensured to the market participant (hereinafter, ‘open supply contract’).
(2) In an open supply contract concluded with a market participant, an open supplier names the balance provider who has assumed the obligation to maintain the balance of the market participant who is the other party to such a contract concluded by the open supplier. The balance provider may assume the obligation:
1) by an open supply contract entered into with the open supplier;
2) through an uninterrupted chain of open supplies carried out under open supply contracts, beginning with the open supply provided by the balance provider and ending with the open supply provided to the open supplier mentioned in this subsection.
(3) An open supplier who is a balance provider is not subject to the obligation, provided by subsection 2 of this section, to name a balance provider.
(4) The time limits for concluding an open supply contract, for terminating such a contract and for providing notification of the same are provided by the network code on the functioning of the electricity market.
(4¹) Where a market participant’s contract for open supply has been interrupted, the network operator to whose network the market participant’s electricity installation is connected is regarded as the market participant’s open supplier until conclusion of a new contract. Where open supply is interrupted, the network operator itself provides the service. Where the network operator does not itself sell electricity, it arranges a public procurement procedure to find a seller to provide that service, without giving preference to any undertaking with which it is connected.
(4²) Under subsection 4¹ of this section, the network operator provides open supply to market participants, except for small consumers:
1) for electricity obtained from the network, at the price of balancing electricity, to which it adds any justified costs;
2) for electricity supplied to the network, free of charge.
(5) The system operator is the open supplier of a balance provider. The balance provider concludes a balance agreement with the system operator to ensure open supply.
(5¹) In a micro isolated network, the balance provider’s open supplier is the producer who is subject to the generation obligation mentioned in § 55¹ of this Act.
(6) An open supplier provides information concerning the start and end of open supply to the electricity undertaking which determines the balance of the other party to the open supply arrangement.
(7) An open supplier also provides the information mentioned in subsection 6 of this section to:
1) the distribution network operator of the other party to the open supply if the distribution network operator does not determine the balance of that other party;
2) the entity which determines the balance of the open supplier, if the open supplier has not previously sold electricity to that distribution network.
(8) At the request of the system operator, a balance provider provides to the system operator information concerning the chain of open supplies carried out under its open supply contracts in respect of each market participant whose balance is determined by the balance provider.
(12) The open supplier and balance provider do not require consumers that have concluded an aggregation contract with an aggregator or an active user of the network service to make pay any unjustified payments or fines and do not, in respect of such consumers or users, apply unjustified contractual restrictions or technical requirements that result from the fact that the consumer or user participates in aggregation.
§ 45. Määratud tarne
Bilansihaldur määrab kindlaks korra, mida järgides tuleb teda teavitada määratud tarnetest sellele turuosalisele, kelle bilanssi bilansihaldur käesoleva seaduse § 44 lõike 2 kohaselt hoiab.
Süsteemihaldur määrab kindlaks korra, mida järgides teavitatakse teda neist määratud tarnetest, mis mõjutavad bilansihaldurite vahelist bilanssi või mis toimuvad riigipiiri ületava liini kaudu.
Määratud tarneks sõlmitud lepingu pool teeb tema bilanssi käesoleva seaduse § 44 lõike 2 kohaselt hoidvale bilansihaldurile teatavaks määratud tarne alguse ning esitab koondandmed määratud tarne teise poole kohta bilansihalduri määratud korras.
Määratud tarne lepingu pool esitab oma avatud tarnijale kauplemisperioodide kaupa koondandmed määratud tarnetena müüdud ja ostetud elektrienergia koguste kohta.
Bilansihaldur esitab oma bilansis olevate määratud tarnete koondandmed süsteemihaldurile kauplemisperioodide kaupa iga bilansihalduri kohta, kui määratud tarned mõjutavad tema ja teiste bilansihaldurite vahelist bilanssi.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 45. Fixed supply
(1) A balance provider establishes rules under which it is to be notified of all fixed supplies to the market participant whose balance is maintained by the provider according to subsection 2 of § 44 of this Act.
(2) The system operator establishes rules under which it is to be notified of all fixed supplies which affect the balance between balance providers or which are carried out through a line crossing the national border.
(3) A party to a fixed supply contract notifies the start of a fixed supply to the balance provider who maintains its balance according to subsection 2 of § 44 of this Act and presents consolidated data concerning the other party to the fixed supply according to the rules established by the balance provider.
(4) A party to a fixed supply contract provides its open supplier with consolidated data concerning the amounts of electricity sold and purchased as fixed supplies during each trading period.
(5) A balance provider provides the system operator with consolidated data regarding the fixed supplies belonging to its balance for each balance provider during each trading period if such fixed supplies affect the balance between it and other balance providers.
§ 46. Bilansi selgitamine
Turuosalise bilanss selgitatakse iga kauplemisperioodi kohta.
Turuosaline peab tagama oma bilansi selgitamiseks vajalike andmete esitamise bilansi selgitajale käesolevas seaduses ja elektrituru toimimise võrgueeskirjas sätestatud korras.
Bilansi selgitamiseks kasutatakse:
elektrienergia mõõtmist kauglugemisseadmega;
kombineeritult mõõtmist koos elektrienergia koguse jaotamisega ajagraafiku (edaspidi tüüpkoormusgraafik) alusel;
määratud tarneid.
Bilansi selgitamise tulemusena tehakse kindlaks turuosalise avatud tarne suurus igal kauplemisperioodil.
Kombineeritult mõõtmist koos tüüpkoormusgraafikuga võib bilansi selgitamisel kasutada juhul, kui liitumispunkti faasi peakaitsme suurus ega faasi võimsus ei ületa elektrituru toimimise võrgueeskirjas ettenähtud piirmäärasid.
Kui turuosalise bilansi selgitamiseks ei või käesoleva paragrahvi lõike 5 kohaselt kasutada kombineeritult mõõtmist koos tüüpkoormusgraafikuga, kasutatakse turuosalise bilansi selgitamisel elektrienergia mõõtmist kauglugemisseadmega ja määratud tarneid.
Võrguettevõtja kooskõlastab oma teeninduspiirkonna tüüpkoormusgraafikud Konkurentsiametiga.
Kui turuosalise või nende rühma eripära tõttu erineb selle turuosalise või nende rühma elektrienergia kasutamine oluliselt tüüpkoormusgraafikus ettenähtud kasutamisest, võib asjaomane jaotusvõrguettevõtja Konkurentsiametilt nõuda, et see turuosalise või nende rühma eripära arvestades viivitamata kooskõlastab uue tüüpkoormusgraafiku. Jaotusvõrguettevõtja võib samuti alustada nimetatud turuosalise või nende rühma poolt kasutatava elektrienergia mõõtmist kauglugemisseadmega. Kauglugemisseadme maksumuse ning selle paigaldamiseks tehtud kulutused, samuti mõõteandmete kogumiseks ja töötlemiseks tehtavad täiendavad kulutused hüvitab jaotusvõrguettevõtjale asjaomane turuosaline.
Elektrienergia bilanss üliväikeses eraldatud võrgus kujuneb selle võrgu põhiselt ja süsteemi bilansist lahus.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 46. Balance settlement
(1) The balance of a market participant is settled for each trading period.
(2) A market participant ensures that the data required for the settlement of its balance are presented to the entity responsible for settling its balance according to the rules provided by this Act and the network code on the functioning of the electricity market.
(3) Balance is settled using the following methods:
1) electricity metering by means of a remote reading device;
2) distribution based on a combination of metering and load duration curves;
3) fixed supplies.
(4) As a result of balance settlement, the amount of a market participant’s open supply is ascertained for each trading period.
(5) Balance settlement using a combination of metering and load duration curves is permitted in connection points where the size of the main circuit breaker in the phase and the capacity of the phase do not exceed the limits stated in the network code on the functioning of the electricity market.
(6) Where the balance of a market participant cannot be settled by using a combination of metering and load duration curves as provided by subsection 5 of this section, the balance of the market participant is settled by using electricity metering by means of a remote reading device and by reference to fixed supplies.
(7) A network operator obtains the approval of the Competition Authority for the load duration curves established for its service area.
(8) If electricity consumption by a market participant or a group of market participants differs significantly from the established load duration curves due to the specific characteristics of such a participant or such a category of participants, the distribution network operator concerned may request that the Competition Authority approve, without delay, a new load duration curve that corresponds to the specific characteristics of the participant or category of participants. The distribution network operator may also commence metering the electricity consumed by the market participant or the category of market participants by means of a remote reading device. Any outlays associated with the cost of and incurred in relation to the installation of a remote reading device as well as any additional costs incurred by gathering and processing metering data are reimbursed to the distribution network operator by the market participant concerned.
(9) The electricity balance in a micro isolated network is established based on that network, separately from the balance of the system.
§ 47. Võrguettevõtja kohustused bilansi selgitamisel
Võrguettevõtja korraldab bilansi selgitamiseks ja arveldamiseks vajalike mõõteandmete edastamise bilansi selgitajale ning süsteemihaldurile oma võrgu liitumis- ja mõõtepunktide kaupa.
Jaotusvõrguettevõtja korraldab tema võrguga ühendatud turuosaliste bilansi selgitamise ja sellega seotud teabevahetuse.
Jaotusvõrguettevõtja arvutab tema võrguga ühendatud nende turuosaliste elektrienergia kogused, kelle bilanss tuleb käesoleva seaduse kohaselt selgitada. Elektrienergia koguse arvutamisel kasutab jaotusvõrguettevõtja andmeid, mis on saadud elektrienergia mõõtmisel kauglugemisseadmega või kombineeritult mõõtmise ja tüüpkoormusgraafiku alusel.
Jaotusvõrguettevõtja esitab bilansihaldurile koondandmed tema võrku elektrienergia andmise ja sealt võtmise kohta nende turuosaliste kaupa, kelle bilanssi bilansihaldur hoiab käesoleva seaduse § 44 lõike 2 kohaselt.
Jaotusvõrguettevõtja annab müüjale bilansi hoidmiseks ja arveldamiseks vajalikku teavet bilansi selgitamise käigus arvutatud elektrienergia koguste kohta tema võrguga ühendatud nende turuosaliste osas, kellele müüja elektrienergiat müüb.
Võrguettevõtja teeb üks kord aastas kindlaks turuosalisele kombineeritult mõõtmist ja tüüpkoormusgraafikut kasutades arvutatud elektrienergiakoguse ja mõõdetud tegeliku elektrienergiakoguse vahe.
Kui nendele turuosalistele, kellele müüja müüs elektrienergiat, kombineeritult mõõtmist koos tüüpkoormusgraafikuga kasutades arvutatud elektrienergia kogus kokku on käesoleva paragrahvi lõike 6 kohaselt tehtud arvutuse järgi suurem nimetatud turuosalistele kokku mõõdetud tegelikust elektrienergia kogusest, maksab võrguettevõtja vahekoguse eest tasu müüjale, ja kui väiksem, maksab müüja vahekoguse eest tasu võrguettevõtjale.
Käesoleva paragrahvi lõikes 7 nimetatud vahekoguse eest maksmisele kuuluvat tasu arvutades lähtutakse elektrienergia koguse arvutamise aluseks olnud ajavahemiku elektrienergia keskmisest hinnast, mille määramise alused ja kord nähakse ette elektrituru toimimise võrgueeskirjas.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 47. Obligations of network operator in settling the balance
(1) For each connection and metering point in its network, a network operator arranges the transmission of metering data necessary for balance settlement and for the settlement of accounts to the entity responsible for balance settlement and to the system operator.
(2) A distribution network operator arranges for settlement of the balance of any market participants connected to its network and for the related exchange of information.
(3) A distribution network operator calculates the amounts of electricity of each market participant who is connected to its network and whose balance is to be settled according to this Act. In calculating the amounts of electricity, the distribution network operator uses data obtained as a result of metering carried out by means of a remote reading device or by a combination of metering and load duration curves.
(4) A distribution network operator provides the balance provider with consolidated data concerning electricity supply to and from its network separately for each market participant whose balance the balance provider maintains under subsection 2 of § 44 of this Act.
(5) A distribution network operator provides a seller with the information required for maintaining the balance and for the settlement of accounts concerning the amounts of electricity calculated in the course of balance settlement for each market participant who is connected to its network and to whom the seller sells electricity.
(6) Once a year the distribution network operator determines, for each market participant, the difference between the amount of electricity calculated using a combination of metering and load duration curves and the actual metered amount of electricity.
(7) If, according to the calculations carried out under subsection 6 of this section, the total amount of electricity calculated based on a combination of metering and load duration curves for market participants to whom the seller sold electricity exceeds the total actual metered amount of electricity for such market participants, the network operator pays the seller for the difference between the said amounts of electricity, and if the total amount of electricity calculated in this way for such market participants is less than the total actual metered amount of electricity for such market participants, the seller pays the network operator for the difference between those amounts.
(8) The charge payable for the difference between amounts of electricity mentioned in subsection 7 of this section is calculated using the average price of electricity during the period of time which was the basis for calculating the amount of electricity; the principles and rules for determining the average price are stated in the network code on the functioning of the electricity market.
§ 48. Bilansihalduri kohustused bilansi selgitamisel
Bilansihaldur korraldab bilansi selgitamise ja sellega seotud teabevahetuse põhivõrgus ning põhivõrgu ja jaotusvõrgu vahelistes mõõtepunktides nende turuosaliste kohta, kelle bilanssi ta hoiab käesoleva seaduse § 44 lõike 2 kohaselt. Bilansihaldur korraldab samuti bilansi selgitamise ja sellega seotud teabevahetuse vahemikus põhivõrgust jaotusvõrku nende turuosaliste kohta, kellel on määratud tarneid ja kelle bilanssi ta hoiab § 44 lõike 2 kohaselt.
Mõõteandmeid kasutades arvutab bilansihaldur need elektrienergia kogused, mis on teistele turuosalistele põhivõrgus müünud turuosaline, kelle bilanssi ta hoiab käesoleva seaduse § 44 lõike 2 kohaselt. Bilansihaldur arvutab samuti jaotusvõrguga ühendatud nende turuosaliste elektrienergia kogused, kellel on määratud tarneid, kasutades mõõtmisel kauglugemisseadmega ning kombineeritult mõõtmise ja tüüpkoormusgraafiku abil saadud andmeid.
Bilansi selgitamiseks esitab bilansihaldur süsteemihaldurile mõõtmistel põhinevad oma avatud tarnete koondandmed ja nende turuosaliste määratud tarnete koondandmed, kelle bilanssi ta hoiab käesoleva seaduse § 44 lõike 2 kohaselt.
Bilansihaldur esitab müüjale või turuosalisele, kellele elektrienergiat müüdi, bilansi hoidmiseks ja arveldamiseks vajalikke andmeid nende elektrienergia koguste kohta, mis on arvutatud bilansi selgitamiseks.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 48. Obligations of balance provider in settling the balance
(1) A balance provider arranges balance settlement and the related exchange of information in the transmission network and in the metering points between the transmission network and the distribution network for those market participants whose balance is maintained by the balance provider according to subsection 2 of § 44 of this Act. The balance provider also arranges balance settlement and the related exchange of information concerning feeds of electricity from the transmission network to the distribution network for the market participants who have fixed supplies and whose balance is maintained by the balance provider in according to subsection 2 of § 44.
(2) Based on metering data, the balance provider calculates the amounts of electricity sold by market participants whose balance is maintained by the balance provider according to subsection 2 of § 44 of this Act to other market participants through the transmission network. The balance provider also calculates the amounts of electricity for market participants connected to the distribution network, who have fixed supplies in accordance with data obtained as a result of metering using a remote reading device and data obtained as a result of a combination of metering and load duration curves.
(3) For purposes of balance settlement, a balance provider provides the system operator with consolidated data which is based on metering information and which concerns open supplies as well as consolidated data concerning the fixed supplies of those market participants whose balance is maintained by the balance provider in accordance with subsection 2 of § 44 of this Act.
(4) A balance provider provides the seller and the market participant to whom electricity was sold with information that is required for maintaining the balance and for the settlement of accounts in relation amounts of electricity calculated in order to settle the balance.
§ 49. Süsteemihalduri kohustused bilansi selgitamisel
Süsteemihaldur selgitab süsteemi bilansi ja bilansihaldurite bilansid ning saadud andmete alusel koostab aruande, mis käsitleb bilansist kõrvalekallet süsteemihalduri ja bilansihaldurite vahel ning aruande bilansi kõrvalekalde kohta süsteemi ja teiste riikide elektrisüsteemide vahel.
Süsteemihaldur esitab bilansihaldurile nende elektrienergiakoguste andmed, mida nad müüvad teineteisele. Välismaisele turuosalisele teeb süsteemihaldur teatavaks selle turuosalise poolt ostetud ja müüdud elektrienergia kogused, mis ületasid Eesti riigipiiri.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 49. Obligations of system operator in settling the balance
(1) The system operator carries out balance settlement for the whole system and for balance providers and, based on the data obtained, compiles a report on balance deviations between the system operator and the balance providers as well as a report on balance deviations between the system and the power systems of other countries.
(2) The system operator provides a balance provider with information concerning the amounts of electricity the parties have sold to each other. The system operator informs a foreign market participant of amounts of electricity which were purchased and sold by the market participant and which crossed the national border of Estonia.
§ 50. Bilansi selgitamiseks täidetavad muud kohustused
Asjakohase nõude saamise korral esitab turuosaline võrguettevõtjale, turuosalise bilanssi käesoleva seaduse § 44 lõike 2 kohaselt hoidvale bilansihaldurile või süsteemihaldurile elektrienergia ostu, kasutamise ja müügi andmeid, kui nende esitamise nõue on õigustatud bilansi selgitamise või bilansivastutuse seisukohalt.
Bilansihaldur aitab süsteemihalduril parandada bilansi selgitamiseks esitatud ebaõiged andmed, kui see on vajalik süsteemi bilansi selgitamiseks.
Bilansi selgitamiseks turuosalisele ettenähtud õigusi ja kohustusi ning käesolevas peatükis nimetatud teabe edastamise tähtaegu käsitletakse üksikasjalikult elektrituru toimimise võrgueeskirjas.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 50. Other obligations in connection with settling the balance
(1) On receiving the corresponding requirement, market participants provide the network operator, the balance provider maintaining their balance under subsection 2 of § 44 of this Act and the system operator with information concerning the purchase, use and sale of electricity, provided the requirement to produce such data is justified in the context of balance settlement or the exercise of balance responsibility.
(2) The balance provider assists the system operator in the rectification of any inaccurate information filed for balance settlement if this is required in order to settle the balance of the whole system.
(3) The rights and obligations prescribed for market participants and the time limit for transmission of the information mentioned in this Chapter are provided for in detail in the network code on the functioning of the electricity market.
§ 51. Bilansienergia ost ja müük
Kui bilansi selgitamise tulemusena on bilansihalduri bilanss mis tahes kauplemisperioodil negatiivne, loetakse, et süsteemihaldur on sellel kauplemisperioodil müünud bilansihaldurile bilansienergiat koguses, mis on vajalik bilansihalduri bilansi hoidmiseks sellel kauplemisperioodil.
Kui bilansi selgitamise tulemusena on bilansihalduri bilanss mis tahes kauplemisperioodil positiivne, loetakse, et bilansihaldur on sellel kauplemisperioodil müünud süsteemihaldurile bilansienergiat koguses, mis on vajalik bilansihalduri bilansi hoidmiseks sellel kauplemisperioodil.
Käesoleva paragrahvi lõigetes 1 ja 2 nimetatud bilansienergia müük loetakse süsteemihalduri ja bilansihalduri vahel toimunuks käesolevas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides ning bilansilepingus sätestatud tingimustel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 51. Purchase and sale of balancing electricity
(1) If, as a result of balance settlement, the balance of a balance provider is negative in any trading period, the system operator is deemed to have sold balancing electricity to the balance provider during the trading period in the amount necessary to maintain the balance of the balance provider during that trading period.
(2) If, as a result of balance settlement, the balance of a balance provider is positive in any trading period, the balance provider is deemed to have sold balancing electricity to the system operator during the trading period in the amount necessary to maintain the balance of the balance provider during that trading period.
(3) The sale of balancing electricity mentioned in subsections 1 and 2 of this section is deemed to have been effected between the system operator and the balance provider under the conditions provided for by this Act, the legislation enacted under it and the balance agreement.
§ 52. Bilansihalduri õigused ja kohustused
Bilansihalduril on õigus saada tema poolt süsteemihaldurile müüdud bilansienergia eest tasu käesoleva seaduse, elektrituru toimimise võrgueeskirja ja süsteemihalduriga sõlmitud lepingu kohaselt.
Bilansihaldur tasub süsteemihalduri poolt temale müüdud bilansienergia eest käesoleva seaduse, elektrituru toimimise võrgueeskirja ja süsteemihalduriga sõlmitud lepingu kohaselt.
Bilansihaldur hüvitab süsteemihaldurile perimeetritasu, mis kuulub tasumisele selle turuosalise asjaomastelt tarnetelt, kelle bilanssi bilansihaldur hoiab.
Bilansihaldur täidab muid käesolevas seaduses, elektrituru toimimise võrgueeskirjas ja süsteemihalduriga sõlmitud lepingutes ettenähtud kohustusi.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 52. Rights and obligations of balance provider
(1) The balance provider is entitled to receive payment for any balancing electricity that it sells to the system operator in accordance with this Act, with the network code on the functioning of the electricity market and with the contract concluded with the system operator.
(2) The balance provider pays for balancing electricity sold to it by the system operator in accordance with this Act, with the network code on the functioning of the electricity market and with the contract concluded with the system operator.
(2¹) The balance provider reimburses to the system operator the perimeter fee payable on the relevant supplies of the market participant whose balance the balance provider maintains.
(3) The balance provider performs any other obligations prescribed by this Act, the network code on the functioning of the electricity market and the contracts concluded with the system operator.
§ 53. Bilansiteenuse hind ja bilansilepingu tüüptingimused
Kauplemisperioodil käesoleva seaduse § 51 lõigete 1 ja 2 kohaselt bilansihaldurile müüdud või bilansihalduri müüdud bilansienergia hinna määrab käesoleva seaduse ja bilansihalduriga sõlmitud bilansilepingu kohaselt süsteemihaldur pärast kauplemisperioodi lõppemist.
Süsteemihaldur lähtub bilansiteenuse osutamisel komisjoni määruse (EL) 2017/2195 artiklis 44 sätestatud põhimõtetest.
Süsteemihaldur võib bilansienergia hinna kujundamisel eelistada neid turuosalisi, kelle kauplemisperioodi bilansist kõrvalekalle on vastupidine kogu süsteemi bilansist kõrvalekaldele samal kauplemisperioodil, võrreldes turuosalistega, kelle bilansist kõrvalekalle samal kauplemisperioodil on samasuunaline kogu süsteemi bilansist kõrvalekaldega.
Süsteemihaldur kooskõlastab bilansilepingu tüüptingimused Konkurentsiametiga.
Süsteemihaldur avalikustab bilansienergia hinna ja bilansilepingu tüüptingimused oma veebilehel.
Süsteemihaldur töötab välja ja esitab Konkurentsiametile kooskõlastamiseks bilansiteenuse hinna arvutamise ühtse metoodika.
Süsteemihaldur tagab käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud metoodikas, et energiasalvestusüksusele ei kohaldata topelt käesoleva seaduse § 53¹ lõikes 1 nimetatud tasakaalustamisvõimsuse kulu.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 53. Price of balancing service and standard terms and conditions of balance agreements
(1) The price of electricity sold to or by a balance provider during a given trading period following subsections 1 and 2 of § 51 of this Act is determined by the system operator after the end of the given trading period in accordance with this Act and the balance agreement concluded with the balance provider.
(2) When providing the balancing service, the system operator follows the principles provided by Article 44 of Commission Regulation (EU) 2015/1222.
(3) When setting the price of balancing electricity, the system operator may accord preference to market participants whose balance deviation during a given trading period is converse to the balance deviation of the system as a whole during the same trading period, as opposed to market participants whose balance deviation during the same trading period is in the same direction as the balance deviation of the system as a whole.
(4) The system operator obtains approval for standard terms and conditions in the balance agreement from the Competition Authority.
(5) The system operator publishes on its website the price of balancing electricity and the standard terms and conditions of the balance agreement.
(6) The system operator elaborates and presents to the Competition Authority for approval a uniform method for calculating the price of the balancing service.
(7) The system operator ensures, by the method mentioned in subsection 6 of this section, that energy storage units are not subject to double the cost of balancing capacity mentioned in subsection 1 of § 53¹ of this Act.
§ 53¹. Tasakaalustamisvõimsuse hankimise kulu rahastamine
Süsteemihaldur avaldab oma veebilehel bilansiteenuse lisatasu (edaspidi tasakaalustamisvõimsuse kulu), et katta tasakaalustamisvõimsuse hankekulud, mõistlikud halduskulud ja kulud, mis ei ole kaetud käesoleva seaduse § 53 lõikes 5 nimetatud bilansienergia hinnaga.
Süsteemihaldur arvutab tasakaalustamisvõimsuse kulu suuruse elektrienergia ühe kilovatt-tunni kohta vastavalt käesoleva seaduse § 53 lõikes 6 nimetatud metoodikale, võttes arvesse eelmiste arveldusperioodide jooksul üle- või alalaekunud summasid. Süsteemihaldur avaldab tasakaalustamisvõimsuse kulu suuruse koos selle aluseks olevate andmete ja arvutuskäiguga oma veebilehel.
Tarbija ja tootja katavad käesoleva seaduse § 53 lõikes 6 nimetatud metoodikaga kehtestatud ulatuses tasakaalustamisvõimsuse kulu. Ulatuses, milles metoodika näeb ette tasakaalustamisvõimsuse kulu kogumise tarbijatelt ja tootjatelt, märgib avatud tarnija sama metoodika alusel arvutatud kulu suuruse elektrienergia eest esitataval arvel eraldi real, tähistades selle tasakaalustamisvõimsuse kuluna. Bilansihaldur teavitab avatud tarnijat tema bilansipiirkonnas olevatele tarbijatele ja tootjatele rakenduvast tasakaalustamisvõimsuse kulu suurusest.
Bilansihaldur korraldab oma bilansipiirkonnas tasakaalustamisvõimsuse kulu arveldamise ja andmevahetuse vastavalt käesoleva seaduse § 53 lõikes 6 nimetatud metoodikale.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 53¹. Funding the cost of procuring balancing capacity
(1) To cover the costs of procuring balancing capacity, reasonable administrative costs, as well as costs that are not covered by the price of balancing electricity mentioned in subsection 5 of § 53 of this Act, the system operator publishes on its website the supplementary fee for balancing capacity (hereinafter, ’the cost of balancing capacity’).
(2) The system operator calculates the amount of the cost of balancing capacity for one kilowatt-hour of electricity in accordance with the method mentioned in subsection 6 of § 53 of this Act, taking into account any amounts received above or below the target during previous settlement periods. The system operator publishes on its website the amount of the cost of balancing capacity together with data on which the amount is based and the calculations that produced it.
(3) The cost of balancing capacity is covered by consumers and producers to the extent established by the method mentioned in subsection 6 of § 53 of this Act. To the extent to which the method prescribes the cost to be collected from consumers and producers, the open supplier states the cost – calculated following the same method – as a separate item on the invoice for electricity, designating it as the cost of balancing capacity. The balance provider notifies the open supplier of the amount of the cost of balancing capacity that applies to consumers and producers in its balancing area.
(4) Within its balancing area, the balance provider organises payment of the cost of balancing capacity and exchange of information in accordance with the method mentioned in subsection 6 of § 53 of this Act.
§ 54. Bilansienergia eest tasumise kord
Süsteemihaldur arvutab bilansihaldurilt sissenõutava tasu ja talle makstava tasu suuruse käesoleva seaduse § 51 alusel kindlaks tehtud bilansienergia koguste ja § 53 alusel määratud bilansienergia müügihinna alusel.
Süsteemihaldur esitab bilansihaldurile arvestusperioodi kohta käesoleva paragrahvi lõike 1 alusel arvutatud tasude arved ning tasub bilansihalduri poolt lõike 1 alusel arvutatud tasude kohta esitatud arved.
Süsteemihaldurile andmete edastamise ning bilansihaldurilt bilansienergia eest sissenõutavate ja bilansihaldurile bilansienergia eest makstavate tasude arvestamise, tasaarvestuse ja tasumise üksikasjalik kord sätestatakse elektrituru toimimise võrgueeskirjas.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 54. Rules for paying for balancing electricity
(1) The system operator calculates the amount of the charge to be collected from, and the amount of the charge to be paid to, the balance provider based on the amounts of balancing electricity as determined according to § 51 of this Act and based on the selling price of balancing electricity as determined according to § 53 of this Act.
(2) For each transaction period, the system operator presents an invoice to the balance provider for an amount calculated according to subsection 1 of this section, and pays the invoices presented to it by the balance provider for any amounts calculated according to that subsection.
(3) Specific rules for transmission of data to the system operator and for the calculation, set-off and payment of the charges invoiced to balance providers for balancing electricity and of the charges payable to them for balancing electricity are provided by the network code on the functioning of the electricity market.
5. peatükk TOOTMINE
§ 55. Tootja kohustused
Tootja tootmisseadmed peavad olema käesoleva seaduse § 42 alusel kehtestatud määrustega kehtestatud tehniliste nõuete kohased. Tootmisseadme nõuetekohasust kinnitab katsetulemuste alusel pärast katsetusperioodi lõppemist võrguettevõtja, kelle võrguga on tootmisseade ühendatud või kelle teeninduspiirkonnas on tootmisseade ühendatud otseliini ja tarbija elektripaigaldise kaudu tema võrguga. Kui tootmisseadme netovõimsus ületab 5 MW, kinnitab tootmisseadme nõuetekohasust süsteemihaldur. Tootmisseade arvatakse nõuetekohaseks nimetatud kinnituse väljastamise päevast alates. Katsetusperioodi pikkuse ja muud katsetustega seonduvad tingimused sätestatakse käesoleva seaduse § 42 alusel kehtestatud määrustes. Kui tootmisseadme kohta on väljastatud Euroopa tootesertifikaat, ei pea sellega hõlmatud parameetreid ega funktsioone kontrollima.
Tootja täidab süsteemihalduri poolt käesoleva seaduse alusel antud korraldusi.
Tootja teeb süsteemihaldurile viivitamata teatavaks varustuskindlust või lepinguga võetud kohustuste täitmist ohustava või ohustada võiva avariiohtliku olukorra või avarii või muu asjaolu.
Kui elektrienergiat soojuse ja elektrienergia koostootmise režiimis tootev tootja on soojuse või elektrienergia tootmise osas turguvalitsev ettevõtja konkurentsiseaduse tähenduses, peab ta Konkurentsiameti nõudel esitama tulude ja kulude jaotuse eraldi elektrienergia tootmise ja soojuse tootmise kohta koos asjakohaste põhjendustega.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 55. Obligations of the producer
(1) The generating installations of producers must conform to the technical requirements established by regulations enacted under § 42 of this Act. The network operator to whose network a generating installation is connected or in whose service area such an installation is connected to its network via a direct line and via the electrical installation of a consumer, certifies the installation’s compliance with the requirements after the end of the testing period and based on the test results. If the net capacity of the generating installation exceeds 5 MW, the installation’s compliance with the requirements is certified by the system operator. The generating installation is deemed to be in compliance with the requirements from the date that such certificate is issued. The length of the testing period and other conditions concerning the testing are provided by regulations enacted under § 42 of this Act. If a European product certificate has been issued with respect to a generating installation, the testing of the installation in terms of the parameters and functions covered by that certificate is not required.
(2) The producer complies with the orders issued by the system operator in accordance with this Act.
(3) The producer notifies the system operator without delay of any dangerous situations, accidents or other circumstances that endanger or could endanger the security of supply or the performance of any contractual obligations.
(4) A producer who is an undertaking in a dominant position as defined in the Competition Act and who generates electricity in a combined heat and power production regime must, when it is required to do so by the Competition Authority, produce information concerning the allocation of revenue and costs separately for the generation of electricity and for heat production together with the relevant reasons.
§ 55¹. Tootmiskohustusega tootja
Üliväikese eraldatud võrgu tarbijate elektrivajaduse rahuldamiseks vajaliku elektrienergia toodab käesoleva seaduse §-s 66¹ nimetatud viisil lepingu sõlminud isik või jaotusvõrguettevõtja, kelle teeninduspiirkonnas üliväike eraldatud võrk paikneb (edaspidi tootmiskohustusega tootja).
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 55¹. Producer subject to the generation obligation
The electricity required to meet the electricity needs of consumers in a micro isolated network is generated by a person who concluded the corresponding agreement by a method mentioned in § 66¹ of this Act, or by the distribution network operator in whose service area the micro isolated network is located (hereinafter, ‘producer subject to the generation obligation’).
§ 56. Tootmisseadme võõrandamine
Tootmisseadme omanik ja tootja peavad tootmisseadme võõrandamisest või otsese valduse üleandmisest kirjalikult teavitama Konkurentsiametit. Teates esitatakse võõrandaja ja omandaja või otsese valduse loovutaja ja selle saaja nimi, isikukood või äriregistrikood ja kontaktandmed ning andmed, mis võimaldavad määratleda võõrandatud või üleantud tootmisseadet ja selle asukohta.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud kohustust ei ole 1 MW ja väiksema netovõimsusega tootmisseadme võõrandamise või otsese valduse üleandmise korral.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 56. Transfer of generating installation
(1) The owner of a generating installation and a producer must notify the Competition Authority in writing of any transfer of ownership or of direct possession of the generating installation. The notification states the names, personal identification codes or registration numbers in the Commercial Register and contact details of the transferor and transferee or of the person assigning and the person acquiring possession, and information which allows the transferred or assigned generating installation and its location to be identified.
(2) The obligation provided by subsection 1 of this section does not apply to the transfer or assignment of possession of a generating installation with a net capacity of 1 MW or less.
§ 57. Taastuvad energiaallikad
Käesoleva seaduse tähenduses on taastuvad energiaallikad vesi, tuul, päike, laine, tõus-mõõn, maasoojus, prügilagaas, heitvee puhastamisel eralduv gaas, biogaas ja biomass.
Käesoleva seaduse tähenduses on biomass põllumajanduse (sealhulgas taimsete ja loomsete ainete) ja metsanduse ning nendega seonduva tööstuse toodete, jäätmete ja jääkide bioloogiliselt lagunev osa ning tööstus- ja olmejäätmete bioloogiliselt lagunevad komponendid.
Vedelat biokütust käsitatakse käesoleva seaduse tähenduses taastuva energiaallikana, kui see kütus vastab atmosfääriõhu kaitse seaduse § 120 lõike 1 alusel kehtestatud vedelate biokütuste säästlikkuse kriteeriumidele ja energiamajanduse korralduse seaduse §-s 32³ sätestatud põhimõtetele.
Biomasskütust käsitatakse käesoleva seaduse tähenduses taastuva energiaallikana, kui see kütus vastab energiamajanduse korralduse seaduse §-s 32³ sätestatud põhimõtetele.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 57. Renewable sources
(1) For the purposes of this Act, ‘renewable source’ means water, wind, solar, wave, tidal and geothermal energy sources, landfill gas, sewage treatment plant gas, biogases and biomass.
(2) For the purposes of this Act, ‘biomass’ means the biodegradable fraction of products, waste and residues from agriculture (including vegetable and animal substances), forestry and related industries, as well as the biodegradable fraction of industrial and municipal waste.
(3) Liquid biofuel is regarded as a renewable source within the meaning of this Act if it meets the criteria for the sustainability of liquid biofuels established in accordance with subsection 1 of § 120 of the Atmosphere Protection Act and complies with the principles provided by § 32³ of the Energy Sector Organisation Act.
(4) Biomass fuel is regarded as a renewable source within the meaning of this Act if it complies with the principles provided by § 32³ of the Energy Sector Organisation Act.
§ 58. Tootmine taastuvast energiaallikast ja tõhus koostootmine
Tootja ei või subsideerida taastuvatest energiaallikatest tootmist muu tootmise arvel ja vastupidi. Konkurentsiameti nõudel esitab tootja taastuvatest energiaallikatest tootmise tulude ja kulude jaotuse andmed eraldi muu tootmise asjaomastest andmetest.
Elektrienergia kogus, mille kohta antakse energiamajanduse korralduse seaduse §-s 32⁷ nimetatud päritolutunnistus, samuti elektrienergia kogus, mille eest tervikuna või osaliselt makstakse §-s 59, 59⁴, 59⁵ või 59⁶ nimetatud toetust, määratakse kindlaks kauglugemisseadmega ning selleks loetakse tootja elektrijaama kõikides liitumispunktides kokku kauplemisperioodi jooksul tegevusloa alusel tegutseva võrguettevõtja võrku antud saldeeritud toodang ja käesoleva seaduse kohase otseliini kaudu tarbijale edastatud elektrienergia kogus. Käesoleva seaduse §-s 108¹ nimetatud juhul ja juhul, kui tootjal, kelle elektrijaam või tootmisseade koosneb mitmest tootmisseadme etapist ning erinevates etappides toodetud elektrienergia eest makstakse toetust erinevate toetuskavade või koostöölepingute alusel või osas etappides toodetud elektrienergia eest toetust ei maksta, määratakse elektrienergia kogus, mille eest makstakse toetust või mille kohta väljastatakse päritolutunnistus, kindlaks iga tootmisseadme etapi põhiselt eraldi selleks ettenähtud kauglugemisseadmega.
Põhivõrguettevõtja võib ühte liiki taastuvat energiaallikat kasutava tootmisseadme etappide puhul määrata tootmisseadme etapis toodetud elektrienergia koguse kindlaks proportsionaalselt vastavalt tootmisseadme etapi elektrilise võimsuse osakaalule kogu tootmisseadme elektrilisest võimsusest.
Sellise elektrienergia koguse, mille eest tervikuna või osaliselt makstakse käesoleva seaduse §-s 59⁴ nimetatud toetust, kindlaksmääramisel ei võeta arvesse otseliini kaudu tarbijale edastatud elektrienergia kogust.
Põhivõrguettevõtjal on õigus nõuda toetuse saajalt õigusaktide nõuete kohaste lisakauglugemisseadmete paigaldamist liitumispunktist tootja poole, et tagada elektrienergia päritolu selgitamiseks ja toetusaluse koguse arvestamiseks vajalikud mõõteandmed.
Käesoleva seaduse §-s 59, 59⁴, 59⁵ või 59⁶ nimetatud toetuse tervikuna või osalisel maksmisel saab ühe tegevusloaga jaotus- või põhivõrguettevõtja liitumispunkti taga olla üks tootmisseade.
Tootja esitab põhivõrguettevõtjale iga kalendrikuu viiendaks kuupäevaks tootmisseadmete kaupa andmed eelmise kalendrikuu kogu elektrienergia toodangu kohta ja selle kohta, kui palju ta tootis eelmise kalendrikuu jooksul elektrienergiat taastuvatest energiaallikatest või tõhusa koostootmise režiimil ning missugune osa sellest müüdi käesoleva seaduse §-s 59 nimetatud toetust kasutades.
Konkurentsiametil ja põhivõrguettevõtjal on õigus nõuda tootjalt, liinivaldajalt ja võrguettevõtjalt, kelle liini või võrguga on tootja tootmisseadmed ühendatud, andmeid, mis on vajalikud käesoleva paragrahvi lõike 3 alusel esitatud teabe kontrollimiseks.
Kui tegevusloa nõuete kohase tootmisseadmega taastuvast energiaallikast või tõhusa koostootmise režiimil tegelikult toodetud elektrienergia kogus on vähemalt kahe järjestikuse kalendrikuu jooksul väiksem käesoleva seaduse §-s 59 nimetatud toetust kasutades samas ajavahemikus müüdud kogusest, on Konkurentsiametil õigus tunnistada tegevusluba kehtetuks või muuta selle tingimusi nii, et §-s 59 nimetatud toetust kasutades ei või elektrienergiat enam müüa.
Kui elektrienergiat toodetakse kombineeritult nii taastuvast energiaallikast kui ka muust energiaallikast, saab tootja käesoleva seaduse § 59, 59⁴, 59⁵ või 59⁶ alusel määratud toetust üksnes selle koguse elektrienergia eest, mis toodeti taastuvast energiaallikast. Tootja peab energiaallikate kasutamise ja neist toodetud elektrienergia koguste kohta igakuulist arvestust.
Taastuvast energiaallikast toodetava elektrienergia osakaalu määramise tingimused ja korra kehtestab valdkonna eest vastutav minister .
Põhivõrguettevõtja avaldab oma veebilehel käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud andmete esitamise korra.
Kui tootja ei esita käesoleva paragrahvi lõigetes 3 ja 4 või käesoleva seaduse § 59³ lõigetes 2 ja 3 nimetatud andmeid või on esitanud valeandmeid, võib põhivõrguettevõtja keelduda toetuse väljamaksmisest.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 58. Generation from renewable sources and efficient cogeneration
(1) Producers may not subsidise generation from renewable sources at the expense of generation from other sources and vice versa. Where this is required by the Competition Authority, the producer presents information on the allocation of revenue and costs separately for generation from renewable sources and for generation from other sources.
(2) The amount of electricity with regard to which a guarantee of origin mentioned in § 32⁷ of the Energy Sector Organisation Act is issued, as well as the quantity of electricity in respect of which the support mentioned in § 59, 59⁴, 59⁵ and 59⁶ of this Act is paid in part or in full, is determined using remote reading devices and is deemed to include the total balance of electricity supplied to the networks of network operators holding the corresponding authorisation through all connection points of the producer’s power station during the trading period, as well as the amount of electricity conveyed to consumers via a direct line that conforms to the requirements of this Act. In a situation mentioned in § 108¹ of this Act – and in a situation where the producer’s power plant or generating installation consists of several stages of such installation, and support is paid for electricity generated in the various stages based on different support schemes or cooperation agreements, or is not paid for electricity generated in some of the stages – the quantity of electricity on which support is paid or for which a certificate of origin is issued is determined, by means of a separate dedicated remote reading device, separately for each stage of the generating installation.
(2¹) The transmission network operator may, in relation to stages of a generating installation that uses the same type of renewable source determine the quantity of electricity generated in a specific stage of the installation proportionately to the share of the electrical capacity of the stage to the capacity of the entire installation.
(2²) When determining the quantity of electricity for which, in full or in part, the support mentioned in § 59⁴ of this Act is payable, the quantity of electricity conveyed to the consumer via a direct line is not taken into account.
(2³) In order to ensure availability of metering data required to ascertain the provenance of electricity and to keep an account of the quantity eligible for support, the transmission network operator has a right to require the recipient of support to install additional remote reading devices on the producer’s side of the connection point.
(2⁴) Where the support mentioned in §§ 59, 59⁴, 59⁵ or 59⁶ is paid – in full or in part – there can only be one generating installation behind the connection point of a distribution or transmission network operator that holds a single authorisation.
(3) By the fifth day of each calendar month, the producer presents, to the transmission network operator, information in respect of each generating installation showing the total amount of electricity generated during the previous calendar month and the amount of electricity generated, during the same month, from renewable sources or in an efficient cogeneration process, as well as the proportion that was sold using the support mentioned in § 59 of this Act.
(4) The Competition Authority and the transmission network operator may require the producer, as well as the line possessor or network operator to whose network or line the producer’s generating installations are connected, to provide the particulars needed to verify the information presented under subsection 3 of this section.
(5) If the amount of electricity actually generated from renewable sources or in an efficient cogeneration process by means of a generating installation which conforms to the requirements of the authorisation is less than the amount of electricity sold by the producer by using the support provided by § 59 of this Act during at least two consecutive calendar months, the Competition Authority may revoke the authorisation or to vary its conditions such that electricity can no longer be sold by using the support mentioned in § 59 of this Act.
(6) Where electricity is generated from a combination of renewable sources and other sources, the producer receives the support allocated under §§ 59, 59⁴, 59⁵ and 59⁶ of this Act only for the quantity of electricity generated from renewable sources. The producer keeps monthly records on the use of energy sources and on quantities of electricity generated from those sources.
(7) The conditions of and rules for determining the proportion of electricity generated from renewable sources are enacted by the minister in charge of the policy sector.
(8) The transmission network operator publishes on its website the rules for filing the information mentioned in subsection 3 of this section.
(9) Where the producer has not presented the information mentioned in subsections 3 and 4 of this section or in subsections 2 and 3 of § 59³ of this Act, or has presented false information, the transmission network operator operator may refuse to disburse the support.
§ 58³. Oma tarbeks taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia tarbijad
Tarbija võib tarbida oma tarbeks taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergiat.
Oma tarbeks toodetud taastuvelektrienergia tarbijal on õigus:
individuaalselt või energiavahendaja kaudu toota, salvestada, vastastikku kaubelda ja müüa taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergiat, sealhulgas taastuvelektrienergia müügilepingute alusel, elektrienergia tarnijatele, ilma et nende suhtes kohaldataks diskrimineerivaid või ebaproportsionaalseid menetlusi ja tasusid ning võrgust tarbitud või võrku suunatud elektrienergia puhul võrgutasusid, mis ei kajasta kulusid;
paigaldada ja käitada oma tarbeks taastuvelektrit tootvate jaamadega kombineeritud elektrisalvestussüsteeme, ilma et nende suhtes kohaldataks kahekordseid tasusid, sealhulgas võrgutasusid;
säilitada oma õigused ja kohustused tarbijana;
saada omatoodetud ja võrku suunatud taastuvelektri eest turupõhist tasu ja asjakohasel juhul toetust toetuskavade kaudu.
Vastastikuse kauplemise all mõeldakse taastuvenergia müüki turuosaliste vahel varem kindlaks määratud tingimusi sisaldava lepingu kohaselt kas turuosaliste vahel otse või sertifitseeritud turuosalise kaudu, kelleks on kolmas isik. Vastastikuse kauplemise õigus ei piira tehinguosalise õigusi ega kohustusi lõpptarbija, tootja, tarnija või energiavahendajana.
Oma tarbeks toodetud taastuvelektrienergia tarbija tootmisseadme omanik võib olla kolmas isik ning selle paigaldustöid ja käitamist, sealhulgas mõõtmisi ja hooldust, võib hallata kolmas isik. Selline kolmas isik ei ole oma tarbeks toodetud taastuvelektrienergia tarbijaks.
Oma tarbeks toodetud taastuvenergia tarbijad, kes asuvad samas hoones, sealhulgas kortermajades, võivad osaleda ühiselt käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud tegevustes ja neil on lubatud nende tootmiskohas või tootmiskohtades toodetud taastuvenergiat omavahel jagada tarbija elektripaigaldise siseselt.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 58³. Self-consumers of electricity generated from a renewable source
(1) A consumer may consume electricity they have generated from a renewable source.
(2) A self-consumer of renewable electricity has a right:
1) individually or through an energy broker, to generate, store, trade peer to peer and sell such electricity – among other things under contracts for sale of renewable electricity – to suppliers of electricity without being subjected to discriminatory or disproportionate procedures or fees and – for electricity consumed from or fed into the network – to network charges that do not reflect costs;
2) install and operate, for their own use, electricity storage systems combined with plants producing renewable electricity, without these being subjected to double charges, including network charges;
3) retain their rights and obligations as a consumer;
4) receive market-based remuneration – and, in relevant situations, support under support schemes – for self-generated electricity fed into the network.
(2¹) ‘Peer-to-peer trading’ means the sale of renewable energy between market participants – either directly between the participants or through a certified participant who is a third party – under a contract containing previously agreed terms. The right to peer-to-peer trading does not limit the rights or obligations that parties to such transactions hold as end consumers, producers, suppliers or energy brokers.
(3) The generating installation of a self-consumer of renewable electricity may be owned by, and its installation and operation – including metering and maintenance – may be managed by a third party. Such a third party is not a self-consumer of renewable electricity.
(4) Self-consumers of renewable energy who are located in the same building, including in a block of flats, can participate jointly in operations mentioned in subsection 2 of this section, and are allowed to share, between themselves and within the consumer’s electrical installation, any renewable energy generated in their place or places of generation.
§ 58⁴. Taastuvenergia toetuste kavandamine
Taastuvast energiaallikast elektrienergia tootmise toetuskavade kavandamisel lähtutakse järgmistest tingimustest:
toetuskavad stimuleerivad taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia lõimimist elektriturgu turupõhisel ja turule reageerival viisil, vältides elektrituru põhjendamatut moonutamist ning võttes arvesse võimalikke süsteemi lõimimise kulusid ja võrgu stabiilsust;
taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia lõimitakse võimalikult suures ulatuses elektriturgu ning tagatakse, et taastuvenergia tootjad reageerivad turu hinnasignaalidele ja teenivad turul võimalikult suurt tulu;
otseste hinnatoetuskavade puhul antakse toetust turupreemiatena;
ilma et see piiraks Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamist, ei muudeta antud toetuse suurust ja sellise toetuse andmise tingimusi viisil, mis mõjutaks negatiivselt toetusest tulenevaid õigusi ja kahjustaks juba toetust saavate projektide majanduslikku elujõulisust, välja arvatud juhul, kui toetuse suurust kohandatakse toetuskavas ette nähtud objektiivsete kriteeriumide kohaselt.
Ilma et see piiraks Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamist, võetakse toetuskavade väljatöötamisel arvesse taastuvenergiakogukondade eripära, et võimaldada neil konkureerida toetuse saamiseks teiste turuosalistega võrdsetel alustel.
Toetusmeetmeid käsitlev teave on avaliku teabe seaduse § 32 lõike 1 punktis 2 nimetatud päevakohane teave ning see tehakse kättesaadavaks kõigile asjaomastele osalejatele.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 58⁴. Planning of support for renewable energy
(1) The planning of support schemes for generation of electricity from a renewable source is carried out based on the following conditions:
1) the schemes incentivise integration in the electricity market – by a method that is market-based and responds to the market – of electricity generated from a renewable source, avoiding unjustified distortion of the market and taking into account the possible costs of integration in the system and stability of the network;
2) electricity generated from a renewable source is integrated in the electricity market to the greatest extent possible, and it is ensured that producers of renewable energy react to price signals from the market and earn as much revenue as possible in the market;
3) in the case of direct price support schemes, support is granted as market premiums;
4) without prejudice to application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union, the amount of support that has been granted and the conditions of its granting are not amended such that this would negatively impact rights flowing from such support and harm economic viability of projects already receiving the support, with the exception of situations where the amount of support is adjusted according to objective criteria prescribed by the support scheme.
(2) Without prejudice to application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union, the specific characteristics of renewable energy communities are taken into account when elaborating support schemes, in order for such communities to be able to compete for support on an equal footing with other market participants.
(3) Information concerning support measures constitutes topical information as mentioned in clause 2 of subsection 1 of § 32 of the Public Information Act and is made available to all relevant participants.
§ 59. Support
(1) Producers are entitled to receive, from the transmission network operator, the support mentioned in this section:
1) for electricity generated from a renewable source using a generating installation whose net capacity does not exceed 125 MW;
2) since 1 July 2010, for electricity if it is generated from biomass in an efficient cogeneration process, except where electricity is generated from biomass in a condensation process, in which case no support is paid. Detailed guidelines for cogeneration are enacted by means of a regulation of the Government of the Republic at the proposal of the minister in charge of the policy sector. When making a proposal to the Government of the Republic regarding detailed guidelines for cogeneration, the minister in charge of the policy sector takes the proposal of the Competition Authority as the basis;
3) for electricity if it is generated in an efficient cogeneration regime from waste within the meaning of the Waste Act, from peat or carbonisation gas obtained as a result of oil shale processing;
4) for electricity if it is generated in an efficient cogeneration process with a cogeneration installation which has the electric capacity not exceeding 10 MW;
(2) The transmission network operator pays support to the producer on an application filed by the latter as follows:
1) 0.0537 euros per one kilowatt-hour of electricity if it is generated in accordance with clauses 1 or 2 of subsection 1 of this section;
2) 0.032 euros per one kilowatt-hour of electricity if it is generated in accordance with clauses 3 or 4 of subsection 1 of this section;
3) per one kilowatt-hour of electricity at the rate mentioned in clauses 1 and 2 of this subsection or at the rate approved by the Competition Authority if the electricity is generated in an efficient cogeneration process using a renewable source or peat.
(2¹) The support mentioned in subsection 2 of this section is state aid within the meaning of paragraph 1 of Article 107 of the Treaty on the Functioning of the European Union, and is granted following European Commission’s guidelines on state aid for environmental protection and energy, and the relevant decision of the European Commission authorising the granting of state aid.
(2²) The producer may apply for the support mentioned in subsection 2 of this section for electricity generated by a generating installation that has an electrical capacity of at least 1 MW, provided that producer has, at the latest on 31 December 2016, commenced work on the investment project concerning that generating installation in one of the following ways:
1) commenced the generation of electricity;
2) commenced building work concerning that investment project;
3) assumed a definite obligation to order equipment for constructing the generating installation;
4) assumed any other obligation that makes the investment project irreversible, taking into consideration that obligations making the investment project irreversible are deemed not to include acquisition of the plot on which the generating installation is to be constructed, procurement of requisite authorisations or preparatory works.
(2³) When a producer applies to the transmission network operator for an assessment regarding the producer’s compliance with the condition mentioned in subsection 2² of this section, the transmission network operator must provide the assessment within 90 days following receipt of the application. The running of the time-limit for considering the application is interrupted if the transmission network operator is not provided with the information that it needs to reach a decision in the matter.
(2⁴) In the case of generating installations whose electrical capacity is higher than 50 kW but falls below 1 MW, in order to receive the support mentioned in subsection 2 of this section, the relevant installation of the producer must generate electricity at the latest on 31 December 2018.
(2⁵) For electricity generated by a generating installation with an electrical capacity of up to 50 kW, the producer may receive the support mentioned in subsection 2 of this section provided electricity is generated at the latest on 31 December 2020 and provided the producer has not received investment support from the state for construction of the relevant installation.
(2⁶) The support mentioned in subsection 2⁵ of this section constitutes state aid for the purposes of Article 43 of Commission Regulation (EU) no. 651/2014 declaring certain categories of aid to be compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L 187, 26.06.2014, pp. 1–78), and the granting of such aid is subject to the provisions of that Regulation and of § 34² of the Competition Act.
(2⁷) A recipient of the support mentioned in subsection 2⁵ of this section may not, at the time when support is paid, be out of compliance with an order of the European Commission, mentioned in subparagraph (a) of paragraph 4 of Article 1 of Commission Regulation (EU) no. 651/2014 on repayment of state aid declared to be illegal and incompatible with the internal market, and it must not be an undertaking in difficulty for the purposes of point 18 of Article 2 of that Regulation.
(2⁸) The system operator files the information concerning the state aid granted to a person who received the support mentioned in subsection 2⁵ of this section with the Register of State Aid and of de minimis Aid in accordance with subsection 3 of § 49² of the Competition Act, and preserves the documents related to the granting of such aid for 10 years from the last grant of support.
(3) The Competition Authority may, on a corresponding application of the producer, approve a rate that is different from the rate mentioned in clauses 1–3 of subsection 2 of this section if the electricity is generated in an efficient cogeneration process from a renewable source or peat. When a new rate of support is approved, the Ministry of Climate presents a separate state aid notice to the European Commission following § 34¹ of the Competition Act. The transmission network operator applies the new rate of support approved by the Competition Authority after the European Commission’s decision to authorise that rate.
(4) When approving the rate mentioned in subsection 3 of this section, it is taken into account that the support and the market price of electricity together must allow the producer to:
1) cover justified costs incurred in order to generate electricity, provided that the expenditures for fuel do not exceed the market price of the fuel;
2) cover any costs incurred in connection with performing obligations arising from legislation and from the conditions of the authorisation;
3) cover the justified cost of capital;
4) ensure a justified return on capital.
(5) The minister in charge of the policy sector may, if necessary, establish a list of particulars to be included in the application mentioned in subsection 3 of this section and the rules for the filing of such particulars.
§ 59. Toetusсудебная практика
Tootjal on õigus saada põhivõrguettevõtjalt käesolevas paragrahvis nimetatud toetust:
elektrienergia eest, kui ta on selle tootnud taastuvast energiaallikast tootmisseadmega, mille netovõimsus ei ületa 125 MW;
alates 2010. aasta 1. juulist elektrienergia eest, kui ta on selle tootnud biomassist koostootmise režiimil, välja arvatud juhul, kui biomassist toodetakse elektrienergiat kondensatsioonirežiimil, siis toetust ei maksta. Koostootmise täpsema juhise kehtestab Vabariigi Valitsus määrusega valdkonna eest vastutava ministri ettepanekul. Koostootmise täpsema juhise ettepaneku esitamisel Vabariigi Valitsusele võtab valdkonna eest vastutav minister aluseks Konkurentsiameti ettepaneku;
elektrienergia eest, kui ta on selle tootnud tõhusa koostootmise režiimil jäätmetest jäätmeseaduse tähenduses, turbast või põlevkivitöötlemise uttegaasist;
elektrienergia eest, kui ta on selle tootnud tõhusa koostootmise režiimil tootmisseadmega, mille elektriline võimsus ei ületa 10 MW.
Утратил силу
Põhivõrguettevõtja maksab tootjale tema taotluse alusel toetust:
0,0537 eurot ühe kilovatt-tunni elektrienergia eest, kui see on toodetud käesoleva paragrahvi lõike 1 punkti 1 või 2 kohaselt;
0,032 eurot ühe kilovatt-tunni elektrienergia eest, kui see on toodetud käesoleva paragrahvi lõike 1 punkti 3 või 4 kohaselt;
ühe kilovatt-tunni elektrienergia eest käesoleva lõike punktis 1 või 2 nimetatud määras või Konkurentsiameti kooskõlastatud määras, kui elektrienergia on toodetud tõhusa koostootmise režiimil taastuvast energiaallikast või turbast.
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud toetus on riigiabi Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 107 lõike 1 tähenduses, mille andmisel järgitakse Euroopa Komisjoni keskkonna- ja energiaalase riigiabi suuniseid ning Euroopa Komisjoni asjakohast riigiabi andmist lubavat otsust.
Vähemalt 1 MW elektrilise võimsusega tootmisseadmega toodetud elektrienergia eest on tootjal õigus taotleda käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud toetust, kui tootja on hiljemalt 2016. aasta 31. detsembri seisuga alustanud seda tootmisseadet puudutava investeerimisprojekti osas töödega vähemalt ühel järgmistest viisidest:
alustanud elektrienergia tootmist;
alustanud seda investeerimisprojekti puudutavate ehitustöödega;
võtnud endale kindla kohustuse tellida seadmeid tootmisseadme rajamiseks;
võtnud mis tahes muu kohustuse, mis muudab selle investeerimisprojekti pöördumatuks; seejuures ei loeta investeerimisprojekti pöördumatuks muutvate kohustuste hulka tootmisseadmealuse kinnistu omandamist, lubade hankimist ega ettevalmistustöid.
Kui tootja taotleb põhivõrguettevõtjalt hinnangut enda vastavuse kohta käesoleva paragrahvi lõikes 2² nimetatud tingimusele, peab põhivõrguettevõtja hinnangu andma 90 päeva jooksul alates asjakohase taotluse laekumisest. Taotluse menetlemise tähtaeg peatub, kui põhivõrguettevõtjale ei ole esitatud otsuse tegemiseks vajalikku teavet.
Tootmisseadme puhul, mille elektriline võimsus on suurem kui 50 kW ja väiksem kui 1 MW, peab tootja asjakohane tootmisseade käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud toetuse saamiseks elektrienergiat tootma hiljemalt 2018. aasta 31. detsembril.
Kuni 50 kW elektrilise võimsusega tootmisseadmega toodetud elektrienergia eest võib tootja saada käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud toetust juhul, kui elektrienergiat toodetakse hiljemalt 2020. aasta 31. detsembril ning asjakohase tootmisseadme rajamiseks ei ole tootja saanud riigilt investeeringutoetust.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2⁵ nimetatud toetus on riigiabi komisjoni määruse (EL) nr 651/2014 ELi aluslepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks (ELT L 187, 26.06.2014, lk 1–78), artikli 43 tähenduses ning selle andmisel järgitakse samas määruses ja konkurentsiseaduse §-s 34² sätestatut.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2⁵ nimetatud toetuse saajal ei tohi toetuse väljamaksmise ajal olla täitmata komisjoni määruse (EL) nr 651/2014 artikli 1 lõike 4 punktis a nimetatud Euroopa Komisjoni korraldust ebaseaduslikuks ja siseturuga kokkusobimatuks tunnistatud riigiabi tagasimaksmise kohta ning ta ei tohi olla raskustes olev ettevõtja sama määruse artikli 2 punkti 18 tähenduses.
Süsteemihaldur esitab riigiabi ja vähese tähtsusega abi registrile andmed käesoleva paragrahvi lõikes 2⁵ nimetatud toetust saanud isikule antud riigiabi kohta vastavalt konkurentsiseaduse § 49² lõikele 3 ning säilitab riigiabi andmisega seotud dokumente 10 aastat käesoleva paragrahvi lõike 2⁵ alusel viimase toetuse andmisest arvates.
Konkurentsiamet võib kooskõlastada tootja taotluse alusel käesoleva paragrahvi lõike 2 punktides 1–3 nimetatud toetuse määrast erineva määra, kui elektrienergia on toodetud tõhusa koostootmise režiimil taastuvast energiaallikast või turbast. Uue toetuse määra kooskõlastamisel esitab Kliimaministeerium Euroopa Komisjonile eraldi riigiabi teatise vastavalt konkurentsiseaduse §-le 34¹. Konkurentsiameti uut kooskõlastatud toetuse määra hakkab põhivõrguettevõtja rakendama pärast Euroopa Komisjoni lubavat otsust.
Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud toetuse määra kooskõlastamisel võetakse arvesse, et toetus koos elektrienergia turuhinnaga peab võimaldama tootjal:
katta elektrienergia tootmiseks tehtavad põhjendatud kulutused eeldusel, et kulutused kütusele ei ületa kütuse turuhinda;
katta õigusaktist ning tegevusloa tingimustest tulenevate kohustuste täitmiseks tehtavad kulutused;
katta põhjendatud kapitalikulu;
tagada põhjendatud tulukus investeeritud kapitalilt.
Valdkonna eest vastutav minister võib vajaduse korral kehtestada käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud taotluses esitatavate andmete loetelu ja nende esitamise korra.
Перевода этой нормы на английский нет.
§ 59¹. Toetuse tingimused
Käesoleva seaduse §-des 59 ja 59⁴–59⁶ nimetatud toetuse saamiseks peavad olema täidetud järgmised tingimused:
elektrienergia on toodetud käesoleva seaduse ja võrgueeskirja ning elektrisüsteemi toimimise võrgueeskirja nõuete kohase tootmisseadmega;
tootja täidab käesoleva seaduse 4. peatükis ja §-s 58 sätestatud kohustusi;
toetuse saamise taotluses esitatavad mõõdetavad andmed kasutatud kütuse koguse, kütuse kütteväärtuse määramise ning koostootmise protsessis toodetud soojuse koguse kohta on käesoleva seaduse § 59³ kohaselt kontrollitud.
Tootja ei saa käesoleva seaduse §-des 59 ja 59⁴–59⁶ nimetatud toetust:
kui tuuleenergiast elektrienergia tootjale on riik maksnud sama tootmisseadme eest investeeringutoetust ning tootja ei ole investeeringutoetust riigile hüvitanud;
kui puuduvad elektrienergia tootmiseks vajalikud keskkonnaload või tootja rikub keskkonnalubadega sätestatud tingimusi;
elektrienergia eest, mis on toodetud elektrijaama omatarbeks;
elektrienergia eest, mis on toodetud elektribörsi Eesti hinnapiirkonnas järgmise päeva turul negatiivse turuhinna kehtimise ajal;
elektrienergia eest, mis on toodetud käesoleva seaduse §-s 92⁵ nimetatud koostööprojekti raames;
elektrienergia eest, mis on toodetud energiamajanduse korralduse seaduse tähenduses metsa biomassist ainult elektrienergiat tootvas käitises;
kui tootja on raskustes olev ettevõtja Euroopa Komisjoni raskustes olevate mittefinantsettevõtjate päästmiseks ja ümberkorraldamiseks antava riigiabi suuniste tähenduses;
kui tootjal on täitmata Euroopa Komisjoni otsuse alusel ebaseaduslikuks ja siseturuga kokkusobimatuks tunnistatud riigiabi tagasimaksmise kohustus;
jäätmete ja jääkide bioloogiliselt lagunevast osast ning tööstus- ja olmejäätmete bioloogiliselt lagunevatest komponentidest elektrienergiat tootvate käitiste elektrienergia eest, kui jäätmeseaduse § 136³ lõikes 2 sätestatud sihtarvude täitmine ei ole tõendatud sama paragrahvi lõike 4 alusel kehtestatud korra kohaselt.
Käesoleva paragrahvi lõike 2 punkti 5¹ ei kohaldata, kui nimetatud elektrienergia vastab energiamajanduse korralduse seaduse § 32² lõikes 14 sätestatud nõuetele ja vähemalt ühele järgmistest tingimustest:
seda toodetakse piirkonnas, mis on tahketest fossiilkütustest sõltuvuse tõttu kindlaks määratud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/1056, millega luuakse Õiglase Ülemineku Fond (ELT L 231, 30.06.2021, lk 1–20), kohaselt kehtestatud õiglase ülemineku territoriaalses kavas;
selle tootmise käigus tekkinud süsihappegaas kogutakse ja säilitatakse.
Käesoleva seaduse § 59 lõikes 2 nimetatud taotluses esitatakse tootmiseks kasutatud seadmete andmed, toetuse saamiseks õigusaktides ettenähtud andmed ning elektrienergia päritolu selgitamiseks vajalikud põhivõrguettevõtja kehtestatud andmed, kui elektrienergia päritolu ja kogust ei ole võimalik üheselt määrata.
Утратил силу
Tuult energiaallikana kasutav ja käesoleva seaduse § 59 lõikes 2² nimetatud tingimusele vastav tootja võib saada toetust, kuni kalendriaastas on toetust makstud Eestis kokku 600 GWh tuuleenergiast toodetud elektrienergia eest. Arvestust peetakse iga kalendriaasta kohta eraldi.
Утратил силу
Lähtudes Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivist (EL) 2018/2001 taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamise kohta (ELT L 328, 21.12.2018, lk 82–209) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis (EL) 2018/2002, millega muudetakse direktiivi 2012/27/EL, milles käsitletakse energiatõhusust (ELT L 328, 21.12.2018, lk 210–230), sätestatud eesmärkidest, avaldab põhivõrguettevõtja oma veebilehel järgmise teabe:
taastuvast energiaallikast ning tõhusa koostootmise režiimil toodetava elektrienergia koguse prognoos järgmise kalendrikuu ja järgmise kalendriaasta kohta;
andmed kalendrikuude kaupa selles kalendriaastas tuuleenergiast toodetud elektrienergia koguse kohta;
eelmisel kalendriaastal taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia kogus;
eelmisel kalendriaastal tõhusa koostootmise režiimil toodetud elektrienergia kogus;
elektrienergia lõpptarbimine eelmisel kalendriaastal;
eelmisel kalendriaastal taastuvast energiaallikast ning tõhusa koostootmise režiimil toodetud elektrienergia protsentuaalne osakaal, lähtudes käesoleva lõike punktidest 2¹–2³;
kauplemisperioodi kaupa hinnapiirkonnas tarnitud energia tootmisega kaasnenud kasvuhoonegaaside heite määra ja nende prognoosid;
käesoleva paragrahvi lõikes 5 sätestatud elektrienergia koguse saavutamise prognoos jooksva kalendriaasta kohta, võttes aluseks eelmistel kuudel tuuleenergiast tegelikult toodetud elektrienergia koguse;
käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud andmete loetelu ja nende esitamise kord;
toetusvahendite järgmise viie aasta eeldatava eelarve või eelarve planeerimise piirangute puhul järgmise kolme aasta eeldatava eelarve.
Kui käesoleva seaduse § 59⁴ lõike 5, § 59⁵ lõike 1 või § 59⁶ lõike 1 alusel välja kuulutatud vähempakkumise võitnud tootja võõrandab oma vähempakkumises kasutatud tootmisseadme pärast § 59⁴ lõikes 11, § 59⁵ lõikes 5 või § 59⁶ lõikes 8 nimetatud korralduse vastuvõtmist, läheb toetuse saamise õigus ja sellega seotud kohustused üle tootmisseadme uuele elektrienergia tootjast omanikule. Tootmisseadme uus omanik teavitab vähempakkumise läbiviijat tootmisseadme omandamisest 14 päeva jooksul pärast tootmisseadme omandamist.
Käesoleva seaduse § 59, 59⁴, 59⁵ või 59⁶ alusel määratud toetuse maksab põhivõrguettevõtja välja vastavalt tootja väljamakse taotlusele. Tootja ei saa taotleda toetuse väljamaksmist tagantjärele enam kui ühe aasta eest.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 59¹. Conditions of support
(1) The following conditions must be met in order to be eligible for the support mentioned in § 59 and 59⁴–59⁶ of this Act:
1) the electricity is generated by means of a generating installation conforming to the requirements of this Act, the grid code and the network code on the functioning of the electricity market;
2) the producer fulfils the obligations provided by Chapter 4 and § 58 of this Act;
3) measurable data to be stated in the application for support concerning the quantity of fuel, the determination of calorific value of the fuel and the amount of heat generated in the cogeneration process have been verified following § 59³ of this Act.
(2) The producer is not granted the support mentioned in §§ 59 and and 59⁴–59⁶ of this Act:
1) if the state has paid the producer – who generates electricity using wind as the source of energy – an investment support for the relevant generating installation, and the producer has not reimbursed the investment support to the state;
2) if the producer lacks the environmental authorisations required in order to generate electricity or is in breach of the conditions stated in such authorisations;
3) for electricity generated for the power station’s own consumption;
4) for electricity generated when, in Estonia’s price area of the power exchange, negative market price was in effect on the day-ahead market;
5) for electricity generated in the framework of a cooperation project mentioned in § 92⁵ of this Act;
5¹) for electricity generated by an operation that, for the purposes of the Energy Sector Organisation Act, uses forest biomass exclusively for the generation of electricity.
6) if the producer is an undertaking in difficulty within the meaning of the European Commission’s guidelines on state aid for rescuing and restructuring non-financial undertakings in difficulty;
7) if the producer is not in compliance with an obligation to repay state aid that has been declared unlawful and incompatible with the internal market by a decision of the European Commission;
8) for electricity of installations generating electricity from biodegradable part of waste and residue and from biodegradable components of industrial and mixed household waste, provided attainment of recovery targets provided by subsection 2 of § 136³ has not been proven according to rules enacted under subsection 4 of that section.
(2¹) Clause 5¹ of subsection 2 of this section does not apply where the electricity mentioned meets the requirements of subsection 14 of § 32² of the Energy Sector Organisation Act and fulfils at least one of the following conditions:
1) it is generated in an area that, due to its reliance on solid fossil fuels, has been identified in a territorial just transition plan adopted under Regulation (EU) 2021/1056 of the European Parliament and of the Council establishing the Just Transition Fund (OJ L 231, 30.06.2021, pp. 1–20);
2) the carbon dioxide emitted in the course of its generation is captured and stored.
(3) The application mentioned in subsection 2 of § 59 of this Act states the particulars of the generating installations, the information required by legislation in order to receive the support and any information which the transmission network operator has listed as required in order to determine the origin of the electricity where the origin and amount of the electricity cannot be established unequivocally.
(5) A producer who uses wind as the source of energy and who complies with the condition mentioned in subsection 2² of § 59 of this Act may receive support until support has been paid in Estonia for a total amount of 600 GWh electricity generated from wind energy in the calendar year. Separate accounts are kept in respect of each calendar year.
(7) Having regard to Directive (EU) 2018/2021 of the European Parliament and of the Council on the promotion of the use of energy from renewable sources (OJ L 328, 21.12.2018, pp. 82–209) and to objectives provided by Directive (EU) 2018/2002 amending Directive 2012/27/EU on energy efficiency (OJ L 328, 21.12.2018, pp. 210–230), the transmission network operator publishes on its website the following information:
1) the estimated amount of electricity to be produced from a renewable source and in a high-efficiency cogeneration process in the following calendar month and the following calendar year;
2) data concerning the amount of electricity generated from wind energy during the given calendar year by calendar month;
2¹) the amount of electricity generated in the previous calendar year from a renewable source;
2²) the amount of electricity generated in the previous calendar year in a high-efficiency cogeneration process;
2³) final consumption of electricity in the previous calendar year;
2⁴) the proportion in per cent of electricity produced in the previous calendar year from a renewable source and in a high-efficiency cogeneration process, based on clauses 2¹–2³ of this subsection;
2⁵) quantities, and forecasts, of greenhouse gas emissions accompanying the energy supplied in the price area by trading period;
3) an estimate for achieving the amount of electricity mentioned in subsection 5 of this section for the current calendar year based on the amount of electricity actually generated from wind energy during preceding months;
4) a list of the particulars mentioned in subsection 3 of this section and the rules for the filing of those particulars;
5) estimated budget of support funds for the following five years or, where there are limitations to budget planning, estimated budget for the following three years.
(8) Where, after having received the administrative order mentioned in subsection 11 of § 59⁴, subsection 5 of § 59⁵ or subsection 8 of § 59⁶, a producer who won the reverse auction announced under subsection 5 of § 59⁴, subsection 1 of § 59⁵ or subsection 1 of § 59⁶ of this Act transfers the generating installation used for their reverse auction bid, the right to receive support passes to the new owner of the installation who must be a producer of electricity. Within 14 days following acquisition of the generating installation, the new owner notifies the acquisition to the person who conducted the reverse auction.
(9) The support granted under § 59, 59⁴, 59⁵ or 59⁶ of this Act is disbursed by the transmission network operator according to the producer’s application for disbursement. The producer cannot apply for disbursement of past support for more than one year.
§ 59². Toetuse rahastamine
Käesoleva seaduse §-des 59, 59⁴ ja 59⁶ nimetatud toetuse rahastamisest tekkiva kulu ning §-s 59, § 59² lõigetes 4¹–4²³ ja §-des 59⁴–59⁶ nimetatud toetuste haldamise, arvestuse, vähempakkumise läbiviimise, vaidlustega seotud ja taastuvenergia toetuste infosüsteemi haldamise põhjendatud kulu ning energiamajanduse korralduse seaduse §-s 32⁷ nimetatud biometaani, vesiniku, elektri-, soojus- või jahutusenergia päritolutunnistuste elektroonilise andmebaasi haldamise ning vedelkütuse seaduse § 2⁶ lõikes 2 nimetatud elektroonilise andmebaasi haldamise põhjendatud kulu eest tasub tarbija, arvestades võrguteenuse tarbimise mahtu ja otseliini kaudu tarbitud elektrienergia kogust ning käesoleva paragrahvi lõike 4⁹ alusel riigieelarvest makstavat hüvitist.
Põhivõrguettevõtja koostab ja avaldab oma veebilehel iga aasta 1. detsembriks hinnangu selle kohta, kui suur on taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia ning tõhusa koostootmise režiimil toodetud elektrienergia järgmise kalendriaasta käesoleva seaduse §-des 59 ja 59⁴ nimetatud toetuste rahastamise kulu, tarbijatele osutatavate võrguteenuste maht ja otseliinide kaudu tarbitud elektrienergia kogus. Põhjendatud juhul on põhivõrguettevõtjal õigus käesolevas lõikes nimetatud hinnangut ja toetuste rahastamise kulu jooksva kalendriaasta jooksul muuta.
Põhivõrguettevõtja nõudmisel esitavad jaotusvõrguettevõtja ja liinivaldaja oma hinnangu järgmisel kalendriaastal nende osutatavate võrguteenuste mahu ja otseliini kaudu tarbitava elektrienergia koguse kohta.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud hinnangu alusel määrab põhivõrguettevõtja järgmise kalendriaasta toetuste rahastamise kulu suuruse tarbitud võrguteenuse ja otseliini kaudu tarbitud elektrienergia ühe kilovatt-tunni kohta, võttes arvesse hinnangu koostamisele vahetult eelnenud 12 kuu jooksul käesoleva seaduse §-des 59, 59⁴ ja 59⁶ nimetatud toetuste rahastamiseks üle- või alalaekunud summasid, ülelaekunud summalt teenitud intressi või alalaekunud summalt tasutud intressi, § 92⁴ lõikes 1 nimetatud statistilise ülekande lepingu alusel laekunud tulusid, mis ületavad statistilise ülekande lepingu täitmiseks vajaliku energia koguse eest tootjale makstava toetuse rahastamise kulu, ning §-des 59 ja 59⁴–59⁶ nimetatud toetuste haldamiseks, arvestuseks, vähempakkumise läbiviimiseks, vaidlustega seotud ja taastuvenergia toetuste infosüsteemi haldamiseks, energiamajanduse korralduse seaduse §-s 32⁷ nimetatud biometaani, vesiniku, veeldatud gaasi, elektri, soojus- ja jahutusenergia päritolutunnistuste elektroonilise andmebaasi haldamiseks ning vedelkütuse seaduse § 2⁶ lõikes 2 nimetatud digitaalse keskkonna haldamiseks tehtavaid põhjendatud kulutusi. Põhivõrguettevõtja avaldab toetuste rahastamise kulu suuruse koos selle aluseks olevate andmete ja arvutuskäiguga oma veebilehel.
Käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud toetuse rahastamise kulu katmisel võib taotleda, et elektrienergia tarbija suhtes rakendatakse vähendamismäära võrguteenuse tarbimise mahu ulatuses arvestatavale taastuvenergia tasule selliselt, et vähendamismäär moodustab tegutsemisel ümberpaigutumise riskiga sektoris 75 protsenti ja märkimisväärse ümberpaigutumise riskiga sektoris 85 protsenti samas lõikes nimetatud megavatt-tunnipõhisest kulust, kuid selliselt, et taastuvenergia tasu ei ole väiksem kui 0,5 eurot tarbitud võrguteenuse megavatt-tunni kohta, kui ta:
aastane liitumispunktidepõhine elektrienergia tarbimise maht on vähemalt kahel aastal käesoleva paragrahvi lõikes 4⁸ nimetatud taotluse esitamisele eelnenud kolmest aastast üle 1 GWh, elektrienergia uue tarbija puhul peab 12 järgmise kuu liitumispunktidepõhine prognoositav elektrienergia tarbimise maht olema üle 1 GWh;
on taastuvatest energiaallikatest elektrienergia tootja või selle toodangut vahendava elektrimüüjaga sõlminud käesoleva seaduse § 3 punktis 8³ nimetatud elektrilepingu sama paragrahvi punktis 1¹ või punktis 17 nimetatud tarne teostamiseks ja tõendab taastuvelektrienergia tarbimist nimetatud tootja taastuvelektrienergiale väljastatud päritolutunnistuste kustutamise kaudu, mille alusel tõendatakse, et taotleja kogutarbimisest moodustab taastuvelektrienergia osa 2026. aastal vähemalt kümme protsenti, 2027. aastal 25 protsenti, 2028. aastal 35 protsenti ja alates 2029. aastast 50 protsenti;
teeb energiaauditi kas eraldiseisvana või sertifitseeritud energiajuhtimissüsteemi või keskkonnajuhtimissüsteemi raames Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2023/1791, mis käsitleb energiatõhusust ja millega muudetakse määrust (EL) 2023/955 (ELT L 231, 20.09.2023, lk 1–111), artikli 11 kohaselt;
tegevusala kuulub Euroopa Komisjoni teatise ”Kliima-, keskkonnakaitse- ja energiaalase riigiabi suunised alates aastast 2022” (ELT C 80, 18.02.2022, lk 1–89) lisas 1 nimetatud loetellu.
Kontserni emaettevõtja võib taotleda vähendamismäära rakendamist:
oma tütarettevõtja suhtes, kes vastab käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ sätestatud tingimustele;
mitme tütarettevõtja (edaspidi grupp) suhtes ühiselt.
Käesoleva paragrahvi lõike 4² punktis 2 nimetatud grupi suhtes vähendamismäära rakendamise taotlemisel liidetakse gruppi kuuluvate abikõlblike tütarettevõtjate näitajad lõike 4¹ punktides 1–3 sätestatud tingimustele vastavuse hindamisel. Käesoleva paragrahvi lõike 4¹ punktis 4 sätestatud tingimusele peab iga gruppi kuuluv tütarettevõtja vastama eraldi. Kui taotlus on esitatud grupi suhtes ühiselt, ei määrata grupile ühtset vähendamismäära. Vähendamismäära rakendatakse iga gruppi kuuluva tütarettevõtja suhtes eraldi vastavalt selle tütarettevõtja tegevusala kuulumisele käesoleva paragrahvi lõike 4¹ punktis 4 viidatud Euroopa Komisjoni teatise lisas 1 nimetatud loetellu ja tema võrgutarbimise mahule.
Kui käesoleva paragrahvi lõike 4² punktis 2 nimetatud grupi suhtes rakendatakse vähendamismäära ja järelevalve käigus tuvastatakse, et mõni gruppi kuuluv tütarettevõtja ei vasta enam lõike 4¹ punktis 4 sätestatud tingimusele, lõpetatakse vähendamismäära rakendamine üksnes selle tütarettevõtja suhtes vastavalt lõikes 4¹² sätestatule. Kui grupp tervikuna ilma käesoleva paragrahvi lõikes 4² nimetatud tütarettevõtjata ei vasta enam lõike 4¹ punktides 1–3 sätestatud tingimustele, lõpetatakse vähendamismäära rakendamine kõigi ülejäänud gruppi kuuluvate tütarettevõtjate suhtes.
Käesoleva paragrahvi lõike 4¹ punktis 3 nimetatud energiaauditi aruande esitav elektrienergia tarbija peab täitma vähemalt ühe järgmistest tingimustest:
rakendama auditiaruandes esitatud soovitusi, kui asjaomaste investeeringute tasuvusaeg ei ületa kolme aastat ja nende investeeringute kulud on proportsionaalsed;
vähendama oma elektritarbimise CO2-heidet ja katma vähemalt 30 protsenti oma elektritarbimisest CO2-vabadest allikatest;
investeerima vähemalt 50 protsenti vähendamismäära rakendamise tulemusel säästetud summast projektidesse, mis toovad kaasa rajatise kasvuhoonegaaside heitkoguste olulise vähenemise, kusjuures asjakohasel juhul peab investeering tooma kaasa olulise heitkoguste vähenemise võrreldes võrdlusalusega, mida kasutatakse lubatud heitkoguse ühikute tasuta eraldamiseks Euroopa Liidu kasvuhoonegaaside lubatud heitkoguse ühikute kauplemissüsteemis.
Käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendamine isiku suhtes on Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 107 lõike 1 tähenduses riigiabi, mille andmisel järgitakse käesoleva paragrahvi lõike 4¹ punktis 4 nimetatud Euroopa Komisjoni teatises sätestatut ning Euroopa Komisjoni asjakohast riigiabi andmist lubavat otsust. Käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendatakse pärast Euroopa Komisjoni riigiabi andmist lubavat otsust.
Käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendamiseks esitab isik põhivõrguettevõtjale taotluse koos dokumentidega, mis tõendavad samas lõikes sätestatud ja lõikes 4¹⁴ viidatud nõuetele vastavust, ja volitab võrguettevõtjat tutvuma isiku mõõteandmetega käesoleva seaduse §-s 42¹ nimetatud andmevahetusplatvormis. Käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendamist saab taotleda alates lõike 4⁸ kohase otsuse tegemisele järgnevast kuust nii, et taotleja maksmisele kuuluvat igakuist taastuvenergia tasu vähendatakse võrguteenuse tarbimise mahu ulatuses. Otseliini kaudu tarbitud elektrienergia koguse eest arvestatavat taastuvenergia tasu ei vähendata.
Põhivõrguettevõtja hindab isiku vastavust käesoleva paragrahvi lõigetes 4¹ ja 4¹⁴ sätestatud tingimustele ning esitab kahe kuu jooksul lõikes 4⁷ nimetatud nõuetekohase taotluse saamisest arvates Kliimaministeeriumile ettepaneku isiku suhtes otsuse tegemiseks lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendamise kohta. Vähendamismäära rakendamise ja isiku suhtes kohalduva vähendamismäära suuruse otsustab Kliimaministeerium vastavalt käesoleva paragrahvi lõikele 4¹, lähtudes sellest, millisesse sama lõike punktis 4 nimetatud Euroopa Komisjoni teatise lisas 1 nimetatud loetellu isiku tegevusala kuulub. Kliimaministeerium teavitab vähendamismäära rakendamise otsusest põhivõrguettevõtjat, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumit, taotlejat ja taotleja elektripaigaldisega ühendatud võrguettevõtjat.
Käesoleva paragrahvi lõikes 4⁶ nimetatud riigiabi ja lõikes 4¹⁶ nimetatud vähese tähtsusega abi antakse eelarveaastal riigieelarvest põhivõrguettevõtjale selleks eraldatud vahendite piires. Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium korraldab riigieelarvest hüvitise maksmise põhivõrguettevõtjale vähendamismäära rakendamise tulemusel puudujääva tulu ning käesoleva paragrahvi lõikes 4¹⁶ nimetatud vähese tähtsusega abi andmisega seotud kulu kompenseerimiseks. Kui prognoosi või jooksva arvestuse alusel selgub, et põhivõrguettevõtjale eelarveaastaks eraldatud vahenditest ei piisa, taotleb põhivõrguettevõtja Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumilt täiendavate vahendite eraldamist. Kui täiendavaid vahendeid ei eraldata või nende eraldamine ei taga, et eelarveaastal antava riigiabi kogusumma ei ületa käesoleva lõike esimeses lauses nimetatud vahendeid, teeb põhivõrguettevõtja Kliimaministeeriumile ettepaneku otsustada käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendamise muutmine, peatamine või lõpetamine kõigi isikute puhul, kelle suhtes rakendatakse lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära. Otsust kohaldatakse arveldusperioodi kohta viisil, mis tagab riigiabi andmise eraldatud vahendite piires, ning järelarvestuse tulemusel vähem laekunud tasu osa kuulub täiendavale tasumisele.
Isik, kelle suhtes rakendatakse käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära, esitab põhivõrguettevõtjale iga aasta 1. veebruariks dokumendid, mis tõendavad, et tema eelmise kalendriaasta liitumispunktidepõhine elektrienergia tarbimise maht oli üle 1 GWh ja ta vastab sama lõike punktides 2–4 ja lõikes 4¹⁴ sätestatud tingimustele. Vähendamismäära rakendamisel käesoleva paragrahvi lõike 4² punktis 2 nimetatud grupi suhtes tuleb eelnimetatud kuupäevaks esitada dokumendid, mis tõendavad vähendamismäära rakendamisest tuleneva rahalise eelise täies ulatuses edasikandmist gruppi kuuluvale tütarettevõtjale. Põhivõrguettevõtja on kohustatud hindama makstud abisumma vastavust käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäärale ja käesolevas lõikes sätestatule ning ülekompenseerimise korral esitab Kliimaministeeriumile põhjendatud ettepaneku abi tagasi nõudmiseks. Kliimaministeerium teeb otsuse abi tagasi nõudmiseks. Tagasimaksmisele kuuluva summa tagastab abisaaja põhivõrguettevõtjale koos viivisega hiljemalt sama aasta 1. juuliks. Uuesti saab abi taotleda, kui täidetakse toetuse saamise tingimused.
Isiku õigus kasutada käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära lõpeb hetkel, kui ta ei vasta enam sama lõike punktides 2–4 sätestatud tingimustele ning tema elektrienergia tarbimise maht kontrollitaval aastal ei ületa 1 GWh. Isik, kelle suhtes rakendatakse käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära, teavitab põhivõrguettevõtjat viivitamata, kui ta ei vasta enam samas lõikes sätestatud tingimustele.
Kui põhivõrguettevõtja saab abisaajalt teavituse vähendamismäära rakendamise omal soovil lõpetamise kohta või käesoleva paragrahvi lõikes 4¹¹ sätestatud teavituse või tuvastab, et isik, kelle suhtes rakendatakse lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära, ei vasta enam lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendamise tingimustele, teeb ta Kliimaministeeriumile põhjendatud ettepaneku teha otsus isiku suhtes lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendamise lõpetamise kohta. Kliimaministeerium määrab otsuses aja, millest alates rakendatakse isiku suhtes käesoleva paragrahvi lõike 4 alusel kindlaks määratud kulu suurust tarbitud võrguteenuse ühe kilovatt-tunni kohta. Otsus võib olla ka tagasiulatuv, mille tulemusel peab vähendamismäära ebaõiglaselt kasutanud isik tagastama saadud summa tagasiulatuvalt täies ulatuses koos viivisega arvates hetkest, mil ta lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendamise tingimustele enam ei vasta.
Kliimaministeerium teavitab käesoleva paragrahvi lõikes 4¹² nimetatud otsusest viivitamata põhivõrguettevõtjat, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumit ning isikut, kelle suhtes lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendamine lõpetati, ja tema elektripaigaldisega ühendatud võrguettevõtjat või liinivaldajat.
Käesoleva paragrahvi lõikes 4⁶ nimetatud riigiabi ei anta raskustes olevale isikule Euroopa Komisjoni raskustes olevate mittefinantsettevõtjate päästmiseks ja ümberkorraldamiseks antava riigiabi suuniste tähenduses ega isikule, kes ei ole täitnud Euroopa Komisjoni otsuse alusel ebaseaduslikuks ja siseturuga kokkusobimatuks tunnistatud riigiabi tagasimaksmise kohustust.
Vähendamismäära rakendamise ja lisategevusala arvestamise täpsemad tingimused, arvutusmetoodika, tõendite loetelu, dokumentide säilitamise ja abi kumuleerimise tingimused, aruandluse nõuded ning tagasimaksmise tingimused koos viivise arvutamise metoodikaga kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud toetuse rahastamise kulu katmisel võib elektrienergia tarbija suhtes eelmise kalendriaasta kohta taotleda vähese tähtsusega abi andmist ühekordse tagasimaksena, mille suurus vastab lõikes 4¹ sätestatud vähendamismäärade rakendamisel saadavale soodustusele, kui elektrienergia tarbija vastab lõike 4¹ punktides 1, 2 ja 4 sätestatud tingimustele.
Käesoleva paragrahvi lõikes 4¹⁶ nimetatud vähese tähtsusega abi antakse kooskõlas komisjoni määrusega (EL) 2023/2831, milles käsitletakse Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamist vähese tähtsusega abi suhtes (ELT L, 2023/2831, 15.12.2023).
Käesoleva paragrahvi lõikes 4¹⁶ nimetatud vähese tähtsusega abi taotlemiseks esitab isik põhivõrguettevõtjale taotluse koos dokumentidega, mis tõendavad lõigetes 4¹⁶ ja 4¹⁷ viidatud nõuetele vastavust, ja volitab võrguettevõtjat tutvuma isiku mõõteandmetega käesoleva seaduse §-s 42¹ nimetatud andmevahetusplatvormis.
Põhivõrguettevõtja hindab abisaaja vastavust käesoleva paragrahvi lõigetes 4¹⁶ ja 4¹⁷ viidatud tingimustele, arvutab vähese tähtsusega abi suuruse võrguteenuse tarbija eelmise kalendriaasta tegeliku tarbimise alusel, lähtudes lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäärast ja vähendamismäära alammäärast, ning esitab Kliimaministeeriumile ettepaneku vähese tähtsusega abi andmise otsuse tegemiseks. Kui nõuetekohastes taotlustes esitatud käesoleva lõike alusel arvutatud abi suuruste kogusumma ületab käesoleva paragrahvi lõikes 4⁹ nimetatud arvestusaluseks eelarveaastaks eraldatud vahendeid, vähendatakse antava vähese tähtsusega abi suurust proportsionaalselt vastavalt vähendamiskoefitsiendile.
Vähese tähtsusega abi andmise ja selle suuruse otsustab Kliimaministeerium ning teavitab otsusest Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumit, põhivõrguettevõtjat ja taotlejat.
Põhivõrguettevõtja maksab vähese tähtsusega abi taotlejale Kliimaministeeriumi otsuse alusel ühekordse tagasimaksena.
Isik ei või sama kalendriaasta samade liitumispunktide tarbimise eest samal ajal kasutada käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära ja lõikes 4¹⁶ nimetatud vähese tähtsusega abi. Taotluse esitamisel isik kinnitab, et ta on nimetatud kalendriaasta puhul valinud ühe abi liigi. Vähese tähtsusega abi ei anta tarbimise mahu eest, mille kohta on tehtud tagasinõude otsus.
Vähese tähtsusega abi andmise täpsemad tingimused, vähese tähtsusega abi saamiseks esitatavad nõuded, lisategevusala elektritarbimise arvestamise korra, arvutusmetoodika, taotluse esitamise ja menetlemise korra, dokumentide säilitamise tingimused ning abi kumuleerimise tingimused kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Võrguettevõtja esitab tarbijale võrguteenuste eest ja liinivaldaja otseliini kaudu tarbitud elektrienergia eest arve, millel on taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia ja tõhusa koostootmise režiimil toodetud elektrienergia toetuste rahastamise kulu eraldi välja toodud.
Jaotusvõrguettevõtja ja liinivaldaja esitavad osutatud võrguteenuste mahu ja otseliini kaudu tarbitud elektrienergia koguse andmed põhivõrguettevõtjale iga kuu viiendaks kuupäevaks.
Põhivõrguettevõtja esitab käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud andmete alusel iga kuu seitsmendaks kuupäevaks võrguettevõtjale või liinivaldajale toetuste rahastamise arve, milles ettenähtud summa tasutakse põhivõrguettevõtjale iga kuu 21. kuupäevaks, sõltumata sellest, kas tarbijad on toetuste rahastamise eest tasunud.
Kui käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud andmed jäetakse ettenähtud tähtajal esitamata, on põhivõrguettevõtjal õigus koostada arve jaotusvõrguettevõtja või liinivaldaja tarbijate tarbimise prognoosi alusel. Täpsete andmete selgumise korral esitab põhivõrguettevõtja tasaarvestuse järgmise kuu arvel.
Põhivõrguettevõtja maksab tootjale käesoleva seaduse §-s 59 nimetatud toetuse välja kalendrikuu 21. kuupäeval, kui §-s 59¹ nimetatud nõuded on täidetud.
Salvestusperioodi vältel elektrivõrgust energiasalvestusüksusesse salvestatud elektrienergia eest samal perioodil elektrivõrku tagastatud elektrienergia koguse ulatuses käesolevas paragrahvis viidatud toetuste rahastamise kulu ei rakendu, kui on täidetud vähemalt üks järgmistest tingimustest:
energiasalvestusüksusele on käesoleva seaduse § 67 lõike 1¹ kohaselt rajatud täiendav mõõtepunkt;
mõõtepunktis, kus asub energiasalvestusüksus, puudub muu tarbimine kui energiasalvestusüksuse või elektrijaama omatarve ja energiasalvestusüksuse netovõimsus on vähemalt 50 protsenti mõõtepunkti tarbimissuunalisest läbilaskevõimsusest;
mõõtepunktis, kus asub energiasalvestusüksus, toimub üksnes elektrienergia salvestamine ja tarbimine;
energiasalvestusüksuse poolt elektrivõrgust võetud ja elektrivõrku tagasi antud elektrienergia on mõõdetud spetsiaalse mõõtevahendiga, energiasalvestusüksus osutab võrguettevõtjale käesoleva seaduse §-s 66² nimetatud paindlikkusteenust või komisjoni määruse (EL) 2017/2195 artikli 2 punktis 3 nimetatud tasakaalustamisteenust ning spetsiaalse mõõtevahendiga mõõdetud mõõteandmed on edastatud käesoleva seaduse §-s 42¹ nimetatud andmevahetusplatvormile.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 59². Funding of support
(1) The costs resulting from funding the support mentioned in § 59, 59⁴ and 59⁶ of this Act and the justified costs of administering, accounting, holding the reverse auction for and dealing with disputes related to the support mentioned in § 59, in subsections 4¹–4²³ of § 59² and in §§ 59⁴–59⁶, the justified costs of administering the information system of support for renewable energy as well as the justified costs of administering the electronic database of guarantees of origin of biomethane, hydrogen, electricity or heating or cooling energy that is mentioned in § 32⁷ of the Energy Sector Organisation Act and of the digital environment mentioned in subsection 2 of § 2⁶ of the Liquid Fuel Act are borne by consumers, taking into consideration the volume of network services consumed, the amount of electricity consumed via a direct line and any compensation paid from the state budget under subsection 4⁹ of this section.
(2) The transmission network operator compiles and publishes on its website by 1 December each year an estimate for the next calendar year concerning the cost of funding the support mentioned in §§ 59 and 59⁴ of this Act for electricity generated from renewable sources or in a high-efficiency cogeneration process, concerning the volume of network services to be provided to consumers and concerning the amount of electricity to be consumed via direct lines. Where this is justified, the transmission network operator may adjust, during the current calendar year, the estimate mentioned in this subsection and the cost of funding the support.
(3) When this is required by the transmission network operator, the distribution network operators and line possessors present their estimates for the next calendar year concerning the volume of network services they expect to provide and the amount of electricity they expect to be consumed via direct lines.
(4) Based on the estimate mentioned in subsection 2 of this section, the transmission network operator determines the cost of funding the support in the following calendar year per one kilowatt-hour of network services used and of electricity consumed via a direct line, taking into account any sums by which the funding of the support mentioned in §§ 59, 59⁴ and 59⁶ of this Act during the 12 months immediately preceding the compilation of the estimate overshot the total of support payments or fell short of that, the interest earned on sums by which the funding overshot the estimate or the interest paid on sums by which the funding fell short of the estimate, the revenue received under statistical transfer agreements mentioned in subsection 1 of § 92⁴ of this Act such that it exceeds the cost of funding the support payable to the producers for quantities of energy required to perform the agreement, as well as the justified expenditure for administering, accounting, conducting the reverse auction for and dealing with disputes related to the support mentioned in §§ 59 and 59⁴–59⁶ of this Act, for administering the information system of support for renewable energy, for administering the electronic database of guarantees of origin mentioned in § 32⁷ of the Energy Sector Organisation Act concerning biomethane, hydrogen, liquefied gas, electricity or heating or cooling energy and for administering the digital environment mentioned in subsection 6 of § 2⁶ of the Liquid Fuel Act. The transmission network operator publishes on its website the cost of funding the support together with the underlying data and calculation methods. The transmission network operator publishes, on its website, the amount of the cost of funding the support together with the data on which it is based and the calculations that produced it.
(4¹) When bearing the costs of funding the support mentioned in subsection 4 of this section, the use of a reduction rate may be applied for such that, in respect of the consumer of electricity, the rate amounts to 75 per cent in a sector at risk of carbon leakage – and 85 per cent in a sector at significant risk of carbon leakage – of the megawatt-hour based cost mentioned in that subsection, yet such that the renewable energy charge is not less than 0.5 euro per megawatt-hour of network services consumed, provided:
1) the consumer’s yearly consumption of electricity at connection points, in at least two of the three years preceding the filing of the application mentioned in subsection 4⁸ of this section, amounts to more than 1 GWh – in the case of a new consumer of electricity, the estimated amount of electricity to be consumed through connection points during the 12 following months must be more than 1 GWh;
2) the consumer is a producer of electricity from renewable sources or has concluded, with a seller of electricity acting as an intermediary for the production of such a producer, an electricity contract mentioned in clause 8³ of § 3 of this Act to receive the supply mentioned in clause 1¹ or 17 of the same section, and proves consumption of renewable electricity by cancellation of guarantees of origin issued for the renewable electricity produced by that producer, based on which it is proved that the share of renewable electricity in the applicant’s total consumption amounts to at least 10 per cent in the year 2026, 25 per cent in the year 2027, 35 per cent in the year 2028 and 50 per cent starting from the year 2029;
3) undertakes an energy audit either as a stand-alone audit or in the framework of a certified energy management system or environmental management system according to Article 11 of Directive (EU) 2023/1791 of the European Parliament and of the Council on energy efficiency and amending Regulation (EU) 2023/955 (recast) (OJ L 231, 20.09.2023, pp. 1–111);
4) the economic activity appears in the list mentioned in Annex 1 to Communication from the European Commission – Guidelines on State aid for climate, environmental protection and energy 2022 (OJ C 80, 18.02.2022, pp. 1–89).
(4²) The parent company of a group may apply for assignmen of the reduction rate in respect of:
1) its subsidiary who meets the conditions provided by subsection 4¹ of this section;
2) several subsidiaries (hereinafter, ‘set’) jointly.
(4³) Where assignment of the reduction rate is applied for in respect of the set mentioned in clause 2 of subsection 4² of this section, the eligible subsidiaries’ indicators are added up when assessing conformity to the conditions provided by clauses 1–3 of subsection 4¹ of this section. The condition provided by clause 4 of subsection 4¹ must be met separately by each subsidiary of the set. Where the application has been filed for the set jointly, the set is not assigned a single reduction rate. The reduction rate is assigned separately to each subsidiary of the set according to inclusion of the subsidiary’s economic activity in the list mentioned in Annex 1 of the Communication from the European Commission referred to in clause 4 of subsection 4¹ of this section, and to the subsidiary’s network consumption volume.
(4⁴) Where a reduction rate has been assigned to the set mentioned in clause 2 of subsection 4² of this section and, in the course of oversight, it is ascertained that a subsidiary that is part of the set no longer meets the condition provided by clause 4 of subsection 4¹ , assignment of the reduction rate is terminated strictly in respect of that subsidiary in accordance with the provision in subsection 4¹². Where the set as a whole – without the subsidiary mentioned in subsection 4² of this section – no longer meets the conditions provided by clauses 1–3 of subsection 4¹, assignment of the reduction rate is terminated in respect of all remaining subsidiaries that are part of the set.
(4⁵) The electricity consumer filing the report of the energy audit mentioned in clause 3 of subsection 4¹ of this section must comply with at least one of the following conditions:
1) implement the recommendations presented in the audit report, to the extent that the pay-back time of the relevant investments does not exceed three years and that the cost of those investments is proportionate;
2) reduce CO2 emissions from their electricity consumption and cover at least 30% of such consumption from carbon-free sources;
3) invest at least 50 per cent of the amounts saved as a result of assignment of the reduction rate in projects that lead to substantial reductions of the installation’s greenhouse gas emissions; where applicable, the investment must lead to substantial reductions compared to the benchmark used for free allocation in the European Union Emissions Trading Scheme.
(4⁶) The assignment, to a person, of the reduction rate mentioned in subsection 4¹ of this section constitutes state aid as referred to in paragraph 1 of Article 107 of the Treaty on the Functioning of the European Union, which is granted following the provisions of the Communication from the Commission mentioned in clause 4 of subsection 4¹ of this section and the relevant Commission decision allowing the granting of state aid. The reduction rate mentioned in subsection 4¹ of this section is assigned following the decision of the European Commission allowing the granting of state aid.
(4⁷) To be assigned the reduction rate mentioned in subsection 4¹ of this section, the person files, with the transmission network operator, an application together with documents proving conformity with the conditions provided by that subsection and referred to in subsection 4¹⁴ , and authorises the network operator to acquaint itself with the person’s metering data on the data exchange platform mentioned in § 42¹ of this Act. Assignment of the reduction rate mentioned in subsection 4¹ of this section may be applied for starting from the month following the making of the decision in accordance with subsection 4⁸ such that the monthly renewable energy charge payable by the applicant is reduced to the extent of its network consumption volume. No reduction applies to the renewable energy charge calculated on electricity consumed via a direct line.
(4⁸) The transmission network operator assesses the person’s conformity to conditions provided by subsections 4¹ and 4¹⁴ of this section and, within two months following receipt of the application mentioned in subsection 4⁷ that meets the requirements, makes a proposal to the Ministry of Climate to make a decision in respect of the person on assignment of the reduction rate mentioned in subsection 4¹. The assignment of the reduction rate and the specific rate applicable to the person is decided by the Ministry of Climate in accordance with subsection 4¹ based on which of the lists mentioned in Annex 1 of the Communication from the European Commission mentioned in clause 4 of that subsection includes the person’s economic activity. The ministry notifies the decision to the transmission network operator, the Ministry of Economic Affairs and Communications, the applicant and the network operator connected to the applicant’s electrical installation.
(4⁹) The state aid mentioned in subsection 4⁶ of this section, and the de minimis aid mentioned in subsection 4¹⁶ is granted to the extent of the funds allocated in the state budget to the transmission network operator for this purpose for the budget year. The Ministry of Economic Affairs and Communications arranges the payment of compensation to the transmission network operator from the state budget to set off any shortfall in revenue resulting from the use of the reduction rate and the costs related to granting de minimis aid mentioned in subsection 4¹⁶ of this section. Where, based on estimates or current accounting, it turns out that the funds allocated to the transmission network operator for the budget year are not enough, the operator applies to the Ministry of Economic Affairs and Communications for additional funds. Where no additional funds are allocated or where the allocation does not guarantee that the total amount of state aid granted during the budget year does not exceed the funds mentioned in the first sentence of this subsection, the operator makes a proposal to the Ministry of Climate to decide to vary, suspend or terminate assignment of the reduction rate mentioned in subsection 4¹ of this section to all persons to whom the rate was assigned. The decision is applied to the accounting period such that it ensures the granting of state aid within the limit of the funds allocated, and any shortfall in the charge – determined as a result of ex-post accounting – is to be paid additionally.
(4¹⁰) The person who has been assigned the reduction rate mentioned in subsection 4¹ of this section presents, by 1 February of each year and to the transmission network operator, documents that prove that their electricity consumption volume during the previous calendar year through connection points exceeded 1 GWh and that they meet the conditions provided by clauses 2–4 of that subsection and by subsection 4¹⁴. When the reduction rate has been assigned to the set mentioned in clause 2 of subsection 4² of this section, documents must be presented by the aforementioned date that prove the transfer, in full, to a subsidiary that is part of the set, of the financial advantage arising from assignment of the reduction rate. The transmission network operator is obligated to assess the correspondence of the aid amount that has been paid to the reduction rate mentioned in subsection 4¹ of this section and to the provisions of this subsection and, in the event of overcompensation, makes a reasoned proposal to the Ministry of Climate to recover the aid. The ministry makes the decision to recover the aid. The amount to be recovered is refunded by the aid recipient to the transmission network operator together with late charges at the latest by 1 July of the same year. A new application for the aid can be filed when the conditions to receive the aid are met.
(4¹¹) The person’s right to assignment of the reduction rate mentioned in subsection 4¹ of this section ends when they no longer meet the conditions provided by clauses 2–4 of that subsection and their electricity consumption volume in the year subject to verification does not exceed 1 GWh. Any person who has been assigned the reduction rate mentioned in subsection 4¹ of this section notifies the transmission operator without delay when they no longer meet the conditions provided by that subsection.
(4¹²) Where the transmission network operator receives, from the aid recipient, notification on voluntary termination of assignment of the reduction rate, or the notification provided for by subsection 4¹¹ of this section, or ascertains that the person to whom the reduction rate mentioned in subsection 4¹ has been assigned no longer meets the conditions for assignment of the rate, it makes a reasoned proposal to the Ministry of Climate to issue a decision on terminating the assignment to the person of the reduction rate mentioned in subsection 4¹. In the decision, the Ministry of Climate determines the time from which the person is assigned the amount – set in accordance with subsection 4 of this section – of the cost per kilowatt-hour of network services consumed. The decision may also be retroactive, in which case the person who inappropriately used the reduction rate must retroactively refund, in full and with late charges, the amount they received starting from the time from which they no longer meet the conditions for assignment of the reduction rate.
(4¹³) The Ministry of Climate notifies the decision mentioned in subsection 4¹² of this section without delay to the transmission network operator, the Ministry of Economic Affairs and Communications and the person in whose respect assignment of the reduction rate mentioned in subsection 4¹ was terminated, as well as the network operator or line possessor connected to the person’s electrical installation.
(4¹⁴) The state aid mentioned in subsection 4⁶ of this section is not granted to persons in difficulty for the purposes of the European Commission’s Guidelines on state aid for rescuing and restructuring non-financial undertakings in difficulty, or to persons who have not complied with the obligation to refund state aid declared illegal and incompatible with the internal market under a decision of the European Commission.
(4¹⁵) Detailed conditions for assignment of the reduction rate and for taking into account additional economic activities, the list of evidentiary items, conditions for document preservation an for the cumulation of aid, reporting requirements and conditions for refunds together with the methodology for the calculation of late charges are enacted by a regulation of the minister in charge of the policy area.
(4¹⁶) When covering the cost of funding the support mentioned in subsection 4 of this section, application may be made, in respect of a consumer of electricity and for the previous calendar year, for de minimis aid to be granted as a one-off refund whose amount corresponds to the discount obtained by assignment of the reduction rates mentioned in subsection 4¹, provided the consumer meets the conditions provided by clauses 1, 2 and 4 of subsection 4¹.
(4¹⁷) The de minimis aid mentioned in subsection 4¹⁶ of this section is granted in accordance with Regulation (EU) 2023/2831 of the European Commission on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid (OJ L, 2023/2831, 15.12.2023).
(4¹⁸) To apply for the de minimis aid mentioned in subsection 4¹⁶ of this section, the person presents an application to the transmission network operator together with documents proving conformity to the requirements referred to in subsections 4¹⁶ and 4¹⁷, and authorises the network operator to acquaint itself with the person’s metering data on the data exchange platform mentioned in § 42¹ of this Act.
(4¹⁹) The transmission network operator assesses the conformity of the aid recipient to conditions referred to in subsections 4¹⁶ and 4¹⁷ of this section, calculates the amount of de minimis aid according to the actual consumption of the consumer of network services during the previous calendar year based on the reduction rate mentioned in subsection 4¹ and on the lower limit of that rate, and makes a proposal to the Ministry of Climate to issue a decision on the granting of de minimis aid. Where the total of the aid amounts calculated in accordance with this subsection and presented in applications that meet the requirements exceeds the funds allocated for the budget year that is captured by the accounts, the amount of de minimis aid that has been granted is reduced proportionally according to a reduction coefficient.
(4²⁰) The granting of de minimis aid and the amount of such aid is decided by the Ministry of Climate, which notifies the decision to the Ministry of Economic Affairs and Communications, the transmission network operator and the applicant.
(4²¹) On the basis of the decision of the Ministry of Climate, the transmission network operator pays de minimis aid to the applicant as a one-off refund.
(4²²) A person may not, for consumption through the same connection points in the same calendar year, obtain assignment of the reduction rate mentioned in subsection 4¹ of this section and receive de minimis aid mentioned in subsection 4¹⁶. When filing the application, the person affirms having selected one type of aid for the calendar year in question. De minimis aid is not granted on consumption volumes that are the subject of a recovery decision.
(4²³) Detailed conditions for granting de minimis aid, requirements that must be met to receive such aid, rules for the accounting of electricity consumption in additional economic activities, calculation methodology, rules for the filing and consideration of applications, conditions for document preservation and for the cumulation of aid are enacted by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
(5) The network operator presents the consumer an invoice for network services and for electricity consumed via a line possessor’s direct line, setting out as a separate item the cost of funding the support for electricity generated from renewable sources and electricity generated in an efficient cogeneration process.
(6) The distribution network operator and the line possessor present, to the transmission network operator, by the fifth day of every month, information regarding the amount of network services provided and regarding the amount of electricity consumed via a direct line.
(7) The transmission network operator, based on the information mentioned in subsection 6 of this section, by the seventh day of every month presents an invoice to the network operator or line possessor for the funding of the support. The amount specified in the invoice must be paid to the transmission network operator by the 21st day of the month, regardless of whether consumers have paid for the funding of the support.
(8) If the information mentioned under subsection 6 of this section is not presented by the due date, the transmission network operator may issue an invoice based on an estimate of the consumption by the consumers of the distribution network operator or line possessor. When accurate information is received, the transmission network operator sets off the accounts on the invoice for the next month.
(9) The transmission network operator pays the support mentioned in § 59 of this Act to the producer on the 21st day of the calendar month if the requirements provided by § 59¹ have been met.
(10) The cost of funding the support referred to in this section is not applied to electricity stored from the network in an energy storage unit during the storage period to the extent of the quantity of electricity returned to the network during the same period, provided at least one of the following conditions is met:
1) a supplementary metering point has been constructed for the energy storage unit in accordance with subsection 1¹ of § 67 of this Act;
2) there is no consumption at the metering point at which the energy storage unit is located apart from self-consumption by the storage unit or power station and the net capacity of the storage unit is at least 50 per cent of the metering point's load-side throughput capacity;
3) at the metering point at which the energy storage unit is located, electricity is strictly stored and consumed;
4) electricity taken from and electricity returned to the network by the energy storage unit is metered by a special metering device, the storage unit provides, to the network operator, the flexibility service mentioned in § 66² of this Act or the balancing service mentioned in point 3 of Article 2 of Commission Regulation (EU) 2017/2195 and the metering data metered by the special metering device have been transmitted to the data exchange platform mentioned in § 42¹ of this Act.
§ 59³. Elektrienergia ning tõhusa koostootmise režiimil toodetud elektri- ja soojusenergia tootmiseks kasutatava kütuse aruandlus
Tootja tagab elektrienergia ning koostootmise režiimil toodetud elektri- ja soojusenergia tootmiseks kasutatava kütuse koguse mõõtmise ja arvepidamise ning määrab ja dokumenteerib tootmiseks kasutatud kütuse kütteväärtuse.
Tootja esitab põhivõrguettevõtjale iga kalendrikuu viiendaks kuupäevaks eelmise kalendrikuu elektrienergia ja koostootmise režiimil toodetud soojusenergia tootmiseks kasutatud kütuse aruande ning andmed toodetud elektri- ja soojusenergia kohta.
Tootjal on kohustus esitada põhivõrguettevõtja nõudmisel andmed, mis on vajalikud käesoleva paragrahvi lõike 2 alusel esitatud teabe kontrollimiseks.
Käesoleva paragrahvi lõigetes 1–3 nimetatud kohustus on tootjatel, kes kasutavad elektrienergia tootmiseks primaarenergiana muud allikat kui tuult, päikest või vett.
Kombineeritult nii taastuvast energiaallikast kui ka muust energiaallikast elektrienergia tootmisel peab tootja igakuist arvestust elektrienergia tootmisel tarbitud kütuse koguse kohta erinevate kütuseliikide kaupa.
Tootja peab igakuist arvestust kogu toodetud elektrienergia kohta ning koostootmise režiimil toodetud soojusenergia kohta.
Kütteväärtus määratakse:
kütuse proovi analüüsi meetodil, mille käigus määratakse proovi kütteväärtus vahetult, või
arvutuslikult, määrates kütust iseloomustava muu näitaja ning leides seejärel vastava valemiga kütuse kütteväärtuse.
Kütteväärtuse võib analüüsi meetodil määrata vaid vastava kütuse analüüsiks akrediteeritud katselabor.
Elektrienergia ning koostootmise režiimil toodetud elektri- ja soojusenergia tootmiseks kasutatud kütuse aruande andmekoosseisu, aruande täitmise, esitamise ja tõendamise korra ning kütuse kütteväärtuse määramise korra ja tingimused kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 59³. Reporting on the fuel used to generate electricity or – by high-efficiency cogeneration – electricity and heat
(1) The producer ensures the measurement and accounting of the quantities of fuel used to generate electricity or – by high-efficiency cogeneration – electricity and heat, and ascertains and documents the calorific value of the fuel.
(2) By the fifth day of each calendar month, the producer presents, to the transmission network operator, a report on the fuel used, the calorific value of the fuel used to generate electricity or – by high-efficiency cogeneration – electricity and heat, as well as information on the electricity and heat that were generated.
(3) The producer is under a duty to present, when they are required to do so by the transmission network operator, the particulars that are needed to verify the information presented under subsection 2 of this section.
(4) The duty mentioned in subsections 1–3 of this section applies to producers that generate electricity using a source other than wind, solar or hydropower as the primary energy.
(5) Where electricity is generated in a combined fashion from renewable as well as other sources, the producer keeps monthly accounts by the different types of fuel used for the generation.
(6) The producer keeps monthly accounts of the total amount of electricity generated as well as of the heat generated by high-efficiency cogeneration.
(7) The calorific value is ascertained:
1) by using the method of fuel sample testing, in the course of which the calorific value of the sample is ascertained directly, or
2) by calculation – ascertaining another characteristic of the fuel and arriving at the calorific value through the use of the relevant formula.
(8) Ascertainment of the calorific value by the method of testing is allowed strictly by a testing laboratory accredited to test the type of fuel concerned.
(9) The minister in charge of the policy sector enacts, by means of a regulation, the list of particulars to be stated in the report on the fuel used to generate electricity or – by high-efficiency cogeneration – electricity and heat, the rules for filling out and filing, and providing evidence for such the report, the rules and requirements for ascertaining the calorific value of the fuel.
§ 59⁴. Taastuvast energiaallikast ja tõhusa koostootmise režiimil elektrienergia tootmise riigisisene eesmärk ning selle saavutamine
Käesoleva paragrahvi kohaselt makstakse toetust, et toota taastuvast energiaallikast elektrienergiat täitmaks energiamajanduse korralduse seaduse § 32¹ lõikes 1 nimetatud taastuvelektrienergia osatähtsuse eesmärki.
Утратил силу
Утратил силу
Kliimaministeerium koostab iga kalendriaasta 1. aprilliks ülevaate käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud eesmärkide saavutamise kohta ning prognoosib eesmärkide saavutamiseks vajaliku täiendava elektrienergia koguse. Nimetatud ülevaate koostamisel võetakse aluseks käesoleva seaduse § 59¹ lõike 7 punktide 1–3 kohaselt avaldatud andmed. Ülevaade avaldatakse ministeeriumi veebilehel.
Valdkonna eest vastutav minister teeb hiljemalt 2023. aasta 1. oktoobriks Vabariigi Valitsusele ettepaneku korraldada vähempakkumine meretuuleenergia tootmisvõimsuse turule toomiseks käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud eesmärgi saavutamiseks.
Kui prognoosi kohaselt ei saavutata käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud eesmärke, volitab Vabariigi Valitsus valdkonna eest vastutava ministri korraldama eesmärgi saavutamiseks vajaliku elektrienergia koguse kõige soodsama tootja leidmiseks avaliku vähempakkumise.
Vabariigi Valitsus määrab käesoleva paragrahvi lõike 5 alusel vähempakkumise korraldamist volitades kindlaks vähemalt:
elektrienergia tootmise alustamise tähtpäeva ning ajavahemiku, millal elektrienergiat tuleb toota;
pakkumise esemeks oleva toetatava elektrienergia liigi, tootmise tehnoloogia ja suurima pakutava koguse koos maksimaalse suurendamise võimalusega ühe kalendriaasta kohta;
pakkumise jõusoleku minimaalse tähtaja;
pakkumise tagatise suuruse ja tasumise tingimused;
pakkumise võitja toetuse ülemmäära;
käesoleva paragrahvi lõike 5² punktis 4 nimetatud vähempakkumise puhul toetuse ja Eesti hinnapiirkonna järgmise päeva turu elektrienergia kauplemisperioodi börsihinna summa, milleni võib maksta toetust.
Sõltuvalt elektrisüsteemi vajadustest võib vähempakkumine olla suunatud taastuvast energiaallikast sellise täiendava elektrienergia tootmisele, mida toodetakse:
uue reguleeritava tootmisvõimsusega tootmisseadmega;
olemasoleva tootmisseadmega või
uue reguleerimisvõimaluseta tootmisvõimsusega tootmisseadmega;
uue maismaal tuuleenergia tootmiseks kasutatava tootmisseadmega.
Reguleerimisvõimaluseta tootmisvõimsusega tootmisseadmena mõistetakse käesolevas seaduses sellist tootmisseadet, millega toodetava elektrienergia kogust ei saa tootja vastavalt süsteemihalduri korraldustele reguleerida.
Käesoleva paragrahvi lõike 5¹ punktis 5 nimetatud toetuse ülemmäär ei ületa toodetud elektrienergia megavatt-tunni eest lõike 5²:
punktis 1 nimetatud tootmisseadme puhul 50 eurot;
punktis 2 nimetatud tootmisseadme puhul 10 eurot, kuid koos toetuse väljamaksmise kalendrikuule eelnenud kalendrikuu Eesti hinnapiirkonna järgmise päeva turu elektrienergia aritmeetilise keskmise börsihinnaga ei või saadav summa kokku ületada 60 eurot;
punktides 3 ja 4 nimetatud tootmisseadme puhul 30 eurot.
Kui vähempakkumise on võitnud käesoleva paragrahvi lõike 5² punktis 2 nimetatud tootmisseadmega tootja, esitab tootja vähempakkumise läbiviijale hiljemalt iga aasta 1. veebruariks ülevaate eelmisel kalendriaastal toetuse kasutamise raames kasutatud kütuse sisseostuhindade kohta.
Kui vähempakkumise läbiviija järeldab käesoleva paragrahvi lõikes 5⁵ nimetatud sisseostuhindadest, et lõike 5² punktis 2 nimetatud tootmisseadme omaniku suhtes on võimalik ülekompenseerimine, teeb valdkonna eest vastutav minister Vabariigi Valitsusele ettepaneku vähendada Vabariigi Valitsuse korralduses sätestatud toetuse määra vastava tootja puhul sellises ulatuses, et toetuse määr ei võimaldaks tootjal teenida elektrienergia tootmisel elektrienergia tootmise sektori keskmisest tulukusest suuremat tulukust.
Käesoleva paragrahvi lõikes 5⁶ nimetatud tootja puhul on tegemist ülekompenseerimisega, kui toetuse ja kütuse sisseostuhindade erinevus võimaldab tootjal teenida elektrienergia tootmisel sektori keskmisest tulukusest suuremat tulukust.
Утратил силу
Vähempakkumisele ei saa esitada taastuvast energiaallikast toodetavat elektrienergiat, millega panustatakse vähempakkumisele eelnenud kuni 12 kuu jooksul käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud eesmärgi saavutamisse, ega sellise tootmisseadmega toodetud elektrienergiat, millega toodetud elektrienergia eest on tootja vähempakkumise väljakuulutamise ajaks saanud käesoleva paragrahvi või käesoleva seaduse § 59, 59⁵ või 59⁶ alusel toetust kokku 12 aasta jooksul.
Kui vähempakkumisel osaletakse tootmisseadmega, mille eest on makstud riigipoolset investeeringutoetust, tuleb tegevustoetuse perioodile vastav proportsionaalne investeeringutoetus käesolevas paragrahvis nimetatud toetuse määrast maha arvestada.
Утратил силу
Vähempakkumise tingimused ja korra, vähempakkumises nõutava toodangu arvestamise ning vähempakkumise võitjatele toetuse arvestamise korra kehtestab Vabariigi Valitsus määrusega, lähtudes Euroopa Liidu riigiabi reeglitest.
Valdkonna eest vastutava ministri ettepanekul otsustab Vabariigi Valitsus korraldusega, milline tootja toodab käesoleva paragrahvi lõike 5 alusel välja selgitatud täiendava elektrienergia koguse ning kellele vähempakkumise tulemuse alusel makstakse toetust kuni 12 aastat alates tootmise alustamisest.
Kui tootja alustab tootmist vähempakkumise teates nimetatud tootmise alustamise tähtpäevast või käesoleva seaduse § 59⁸ lõike 4 punkti 1 alusel antud täiendavast tähtpäevast hiljem, hakkab toetusperiood kulgema vastavalt vähempakkumise teates märgitud tootmise alustamise tähtpäevast või § 59⁸ lõike 4 punkti 1 alusel antud täiendavast tähtpäevast. Tootja kaotab õiguse saada toetust selle perioodi eest, mille võrra alustati tootmist hiljem vähempakkumise teates märgitud tähtpäevast või käesoleva seaduse § 59⁸ lõike 4 punkti 1 alusel antud täiendavast tähtpäevast.
Kui tootja toodab pärast vähempakkumise teates märgitud tootmise alustamise tähtpäeva või käesoleva seaduse § 59⁸ lõike 4 punkti 1 alusel antud täiendavat tähtpäeva tegevusloa alusel tegutseva võrguettevõtja võrku elektrienergiat 12 kuu jooksul vähem kui 60 protsenti korralduses märgitud aastasest mahust, peatatakse toetuse maksed tootjale puuduse tuvastamisest arvates, senikaua kui tootmisseade on kuni 12 kuu jooksul tootnud tegevusloa alusel tegutseva võrguettevõtja võrku vähemalt 60 protsendi ulatuses nimetatud korralduses märgitud aastasest mahust. Toetuse maksmise peatumine ei peata toetusperioodi kulgemist ega pikenda toetuse maksmise ajavahemikku.
Kui vähempakkumise võitnud pakkumuses sisaldus enam kui üks tootmisseade, loetakse käesoleva seaduse § 108 lõike 3 tähenduses tootmise alustamise ajaks päev, millal kõigi samas pakkumuses sisaldunud tootmisseadmetega alustati tootmist, või võitjaks tunnistatud pakkuja põhjendatud taotluse alusel päev, millal osa pakkumuses sisaldunud tootmisseadmetega alustati tootmist, ning § 108 lõike 3¹ mõistes tootmise alustamise ajaks päev, millal tootja on esitanud vähempakkumise läbiviijale võrgulepingud ja avalduse kõikide või pakutud toodetava energia kogust katvate samas pakkumuses osalenud tootmisseadmetega tootmise alustamise kohta.
Vabariigi Valitsusel on õigus tunnistada käesoleva paragrahvi lõikes 11 nimetatud korraldus kehtetuks, kui vähempakkumise võitja ei täida vähempakkumises ettenähtud tingimusi. Korralduse võib tunnistada kehtetuks ka siis, kui vähempakkumise võitjale ei ole hiljemalt 18 kuu jooksul pärast korralduse vastuvõtmist väljastatud tootmisseadme rajamiseks ehitusluba ja vähempakkumise võitja ei ole tootmisseadme võrku ühendamiseks sõlminud liitumislepingut.
Käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud vähempakkumise tingimuste ja võitja kohta avaldatakse teave põhivõrguettevõtja veebilehel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 59⁴. National target of generating electricity from renewable sources and by high-efficiency cogeneration, and achieving that target
(1) Under this section, support is paid to the generation of electricity from renewable sources in order to achieve the target share of renewable electricity mentioned in subsection 1 of § 32¹ of the Energy Sector Organisation Act.
(4) By 1 April each year, the Ministry of Climate compiles an overview of the progress towards attaining the objectives mentioned in subsection 1 of this section and compiles an estimate of the additional quantity of electricity required to attain those objectives. The compiling of the aforementioned overview is based on the particulars published in accordance with clauses 1−3 of subsection 7 of § 59¹ of this Act. The overview is published on the website of the Ministry.
(4¹) At the latest by 1 October 2023, the minister in charge of the policy sector makes a proposal to the Government of the Republic to arrange a reverse auction in order to bring to the market offshore wind power generation capacity in order to achieve the target mentioned in subsection 1 of this section.
(5) If, according to the estimate, the objectives provided by subsection 1 of this section will not be attained, the Government of the Republic authorises the minister in charge of the policy sector to arrange a public reverse auction in order to find the most advantageous producer to generate the quantity of electricity required to attain the objective.
(5¹) The Government of the Republic, when authorising arrangements for a reverse auction under subsection 5 of this section, determines at least the following:
1) the date on which generation is to commence and the period during which generation must take place;
2) per calendar year, the type, generation technology and maximum quantity of supported electricity that is the subject matter of the bid, together with the maximum increase possible;
3) the minimum period during which the bid remains effective;
4) the security deposit related to a bid and the conditions of its payment;
5) the upper limit of the support for the winner of the auction;
6) in the case of the reverse auction mentioned in clause 4 of subsection 5² of this section, the sum of the support and of the exchange price of the day-ahead market electricity trading period for Estonia’s price area, up to which support may be paid.
(5²) Depending on the needs of the power system, a reverse auction may be intended for producing, from a renewable source, additional electricity that is generated by:
1) a new adjustable-capacity generating installation;
2) an existing generating installation or
3) a new generating installation whose capacity is not adjustable;
4) a new generating installation used onshore to generate wind power.
(5³) For the purposes of this Act, ‘generating installation whose capacity is not adjustable’ means an installation whose generated amount of electricity the producer cannot adjust on the orders of the system operator.
(5⁴) For each megawatt-hour of generated electricity, the upper limit of the support mentioned in clause 5 of subsection 5¹ of this section does not exceed:
1) 50 euros for a generating installation mentioned in clause 1 of subsection 5²;
2) 10 euros for a generating installation mentioned in clause 2 of subsection 5², provided that the amount received, together with the arithmetic mean power exchange price of the day-ahead market in the Estonian price area for the calendar month preceding the calendar month during which the support is disbursed, does not exceed 60 euros;
3) 30 euros for a generating installation mentioned in clauses 3 and 4 of subsection 5².
(5⁵) Where a reverse auction has been won by a producer with a generating installation mentioned in clause 2 of subsection 5² of this section, the producer provides, to the holder of the auction, at the latest by 1 February each year, an overview of the purchase prices of fuel used during the last calendar year in the framework of using the support.
(5⁶) Where, based on the purchase prices mentioned in subsection 5⁵ of this section, the holder of a reverse auction concludes that overcompensation may be occurring in relation to the owner of the generating installation mentioned in clause 2 of subsection 5² of this section, the minister in charge of the policy sector makes a proposal to the Government of the Republic to reduce the rate of the support stated in the Government’s administrative order in respect of the producer in question such that that rate would not permit the producer to generate electricity at a profit that is higher than the average for the electricity generating sector.
(5⁷) Overcompensation occurs in relation to a producer mentioned in subsection 5⁶ of this section is if the difference between the support and the purchase prices of fuel allows the producer to generate electricity at a profit that is higher than the average of the sector.
(7) Electricity cannot be bid in a reverse auction if it has been generated from a renewable source and has been used to contribute, during up to 12 months preceding the auction, to achieving the aim provided by subsection 1 of this section – or if it has been generated by a generating installation for whose electricity, by the time the reverse auction is announced, the producer has, under §§ 59, 59⁵ or 59⁶ of this Act, received support for a total period of 12 years.
(8) If a generating installation that participates in a reverse auction has received investment support on behalf of the State, a proportion of the investment support corresponding to the period of operating support must be deducted from the rate of the support mentioned in this section.
(10) The conditions and rules of the reverse auction, the rules for accounting the generation product required in the auction and the rules for calculating the support payable to auction winners are enacted by the Government of the Republic by regulation, following European Union rules for state aid.
(11) At the proposal of the minister in charge of the policy sector, the Government of the Republic decides, by an administrative order, the producer to generate an additional quantity of electricity determined under subsection 5 of this section, and to receive, for up to 12 years starting from commencement of generation, support based on the results of the reverse auction.
(11¹) Where the producer commences generation later than the due date stated for commencement of generation in the notice of the reverse auction– or than the additional due date set under clause 1 of subsection 4 of § 59⁸ of this Act – the support period starts to run, respectively, from the due date stated in the notice of the auction or the due date set under clause 1 of subsection 4 of § 59⁸.
(11²) Where the producer feeds, over a 12-month period following the due date stated for commencement of generation in the notice of the reverse auction – or following the additional due date set under clause 1 of subsection 4 of § 59⁸ of this Act – into the network of a network operator holding the relevant authorisation, a quantity of electricity that falls below 60 per cent of the yearly volume specified in the administrative order, payments of support to the producer are suspended from the time that the deficiency was ascertained, until the generating installation has, over a 12-month period, fed into the network of a network operator holding the relevant authorisation at least 60 per cent of the yearly volume specified in the aforementioned order.
(11³) Where the bid that won the reverse auction included more than one generating installation, for the purposes of subsection 3 of § 108 of this Act generation is deemed to have commenced on the day on which all of the generating installations included in that bid commenced generation – or, on the basis of a reasoned application of the tenderer who was declared the winner, the day on which generation was commenced using a part of the installations included in the bid – and, for the purposes of subsection 3¹ of § 108, generation is deemed to have commenced on the day on which the producer presents, to the person who conducted the reverse auction, network contracts and an application to commence generation by all generating installations included in that bid or by installations that were included in the bid and that cover the quantity of energy to be generated according to the bid.
(12) The Government of the Republic may revoke the administrative order mentioned in subsection 11 of this section if the winner of the reverse auction does not comply with the conditions prescribed in the auction. The order may also be revoked if, at the latest 18 months after the issuing of the order, the winner has not obtained a building permit for the generating installation, and has not concluded a connection contract for connecting the installation to the network.
§ 59⁵. Taastuvast energiaallikast energia tootmise eesmärk energia statistilisteks ülekanneteks ja selle saavutamine
Kui ilmneb vajadus toota taastuvast energiaallikast täiendav kogus energiat käesoleva seaduse § 92⁴ lõikes 1 nimetatud lepingu täitmiseks, volitab Vabariigi Valitsus valdkonna eest vastutava ministri korraldama kõige soodsama tootja leidmiseks avaliku vähempakkumise.
Vähempakkumisele ei saa esitada sellise tootmisseadmega toodetud elektrienergiat, mille eest vähempakkumise väljakuulutamise ajal tootja juba saab käesolevas paragrahvis või käesoleva seaduse §-s 59, 59⁴ või 59⁶ nimetatud toetust, ega energiat, mis vähempakkumise ajal juba panustab Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/28/EÜ I lisas sätestatud eesmärkide täitmisse.
Vähempakkumisele kohaldatakse käesoleva seaduse § 59⁴ lõikes 8 sätestatud tingimust.
Vähempakkumise tingimused ja korra kehtestab Vabariigi Valitsus määrusega. Vähempakkumise tingimuste ja korra kehtestamisel lähtub Vabariigi Valitsus käesoleva seaduse § 59 lõikes 2¹ nimetatud suunistest.
Valdkonna eest vastutava ministri ettepanekul nimetab Vabariigi Valitsus korraldusega käesoleva seaduse §-s 92⁴ nimetatud lepingu täitmiseks vajaliku energia koguse ja tootja, kellele käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud vähempakkumise tulemuse alusel makstakse asjakohase statistilise ülekande lepingu kehtivuse jooksul toetust. Toetuse aastane kulu ei tohi olla suurem kui käesoleva seaduse § 92⁴ lõikes 1 nimetatud lepingu alusel põhivõrguettevõtjale laekuv aastane tulu.
Kui käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud vähempakkumisel parima pakkumise teinud tootja kasutab energia tootmiseks biomassi, esitab Kliimaministeerium enne lõikes 5 nimetatud korralduse kehtestamist ja enne käesoleva seaduse § 92⁴ lõikes 1 nimetatud lepingu sõlmimist Vabariigi Valitsusele analüüsi selle kohta, millist mõju avaldab energia tootmiseks vajaliku biomassi koguse hankimine Eesti puiduturule. Analüüsi tegemisel lähtutakse metsaseaduse §-s 7 nimetatud arengukavas sätestatud põhimõtetest. Vabariigi Valitsus kuulab enne lepingu sõlmimist ära Riigikogu majanduskomisjoni ja keskkonnakomisjoni arvamuse.
Vabariigi Valitsusel on õigus tunnistada käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud korraldus kehtetuks, kui vähempakkumise võitja ei täida vähempakkumisega võetud tingimusi või kui vähempakkumise võitjale ei ole hiljemalt 18 kuu jooksul pärast korralduse vastuvõtmist väljastatud tootmisseadme rajamiseks ehitusluba ja vähempakkumise võitja ei ole tootmisseadme võrku ühendamiseks sõlminud liitumislepingut.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 59⁵. The objective of generating energy from a renewable source for statistical energy transfers and attainment of that objective
(1) If the need to produce an additional quantity of electricity from a renewable source in order to fulfil the agreement mentioned in subsection 1 of § 92⁴ of this Act becomes apparent, the Government of the Republic authorises the minister in charge of the policy sector to arrange a public reverse auction to find the most advantageous producer.
(2) The reverse auction is not open to electricity produced by a generating installation for which the producer, at the time when the reverse auction is announced, already receives the support mentioned in this section or in §§ 59, 59⁴ or 59⁶ of this Act, or energy that, at the time the reverse auction is announced, already contributes to meeting the objectives provided by Annex I of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council.
(3) The reverse auction is subject to the condition provided by subsection 8 of § 59⁴ of this Act.
(4) The conditions and rules for reverse auctions are enacted by an order the Government of the Republic. When enacting such conditions and rules, the Government follows the guidelines mentioned in subsection 2¹ of § 59 of this Act.
(5) At the proposal of the minister in charge of the policy sector, the Government of the Republic determines, by an administrative order, the quantity of energy required to fulfil the agreement mentioned in § 92⁴ of this Act and the producer who will be paid support based on the results of the reverse auction mentioned in subsection 1 of this section for the period during which the relevant statistical transfer agreement is in effect. The annual cost of the support must not exceed the annual income received by the transmission network operator under the agreement mentioned in subsection 1 of § 92⁴ of this Act.
(6) Where a producer who made the best bid in a reverse auction mentioned in subsection 1 of this section uses biomass to produce energy, the Ministry of Climate, before the administrative order mentioned in subsection 5 is brought into effect, and before the agreement mentioned in subsection 1 of § 92⁴ of this Act is concluded, presents to the Government of the Republic an analysis of the effect that the procurement of the quantity of biomass required to produce the energy will have on the Estonian wood market. The analysis is performed based on the principles stated in the strategic plan mentioned in § 7 of the Forest Act. Before concluding the agreement, the Government hears the opinions of the Committee on Economic Affairs and the Committee on Environment of the Riigikogu.
(7) The Government of the Republic may revoke the administrative order mentioned in subsection 5 of this section if the winner of the reverse auction does not comply with the conditions they agreed to under the auction or if, at the latest 18 months after the issuing of the order, the winner has not obtained a building permit for the generating installation, and has not concluded a connection contract for connecting the installation to the network.
§ 59⁶. Alla 1 MW elektrilise võimsusega taastuvat energiaallikat kasutava tootmisseadme vähempakkumine
Käesoleva paragrahvi kohaselt makstakse vähempakkumise korras toetust elektrienergia eest, mis on toodetud taastuvat energiaallikat kasutavate tootmisseadmetega, mille elektriline võimsus on suurem kui 50 kW ja väiksem kui 1 MW eesmärgiga suurendada sellist tootmisseadet kasutavate tootjate iga-aastast elektrienergia tootmist aastatel 2019–2021 5 GWh võrra.
Pärast 2021. aastat kehtima hakkavad käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud tootmisseadmete vähempakkumise eesmärgid kinnitab Riigikogu oma otsusega.
Vabariigi Valitsus esitab käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud eesmärgid Riigikogule kinnitamiseks vähemalt kolm kuud enne nende eeldatavat kinnitamist.
Vähempakkumise korraldab valdkonna eest vastutav minister.
Vähempakkumise tingimused ja korra kehtestab Vabariigi Valitsus määrusega. Vähempakkumise tingimuste ja korra kehtestamisel lähtub Vabariigi Valitsus käesoleva seaduse § 59 lõikes 2¹ nimetatud suunistest.
Vähempakkumisele saab esitada ainult sellise tootmisseadmega elektrienergia tootmise pakkumise, mis alustab elektrienergia esmakordset tootmist pärast vähempakkumise võitja väljaselgitamist ja mille eest ei ole makstud riigipoolset investeeringutoetust.
Vähempakkumise võitja toetuse ülemmäär on 0,0537 eurot toodetud elektrienergia kilovatt-tunni eest, lähtudes toetuse suuruse määramisel sellest, et tootja saadav tasu koos toetuse väljamaksmise kalendrikuule eelnenud kalendrikuu Eesti hinnapiirkonna järgmise päeva turu elektrienergia aritmeetilise keskmise börsihinnaga ei ületaks 0,093 eurot kilovatt-tunni eest.
Vabariigi Valitsus otsustab korraldusega, milline tootja toodab vähempakkumise raames välja selgitatud täiendava elektrienergia koguse ja kellele makstakse vähempakkumise tulemuse alusel toetust 12 aastat alates tootmise alustamisest.
Vabariigi Valitsusel on õigus tunnistada käesoleva paragrahvi lõikes 8 nimetatud korraldus kehtetuks, kui tootja ei täida vähempakkumises ettenähtud tingimusi.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 59⁶. Reverse auction of generating installations that have an electrical capacity of less than 1 MW and that use a renewable source
(1) Under this section, support is paid under the rules of a reverse auction for electricity produced by generating installations that use a renewable source and that have an electrical capacity of more than 50 kW and less than 1 MW with the objective of increasing the annual generation of electricity by such producers in the years 2019−2021 by 5 GWh.
(2) The objectives of reverse auctions for generating installations mentioned in subsection 1 of this section that will come into effect after the year 2021 are to be established by a resolution of the Riigikogu.
(3) The Government of the Republic presents the objectives mentioned in subsection 2 of this section to the Riigikogu for approval at least 3 months before their estimated adoption.
(4) The reverse auction is arranged for by the minister in charge of the policy sector.
(5) The conditions and rules of a reverse auction are established by an order the Government of the Republic. When establishing such conditions and rules, the Government follows the guidelines mentioned in subsection 2¹ of § 59 of this Act.
(6) The reverse auction is open only to bids for the production of electricity by a generating installation that will begin to generate electricity for the first time after determination of the winner of the auction and for which no investment support has been paid on behalf of the State.
(7) The highest rate of the support to be granted to the winner of the reverse auction is 0.0537 euro for each kilowatt-hour of electricity generated from a renewable source, determining the rate of the support such that the payment received by the producer, including the average exchange price of electricity in the day-ahead market in the Estonian price area for the calendar month preceding the calendar month in which the support is paid, does not exceed 0.093 euro for each kilowatt-hour.
(8) The Government of the Republic decides, by an administrative order, the producer who will generate the additional quantity of electricity determined within the framework of the reverse auction, and who will, for 12 years starting from commencement of production, be paid support based on the results of the reverse auction.
(9) The Government of the Republic may revoke the administrative order mentioned in subsection 8 of this section if the winner of the reverse auction does not comply with the conditions prescribed in the auction.
§ 59⁷. Pakkumise tagatise nõudmine ja tagastamine
Käesoleva seaduse §-des 59⁴–59⁵ nimetatud vähempakkumisel osaleja esitab vähempakkumise läbiviijale tagatise, mille suuruse määrab Vabariigi Valitsus vähempakkumise korraldamist otsustades.
Tagatise suurus ei tohi ületada 20 eurot vähempakkumises esitatud aastase tootmismahu megavatt-tunni kohta.
Tagatiseks võib olla:
krediidi- või finantseerimisasutuse või kindlustusandja garantii;
tagatisraha, mis on kantud käesoleva seaduse § 59⁴ lõike 10 või § 59⁵ lõike 4 alusel kehtestatud määruses nimetatud vähempakkumise läbiviija arvelduskontole.
Käesoleva paragrahvi lõike 3 punktis 1 nimetatud krediidiasutuse, finantseerimisasutuse või kindlustusandja reiting peab olema vähemalt investeerimisjärgu krediidireiting. Krediidiasutus, finantseerimisasutus või kindlustusandja võib tugineda käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud garantii väljastamisel oma kontserni emaettevõtja krediidireitingule.
Kui pakkuja võtab pakkumuse tagasi pärast pakkumuse esitamise tähtpäeva, siis ei tagastata pakkujale tagatist ja see läheb riigi omandisse ning käesoleva paragrahvi lõike 3 punktis 1 sätestatud tagatise puhul nõuab vähempakkumise läbiviija garantiiandjalt väljamakse tegemist, mis jääb riigi omandisse.
Kui pakkuja ei osutunud vähempakkumise võitjaks, tagastab vähempakkumise läbiviija tagatise pakkujale viie tööpäeva jooksul alates käesoleva seaduse § 59⁴ lõikes 11 või § 59⁵ lõikes 5 nimetatud korralduse jõustumisest.
Kui pakkuja osutus vähempakkumise võitjaks, tagastab vähempakkumise läbiviija tagatisraha pakkujale või teatab tagatiseks oleva garantii andjale garantiist tulenevatest õigustest loobumisest viie tööpäeva jooksul alates hetkest, kui võitja toodab energiat käesoleva seaduse § 59⁴ lõikes 11 või § 59⁵ lõikes 5 nimetatud korralduses märgitud aastases mahus.
Tagatisraha ei tagastata vähempakkumise võitjale ja see läheb riigi omandisse ning käesoleva paragrahvi lõike 3 punktis 1 sätestatud tagatise puhul nõuab vähempakkumise läbiviija garantiiandjalt väljamakse tegemist, mis jääb riigi omandisse, kui:
pakkumise võitja ei tooda käesoleva seaduse § 59⁴ lõikes 11 või § 59⁵ lõikes 5 nimetatud korralduses märgitud tootmise alustamise tähtpäevast või § 59⁸ lõike 4 punkti 1 alusel antud täiendavast tähtpäevast arvates energiat esimese 12 kuu jooksul vähemalt 60 protsendi ulatuses korralduses märgitud aastasest mahust või 24 kuu jooksul vähemalt 80 protsendi ulatuses kahekordsest korralduses märgitud aastasest mahust või
§ 59⁴ lõikes 11 või § 59⁵ lõikes 5 nimetatud korraldus tunnistatakse § 59⁴ lõike 12 või § 59⁵ lõike 7 alusel kehtetuks.
Käesoleva paragrahvi lõigete 3² ja 6 alusel riigi omandisse läinud tagatisraha vahendeid ja garantiiandjalt laekunud vahendeid kasutatakse vahendite riigi omandisse mineku või riigile laekumise aastal käesoleva seaduse § 59² lõike 4 alusel määratava toetuse rahastamiseks. Kui riigi omandisse läinud või garantiiandjalt laekunud summa ületab § 59² lõike 4 alusel määratava toetuse vastava aasta rahastamise kulu, kantakse kasutamata jäänud vahendid riigi tuludesse.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 59⁷. Requiring a security deposit in relation to a bid; returning the deposit
(1) Any participant of the reverse auction mentioned in §§ 59⁴–59⁵ of this Act provides, to the holder of the auction, a security deposit whose amount is determined by the Government of the Republic when making the decision for the auction to be arranged.
(2) The amount of the security deposit may not exceed 20 euros for each megawatt-hour of the yearly generation capacity stated in the reverse auction notice.
(3) The security deposit may take the form of:
1) a guarantee issue by a credit or financial institution or an insurance company;
2) a cash deposit that has been paid into the current account of the holder of the reverse auction mentioned in the regulation enacted under subsection 10 of § 59⁴ or subsection 4 of § 59⁵ of this Act.
(3¹) The rating of the credit or financial institution or insurance company mentioned in clause 1 of subsection 3 of this section must be at least an investment-grade credit rating. When issuing the guarantee mentioned in subsection 3 of this section, the credit or financial institution or insurance company may rely on the credit rating of the parent company of its group.
(3²) Where the tenderer withdraws its bid after the due date for submission of bids, they are not refunded their deposit, which becomes property of the state; in the case of a guarantee mentioned in clause 1 of subsection 3 of this section, the holder of the reverse auction requires the guarantor to make the payment, which becomes property of the state.
(4) Where a bidder is not declared winner of the reverse auction, the holder of the auction refunds the security deposit to the bidder within five business days following the entry into effect of the administrative order mentioned in subsection 11 of § 59⁴ or subsection 5 of § 59⁵ of this Act.
(5) Where a bidder is declared winner of the reverse auction, the holder of the auction refunds the cash deposit to the bidder, or notifies the issuer of the guarantee provided as the deposit of the holder’s renouncement of rights held under the guarantee within five business days following the time starting from which the winner is generating power at the yearly capacity stated in the administrative order mentioned in subsection 11 of § 59⁴ or subsection 5 of § 59⁵ of this Act.
(6) The cash deposit is not refunded to the winner of the reverse auction and becomes property of the state – whereas in the case of a deposit provided for by clause 1 of subsection 3 of this section, the holder of the auction requires the issuer of the guarantee to make the corresponding payment, which becomes property of the state – if:
1) during the first 12 months following the due date for commencement of generation stated in the administrative order mentioned in subsection 11 of § 59⁴ or subsection 5 of § 59⁵ of this Act – or following an additional due date set under clause 1 of subsection 4 of § 59⁸ of this Act – the winner of the auction does not generate electricity to the extent of at least 60 per cent of the annual amount stated in the order or, during the first 24 months, of at least 80 per cent of two times that amount, or
2) the administrative order mentioned in subsection 11 of § 59⁴ or subsection 5 of § 59⁵ is revoked under subsection 12 of § 594 or subsection 7 of § 59⁵.
(7) Any cash deposit funds that have become property of the state under subsections 3² and 6 of this section and any funds received from the issuer of a guarantee are used to fund the support allocated under subsection 4 of § 59² of this Act in the year in which such funds became property of, or were received by, the state. If the amount that became property of the State or was received from the issuer exceeds the cost of funding such support in the relevant year – as determined in accordance with subsection 4 of § 59² of this Act – the funds that have not been used are charged to state revenue.
§ 59⁸. Vähempakkumise läbiviija
Käesoleva seaduse §-des 59⁴–59⁶ nimetatud vähempakkumise viib läbi põhivõrguettevõtja.
Vähempakkumise läbiviija:
kontrollib esitatud pakkumise ja tootmisseadme vastavust õigusaktide nõuetele;
tagastab pakkumise, kui pakkumine või tootmisseade ei vasta õigusaktide nõuetele;
reastab nõuetele vastavad pakkumised ja esitab vähempakkumise korraldajale ettepaneku pakkujatest, kellele toetust maksta;
teeb vähempakkumise korraldajale ettepaneku muuta käesoleva seaduse § 59⁴ lõikes 5⁶ nimetatud juhul vähempakkumise võitja toetuse määra;
teeb vähempakkumise korraldajale ettepaneku tunnistada vähempakkumise võitja osas § 59⁴ lõikes 11 või § 59⁵ lõikes 5 nimetatud korraldus kehtetuks, kui ilmneb § 59⁴ lõikes 12 või § 59⁵ lõikes 7 nimetatud asjaolu.
Vähempakkumise läbiviijal on õigus kontrollida, kas vähempakkumise võitja täidab käesoleva seaduse § 59⁴ lõikes 11, § 59⁵ lõikes 5 ja § 59⁶ lõikes 8 nimetatud korralduses sätestatud toetuse saamise nõudeid.
Kui vähempakkumise läbiviija tuvastab vähempakkumise võitja tegevuses käesoleva seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktide nõuetele mittevastavuse, võib vähempakkumise läbiviija:
anda vähempakkumise võitjale tootmisega alustamiseks kuni kaheksateistkuulise täiendava tähtaja, kui vähempakkumise võitja pakkumises oleva tootmisseadmega ei ole võimalik alustada tootmist vähempakkumise teates nimetatud tähtajaks tootjast sõltumatul põhjusel, mis on ilmnenud pärast pakkumuse esitamist;
peatada vähempakkumise võitjale toetuse maksmine kuni mittevastavuse kõrvaldamiseni;
teha vähempakkumise korraldajale ettepaneku Vabariigi Valitsuse korralduse muutmiseks ning vähempakkumise võitjale toetuse mittemaksmiseks või selle vähendamiseks.
Vähempakkumise läbiviija täpsemad õigused ja kohustused vähempakkumise menetluses kehtestab Vabariigi Valitsus käesoleva seaduse § 59⁴ lõikes 10, § 59⁵ lõikes 4 ning § 59⁶ lõikes 5 nimetatud määrusega.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 59⁸. Holder of a reverse auction
(1) The reverse auction provided for by §§ 59⁴–59⁶ of this Act is held by the transmission network operator.
(2) The holder of the reverse auction:
1) verifies whether the bids that have been made, and the generating installations, meet the requirements established in legislation;
2) returns any bid, if the bid, or the generating installation, does not meet those requirements;
3) establishes a ranking order of bids that meet the requirements and makes a proposal to the party that arranged for the auction concerning producers to be paid the support;
4) in a situation mentioned in subsection 56 of § 59⁴ of this Act, makes a proposal to the party arranging the auction to change the rate of the support for the winner of the auction;
5) where a circumstance mentioned in subsection 12 of § 59⁴ or subsection 7 of § 59⁵ of this Act is ascertained, makes a proposal to the party that arranged for the auction to revoke, in respect of the winner, the administrative order mentioned in subsection 11 of § 59⁴ or subsection 5 of § 59⁵.
(3) The holder of the reverse auction may verify whether the winner of the auction complies with the conditions stated in the administrative order mentioned in subsection 11 of § 59⁴, subsection 5 of § 59⁵ or subsection 8 of § 59⁶.
(4) Where the holder of the reverse auction ascertains that the operations of the winner of the auction do not meet the requirements of this Act or the legislation enacted under it, the holder may:
1) set a time limit of up to eighteen months to the winner to commence generation if, by the due date stated in the notice of the reverse auction, commencement of generation by means of the generating installation included in the winner’s bid is not possible for a reason beyond the control of the producer, which has come to light after the bid was made;
2) suspend the payment of support to the winner until the requirements are met;
3) make a proposal to the party that arranged for the auction to vary the administrative order of the Government of the Republic and not to pay the support to the winner, or to reduce such support.
(5) Specific rights and duties of the holder of the reverse auction in reverse auction proceedings are enacted by the regulation of the Government of the Republic mentioned in subsection 10 of § 59⁴, subsection 4 of § 59⁵ or subsection 5 of § 59⁶of this Act.
6. peatükk VÕRGUTEGEVUS › 1. jagu Võrgutegevuse üldregulatsioon
§ 60. Võrgu ehitamine ja võrguteenuse osutamine
Jaotusvõrguettevõtja tegevusloas nimetatud teeninduspiirkonnas võib võrku või liini ehitada ja/või võrguteenuseid osutada üksnes see jaotusvõrguettevõtja ise. See ei kehti, kui jaotusvõrguettevõtja teeninduspiirkonnas:
ehitab põhivõrgu ja osutab selle kaudu võrguteenust põhivõrguettevõtja;
ehitatakse otseliin ning seda kasutatakse vastavuses käesoleva seaduse §-ga 61 ja asjakohase tegevusloaga, kui tegevusluba on käesoleva seaduse kohaselt nõutud;
ehitatakse riigipiiri ületav alalisvooluliin ja seda kasutatakse vastavuses käesoleva seaduse §-ga 61 ja asjakohase tegevusloaga;
ehitatakse suletud jaotusvõrku või suletud jaotusvõrgus edastatakse elektrienergiat.
Käesoleva paragrahvi lõikega 1 ei ole vastuolus, kui jaotusvõrguettevõtja tegevusloas nimetatud teeninduspiirkonnas:
on seal asuv või seda läbiv teisele jaotusvõrguettevõtjale kuuluv elektripaigaldis, mille kaudu osutatakse sellele jaotusvõrguettevõtjale võrguteenust;
on seal asuv või seda läbiv teisele jaotusvõrguettevõtjale kuuluv elektripaigaldis, mille kaudu ei osutata selles piirkonnas asuvatele tarbijatele võrguteenust;
rekonstrueerib teine jaotusvõrguettevõtja temale kuuluvat elektripaigaldist, mille kaudu ei osutata selles piirkonnas asuvatele tarbijatele võrguteenust;
on otseliin.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 60. Construction of network and provision of network services
(1) A network or a line may be constructed and/or network services may be provided in the service area indicated in the authorisation of a distribution network operator only by the distribution network operator. This does not apply if in the service area of the distribution network operator:
1) a transmission network is constructed and network services are provided through this network by the transmission network operator;
2) a direct line is constructed and used in accordance with § 61 of this Act and the relevant authorisation – where an authorisation is required under this Act;
3) a direct current line that crosses the national border is constructed and it is used in accordance with § 61 of this Act and the corresponding authorisation;
4) a closed distribution network is being built or electricity is being conveyed in a closed distribution network.
(2) It is not contrary to subsection 1 of this section when:
1) an electrical installation which belongs to another distribution network operator is located in or crosses the service area defined in the authorisation issued to the distribution network operator and network services are provided to the distribution network operator through the electrical installation;
2) an electrical installation which belongs to another distribution network operator is located in or runs across the service area defined in the authorisation issued to the distribution network operator, and network services are not provided to consumers located in the area through the electrical installation;
3) another distribution network operator reconstructs an electrical installation which it owns in the service area defined in the authorisation issued to the distribution network operator and network services are not provided to consumers in the area through the electrical installation.
4) there is a direct line in the service area defined in the authorisation issued to the distribution network operator.
§ 60¹. Üliväikese eraldatud võrgu tekeизменено 01.10.2026
Üliväikeses eraldatud võrgus osutab võrguteenust jaotusvõrguettevõtja, kelle teeninduspiirkonnas üliväike eraldatud võrk paikneb.
Üliväike eraldatud võrk tekib järgmistel juhtudel:
jaotusvõrguettevõtja õigusaktidest tulenevate kohustuste täitmiseks või
hajaasustusega piirkonnas, kus elektriliini kilomeetri kohta on tarbimistihedus väiksem kui 15 megavatt-tundi aastas.
Üliväikese eraldatud võrgu tekkel käesoleva paragrahvi lõike 2 punkti 2 alusel peavad olema täidetud järgmised tingimused:
üliväike eraldatud võrk on majanduslikult põhjendatud;
üliväikeses eraldatud võrgus paiknevatele tarbijatele tagatakse võrgulepingu täitmine käesoleva seaduse § 73 lõike 1 alusel kooskõlastatud võrguteenuse osutamise tüüptingimustel.
Üliväikest eraldatud võrku ei või rajada piirkonda, kus tarbija on elutähtsa teenuse osutaja või alaliselt või ajutiselt kaitstava olulise tähtsusega objekti valdaja.
Эстонский текст этой нормы изменился после переведённой редакции (01.08.2026): перевод не соответствует действующему тексту.
§ 60¹. Creation of micro isolated networks
(1) In a micro isolated network, network services are provided by the distribution network operator in whose service area the micro isolated network is located.
(2) A micro isolated network is created in the following situations:
1) to fulfil the obligations incumbent on the distribution network operator by virtue of legislation or
2) in a sparsely populated area where consumption density is less than 15 megawatt-hours per kilometre of power line.
(3) To create a micro isolated network under clause 2 of subsection 2 of this section, the following conditions must be met:
1) the micro isolated network is economically justified;
2) performance of the network contract vis-ą-vis consumers in the micro isolated network is guaranteed on standard terms of provision of network service that have been approved under subsection 1 of § 73 of this Act.
(4) No micro isolated network may be created in an area in which the consumer is a provider of vital service or occupant of a national defence installation.
§ 61. Otseliin ja riigipiiri ületav liin
Otseliini rajamise ja kasutamise õigus on tarbijal ning elektriettevõtjal enda või tarbijate, samuti selle elektriettevõtjaga ühte kontserni kuuluva ettevõtja varustamiseks elektrienergiaga üksnes juhul, kui:
otseliin rajatakse tootja elektrijaamaga samale kinnistule, sellega piirnevale kinnistule või tootmisseadmest või tootmisseadme liitumispunktist kuni elektripaigaldiseni;
võrguettevõtjaga käesoleva seaduse § 83 kohaselt sõlmitud võrgulepingu muutmise vajaduse korral on otseliini rajaja võrguettevõtjaga kokku leppinud tarbimis- või tootmistingimustes või otseliini rajamisest ja tootmisseadme võrguga ühendamisest tingitud tarbimis- või tootmistingimuste muutmises;
otseliini rajaja on esitanud võrguettevõtjale andmed liini suurima lubatud talitluspinge, pikkuse, geograafiliste koordinaatide, paiknemise plaani ja muude põhiliste tehniliste näitajate kohta.
Liinivaldaja paigaldab õigusakti nõuete kohase mõõteseadme tema liini kaudu edastatud elektrienergia koguste kindlaksmääramiseks ning tagab käesoleva seaduse ja elektrisüsteemi toimimise võrgueeskirja kohaselt mõõteandmete kogumise ja töötlemise.
Otseliini võib rajada mujale kui käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 1 nimetatud alale üksnes juhul, kui on täidetud vähemalt üks järgmistest tingimustest:
võrguettevõtja on keeldunud selle tarbija, tootja või müüja elektripaigaldist võrguga ühendamast ja talle muid võrguteenuseid osutamast muul kui käesoleva seaduse § 65 lõike 3 punktis 1 või 2 sätestatud alusel ja keeldumise § 99 korras vaidlustamine Konkurentsiametis ei ole kaasa toonud lahendust, mis tagaks tarbija, tootja või müüja elektrienergiaga varustamise;
võrguettevõtja, kelle teeninduspiirkonda otseliini ehitamist kavandatakse, annab otseliini ehitamiseks ja kasutamiseks oma kirjaliku nõusoleku.
Утратил силу
Утратил силу
Riigipiiri ületav suurema kui 10 kV pingega alalisvooluliin ühendatakse põhivõrguga põhivõrguettevõtja nimetatud kohas, järgides põhivõrguettevõtja kehtestatud tehnilisi tingimusi.
Riigipiiri ületava suurema kui 35 kV pingega vahelduvvooluliini võib ehitada ja seda kasutada ainult võrguettevõtja, kellel on tegevusluba käesoleva seaduse § 22 lõike 1 punktis 3 nimetatud tegevuseks.
Kui turuosaline soovib otseliini kasutamise ajaks säilitada olemasoleva võrguühenduse läbilaskevõime, maksab ta võrguettevõtjale käesoleva seaduse § 71 lõike 1 punktis 3 nimetatud tasu võrguühenduse kasutamise võimaldamise eest.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 61. Direct line and line crossing the national border
(1) A consumer or an electricity undertaking has a right to construct and use a direct line in order to supply electricity to itself or to consumers or to an undertaking belonging to the same group as the electricity undertaking only if:
1) the direct line is built on the item of immovable property on which the producer’s power station is situated, on an adjacent item of immovable property or from the generating installation or the connection point of that installation to an electrical installation;
2) due to the need to modify the network contract entered into with the network operator under § 83 of this Act the builder of the direct line has agreed with the network operator the terms and conditions of consumption or production or has agreed to amend those terms and conditions for reasons related to the construction of the direct line and the connection of the generating installation to the network;
3) the builder of the direct line has presented to the network operator information regarding the maximum rated operating voltage of the line, the length of the line, its geographic coordinates, its layout and other principal technical parameters.
(1¹) A line possessor installs a metering device which meets the requirements established in legislation in order to determine the amounts of electricity conveyed via its line and ensure the collection and processing of metering data according to this Act and the network code on the functioning of the power system.
(1²) A direct line may be constructed in an area other than the area mentioned in clause 1 of subsection 1 of this section only if at least one of the following conditions is met:
1) the network operator has refused to connect the electrical installation of the consumer, producer or seller to the network or to provide other network services on grounds other than those mentioned in clauses 1 and 2 of subsection 3 of § 65 of this Act and if contesting such a refusal with the Competition Authority in accordance with § 99 of this Act has not yielded a solution which would ensure the requested electricity supply to the consumer, producer or seller;
2) the network operator in whose service area the direct line is envisaged to be constructed gives its written consent to the construction and use of the direct line.
(4) A direct current line which crosses the national border and which has a voltage exceeding 10 kV is connected to the transmission network in the location determined by the transmission network operator and in compliance with the technical conditions established by the transmission network operator.
(5) An alternating current line which crosses the national border and which has a voltage exceeding 35 kV may be constructed and used only by a network operator who holds the authorisation for the activity mentioned in clause 4 of subsection 1 of § 22 of this Act.
(6) If a market participant wishes to preserve the capacity of an existing network connection when using a direct line, such a participant pays to the network operator the charge mentioned in clause 3 of subsection 1 of § 71 for being allowed to use the connection.
§ 62. Teeninduspiirkond
Jaotusvõrguettevõtja teeninduspiirkond on talle tegevusloa andmise otsusega ettenähtud maa-ala, mis on kindlaks määratud lähtuvalt riigipiirist ja/või geograafilistest koordinaatidest.
Põhivõrguettevõtja teeninduspiirkond on Eesti territoorium.
Ühel võrguettevõtjal on üks teeninduspiirkond, mis võib koosneda ühest või mitmest piiritletud maa-alast.
Jaotusvõrguettevõtjate teeninduspiirkonnad ei või kattuda.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 62. Service area
(1) The service area of a distribution network operator is the area which is stated in the decision to issue an authorisation to the operator and determined by the national border and/or geographical coordinates.
(2) The service area of the transmission network operator is the territory of Estonia.
(3) A network operator has one service area consisting of one or more defined areas.
(4) The service areas of distribution network operators may not overlap.
§ 63. Teeninduspiirkonna muutmine
Jaotusvõrguettevõtjad võivad omavahel kokku leppida teeninduspiirkondade vastastikuses muutmises nii, et enne muutmist nende teeninduspiirkondadega hõlmatud territoorium oleks seda ka pärast muutmist. Teeninduspiirkonna muutmise kokkuleppe peab sõlmima ka see jaotusvõrguettevõtja, kes soovib oma tegevust lõpetada.
Jaotusvõrguettevõtjad edastavad käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud teeninduspiirkondade muutmise teate ja nendevahelise asjakohase kokkuleppe Konkurentsiametile. Teates esitatakse andmed, mis võimaldavad määratleda jaotusvõrguettevõtjad ja nende teeninduspiirkondade uued piirid käesoleva seaduse § 62 lõike 1 kohaselt.
Jaotusvõrguettevõtja teeb teeninduspiirkonna muutmise teatavaks ka asjaomastele tarbijatele.
Konkurentsiamet teeb üheaegselt jaotusvõrguettevõtjatele tegevusloa andmise otsustes nimetatud teeninduspiirkondade andmete muudatused käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud teate saamisest alates 30 päeva jooksul.
Teeninduspiirkonna muutmine jõustub, kui Konkurentsiamet on üheaegselt teinud asjakohased muudatused jaotusvõrguettevõtjatele tegevusloa andmise otsustes nimetatud teeninduspiirkondade andmetes ja teeninduspiirkonna muutmisest on teavitatud asjaomaseid tarbijaid.
Teeninduspiirkonna muutmisest teatavad jaotusvõrguettevõtjad tarbijatele oma veebilehel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 63. Modification of service area
(1) Distribution network operators may mutually agree to modify their service areas such that the territory covered by the service areas of such distribution network operators before the modification remains so covered after the modification.
(2) Distribution network operators transmit, to the Competition Authority, a notification concerning any modification to the service areas mentioned in subsection 1 of this section and the relevant agreement they have concluded concerning such a modification. The notice states information that allows the distribution network operators and the new boundaries of their service areas to be determined in accordance with subsection 1 of § 62 of this Act.
(3) The distribution network operators also give notice of any modifications of the service area to any consumers affected by the modification.
(4) Within 30 days following receipt of a notification mentioned in subsection 2 of this section, the Competition Authority, as a single exercise, makes the corresponding amendments to the information concerning the service areas mentioned in the decisions to issue authorisations to the distribution network operators.
(5) A modification of a service area becomes effective when the Competition Authority has, as a single exercise, made the corresponding amendments to the information concerning the service areas mentioned in the decisions to issue authorisations to the distribution network operators and when any consumers affected by the modifications have been notified of the same.
(6) Distribution network operators notify consumers of any modifications to service areas on their website.
§ 64. Võrgu omanik
Kui võrgu omanik ei ole tema omandis oleva võrgu kaudu võrguteenuse osutamiseks tegevusluba omav võrguettevõtja, tagab ta, et selline võrk on asjakohase tegevusloaga võrguettevõtja kasutuses, kes vastutab õigusaktides sätestatud võrguettevõtja kohustuste ja tegevusloa tingimuste täitmise eest.
Võrguettevõtja, kelle teeninduspiirkonnas käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud võrguga varem liitunud tarbija asub, peab jätkama tarbijale võrguteenuste osutamist samadel tehnilistel tingimustel, arvestades tema kasutusse antud võrgu tehnoseisundit ja läbilaskevõimet.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1¹ nimetatud võrguettevõtja kannab lõikes 1 nimetatud võrgu enda kasutusse võtmisega seonduvad kulud. Kui võrgu kasutusse võtmine ei ole tehniliselt võimalik või otstarbekas, ühendab võrguettevõtja omal kulul selle võrguga ühendatud tarbija elektripaigaldise oma võrguga.
Kui võrgu on rajanud ajavahemikus 2003. aasta 1. juuli kuni 2018. aasta 30. juuni isik, kes ei ole tegevusluba omav võrguettevõtja, kannab selle võrgu käesoleva paragrahvi lõikes 1¹ nimetatud võrguettevõtja kasutusse andmisega seonduvad kulud võrgu omanik solidaarselt võrgu valdajaga, kes kasutab võrku tarbijale elektrienergia edastamiseks ja müügiks. Kui võrgu kasutusse andmine ei ole tehniliselt võimalik või otstarbekas, ühendab võrguettevõtja selle võrguga ühendatud tarbija elektripaigaldise oma võrguga ning selleks vajalikud kulud kannavad solidaarselt võrgu omanik ja võrgu valdaja.
Kui võrgu rajab pärast 2018. aasta 1. juulit isik, kes ei ole tegevusluba omav võrguettevõtja, kannab selle võrgu käesoleva paragrahvi lõikes 1¹ nimetatud võrguettevõtja kasutusse andmisega seonduvad kulud võrgu omanik solidaarselt võrgu valdajaga, kes kasutab võrku tarbijale elektrienergia edastamiseks ja müügiks. Võrguettevõtjal ei ole kohustust seda võrku kasutusse võtta.
Käesoleva paragrahvi lõigetes 1, 1³ ja 1⁴ nimetatud võrgu omanik tagab oma võrguga liitunud tarbijatele elektrienergia edastamise tarbijaga kokkulepitud tehnilistel tingimustel kuni selle võrgu andmiseni asjakohase tegevusloaga võrguettevõtja kasutusse. Võrgu omanik võib võrguühenduse katkestada vaid käesoleva seaduse §-s 90 esitatud korras.
Kui isik on pärast 2022. aasta 1. aprilli ühendanud elektri tarbimiseks või tootmiseks oma elektripaigaldise teise elektripaigaldisega, mis ei ole jaotusvõrguettevõtja võrk, kohustub isik jaotusvõrguettevõtja võrguteenuse kasutamiseks taotlema võrguühenduse loomist.
Kui omanik võrgu võõrandab, teeb ta selle Konkurentsiametile viivitamata teatavaks. Teates esitatakse võõrandaja ja omandaja nimed, isikukoodid või äriregistrikoodid ja kontaktandmed ning andmed, mis võimaldavad määratleda võõrandatud võrku.
Konkurentsiamet võib asjakohase taotluse alusel vabastada käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud kohustuse täitmisest sellise võrgu omaniku, kelle võrk asub mõne võrguettevõtja teeninduspiirkonnas ega ole vajalik elektrienergia edastamiseks tarbijatele.
Käesolevas paragrahvis sätestatut ei kohaldata suletud jaotusvõrgu suhtes.
Käesoleva paragrahvi lõikeid 1–1⁵ ei kohaldata energiakogukonna suhtes.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 64. Network owner
(1) Where the owner of the network is not a network operator who holds an authorisation for the provision of network services through that network, the owner ensures that the network is used by a network operator who holds the required authorisation and who is responsible for performance of the obligations of the network operator as provided by legislation and for compliance with the conditions of the authorisation.
(1¹) A network operator whose service area includes consumers who have previously been connected to a network mentioned in subsection 1 of this section must continue to provide network service to those consumers under the same technical conditions, taking into account the state of repair and the capacity of the network which it has been given to use.
(1²) A network operator mentioned in subsection 1¹ of this section bears the cost of assuming the use of the network mentioned in subsection 1 of this section. If assuming the use of the network is technically not possible or not expedient, a consumer’s installation that is connected to that network is connected by the network operator to its own network at its own expense.
(1³) Where a network has been built in the period from 1 July 2003 to 30 June 2018 by a person other than a network operator holding a corresponding authorisation, the costs of handing over the network to be used by a network operator mentioned in subsection 1¹ of this section is borne jointly and severally by the owner with the possessor of the network who uses the network to convey and sell electricity to the consumer. Where handing over the network is technically not possible or not expedient, a consumer’s installation which is connected to that network is connected by the network operator to its own network and the costs are borne jointly and severally by the owner and the possessor.
(1⁴) Where a network is built after 1 July 2018 by a person other than a network operator holding a corresponding authorisation, the costs of handing over the network to be used by a network operator mentioned in subsection 1¹ of this section are borne jointly and severally by the owner and the possessor of the network who uses the network to convey and sell electricity to the consumer. The network operator is not obligated to assume the use of such a network.
(1⁵) The owner of the networks mentioned in subsections 1, 1³ and 1⁴ of this section ensures that electricity is conveyed to consumers who are connected to its network under a connection contract on the technical conditions agreed with the consumer until the use of that network is assumed by a network operator holding the relevant authorisation. The owner of the network may interrupt the network connection only under the rules provided by § 90 of this Act.
(1⁶) Where, in order to consume or generate electricity, a person has, after 1 April 2022, connected their electrical installation to another such installation which is not a distribution network operator’s network, the person undertakes to apply for connection to the distribution network operator’s network in order to use network service.
(2) Where the owner of a network transfers the network to another person, the owner notifies this to the Competition Authority without delay. The notification states the names, personal identification codes or registration numbers in the Commercial Register and contact details of the transferor and transferee as well as information that makes it possible to identify the transferred network.
(3) On a corresponding application, the Competition Authority may release a network owner from performance of the obligation mentioned in subsection 1 of this section if the network owned by the owner is located in the service area of another network operator and is not required for supplying electricity to consumers.
(4) The provisions of this section do not apply to closed distribution networks.
(5) Subsections 1–1⁵ of this section do not apply to energy communities.
6. peatükk VÕRGUTEGEVUS › 2. jagu Võrguettevõtja kohustused
§ 65. Võrguteenuse osutamineсудебная практика
Võrguettevõtja osutab oma teeninduspiirkonnas tarbijale, energiakogukonnale, tootjale, liinivaldajale või teisele võrguettevõtjale järgmisi võrguteenuseid:
asjakohase taotluse alusel ühendab liitumispunktis võrguga tema teeninduspiirkonnas asuva nõuetekohase elektripaigaldise;
asjakohase taotluse alusel muudab tarbimis- või tootmistingimusi;
võimaldab kasutada võrguühendust liitumispunktis;
edastab oma võrgus elektrienergiat liitumispunktini või alates liitumispunktist;
tagab õigusakti nõuete kohase mõõteseadme paigaldamise tema võrgus edastatud elektrienergia koguste kindlaksmääramiseks;
tagab mõõteandmete kogumise ja töötlemise;
osutab käesoleva lõike punktides 1–6 nimetatud võrguteenustega otseselt seotud lisateenuseid.
Jaotusvõrguettevõtja teeb koostööd energiakogukonnaga, et hõlbustada kogukonna omatoodetud elektrienergia tarbimiseks andmist kogukonna liikmetele.
Tootja liitumistaotluses, kehtivas liitumislepingu pakkumises ja liitumislepingus toodud järgmised andmed on avalikud ja võrguettevõtja avaldab need oma veebilehel:
turuosalise ärinimi;
liitumislepingu pakkumise väljastamise kuupäev ja pakkumise kehtivuse aeg;
liitumislepingu sõlmimise kuupäev ja liitumislepingu täitmise tähtaeg;
liitumispunkti asukoht ja liitumispinge;
elektrijaama nimi;
elektrijaama tüüp;
liitumisvõimsus;
aeg, millal tootmis- ja salvestusseade võrku lülitati.
Liituja taotlusel väljastab võrguettevõtja üldsusele ligipääsmatule laadimispunktile tehnilised tingimused, mis tagavad laadimispunkti valmiduse:
kasutada V2G-süsteemi;
kasutada nutilaadimist;
liidestada V2G-süsteemi mõõtepunkti nutiarvesti reaalajalähedaste mõõtmistega.
Võrguettevõtja järgib võrguteenust osutades turuosaliste võrdse kohtlemise põhimõtet.
Võrguettevõtjal on õigus keelduda võrguteenuse osutamisest, kui:
võrguteenuse kasutaja elektripaigaldised ei ole kooskõlas õigusaktide nõuete või võrguettevõtja poolt võrguga ühendamiseks esitatud tehniliste tingimustega;
võrguteenust ei ole võimalik osutada võrguteenuse kasutajast tuleneva muu asjaolu tõttu;
võrguteenust ei ole võimalik osutada võrguettevõtjast sõltumatutel põhjustel;
võrguettevõtja võrgus puudub võrguteenuse osutamiseks vajalik edastamisvõimsus;
tootmisseadme liitumiseks või tarbimis- ja tootmistingimuste muutmiseks puudub võrguettevõtja teeninduspiirkonnas asuvas üliväikeses eraldatud võrgus võrguteenuse osutamiseks vajalik tarbimisnõudlus;
selline õigus tuleneb käesolevas seaduses sätestatud muust alusest.
Põhivõrguettevõtja ei tohi keelduda uue elektritootmisüksuse ega energiasalvestusüksuse võrku ühendamisest põhjendusega, et tulevikus võib ilmneda kasutada oleva ülekandevõime piiratus Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikli 2 punkti 4 tähenduses.
Võrguettevõtja põhjendab võrguteenuse osutamisest keeldumist. Keeldumist põhjendades tuleb viidata keeldumise õiguslikule alusele. Käesoleva paragrahvi lõike 3 punktis 4 või 4¹ sätestatud alusel keeldumisest teatab võrguettevõtja Konkurentsiametile.
Võrguteenuste kvaliteedinõuded ja võrgutasude vähendamise tingimused nimetatud nõuete rikkumise korral kehtestab valdkonna eest vastutav minister .
Võrgutasude vähendamise tingimuste kehtestamisel lähtutakse elektrikatkestuste kestusest.
Võrguettevõtja avaldab oma veebilehel teabe võrguteenuste ja võrguteenuste hindade kohta ning selle kohta, kuidas tarbija pääseb ligi oma tarbimisandmetele.
Kui tarbija on selleks soovi avaldanud, esitab võrguettevõtja tarbijale tema tarbimisandmed elektrituru toimimise võrgueeskirjas esitatud andmevahetuse vormi kohaselt.
Jaotusvõrguettevõtja võib oma tegevuse lõpetada ainult juhul, kui ta on andnud käesolevast paragrahvist tulenevad kohustused üle teisele jaotusvõrguettevõtjale, võttes arvesse käesoleva seaduse § 91 lõikes 4² sätestatut.
Jaotusvõrguettevõtja peab vähemalt 12 kuud enne oma tegevuse lõpetamist teavitama sellest kirjalikult Konkurentsiametit ning esitama ülevaate tegevuskavast, mille kohaselt tagatakse käesolevas paragrahvis sätestatud nõuete täitmine.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 65. Provision of network services
(1) A network operator provides the following network services to consumers, energy communities, producers, line possessors or any other network operators within its service area:
1) on a corresponding application, connection to the network at the connection point of any electrical installation which conforms to the requirements and which is located in its service area;
2) on a corresponding application, amendment of the conditions of consumption or of generation;
3) allowing a network connection to be used at the connection point;
4) transmitting electricity through its network to the connection point or from the connection point;
4¹) with regard to granting a connection to a generating installation or to modifying the conditions of generation or consumption in the micro isolated network located in the service area of the distribution network operator, the consumption demand required for the provision of network service is lacking;
5) ensuring the installation of a metering device conforming to the requirements of legislation to determine the amounts of electricity transmitted through its network;
6) ensuring the collection and processing of metering data;
7) provision of supplementary services directly related to the network services mentioned in clauses 1−6 of this subsection.
(1¹) A distribution network operator engages in cooperation with an energy community to facilitate conveying any electricity that has been generated by the community for consumption to members of that community.
(1²) The following particulars that are stated in the producer’s connection application, in a valid offer to conclude the connection contract and in the connection contract are public, and the network operator publishes these on its website:
1) the business name of the market participant;
2) the date of issuing the offer to conclude the connection contract and its validity period;
3) the date of conclusion of the connection contract and the period within which the contract is to be performed;
4) the location of the connection point and the connection voltage;
5) the name of the power station;
6) the type of the power station;
7) the connection capacity;
8) the time when the generating and storage installation was connected to the network.
(1³) At the request of the connection applicant, the network operator issues the technical specifications for a recharging point not accessible to the public that ensure that the recharging point is ready for:
1) use of the V2G system;
2) use of smart charging;
3) interfacing the smart meter of the V2G system's metering point with near real-time metering.
(2) The network operator observes the principle of equal treatment of market participants when providing network services.
(3) The network operator may refuse to provide network services if:
1) the electrical installations of the user of network services do not conform to the requirements of legislation or to the technical conditions established by the network operator for connection to the network;
2) the provision of network services is not possible for any other reason due to the user of network services;
3) the provision of network services is not possible for reasons independent of the network operator;
4) the network of the network operator lacks the necessary transmission capacity for the provision of network services;
5) the corresponding right of the network operator arises on any other grounds provided by this Act.
(3¹) The transmission network operator may not refuse to connect a new electricity generation or energy storage unit to the network for the reason that, in future, available transmission capacity within the meaning of point 4 of Article 2 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council may prove inadequate.
(4) The network operator states the reasons for any refusal to provide a network service. The reasons must include a reference to the legal basis for the refusal. The network operator notifies the Competition Authority of its refusal to provide network services on the grounds provided by clauses 4 and 4¹ of subsection 3 of this section.
(5) The minister in charge of the policy sector enacts, by means of a regulation, quality requirements for network services and conditions for the reduction of network charges in the event that those quality requirements are violated.
(6) Establishment of the conditions for the reduction of network charges is based on the duration of power interruptions.
(7) The network operator publishes on its website information regarding the network services and their prices and regarding the method which consumers can use to access their consumption data.
(8) In a situation where a consumer has expressed a corresponding request, the network operator communicates the consumption data of such a consumer to the consumer in accordance with the form for exchange of data provided by the network code on the functioning of the electricity market.
(9) The distribution network operator may terminate its operations only if it has assigned its obligations under this section to another distribution network operator having regard to the provisions of subsection 4² of § 91 of this Act.
(10) At least 12 months prior to the termination of its operations, the distribution network operator must notify this to the Competition Authority in writing and to present an overview of the action plan that ensures compliance with the requirements provided by this section.
§ 66. Võrgu arenduskohustus
Võrguettevõtja arendab võrku oma teeninduspiirkonnas viisil, mis tagab võimaluse järjepidevalt osutada õigusakti ja tegevusloa tingimuste kohast võrguteenust võrguga ühendatud ja tulevikus ühendatavatele tarbijatele, energiakogukondadele, tootjatele, liinivaldajatele ja võrguettevõtjatele, arvestades nende põhjendatud vajadusi, ning ühendada võrguga oma teeninduspiirkonnas asuva ja prognoositavalt tulevikus turuosalise rajatava nõuetekohase elektripaigaldise. Võrku arendades järgib võrguettevõtja varustuskindluse tagamise, tõhususe ning turgude integreerimise vajadust, arvestades neis valdkondades tehtavate uurimuste tulemusi.
Jaotusvõrguettevõtja esitab iga aasta 15. aprilliks kirjalikult Konkurentsiametile ja põhivõrguettevõtjale võimalikult täpse hinnangu selle kohta, missugune on tarbimisvõimsuse eeldatav kogunõudlus tema teeninduspiirkonnas aasta kaupa hinnangu esitamisest alates seitsme aasta jooksul. Jaotusvõrguettevõtja nimetab seejuures eeldused, millele tema hinnang tugineb.
Põhivõrguettevõtja esitab iga aasta 15. juuniks kirjalikult Konkurentsiametile võimalikult täpse hinnangu selle kohta, missugune on tarbimisvõimsuse eeldatav kogunõudlus põhivõrgus aasta kaupa hinnangu esitamisest alates seitsme aasta jooksul. Põhivõrguettevõtja nimetab seejuures eeldused, millele tema hinnang tugineb.
Koos käesoleva paragrahvi lõigetes 2 ja 3 nimetatud hinnanguga peab võrguettevõtja Konkurentsiametile kirjalikult esitama üksikasjaliku kava selle kohta, kuidas ta tagab võrguteenuste osutamise hinnangus nimetatud tarbimisvõimsuse eeldatava nõudluse rahuldamiseks.
Kui Konkurentsiamet leiab käesoleva paragrahvi lõigetes 2 ja 3 nimetatud hinnangu või lõikes 4 nimetatud kava alusel või muul viisil, et jaotusvõrguettevõtja tegevus võrguteenuste osutamise tagamiseks vastavuses võrguteenuste kasutajate põhjendatud vajadustega võib osutuda ebapiisavaks, edastab ta oma seisukoha sellele jaotusvõrguettevõtjale ja põhivõrguettevõtjale. Arvamust tuleb põhjendada.
Jaotusvõrguettevõtja ja põhivõrguettevõtja esitavad Konkurentsiameti seisukoha kohta oma kirjaliku arvamuse seisukoha saamisest alates 30 päeva jooksul.
Konkurentsiamet otsustab käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud arvamustes toodud põhjendatud seisukohti arvestades, kas ja missuguseid üldabinõusid peab võrguettevõtja oma võrgus tervikuna edaspidi rakendama, et tagada võrguteenuste osutamine vastavuses võrguteenuste kasutajate põhjendatud vajadustega. Vajaduse korral teeb Konkurentsiamet võrguettevõtjale asjakohase ettekirjutuse või muudab tema tegevusloa tingimusi.
Võrgu arendamine ja võrgus paindlikkusteenuste kasutamine peab tuginema läbipaistvale võrgu kümneaastasele arengukavale, mille võrguettevõtja koostab vähemalt iga kahe aasta järel.
Jaotusvõrguettevõtja, kes on vertikaalselt või horisontaalselt integreeritud ettevõtja ja kelle võrku ühendatud tarbijate elektritarbimise kogus on väiksem kui 100 GWh aastas, ei pea käesoleva paragrahvi lõikes 8 nimetatud arengukava koostama.
Jaotusvõrguettevõtja esitab võrgu arengukavas:
vajalikud keskmise ja pikaajalise tähtajaga paindlikkusteenused;
kavandatavate investeerimisprojektide nimekirja, ajakava ja plaanitud maksumuse järgmiseks viieks kuni kümneks aastaks;
uue põlvkonna tootmisvõimsuste ja uute koormuste, sealhulgas elektrisõidukite laadimispunkti, võrku ühendamise võimalus;
muud vahendid, mida jaotusvõrguettevõtja kasutab võrgu laiendamise alternatiivina.
Jaotusvõrguettevõtja konsulteerib võrgu arengukava koostamisel võrguühenduse kasutajate ja põhivõrguettevõtjaga, avaldab oma veebilehel koos võrgu arengukavaga konsultatsiooni tulemused ning esitab võrgu arengukava Konkurentsiametile. Jaotusvõrguettevõtja, kellel on kohustus koostada käesoleva paragrahvi lõikes 8 nimetatud arengukava, esitab Konkurentsiametile ka arenduskohustuse täitmisega seotud investeerimisprojektide nimekirja, ajakava ja maksumuse.
Võrguühenduse kasutaja on füüsiline või juriidiline isik, kes müüb elektrienergiat põhi- või jaotusvõrku või kellele müüakse põhi- või jaotusvõrgust elektrienergiat.
Põhivõrguettevõtja esitab võrgu arengukavas:
peamised ülekandetaristu osad, mis tuleb järgmise kümne aasta jooksul ehitada või ajakohastada;
loetelu investeeringutest, mille kohta on otsus juba tehtud või mis tuleb teha järgmise kolme aasta jooksul;
järgmise kümne aasta investeerimisprojektide, sealhulgas võrgu arenduskohustusega seotud investeerimisprojektide nimekirja, ajakava ja maksumuse;
võrgu laiendamise asemel kasutatavad paindlikkusteenused;
eeldatava tarbimise;
võimalused teiste riikidega kauplemiseks;
Euroopa Liidu ja piirkondlike võrkude investeerimiskavad vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artiklile 48;
vajalikud tugiteenused.
Põhivõrguettevõtja konsulteerib võrgu arengukava koostamisel sidusrühmadega, avaldab arengukava oma veebilehel ja esitab võrgu arengukava Konkurentsiametile.
Konkurentsiamet konsulteerib käesoleva paragrahvi lõike 12 kohaselt koostatud arengukava üle vaadates kõikide võrguühenduse kasutajatega ja avaldab konsultatsiooni tulemused oma veebilehel.
Konkurentsiamet võib teha võrguettevõtjale ettekirjutuse arengukava käesolevas seaduses sätestatud tingimustega kooskõlla viimiseks. Konkurentsiamet avaldab investeerimisprojektide nimekirja ja ajakava oma veebilehel ning jälgib arengukava elluviimist.
Põhi- ja jaotusvõrguettevõtjad esitavad Konkurentsiametile võrgu arengukavakohaste investeeringute täitmise kohta aruande iga aasta 3. märtsiks.
Põhivõrguettevõtja teeb koostööd piirkondliku koordineerimiskeskusega ja võtab arvesse keskuse antud soovitusi tema ülesannete paremaks täitmiseks.
Põhivõrguettevõtja juhib elektrivooge põhivõrgus, võttes arvesse elektrikaubandust teiste võrku ühendatud ülekande- ja jaotusvõrkudega, mis on omavahel ühendatud.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 66. Network development obligation
(1) The network operator develops the network within its service area such as to ensure the continued provision, in accordance with legislation and the conditions of its authorisation, of network service to all consumers, energy communities, producers, line possessors and any other network operators that are connected to the network or will be connected to it in future, having regard to their justified needs, and to ensure that a market participant’s electrical installation which meets established requirements and is located within the service area of the operator – or such an installation that estimates suggest the market participant will build in future – can be connected to the network. When developing the network, the network operator acts with a view to the need to ensure the security of supply, to achieve efficiency and the integration of markets, having regard to the research conducted in these fields.
(2) By 15 April each year, a distribution network operator presents, to the Competition Authority and the transmission network operator, a written estimate that is as precise as possible, of the total prognosticated demand for usage capacity within its service area for each of the seven years following the estimate’s presentation. The distribution network operator also states the preconditions on which its estimate is based.
(3) By 15 June each year, the transmission network operator presents to the Competition Authority a written estimate which is as precise as possible, of the total prognosticated demand for usage capacity in the entire transmission network for each of the seven years following presentation of the estimate. The transmission network operator also indicates the premises on which its estimate is based.
(4) Together with the estimate mentioned in subsections 2 and 3 of this section, the network operator presents a detailed written plan to the Competition Authority on how it intends to provide network services to satisfy the likely demand for usage capacity indicated in the estimate.
(5) If, based on the estimate mentioned in subsection 2 or 3 of this section or the plan mentioned in subsection 4, or by another method, the Competition Authority finds that the operations envisaged by the distribution network operator may prove insufficient in order to ensure the provision of network services in accordance with the justified needs of the users of such services, the Competition Authority communicates its position to the distribution network operator and to the transmission network operator. The position must state its reasons.
(6) The distribution network operator and the transmission network operator present their written opinion on the position of the Competition Authority to the Authority within thirty days following receipt of the Authority’s position.
(7) Having regard to the reasoned positions expressed in the opinions mentioned in subsection 6 of this section, the Competition Authority decides whether the network operator must implement general measures in its network as a whole in the future, and which measures they should be, to ensure the provision of network services in accordance with the justified needs of the users of network services. If necessary, the Competition Authority issues a corresponding compliance notice to the network operator or varies the conditions of the authorisation of the network operator.
(8) Development and use of flexibility services in a network must be based on a transparent ten-year plan for network development, which the network operator formulates at least after every two years.
(8¹) A distribution network operator who is a vertically or horizontally integrated undertaking and in whose network the total yearly electricity consumption of consumers connected to the network is less than 100 GWh is not required to create the development plan mentioned in subsection 8 of this section.
(9) In the network development plan, the distribution network operator states:
1) any mid-term or long-term flexibility services required;
2) for the next five to ten years, a list of envisaged investment projects together with their timeline and planned cost;
3) the possibilities for connecting new-generation generating capacity and new loads, including electric vehicle recharging points, to the network;
4) any other means which the operator intends to use as an alternative to network extension.
(10) When formulating the network development plan, the distribution network operator consults with users of connections to its network and with the transmission network operator, publishes on its website the results of the consultations together with the development plan and files the plan with the Competition Authority. A distribution network operator who is subject to the obligation to create a network development plan mentioned in subsection 8 of this section, also files with the Competition Authority the list of investment projects related to fulfilment of the development obligation, together with their timeline and cost.
(11) A user of a connection to the network is a natural or legal person who sells electricity to the distribution or transmission network or to whom electricity is sold from that network.
(12) In the network development plan, the transmission network operator states:
1) principal elements of transmission infrastructure that must be built or renovated during the next ten years;
2) a list of investments which have already been decided or which have to be made within the next three years;
3) a list, timeline and cost of investment projects – including projects related to the network development obligation – for the next ten years;
4) any flexibility services to be used in lieu of network extension;
5) estimated consumption;
6) possibilities for trading with other countries;
7) investment plans for European Union and regional networks in accordance with Article 48 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council;
8) any ancillary services required.
(13) When formulating the network development plan, the transmission network operator consults with stakeholders, publishes the plan on its website and files it with the Competition Authority.
(14) When reviewing the network development plan created in accordance with subsection 12 of this section, the Competition Authority consults with all users of connections to the network and publishes the results of consultation on its website.
(14¹) The Competition Authority may issue a compliance notice to the network operator for the network development plan to be amended to meet the conditions provided by this Act. The Authority publishes the list and timeline of investment projects on its website and monitors implementation of the plan.
(14²) By 3 March each year, transmission and distribution network operators present a report to the Competition Authority concerning the making of investments stipulated in the network development plan.
(15) The transmission network operator engages in cooperation with the regional coordination centre and takes into account any recommendations that the centre makes with a view to improving the performance of the operator’s tasks.
(16) The transmission network operator manages flows in the transmission network having regard to electricity trading with any other transmission or distribution networks that are connected to its network and to one another.
§ 66¹. Elektrienergia ostu korraldus üliväikeses eraldatud võrgus
Üliväikeses eraldatud võrgus teeb tootja elektrienergia tootmiseks investeeringuid ja jaotusvõrguettevõtja sõlmib vastavalt vajadusele investeeringukindluse tagamiseks lepinguid riigihangete seaduses sätestatud korras, arvestades käesoleva seaduse § 1 lõikes 1 sätestatud põhimõtteid.
Kui üliväikeses eraldatud võrgus tekib vajadus täiendava tootmisvõimsuse rajamiseks või käesoleva paragrahvi lõike 1 kohase lepingu tähtaeg möödub, korraldab jaotusvõrguettevõtja vajaliku elektrienergia tootmise, järgides käesolevas paragrahvis ning riigihangete seaduses sätestatud nõudeid. Eelistatakse taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergiat, arvestades varustuskindluse nõudeid.
Üliväikeses eraldatud võrgus võivad jaotusvõrguettevõtja ja elektritootja olla sama isik.
Kui jaotusvõrguettevõtja korraldab üliväikeses eraldatud võrgus elektrienergia tootmise tootmiskohustusega tootja kaudu, peavad kavandatava lepingu tingimused sisaldama vähemalt järgmisi andmeid:
ostetav tootmisvõimsus;
elektrienergia ostu kogus aastas;
lepinguperiood;
aastane elektri tarbimise graafik;
varustuskindluse nõuded;
varustuskindluse nõuete täitmata jätmisel jaotusvõrguettevõtjale tekkida võivate kulude katmise tingimused.
Käesolevas paragrahvis sätestatu ei vabasta jaotusvõrguettevõtjat kohustusest kooskõlastada Konkurentsiametiga võrgutasu ning tüüptingimused käesoleva seaduse §-s 73 sätestatud korras.
Võrguettevõtja avalikustab temaga sõlmitud käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud lepingute algus- ja lõpptähtpäevad koos lepingus kajastatud tootmisvõimsuse ning aastase elektrienergia ostukogusega oma veebilehel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 66¹. Arrangements concerning the purchase of electricity in micro isolated networks
(1) In a micro isolated network, the producer invests in the production of electricity and the distribution network operator concludes agreements to ensure the security of investments, following the rules provided by the Public Procurement Act, having regard to the principles provided by subsection 1 of § 1 of this Act.
(2) If, in a micro isolated network, the need arises to create additional generation capacity, or if the period of the agreement corresponding to subsection 1 of this section expires, the distribution network operator arranges the production of the electricity required, having regard to the requirements provided by the Public Procurement Act and in this section. Preference is given to electricity generated from a renewable source, taking into consideration the requirements of the security of supply.
(3) In a micro isolated network, the distribution network operator and the producer of electricity may be one and the same person.
(4) If the distribution network operator arranges, in a micro isolated network, for the production of electricity by a producer subject to a production obligation, the conditions of the envisaged agreement must contain at least the following particulars:
1) the production capacity purchased;
2) the annual quantity of electricity to be purchased;
3) the period of the agreement;
4) the annual electricity consumption curve;
5) the requirements of the security of supply;
6) the conditions on which costs that the network distribution operator may incur in the event of failure to meet the requirements of the security of supply are to be covered.
(5) The provisions of this section do not exempt a distribution network operator from the obligation to present its network charges and standard terms to the Competition Authority for approval following the rules provided by § 73 of this Act.
(6) The network operator publishes on its website the start and end dates of the agreements that it is party to and that have been mentioned in subsection 4 of this section, together with the production capacity and the annual quantity of electricity to be purchased as reflected in those agreements.
§ 66². Paindlikkusteenused
Jaotusvõrgu toimimise ja arendamise tõhustamise eesmärgil paindlikkusteenuste osutajate leidmiseks korraldab jaotusvõrguettevõtja riigihanke. Riigihanke korraldamisel ei tohi jaotusvõrguettevõtja eelistada endaga seotud ettevõtjaid.
Jaotusvõrguettevõtja kooskõlastab käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud riigihanke tingimused Konkurentsiametiga. Konkurentsiamet võib jätta riigihanke tingimused kooskõlastamata, kui need ei vasta võrdse kohtlemise ja läbipaistvuse põhimõttele.
Jaotusvõrguettevõtja ei pea kasutama käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud paindlikkusteenuseid, kui ta on teinud kindlaks, et paindlikkusteenuste kasutamine on majanduslikult ebatõhus või tekitaks tõsiseid turumoonutusi või põhjustaks ülekoormust. Paindlikkusteenuste mittekasutamise kohta esitab jaotusvõrguettevõtja Konkurentsiametile põhjendatud taotluse.
Konkurentsiamet võib jätta käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud taotluse rahuldamata, kui kontrollimise käigus selgub, et paindlikkusteenuste kasutamine on majanduslikult tõhus, ei tekita tõsiseid turumoonutusi ega põhjusta ülekoormust.
Jaotusvõrguettevõtja vahetab vajalikku teavet ja koordineerib oma tegevust põhivõrguettevõtjaga, et tagada paindlikkusteenuste kasutamisel võrgu turvaline toimimine ning hõlbustada turu arengut.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 66². Flexibility services
(1) In order to find flexibility service providers with the aim to improve efficiencies in the operation and development of the distribution network, the distribution network operator conducts a public procurement procedure. When conducting the procedure, the operator must not give preference to any undertaking with which it is connected.
(2) The distribution network operator obtains approval for the conditions of the public procurement mentioned in subsection 1 of this section from the Competition Authority. The Authority may decide not to approve the conditions if these do not observe the principles of equal treatment and transparency.
(3) The distribution network operator is not required to use the flexibility services provided for by subsection 1 of this section if it has ascertained that using such services would be economically inefficient or lead to serious market distortions or cause congestion. The operator files a reasoned application with the Competition Authority for not using flexibility services.
(4) The Competition Authority may decide not to grant the application mentioned in subsection 3 of this section if, in the course of verification, it comes to light that use of flexibility services is economically efficient, does not lead to serious market distortions or cause congestion.
(5) To ensure secure functioning of the network and facilitate the development of the market, the distribution network operator exchanges requisite data and coordinates its actions with the transmission network operator.
§ 66³. Tugiteenused
Jaotusvõrguettevõtja teeb koostööd põhivõrguettevõtjaga võrku ühendatud turuosaliste tõhusaks osalemiseks elektriturgudel. Jaotusvõrguettevõtja ja põhivõrguettevõtja lepivad omavahel kokku jaotusvõrgu ressurssidel põhinevate tasakaalustamisteenuste osutamise tingimused kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikliga 57 ning komisjoni määruse (EL) 2017/1485, millega kehtestatakse elektri ülekandesüsteemi käidueeskiri (ELT L 220, 25.08.2017, lk 1–120), artikliga 182.
Võrgu talitluskindluse tagamiseks vajaliku tugiteenuse osutaja leidmiseks korraldab võrguettevõtja riigihanke. Riigihanke korraldamisel ei tohi jaotusvõrguettevõtja eelistada endaga seotud ettevõtjaid.
Sagedusega mitteseotud tugiteenuste spetsifikatsiooni ja toodete tehniliste tingimuste kohta peab võrguettevõtja eelnevalt korraldama avaliku konsultatsiooni, mille tulemused esitatakse Konkurentsiametile koos teenuse hankimise põhimõtetega. Konkurentsiamet võib jätta teenuse hankimise põhimõtted kooskõlastamata ja teha ettekirjutuse nende muutmiseks, kui need ei taga teenuse kulutõhusat hankimist või ei vasta võrdse kohtlemise ja läbipaistvuse põhimõttele.
Võrguettevõtja ei pea kasutama käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud sagedusega seotud tugiteenuseid, kui võrguettevõtja hinnangul on võrguettevõtja väliste sagedusega mitteseotud tugiteenuste kasutamine majanduslikult ebatõhus. Tugiteenuste mittekasutamise kohta esitab võrguettevõtja Konkurentsiametile põhjendatud taotluse.
Konkurentsiamet võib jätta käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud taotluse rahuldamata, kui kontrollimise käigus selgub, et sagedusega mitteseotud tugiteenuste turupõhine pakkumine on majanduslikult tõhus.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud riigihanke nõuet ei kohaldata täielikult integreeritud võrgukomponentide suhtes.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 66³. Ancillary services
(1) A distribution network operator engages in cooperation with the transmission network operator for market participants who are connected to the network to be able to efficiently participate in electricity markets. In accordance with Article 57 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council and Article 182 of Commission Regulation (EU) 2017/1485 establishing a guideline on electricity transmission system operation, the distribution network operator and the transmission network operator agree on conditions for providing balancing services based on the resources of the distribution network.
(2) The network operator conducts a public procurement procedure to find a provider of ancillary services required to ensure secure functioning of the network. When conducting the procedure, the operator must not give preference to any undertaking with which it is connected.
(3) With respect to specification of non-frequency ancillary services and to technical conditions of certain products, the network operator must first conduct a public consultation, whose results are presented to the Competition Authority together with the principles for procuring the service. The Authority may decide not to approve the principles and issue a compliance notice for these to be amended if they do not ensure cost-efficient procurement of the service and do not observe the principles of equal treatment and transparency.
(4) A network operator is not required to use the non-frequency ancillary services provided for by subsection 2 of this section, if it is the operator’s assessment that the use of such services – provided externally – is economically inefficient. The operator files a reasoned application with the Competition Authority for not using ancillary services.
(5) The Competition Authority may decide not to grant the application mentioned in subsection 4 of this section if, in the course of verification, it comes to light that use of market-based non-frequency ancillary services is economically efficient.
(6) The requirement to conduct a public procurement does not apply to fully integrated network components.
§ 67. Mõõtmine
Võrguettevõtja tagab tema võrku siseneva ja sealt väljuva ning salvestatud elektrienergia koguse kindlaksmääramise, mõõteandmete kogumise ja nende töötlemise õigusaktis sätestatud tehniliste nõuete kohaste mõõteseadmete abil ning kooskõlas õigusakti ja võrguteenuse osutamise lepinguga (mõõtmine).
Jaotusvõrguettevõtja rajab turuosalise taotluse alusel energiasalvestusüksusesse salvestusperioodi jooksul salvestatud elektrienergia koguse kindlaksmääramiseks täiendava mõõtepunkti. Põhivõrguettevõtja annab turuosalise taotluse alusel turuosalisele tehnilised nõuded mõõtepunkti rajamiseks energiasalvestusüksuse paigaldises.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1¹ nimetatud täiendava mõõtepunkti rajamisega kaasnevad kulud kannab turuosaline, kelle taotluse alusel mõõtepunkt rajatakse.
Mõõtepunkti kasutamise ja mõõteandmete käitlemise tingimused lepitakse kokku liitumispunkti võrgulepingus. Võrguettevõtjal on õigus nõuda mõõtepunkti eesmärgipärase kasutamise tõendamist.
Kui turuosalise bilanssi ei või selgitada käesoleva seaduse § 46 lõike 5 kohaselt kombineeritult mõõtmist koos tüüpkoormusgraafikuga kasutades, kasutatakse mõõtmiseks kauglugemisseadet.
Утратил силу
Tarbijate ja elektriettevõtjate erinevate rühmade puhul kasutatavate mõõteseadmete suhtes kohaldatavad tehnilised nõuded sätestatakse elektrisüsteemi toimimise võrgueeskirjas.
Утратил силу
Võrguettevõtja paigaldab turuosalise või sellele turuosalisele elektrienergiat müüva müüja taotluse alusel või omal algatusel oma teeninduspiirkonnas mõõtmiseks tehniliselt keerukama mõõteseadme, kui on turuosalisele ette nähtud käesolevas seaduses ja elektrisüsteemi toimimise võrgueeskirjas, ning teostab mõõtmist selle mõõteseadme abil. Tehniliselt keerukama mõõteseadme paigaldamise taotluse esitanud isik tasub võrguettevõtjale selle mõõteseadme maksumuse ja selle paigaldamiseks tehtud kulutused ning mõõteandmete kogumiseks ja töötlemiseks tehtavad mõistlikud lisakulutused.
Elektrisüsteemi toimimise võrgueeskirjas sätestatakse võrku antud ja sealt võetud elektrienergia koguste ning mõõteseadme ja liitumispunkti vahel elektrienergia kadude arvestamise kord juhuks, kui elektrienergia koguseid mõõdetakse mujal kui liitumispunktis.
Võrguettevõtja võib käesolevas paragrahvis ettenähtud kohustusi täita ise või osaliselt või täielikult volitada neid täitma kolmanda isiku.
Spetsiaalse mõõtevahendi omanik tagab spetsiaalse mõõtevahendi vastavuse seaduses sätestatud nõuetele.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 67. Metering
(1) A network operator ensures that the amounts of electricity supplied to and from, or stored in, its network are determined and that metering data are collected and processed by means of metering devices that conform to technical requirements established by legislation, in accordance with legislation and the contract for the provision of network services (metering).
(1¹) Based on an application from the market participant, the distribution network operator constructs a supplementary metering point to ascertain the quantity of electricity stored in the energy storage unit during the storage period. Based on the application of the market participant, the transmission network operator issues, to the participant, technical requirements for constructing a metering point within the energy storage unit installation.
(1²) The costs entailed by construction of the supplementary metering point mentioned in subsection 1¹ of this section are borne by the market participant on whose application the metering point is constructed.
(1³) The terms of use of the metering point and of handling metering data are agreed in the connection point's network contract. The network operator may require provision of proof of intended-purpose use of the metering point.
(2) Remote reading devices are to be used in respect of market participants whose balance cannot be determined using a combination of metering and load duration curves under subsection 5 of § 46 of this Act.
(4) Technical requirements for metering devices used in respect of different groups of consumers and electricity undertakings are provided by the network code on the functioning of the power system.
(6) The network operator, of its own motion or at the request of the market participant or of the seller who sells electricity to the participant, installs a metering device which is technically more sophisticated than that prescribed for the market participant by this Act and the network code on the functioning of the power system, and carries out metering by means of that device. The person who made the request for the installation of a technically more sophisticated metering device reimburses to the network operator the cost of the metering device and any outlays associated with its installation as well as any reasonable additional costs incurred in order to collect and process metering data.
(7) The network code on the functioning of the power system provides the rules for calculation of the amounts of electricity supplied to or from the network and for calculation of electricity losses between a metering device and the connection point if the metering of electricity amounts is carried out elsewhere than the connection point.
(8) The network operator may perform the obligations provided by this section itself or authorise a third party to perform such obligations in part or in full.
(9) The owner of the special metering device ensures that the device meets the requirements provided by law.
§ 68. Elektrienergia ja võrguteenuse ebaseaduslik kasutamineсудебная практика
Elektrienergia ja võrguteenuse kasutamine on ebaseaduslik, kui selleks puudub õiguslik alus või kui rikutakse käesolevast seadusest tulenevaid nõudeid, eelkõige kui:
mõõteseade rikutakse või selle näitu moonutatakse või selle toimimist mõjutatakse muul viisil;
elektrienergiat kasutatakse võrguettevõtja ja müüjaga sõlmitud asjakohase lepinguta;
mõõteseadme plomm või taatlusmärgis või mõõteseadmele juurdepääsu või selle toimimise mõjutamist takistav või toimimist jäädvustav seade kõrvaldatakse või rikutakse;
ühendusel võrguettevõtja võrguga puudub võrguettevõtja paigaldatud nõuetekohane mõõteseade.
Käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 2 nimetatud juhtumit ei loeta elektrienergia või võrguteenuse ebaseaduslikuks tarbimiseks, kui:
käesoleva seaduse § 15 lõike 6 punktis 1 või 2 nimetatud isik esitab tarbitud võrguteenuse ja elektrienergia eest oma tarbijale regulaarselt arveid ning tarbija on arved õigeks ajaks tasunud;
Утратил силу
turuosalise avatud tarne leping on katkenud ning kuni uue lepingu sõlmimiseni osutab talle avatud tarnet see võrguettevõtja, kelle võrguga on tema elektripaigaldis ühendatud.
Turuosaline hüvitab võrguettevõtjale ebaseaduslikult kasutatud elektrienergia ja ebaseaduslikult kasutatud võrguteenuste maksumuse, elektrienergia ja võrguteenuse ebaseadusliku kasutamisega tekitatud kahju ning selle suuruse määramiseks tehtud mõistlikud kulutused.
Ebaseaduslikult kasutatud elektrienergia koguse ja võrguteenuste mahu ning ebaseaduslikult kasutatud elektrienergia ja võrguteenuse maksumuse määramise korra kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 68. Unlawful use of electricity or of network services
(1) The use of electricity or network services is unlawful if there is no legal basis for the use or if requirements arising from this Act are violated, in particular if:
1) the metering device is damaged or its reading is tampered with or the device’s operation is affected by other means;
2) electricity is used without a valid contract between the network operator and the seller;
3) the seal or verification mark on the metering device or any other device preventing access to the metering device or preventing its operation from being interfered with or recording its operation is removed or damaged;
4) the connection to the network of a network operator lacks a metering device which conforms to the requirements and which has been installed by the network operator.
(1¹) The activity mentioned in clause 2 of subsection 1 of this section is not deemed unlawful use of electricity or network services if:
1) the person mentioned in clause 1 or 2 of subsection 6 of § 15 of this Act regularly presents invoices to their consumer for network services and electricity used and the consumer has paid the invoices on time;
3) the open supply contract of a market participant has been interrupted and the network operator to whose network the market participant’s electricity installation is connected provides open supply to the market participant until the execution of a new contract.
(2) The market participant compensates the network operator for the cost of any electricity and network services used unlawfully and for any harm caused by such unlawful use and reimburses to the operator any reasonable costs incurred to determine the extent of such harm.
(3) The minister in charge of the policy sector enacts, by means of a regulation, rules for determining the amount of electricity and the volume of network services that have been used unlawfully authorisation and the cost of the electricity and network services that have been used unlawfully.
§ 69. Konfidentsiaalsusnõue
Võrguettevõtja hoiab talle tema tegevuse käigus teatavaks saanud turuosalise tundlikku äriteavet. Sätet ei kohaldata, kui:
teave on juba avalikustatud või saanud avalikuks muul viisil kui võrguettevõtja kohustuste rikkumise tõttu;
teave on vaja kolmandale isikule edastada käesolevast seadusest tulenevate võrguettevõtja kohustuste täitmiseks;
võrguettevõtja peab teabe edastama õigusakti kohaselt.
Võrguettevõtja järgib oma tegevusega seotud teavet avaldades võrdse kohtlemise põhimõtet.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 69. Confidentiality requirement
(1) A network operator maintains as confidential any sensitive business information of a market participant that it has become privy to in the course of its operations. This provision does not apply if:
1) the information has already been made public or has become known in any manner other than through a breach of the obligations of the network operator;
2) disclosure of such information to a third party is necessary for performance of the operator’s obligations under this Act;
3) the operator is required by legislation to disclose the information.
(2) The network operator observes the principle of equal treatment in publishing any information related to its work.
§ 70. Teabe andmise kohustus
Võrguettevõtja annab Konkurentsiametile selle nõudel teavet, mida on Konkurentsiametil vaja seadusest tulenevate ülesannete täitmiseks.
Võrguettevõtja teeb Konkurentsiametile viivitamata teatavaks oma ühinemise, jagunemise, ümberkujundamise või lõpetamise või tema suhtes pankroti- või likvideerimismenetluse alustamise või muu asjaolu, mis võib tal takistada täita õigusaktist või tegevusloa tingimustest tulenevat kohustust.
Võrguettevõtja poolt võrguga ühendamiseks kehtestatud tehnilised tingimused ning võrguga ühendamise ja tarbimis- või tootmistingimuste muutmise eest võetava tasu arvestamise põhimõtted (edaspidi liitumistingimused) peavad olema läbipaistvad ja järgima võrdse kohtlemise põhimõtet.
Võrguettevõtja avaldab käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud liitumistingimused oma veebilehel.
Põhivõrguettevõtja teeb liitumistingimused teatavaks Euroopa Komisjonile.
Võrguettevõtja avaldab oma veebilehel ja teatab ka Konkurentsiametile oma võrgutegevuse tõhusust, kvaliteeti ja tulukust käsitlevad põhiandmed.
Jaotusvõrguettevõtja esitab Riigi Kaitseinvesteeringute Keskusele selle nõudmisel andmed tsiviiltoetuse registrisse kandmiseks. Võrguettevõtja ei võta andmete esitamise eest tasu.
Võrguettevõtja annab turuosalistele võrdsetel alustel võrgule tõhusaks juurdepääsuks ja võrgu kasutamiseks vajalikku teavet.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 70. Obligation to provide information
(1) The network operator provides the Competition Authority, when the latter has issued the corresponding requirement, with information necessary for the Competition Authority to perform the functions imposed on it by the law.
(2) The network operator notifies the Competition Authority without delay of its merger, division, reorganisation or dissolution or of the commencement of bankruptcy or liquidation proceedings in its regard, as well as of any other circumstances that may prevent the network operator from performing the obligations mentioned in legislation or arising from the conditions of the authorisation.
(3) The technical conditions established by a network operator for connection to its network and the principles for calculating the charge payable for connection to the network and for amendment of consumption or generation conditions (hereinafter connection conditions) must be transparent and observe the principle of equal treatment.
(4) The network operator publishes on its website the connection conditions mentioned in subsection 3 of this section.
(5) The transmission network operator makes the connection conditions known to the European Commission.
(6) The network operator publishes on its website, and also communicates to the Competition Authority, basic information concerning the effectiveness, quality and profitability of its network operations.
(7) When the Republic of Estonia Centre for Defence Investment issues the corresponding requirement, the distribution network operator provides the information to be recorded in the Register of Civil Assets. The network operator does not charge a fee for providing the information.
(8) The network operator provides market participants – on an equal footing – with information required for efficient access to and use of the network.
§ 70¹. Võrgutaristu kasutusse andmise kohustus
Jaotusvõrguettevõtja on kohustatud andma füüsilist taristut, eelkõige elektriposte, teistele ettevõtjatele üldkasutatava, lairiba juurdepääsu teenuseid kiirusega vähemalt 30 megabitti sekundis võimaldava elektroonilise side võrgu paigaldamiseks. Jaotusvõrguettevõtjal on õigus saada tagasi oma füüsilisele taristule juurdepääsu pakkumisega seotud otsesed kulud, eelkõige kulutused remondile ja rikete kõrvaldamisele.
Jaotusvõrguettevõtjale taotluse esitamise ja selle lahendamise kord ning taotluse rahuldamisest keeldumise alused ja vaidluste lahendamise kord sätestatakse ehitusseadustiku 6¹. peatükis.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 70¹. Obligation to allow use of network infrastructure
(1) The distribution network operator is obligated to allow other undertakings to use its physical infrastructure, above all power poles, for the installation of an electronic communications network that offers broadband access services with a speed of at least 30 megabits per second. The distribution network operator may recover the direct cost of offering access to its physical infrastructure, above all the cost of repairs and of the elimination of malfunctions.
(2) The rules for the filing of application with the distribution network operator and for disposing of such application, as well as the grounds for refusing to grant the application and the rules for resolution of disputes are provided by Chapter 6¹ of the Building Code.
6. peatükk VÕRGUTEGEVUS › 3. jagu Võrguteenuse tasud
§ 71. Võrgutasudсудебная практика
Võrguteenust osutav võrguettevõtja võtab tasu (edaspidi võrgutasud):
võrguga ühendamise eest (edaspidi liitumistasu);
tarbimis- või tootmistingimuste muutmise eest (edaspidi tingimuste muutmise tasu);
võrguühenduse kasutamise võimaldamise eest (edaspidi võrguühenduse kasutamise tasu);
elektrienergia edastamise eest (edaspidi edastamistasu);
võrguteenustega otseselt seotud lisateenuste eest;
võrgust võetava ja võrku antava reaktiivenergia eest.
Võrguettevõtja kehtestab oma teeninduspiirkonna võrgutasud kooskõlas käesoleva seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktidega.
Võrgutasude kehtestamisel aluseks võetud kriteeriumid peavad olema läbipaistvad ja järgima võrdse kohtlemise põhimõtet.
Võrgutasu hinda kujundades järgib võrguettevõtja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/943 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2012/27/EL, milles käsitletakse energiatõhusust, muudetakse direktiive 2009/125/EÜ ja 2010/30/EL ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 2004/8/EÜ ja 2006/32/EÜ (ELT L 315, 14.11.2012, lk 1–56), XI lisas esitatud nõudeid, arvestab varustuskindluse ja tõhususe tagamise ning turgude integreerimise vajadust, samuti selles valdkonnas tehtavate uuringute tulemusi.
Võrgutasud tuleb kujundada selliselt, et järjepidevalt oleks tagatud:
vajalike muutuv- ja tegevuskulude katmine, mille hulka loetakse muu hulgas võrgupiirangutest lähtuvad tootja elektrienergia võrku sisestamise piiramisega seotud kulud;
investeeringud tegevus- ja arenduskohustuse täitmiseks;
investeeringud elutähtsa teenuse toimepidevuse tagamiseks;
keskkonnanõuete täitmine;
kvaliteedi- ja ohutusnõuete täitmine;
põhjendatud tulukus ettevõtja investeeritud kapitalilt.
Käesoleva paragrahvi lõike 5 punktis 5 sätestatud põhjendatud tulukuse arvutamise aluseks on ettevõtja investeeritud kapital ja kaalutud keskmise kapitali hind.
Võrguettevõtja kujundab edastamistasu nii, et see tagab liitumistasu ja võrguühenduse kasutamise tasu maksnud turuosalisele võimaluse edastada elektrienergiat kogu süsteemi ulatuses.
Erinevatel võrguettevõtjatel võivad olla erinevad võrgutasud.
Põhivõrguettevõtja võrgutasu peab võimaldama põhivõrguettevõtjal hallata ja seadusest tulenevate kohustuste täitmiseks arendada käesoleva seaduse §-s 42¹ nimetatud andmevahetusplatvormi ning § 82¹ lõikes 3 sätestatud nõuetele vastavat võrdlusvahendit.
Käesoleva seaduse §-s 66² nimetatud paindlikkusteenuste kasutamise ja koordineerimisega seotud kulud ning §-s 66³ nimetatud tugiteenuste kasutamisega seotud põhjendatud kulud lisatakse võrguettevõtja tegevuskuludesse ning nendega arvestatakse võrgutasude kujundamisel.
Salvestusperioodi vältel salvestatud elektrienergia elektrivõrku tagastamise eest käesoleva paragrahvi lõike 1 punkti 4 kohast edastamistasu ei rakendata.
Salvestusperioodi vältel elektrivõrgust energiasalvestusüksusesse salvestatud elektrienergia eest ei võeta samal perioodil elektrivõrku tagastatud elektrienergia koguse ulatuses käesoleva paragrahvi lõike 1 punkti 4 kohast edastamistasu, kui on täidetud vähemalt üks käesoleva seaduse § 59² lõike 10 punktides 1–4 nimetatud tingimustest.
Võrguettevõtjal on õigus võtta käesoleva seaduse § 67 lõikes 1¹ nimetatud mõõtepunkti kasutamise tingimuste rikkumise korral tasu salvestatud elektrienergia edastamise ja toetuste rahastamise eest vastavalt võrgust tarbitud elektrienergia kogustele tagasiulatuvalt kuni 12 kuu eest alates rikkumise tuvastamisest.
Võrguettevõtja võib võrgukadude korvamiseks ostetava elektrienergia (edaspidi kaoelekter) hankida elektrienergia tarnelepingu alusel tingimusel, et tarneleping:
sisaldab üksnes taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia tarnet;
on sõlmitud kuni 50 protsendi ulatuses iga-aastasest võrguettevõtja poolt prognoositavast kaoelektri kogusest;
on sõlmitud tarnijaga, kes on leitud riigihangete seaduse kohaselt läbiviidud avatud hankemenetluse käigus.
Erandina käesoleva paragrahvi lõike 11 punktist 2 võib tarneleping olla sõlmitud üle 50 protsendi ulatuses iga-aastasest võrguettevõtja poolt prognoositavast kaoelektri kogusest, kui selleks on Konkurentsiamet käesoleva seaduse § 72 lõikes 8 nimetatud põhimõtetest lähtudes andnud heakskiidu.
Käesoleva seaduse §-s 21⁴ nimetatud kohustuste täitmisega seotud põhjendatud kulud lisatakse põhivõrguettevõtja tegevuskuludesse ja nendega arvestatakse võrgutasude kujundamisel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 71. Network charges
(1) The charges payable for network services provided by a network operator (hereinafter, ‘network charges’) are as follows:
1) a charge for connection to the network (hereinafter, ‘connection charge’);
2) a charge for amendment of the conditions of consumption or generation (hereinafter, ‘charge for amendment of conditions’);
3) a charge for ensuring the possibility to use a network connection (hereinafter, ‘charge for using a network connection’);
4) a charge for the transmission of electricity (hereinafter, ‘transmission charge’);
5) charges for any additional services directly related to network services;
6) charges for reactive power supplied to the network and acquired from the network.
(2) A network operator establishes network charges in its service area in accordance with this Act and the legislation enacted under it.
(3) The criteria adopted by a network operator as the basis for establishing network charges must be transparent and comply with the principle of equal treatment.
(4) When setting the rate of the network charge, a network operator observes Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council and the requirements provided by Annex XI of Directive 2012/27/EU of the European Parliament and of the Council on energy efficiency, amending Directives 2009/125/EC and 2010/30/EU and repealing Directives 2004/8/EC and 2006/32/EC (OJ L 315, 14.11.2012, pp. 1–56), and has regard to need to ensure the security of supply, to achieve efficiency and to integrate markets as well as to the results of the research conducted in the relevant field.
(5) The rate of network charges must be established such that they ensure, on a consistent basis:
1) coverage of the necessary variable and operating costs, which among other things are deemed to include costs of limiting the feeding of the producer’s electricity into the network due to network restrictions;
2) investments to meet operating and development obligations;
2¹) investments to ensure continuity of a vital service;
3) compliance with environmental requirements;
4) compliance with quality and safety requirements;
5) a justified return on the capital invested by the undertaking.
(5¹) Calculation of the justified return mentioned in clause 5 of subsection 5 of this section is based on the capital invested by the undertaking and on the price of weighted average capital.
4) it possible for a network operator to perform the obligations arising from legislation and fulfil the conditions of the authorisation, and to ensure a justified return on invested capital.
(6) A network operator sets the transmission charge such that it guarantees, to market participants who have paid a connection charge and a charge for use of the network connection, the possibility of transmitting electricity throughout the entire system.
(7) Network charges may differ from one network operator to another.
(8) The network charges of the transmission network operator must be sufficient to allow the operator to administer and, with a view to meeting the obligations imposed by law, to develop the data exchange platform mentioned in § 42¹ and the comparison tool meeting the requirements provided by subsection 3 of § 82¹ of this Act.
(9) Any costs related to the use and coordination of the flexibility services mentioned in § 662 as well as any justified costs related to use of the ancillary services mentioned in § 663 of this Act are included in the network operator’s operating costs and are taken into account when setting network charges.
(10) The transmission charge provided for by clause 4 of subsection 1 of this section does not apply to the feeding back into the network of electricity stored during a storage period.
(10¹) The transmission charge according to clause 4 of subsection 1 of this section is not applied to electricity stored from the network in the energy storage unit during the storage period to the extent of the quantity of electricity returned to the network during the same period, provided at least one of the conditions mentioned in clauses 1–4 of subsection 10 of § 59² of this Act is met.
(10²) In the case of violation of the terms of use of the metering point mentioned in subsection 1¹ of § 67 of this Act, the network operator may apply the charge for transmission of stored electricity and funding of support in accordance with quantities of electricity consumed from the network retroactively for up to 12 months starting from ascertaining the violation.
(11) The network operator may procure the electricity to be purchased in order to make up for transmission losses (hereinafter, ‘wasted power’) under an electricity supply contract provided the contract:
1) only includes supplies of electricity generated from renewable sources;
2) has been concluded for up to 50 per cent of the annual amount of wasted power estimated by the network operator;
3) has been concluded with a supplier that has been found by means of the open procurement procedure carried out in accordance with the Public Procurement Act.
(12) By derogation from clause 2 of subsection 11 of this section, the supply contract may be concluded for more than 50 per cent of the annual amount of wasted power estimated by the network operator where this has been approved by the Competition Authority based on the principles mentioned in subsection 8 of § 72 of this Act.
(13) Justified costs related to compliance with the obligations mentioned in § 21⁴ of this Act are added to the transmission operator's operating costs and are taken into account when setting network fees.
§ 72. Võrgutasude arvestamise alused
Ühe võrguettevõtja teeninduspiirkonnas ei või edastamistasu ega võrguühenduse kasutamise tasu sõltuda turuosalise asukohast.
Võrguettevõtjal on õigus eristada sama võrguteenuse eest võetavaid võrgutasusid ja võrguteenuse osutamise muid tingimusi sõltuvalt pinge ja varustuskindluse tasemest, järgides käesoleva seaduse muid asjakohaseid sätteid.
Osutatavate võrguteenuste kvaliteedinõuete rikkumise korral on võrguettevõtjal kohustus vähendada võrguteenuse eest võetavat võrgutasu vastavalt käesoleva seaduse § 65 lõike 5 alusel kehtestatud õigusakti nõuetele.
Võrguettevõtjal on õigus moodustada turuosaliste rühmi ning rühmakaupa eristada võrgutasusid ja võrguteenuste osutamise muid tingimusi, järgides käesoleva seaduse muid asjakohaseid sätteid.
Konkurentsiamet töötab välja ja avalikustab käesoleva seaduse § 71 lõike 1 punktides 3–5 nimetatud võrgutasude arvutamise ühtse kaalutud keskmisel kapitalikulul põhineva metoodika ning lähtub sellest võrguettevõtjate võrgutasude kooskõlastamisel. Konkurentsiameti kasutatav metoodika peab arvestama käesolevas paragrahvis ja §-s 71 sätestatut.
Erinevatest võrgutasudest tulenevate piirkondlike hinnaerinevuste vähendamiseks võib Vabariigi Valitsuse otsuse alusel rakendada toetusmeetmeid võrguettevõtja või tarbijate toetamiseks.
Käesoleva seaduse § 71 lõike 1 punktides 3–5 nimetatud võrgutasude hinna arvutamisel võetakse aluseks viimase kolme kalendriaasta aritmeetiline keskmine müügikogus. Vajaduse korral tehakse müügikoguse leidmiseks lisaanalüüs.
Võrguettevõtjal on võrgu arenduskohustuse ajal õigus teha lisaks olemasoleva võrgulepingu täitmisele investeering, mis on vajalik võrguettevõtja prognoositud uue tootmis- ja tarbimissuunalise võimsuse liitmiseks või tarbimis- või tootmistingimuste muutmiseks võrgus. Põhivõrgus võib sellise investeeringu teha ainult liitumisel põhivõrguettevõtja olemasoleva põhivõrguga.
Võrgu arenduskohustusega seotud võrguettevõtja investeering võetakse arvesse käesoleva seaduse § 71 lõike 1 punktides 3–5 nimetatud võrgutasude hinna arvutamisel ja arvestatakse võrguettevõtja võrguteenuse osutamiseks vajaliku põhivara hulka.
Põhivõrguga ühendamisel võib liitumistasu koosneda kulupõhisest hinnast, liitumistasu fikseeritud määrast, mida arvestatakse eurodes ühe megavoltampri kohta (edaspidi võrgutugevdustasu), põhivõrguettevõtja hinnakirjas fikseeritud kulukomponentidel põhinevatest võrguühenduse rajamiseks vajalike alajaamatööde kuludest (edaspidi võrguühendustasu) ning menetlus-, toimingu- ja projektijuhtimistasust või muust tasust, kui see on käesoleva seaduse § 73 lõikes 1 nimetatud metoodika alusel ette nähtud. Põhivõrguga ühendamise liitumistasu maksmise ja selle kujunemise täpsemad tingimused sätestatakse käesoleva seaduse § 42 lõike 3 alusel kehtestatud määruses.
Võrguga liitumisel või võrgu tarbimis- või tootmistingimuste muutmisel, milleks kasutatakse käesoleva paragrahvi lõikes 6¹ nimetatud investeeringut, vähendatakse võrguettevõtja võrgu arenduskohustuse raames võrguteenuse osutamiseks vajalikku ja põhivara hulka arvestatud kulu laekunud võrgutugevdustasu ning võrguühendustasu võrra. Menetlus-, toimingu- ja projektijuhtimistasu tagasi ei arvestata.
Uue tootmisvõimsusega liitumisel või tootmisvõimsuse suurendamise korral olemasolevas põhivõrgus tuleb käesoleva seaduse § 73 lõikes 1 nimetatud liitumistasu arvutamise metoodikas arvesse võtta:
põhivõrguettevõtja võrgu arengukava järgi planeeritavate võrguinvesteeringute prognoositavat maksumust;
põhimõtet, et arenduskohustuse raames tehtavad investeeringud toovad kasu nii tootmisele kui ka tarbimisele, ning sellest lähtudes määrata fikseeritud tasu arvutusse pool arengukava järgi planeeritavate võrguinvesteeringute prognoositavast maksumusest;
uute tootmissuunaliste liitumiste prognoositavat mahtu;
vajadust tagada võimalikult stabiilne fikseeritud tasu, et vähendada tootmisvõimsuse arendamise riske.
Uue tootmisvõimsusega liitumisel või tootmisvõimsuse suurendamise korral olemasolevas põhivõrgus tuleb liitumispunkti loomisega seotud tasu käesoleva seaduse § 73 lõikes 1 nimetatud metoodikas arvesse võtta:
liitumispunkti rajamise keskmisi kulusid;
vajadust tagada võimalikult stabiilne fikseeritud tasu, et vähendada tootmisvõimsuse arendamise riske.
Hinna sisse ei arvata järgmisi kuluartikleid:
ebatõenäoliselt laekuvate nõuete kulu;
sponsorlust, kingitust ja annetust;
võrguteenuse osutamisega sidumata kulu;
õigusaktide alusel ettevõtjale määratud trahvi ja viivist;
finantskulusid eraldi kulukomponendina, mida võetakse arvesse kaalutud keskmise kapitalihinna arvutamisel;
muid kulusid, mis ei ole vajalikud ettevõtjale õigusaktidega pandud kohustuste täitmiseks.
Hinna sisse arvatavad kulud peavad olema põhjendatud, lähtuma kuluefektiivsusest ning võimaldama ettevõtjale õigusaktidega sätestatud kohustuste täitmist. Põhjendatud tegevuskulude hindamisel lähtutakse järgmistest printsiipidest:
kulu dünaamika jälgimine ajas ja selle võrdlus tarbijahinnaindeksi dünaamikaga;
kulukomponentide põhjendatuse analüüs koos eksperdihinnangutega;
ettevõtja kulude ja nende põhjal arvutatud statistiliste näitajate võrdlemine teiste sellesarnaste ettevõtjate kuludega.
Hinna sisse arvatava põhjendatud tulukuse ja põhivara kulumi arvutamisel võetakse arvesse vaid võrguteenuse osutamiseks vajalikku põhivara. Põhivara hulka ei arvestata:
pikaajalisi finantsinvesteeringuid;
immateriaalset põhivara, välja arvatud arvutitarkvara litsents ja vara kasutusõigus;
tagastamatu abi ja sihtfinantseerimise raames soetatud põhivara;
liitumistasudest soetatud põhivara, kui see ei ole seotud käesoleva paragrahvi lõike 6¹ alusel soetatud põhivaraga;
põhivara, mida ettevõtja ei kasuta võrguteenuse osutamiseks.
Põhivara väärtuse arvestus on järjepidev ja jätkub ka ettevõtja või vara omandisuhte muutmisel.
Põhjendatud tulukus arvutatakse põhimõttel, et võrguteenuse osutamiseks vajaliku põhivara väärtus, millele on liidetud käibekapitali komponent, korrutatakse kaalutud keskmise kapitali hinnaga.
Käesoleva paragrahvi lõikes 11 nimetatud käibekapitali komponendi suurus on viis protsenti viimase kolme kalendriaasta käibe aritmeetilisest keskmisest. Vajaduse korral tehakse käibekapitali komponendi leidmiseks lisaanalüüs.
Hinna sisse arvatavate kulude puhul võetakse arvesse põhjendatud investeeringuid ja kulutusi energiasäästu saavutamiseks lõpptarbija juures kuni ühe protsendi ulatuses viimase kolme aasta keskmisest müügitulust, kui on täidetud järgmised tingimused:
investeeringute ja kulutuste tulemusena saavutatakse energiasääst energiamajanduse korralduse seaduse § 2 punkti 21 kohase lõpptarbija juures;
saavutatavat energiasäästu on varem hinnatud vastavalt energiamajanduse korralduse seaduse § 18 lõike 1 alusel kehtestatud määrusele;
ettevõtja hindab iga aasta 1. aprilliks kolmel eelmisel kalendriaastal ellu viidud tegevuste tulemusena saavutatud energiasäästu vastavalt energiamajanduse korralduse seaduse § 18 lõike 1 alusel kehtestatud määrusele ja esitab selle kohta aruande energiasäästu koordinaatorile energiamajanduse korralduse seaduse tähenduses.
Põhivara kulumi arvutamisel lähtutakse võrguteenuse osutamiseks vajaliku põhivara väärtusest ja kuluminormist, mis vastab põhivara kasulikule tehnilisele elueale.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 72. Principles for calculating network charges
(1) Within the service area of a network operator, the transmission charge and the charge for the use of a network connection do not depend on the location of the market participant.
(2) The network operator may distinguish the network charge for a network service from other conditions for the provision of the network service in relation to the level of voltage and the security of supply, in accordance with the relevant provisions of this Act.
(2¹) Where a network operator has infringed the quality requirements for the provision of network services, such an operator is required to reduce the network charges for those services according to the requirements established in legislation enacted under subsection 5 of § 65 of this Act.
(3) The network operator may distinguish categories of market participants and to apply different network charges and other conditions for the provision of network services for such categories in accordance with the relevant provisions of this Act.
(4) The Competition Authority elaborates and publishes uniform methods, based on the weighted average cost of capital, for the calculation of the network charges mentioned in clauses 3−5 of subsection 1 of § 71 of this Act and uses these as the basis when approving the network charges of network operators. The methods applied by the Competition Authority must have regard to the provisions of this section and of § 71.
(5) In order to reduce regional price differences that result from differing network charges, measures of support may be implemented under a resolution of the Government of the Republic to support a network operator or consumers.
(6) Calculation of the price of the network charges mentioned in clauses 3−5 of subsection 1 of § 71 of this Act is based on the average sales quantity of the last three calendar years. Where this is necessary, additional analysis is performed to ascertain the sales quantity.
(6¹) During the period of network development obligation, the network operator has a right to make, in addition to performing an existing network contract, an investment that is required for connecting a new generation- or consumption-oriented capacity envisaged by the operator, or for changing the consumption or generation conditions in the network. In the transmission network, such an investment may only be made when connecting to the existing transmission network of the transmission network operator.
(6²) The network operator’s investment that is related to the network development obligation is taken into account when calculating the cost of the network services mentioned in clauses 3–5 of subsection 1 of § 71 of this Act, and is charged to the principal assets required for the network operator to provide network services.
(6³) When connecting to the transmission network, the connection fee may consist of a cost-based price, a fixed-rate component of the connection fee in euro per megavolt-ampere (hereinafter, ‘grid reinforcement fee’), the costs – based on cost components fixed in the transmission network operator’s price list – of substation work required to create the network connection (hereinafter, ‘connection creation fee’) as well as processing, operation-based and project management fees or other fees, provided such fees are prescribed by the method mentioned in subsection 1 of § 71 of this Act. Specific conditions for payment of the connection fee for creating the connection to the transmission network and for setting that fee are provided in the regulation enacted under subsection 3 of § 42 of this Act.
(6⁴) When connecting to the network or when changing the network’s consumption or generation conditions – for which the investment mentioned in subsection 6¹ of this section is used – the cost charged in the framework of the network operator’s network development obligation to the operator’s principal assets required for provision of network service is reduced by the amounts of the grid reinforcement fee and network connection creation fee that have been received. Processing, operation-based and project management fees are not set off.
(6⁵) When connecting to the network a generating installation or when increasing the capacity in the existing transmission network, the method – mentioned in subsection 1 of § 73 of this Act – for calculating the connection fee must take into account:
1) estimated cost of investments into the network as foreseen in the transmission network operator’s network development plan;
2) the principle that investments made under the development obligation benefit both generation and consumption, and, based on this, to allocate one half of the estimated cost of the network investments envisaged in the development plan to fixed-rate component calculation;
3) estimated capacity of new generation-oriented connections;
4) the need to ensure that the fixed fee remains as stable as possible, in order to reduce the risks of generation capacity development.
(6⁶) When connecting to the network a generating installation or when increasing the capacity in the existing transmission network, the method – mentioned in subsection 1 of § 73 of this Act – for calculating the connection fee must take into account the fee for creating the connection point:
1) the average cost of creating the connection point;
2) the need to ensure that the fixed fee remains as stable as possible, in order to reduce the risks of generation capacity development.
(7) The price does not include the following expense items:
1) the expense of claims that are unlikely to be paid;
2) sponsorships, gifts and donations;
3) costs that are not connected to the provision of the network service;
4) any fines or late charges imposed on the undertaking under applicable legislation;
5) financial charges as a separate cost component, which are taken into account when calculating the price of weighted average capital;
6) other costs that are not required in order to perform the obligations imposed on the undertaking by legislation.
(8) Any costs to be included in the price must be justified and reflect a cost-effectiveness based approach and must make it possible for the undertaking to perform the obligations provided for by legislation. Justified operating costs are evaluated based on the following principles:
1) observation of the dynamic of the cost over time and its comparison with the dynamic of the consumer price index;
2) analysis of the justification of cost components together with expert assessments;
3) comparison of the undertaking’s costs and of the statistical indicators calculated based on those costs to the costs of other similar undertakings.
(9) When calculating the justified return and the depreciation of fixed assets to be included in the price, only the fixed assets required for provision of the network service are taken into account. The following are excluded from such assets:
1) long-term financial investments;
2) intangible assets, except software licences and rights of use of property;
3) fixed assets acquired in the framework of unrecoverable assistance and targeted financing;
4) fixed assets acquired for connection fees, provided these are not related to fixed assets that have been acquired under subsection 6¹ of this section;
5) fixed assets that the undertaking does not use for the provision of the network service.
(10) The accounting of the value of fixed assets is performed on a continuous basis and continues through any change of the undertaking or of the form of asset ownership.
(11) Justified return is calculated based on the principle according to which the value of the fixed assets required for the provision of the network service, plus the operating capital component, is multiplied by the price of weighted average capital.
(12) The rate of the component of operating capital amounts to five per cent of average turnover for the last three calendar years. Where this is necessary, additional analysis is performed to ascertain the operating capital component.
(13) For costs to be included in the price, justified investments and outlays that have been made for realising energy savings at the final consumer level are taken into account in the amount of up to one per cent of the average sales income for the last three calendar years, provided the following conditions have been met:
1) as a result of the investments and outlays, energy savings are realised at the final consumer within the meaning of clause 21 of § 3 of the Energy Sector Organisation Act;
2) such energy savings have previously been evaluated in accordance with the regulation enacted under subsection 1 of § 18 of the Energy Sector Organisation Act;
3) by 1 April each year, in accordance with the regulation enacted under subsection 1 of § 18 of the Energy Sector Organisation Act, the undertaking assesses the energy savings realised as a result of the actions performed during the last three calendar years and presents a report regarding that assessment to the energy savings coordinator within the meaning of the Energy Sector Organisation Act.
(14) Calculation of the depreciation of fixed assets is based on the value of the fixed assets required for provision of the network service and of the standard depreciation rate corresponding to the useful technical life of those assets.
§ 72¹. Piiriüleste võimsuste kasutusele andmisest teenitud tulu
Süsteemihalduri võrgutasu arvestamise aluseks oleva põhjendatud müügitulu hulka ei loeta tulu, mida süsteemihaldur saab Euroopa Liidu liikmesriikide ja kolmandate riikide vaheliste piiriüleste võimsuste kasutusele andmisest, sealhulgas süsteemihaldurite mitmepoolsete lepingute alusel piiriüleste võimsuste kasutusele andmisest.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud tulu kasutab süsteemihaldur Eesti elektrisüsteemi Kesk-Euroopa sagedusalaga sünkroniseerimisega seotud investeeringukulu katmiseks. Tulu ja selle kasutamise üle peab süsteemihaldur raamatupidamisarvestuses eraldi arvestust.
Kui käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud investeeringukulu on kaetud, arvestatakse lõikes 1 nimetatud tulu kasutamata osa süsteemihalduri põhjendatud müügitulu hulka.
Süsteemihaldur esitab Konkurentsiametile iga aasta 31. juuliks aruande, milles toob välja:
aruande esitamisele eelnenud kalendriaasta jooksul teenitud käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud tulu suuruse;
andmed käesoleva paragrahvi lõike 2 alusel eelnenud kalendriaastal tehtud või teha kavandatud investeeringukulude kohta.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 72¹. Revenue generated by allocations of cross-border capacity
(1) Any revenue that the system operator receives from allocations of cross-border capacity between Members States of the European Union and third countries, including allocations under multilateral contracts by the system operators, is not included in the justified sales revenue based on which the system operator’s network charge is calculated.
(2) The system operator uses the revenue mentioned in subsection 1 of this section to cover the cost of investments related to synchronising Estonia’s power system with the Central European frequency area. In its financial accounting, the system operator keeps separate accounts concerning the revenue and its use.
(3) When the cost of investments mentioned in subsection 2 of this section has been covered, the remainder of the revenue mentioned in subsection 1 of this section is charged to the system operator’s justified sales revenue.
(4) By 31 July each year, the system operator presents to the Competition Authority a report in which it shows:
1) the amount of the revenue that is mentioned in subsection 1 of this seection and that has been earned during the calendar year preceding presentation of the report;
2) particulars concerning the cost of investments made, or intended, during the preceding calendar year under subsection 2 of this section.
§ 73. Võrgutasude ja tüüptingimuste kooskõlastamineсудебная практика
Võrguettevõtja kooskõlastab Konkurentsiametiga käesoleva seaduse § 71 lõike 1 punktides 1 ja 2 nimetatud võrgutasude arvutamise metoodika, sama lõike punktides 3–6 nimetatud võrgutasud ning võrguteenuste osutamise tüüptingimused. Kooskõlastamise nõuet ei kohaldata elektrienergia transiidi eest võetava edastamistasu suhtes. Võrgutasude kooskõlastamisel arvestab Konkurentsiamet muu hulgas §-des 40, 44, 59, 71 ja 72 sätestatut ning võrguettevõtja asjakohaseid tüüptingimusi.
Konkurentsiamet ei kooskõlasta tüüptingimusi, kui nende sisu ei vasta võrgutasude kooskõlastamise aluseks olnud võrguettevõtja ja võrguteenuste kasutaja õiguste ja kohustuste tasakaalule või kui tüüptingimus kahjustab teist poolt ebamõistlikult võlaõigusseaduse tähenduses.
Võrguettevõtjal on õigus esitada Konkurentsiametile kooskõlastamise taotlusi erinevate võrgutasude osas nii koos kui eraldi ning Konkurentsiamet on kohustatud tegema nende taotluste osas otsuse vastavuses käesoleva seadusega.
Võrguettevõtja võtab võrguteenuse eest tasu, mis on arvutatud Konkurentsiameti kooskõlastatud asjakohaste võrgutasude alusel. Sätet ei kohaldata võrguga ühendamise, tarbimis- või tootmistingimuste muutmise ega elektrienergia transiidi suhtes.
Võrguettevõtjale, kes osutab võrguteenust suletud jaotusvõrgu kaudu, kohaldatakse käesoleva paragrahvi lõikeid 1–4 juhul, kui seda nõuab äritarbija, kelle elektripaigaldis on ühendatud suletud jaotusvõrguga.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 73. Approval of network charges and standard terms and conditions
(1) A network operator obtains approval from the Competition Authority for methods for the calculation of network charges mentioned in clauses 1 or 2 of subsection 1 of § 71 of this Act, for network charges mentioned in clauses 3–6 of that subsection 1 and for standard terms and conditions for the provision of network services. The requirement for approval does not apply to the transmission charge for the transit of electricity. When approving network charges, the Competition Authority, among other things, has regard to the provisions of §§ 40, 44, 59, 71 and 72 of this Act and to the relevant standard terms and conditions of the network operator.
(2) The Competition Authority does not grant approval to standard terms and conditions if their substance does not reflect the balance of rights and obligations of the network operator and a user of network services which was the basis for approval of the network charge or if a standard term or condition is unfairly prejudicial the other party within the meaning of the Law of Obligations Act.
(3) The network operator may apply for the Competition Authority’s approval of different network charges collectively as well as separately and the Competition Authority is obligated to dispose of such applications in accordance with this Act.
(4) The network operator charges a fee for the network services it provides; the charge is calculated based on the relevant network charges approved by the Competition Authority. This provision does not apply to connection to the network, amendment of the consumption or generation conditions or the transmission of electricity in the case of transit.
(5) Subsections 1−4 of this section are applied in respect of a network operator who provides network services through a closed distribution network if this is requested by a commercial consumer whose electrical installation is connected to such a network.
§ 74. Teabe andmine ja avaldamine
Võrguettevõtja kehtestatud võrgutasu hakkab kehtima võrguettevõtja määratud tähtpäeval pärast seda, kui asjakohane võrgutasu on avaldatud võrguettevõtja veebilehel ning avaldamisest on möödunud vähemalt 90 päeva. Sätet ei kohaldata liitumistasu, tingimuste muutmise tasu või elektrienergia transiidi eest võetava edastamistasu suhtes.
Võrguettevõtja avaldab võrguettevõtja veebilehel teate oma võrguteenuse osutamise tüüptingimuste muutmise või uute tüüptingimuste kehtestamise kohta vähemalt 30 päeva enne muudatuste või uute tüüptingimuste kehtima hakkamist.
Võrguettevõtja annab turuosalisele sellekohase taotluse alusel teavet tema teeninduspiirkonnas kehtivate võrgutasude suuruse ja võrguteenuse osutamise tüüptingimuste kohta.
Võrguettevõtja teeb Euroopa Komisjonile ja Konkurentsiametile viivitamata teatavaks nõude elektrienergia edastamiseks transiidina enam kui üheks aastaks sõlmitud elektrienergia müügilepingu alusel.
Võrguettevõtja alustab asjakohase taotluse saamisel viivitamata läbirääkimisi elektrienergia transiidina edastamise tingimuste üle ning teavitab Euroopa Komisjoni ja Konkurentsiametit sellest, kui läbirääkimistel ei ole lepingu sõlmimiseni jõutud 12 kuu jooksul taotluse esitamisest arvates.
Võrguettevõtja annab võrgule tõhusaks juurdepääsuks ja võrgu kasutamiseks vajaliku teabe oma veebilehel või turuosalistele asjakohase päringu alusel võrguettevõtja poolt kindlaksmääratud vormis.
Võrguettevõtja kehtestatud liitumistasud, mis põhinevad käesoleva seaduse § 73 lõike 1 alusel kooskõlastatud metoodikal, avalikustatakse võrguettevõtja veebilehel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 74. Provision and publication of information
(1) A network charge established by a network operator becomes effective on the date determined by the network operator after its publication on the operator’s website, when at least ninety days have elapsed since its publication. This provision does not apply to the connection fee, the fee for the amendment of conditions and the transmission charge levied on the transit of electricity.
(2) The network operator publishes, on its website, a notice concerning amendment of the standard terms and conditions for the provision of its network services or concerning the establishment of new standard terms and conditions at least thirty days before the amendments or new standard terms and conditions become effective.
(3) On a corresponding application of a market participant, the network operator provides such a participant with information concerning the rates of the network charges and the standard terms and conditions for the provision of network services which apply in its service area.
(4) The network operator notifies the European Commission and the Competition Authority without delay of any request for transmission of electricity by transit that is based on an electricity sale contract concluded for a period exceeding one year.
(5) Having received a corresponding application, the network operator commences, without delay, negotiations over the conditions for the transmission of electricity by transit and notifies the European Commission and the Competition Authority if the negotiations do not lead to conclusion of a contract within twelve months following the filing of the application.
(6) Information required for efficient access to and use of the network is provided by the network operator on the operator’s website or, on a corresponding enquiry by a market participant, in the form determined by the operator.
(7) The connection fees established by the network operator, which are based on the method approved under subsection 1 of § 73 of this Act, are published on the operator’s website.
6¹. peatükk LIITUMISTASU MAKSMISE TOETUS
§ 74¹
–
Перевода этой нормы на английский нет.
6². peatükk VÕRGUETTEVÕTJA KÕRVALTEGEVUSALAD
§ 74¹⁵. Elektrisõidukite laadimispunkt
Jaotusvõrguettevõtja teeb koostööd iga ettevõtjaga, kes omab, arendab, käitab või haldab elektrisõidukite laadimispunkti.
Jaotusvõrguettevõtja tohib omada, arendada, käitada või hallata elektrisõidukite laadimispunkti üksnes oma tarbeks või kui on täidetud kõik järgmised tingimused:
Konkurentsiamet on kooskõlastanud käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud avaliku enampakkumise tingimused;
avaliku enampakkumise tulemusel ei õnnestunud müüa elektrisõidukite laadimispunkti teisele isikule;
jaotusvõrguettevõtja tagab kolmandatele isikutele võrdsetel alustel juurdepääsu talle kuuluvale elektrisõidukite laadimispunktile.
Jaotusvõrguettevõtja korraldab vähemalt iga viie aasta järel avaliku konsultatsiooni, et hinnata teise isiku võimalikku huvi omandada, arendada, käitada või hallata käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud tingimustele mittevastavat elektrisõidukite laadimispunkti või laadimispunktide kogumit.
Kui käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud avaliku konsultatsiooni tulemusena selgub, et on isikuid, kellel on huvi omandada, arendada, käitada või hallata elektrisõidukite laadimispunkti või laadimispunktide kogumit, korraldab jaotusvõrguettevõtja elektrisõidukite laadimispunkti või laadimispunktide kogumi müümiseks avaliku enampakkumise kuue kuu jooksul alates avaliku konsultatsiooni tulemuste selgumisest.
Käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud avaliku enampakkumise tingimused kooskõlastab jaotusvõrguettevõtja Konkurentsiametiga. Konkurentsiamet võib tingimuste kooskõlastamisel arvesse võtta elektrisõidukite laadimispunkti või laadimispunktide kogumisse tehtud investeeringu jääkväärtust.
Valdkonna eest vastutav minister kehtestab elektrituru toimimise võrgueeskirjas käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud avaliku enampakkumise korra.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 74¹⁵. Electric vehicle recharging point
(1) A distribution network operator engages in cooperation with any undertaking that owns, develops, operates or manages an electric vehicle recharging point.
(2) A distribution network operator may own, develop, operate or manage an electric vehicle recharging point exclusively for its own use or if the all of the following conditions are fulfilled:
1) the Competition Authority has approved the conditions of the public auction mentioned in subsection 5 of this section;
2) the attempt to sell the recharging point to another person by means of a public auction has failed;
3) the operator ensures, on an equal footing, access to third parties to the electric vehicle recharging point that belongs to it.
(3) At least after every five years, a distribution network operator arranges a public consultation to assess the possible interest of other parties to acquire, develop, operate or manage a recharging point for electric vehicles – or a set of such points – that does not meet the conditions provided by subsection 2 of this section.
(4) If, as a result of a public consultation mentioned in subsection 3 of this section, it emerges that there are persons who are interested in acquiring, developing, operating or managing a recharging point for electric vehicles – or a set of such points –, the distribution network operator arranges a public auction to sell such a point or a set of such points within six months following the emergence of the results of the consultation.
(5) The distribution network operator obtains the approval of the Competition Authority for the conditions of the public auction mentioned in subsection 4 of this section. The Authority may, when deciding whether to approve the conditions, take into consideration the residual value of any investments made in the recharging point for electric vehicles, or in a set of such points.
(6) The minister in charge of the policy sector enacts, in the network code on the functioning of the electricity market, rules for the public auction mentioned in subsection 4 of this section.
§ 74¹⁶. Energiasalvestusüksus
Võrguettevõtja ei tohi omada, arendada, käitada ega hallata energiasalvestusüksust.
Võrguettevõtja korraldab talle kuuluva energiasalvestusüksuse müümiseks avaliku enampakkumise ja kooskõlastab avaliku enampakkumise tingimused Konkurentsiametiga.
Erandina käesoleva paragrahvi lõikest 1 võib võrguettevõtja omada, arendada, käitada ja hallata energiasalvestusüksust, kui see on täielikult integreeritud võrgukomponent või kui on täidetud kõik järgmised tingimused:
käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud avaliku enampakkumise tulemusel ei õnnestunud energiasalvestusüksust müüa;
võrguettevõtjal on energiasalvestusüksust vaja võrgu tõhusaks, töökindlaks ja turvaliseks toimimiseks ning energiasalvestusüksust ei kasutata selleks, et osta või müüa elektrienergiat elektriturul, sealhulgas tasakaalustamiseks.
Käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatud erandi kasutamiseks peab võrguettevõtjal olema Konkurentsiameti otsus.
Põhivõrguettevõtjale erandi tegemisest teavitab Konkurentsiamet Euroopa Komisjoni ja Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostöö Ametit, esitades taotluse andmed ja erandi tegemise põhjendused.
Konkurentsiamet korraldab vähemalt iga viie aasta järel avaliku konsultatsiooni, et hinnata teiste isikute võimalikku valmidust ja huvi omandada käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatud tingimustel võrguettevõtjale kuuluvat energiasalvestusüksust.
Kui käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud avaliku konsultatsiooni tulemusena selgub, et samas lõikes nimetatud isikud on olemas, korraldab võrguettevõtja 18 kuu jooksul pärast avaliku konsultatsiooni lõppu talle kuuluva energiasalvestusüksuse müümiseks avaliku enampakkumise.
Käesoleva paragrahvi lõikeid 6 ja 7 ei kohaldata täielikult integreeritud võrgukomponentide ja akuga energiasalvestusüksuste suhtes, kui:
akuga energiasalvestusüksused on integreeritud võrku;
akuga energiasalvestusüksusi kasutatakse üksnes võrgu häire korral, taastamist alustatakse viivitamata häire ilmnemisel ja taastamine lõpetatakse kohe, kui võrgu häire saab tavalise ümberjaotamisega kõrvaldada;
akuga energiasalvestusüksusi ei kasutata selleks, et osta või müüa elektrienergiat elektriturul.
Valdkonna eest vastutav minister kehtestab elektrituru toimimise võrgueeskirjas käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud avaliku enampakkumise korra.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 74¹⁶. Energy storage unit
(1) A network operator may not own, develop, operate or manage an energy storage unit.
(2) In order to sell an energy storage unit that belongs to it, a network operator arranges a public auction and obtains the Competition Authority’s approval for the conditions of such an auction.
(3) As a derogation from subsection 1 of this section, a network operator may own, develop, operate or manage an energy storage unit if it constitutes a fully integrated network component or if all of the following conditions have been fulfilled:
1) an attempt to sell the energy storage unit by way of the public auction mentioned in subsection 2 of this section was not successful;
2) the operator needs the unit for the efficient, reliable and secure functioning of the network and the unit will not be used for purchasing or selling electricity in the electricity market, including for balancing purposes.
(4) To use the derogation provided by subsection 3 of this section, a network operator needs a decision by the Competition Authority.
(5) Where a derogation is granted to the transmission network operator, the Competition Authority notifies the Agency for the Cooperation of European Energy Regulators, stating the particulars of the application and the reasons for granting the derogation.
(6) At least after every five years, the Competition Authority holds a public consultation to assess the potential preparedness and interest of other parties to acquire, on conditions provided by subsection 3 of this section, an energy storage unit belonging to the network operator.
(7) Where it emerges, as a result of a public consultation mentioned in subsection 6 of this section, that there are persons mentioned in that subsection, the network operator holds a public auction within 18 months following the end of the consultation to sell the energy storage unit belonging to it.
(8) Subsections 6 and 7 of this section do not apply to fully integrated network components and to any energy storage units that include a battery, if such units:
1) are integrated into the network;
2) are used exclusively in the case of network emergencies, with restoration commencing without delay when the emergency is discovered and ending immediately when the emergency can be eliminated by ordinary redispatching;
3) are not used for purchasing or selling electricity in the electricity market.
(9) The minister in charge of the policy sector enacts, in the network code on the functioning of the electricity market, rules for the public auction mentioned in subsection 2 of this section.
7. peatükk MÜÜK
§ 75¹. Tarbijale esitatav arveизменено 01.08.2026
Müüja esitab tarbijale tarbitud elektrienergia eest üks kord kuus arve, kui ei ole kokku lepitud teisiti. Tarbijale esitatav arve peab olema täpne, selge ja hõlpsasti võrreldav. Koos arvega esitatakse järgmised andmed:
Утратил силу
müüja nimi ja kontaktandmed;
arveldusperioodil tarbitud elektrienergia kogus, tasutav summa ja selle jaotus vähemalt käesoleva paragrahvi lõikes 2¹ nimetatud komponentideks;
arve maksmise tähtaeg;
tähtajalise fikseeritud elektrihinnaga lepingu korral lepingu lõppemise kuupäev, kui see on kohaldatav;
arve esitamise aluseks oleva mõõtepunkti unikaalne identifikaator;
kui tarbija ja müüja vahelise lepingu järgi elektrienergia hind muutub, siis teave hinna muutumise kohta koos muudatuse toimumise kuupäevaga;
viide Konkurentsiameti usaldusmärgisega võrdlemisvahendi veebilehele;
viide käesoleva seaduse § 42¹ lõikes 1 kirjeldatud andmevahetusplatvormi veebilehele;
elektribörsilt ostetud elektrienergia osakaal müügiperioodile eelnenud aruandeaastal;
viide veebilehele, kus on esitatud andmed keskkonnamõju kohta, mis on põhjustatud müügiperioodile eelnenud aruandeaastal müüja tarnitud elektrienergia tootmisel tekkinud CO2 ja SO2 emissioonidest, ladestatavast põlevkivituhast ning radioaktiivsetest jäätmetest;
tarbija õigusi ja vaidluste lahendamise võimalusi käsitlev teave;
alates 1. aprillist eelnenud kalendriaastal tarnitud elektrienergiast päritolutunnistustega tõendatud osa;
tarnitud elektrienergiast päritolutunnistustega tõendamata osa, kasutades põhivõrguettevõtja avaldatud segajääki.
Kui võrguettevõtja korrigeerib võrgueeskirjas sätestatud korras andmevahetusplatvormil turuosalise mõõteandmeid, esitab müüja turuosalisele korrigeeriva arve, märkides arvele korrigeerimise põhjuse.
Võrguettevõtja ja elektrimüüja arveldavad tootja ning tarbijaga kauplemisperioodidel netomõõdetud elektrienergia koguste eest.
Müüja vahetamise korral esitab müüja tarbijale lõpparve hiljemalt kuue nädala jooksul pärast müügilepingu lõppemist. Kui pärast lõpparve esitamist tuvastatakse mõõtesüsteemi rike või esitatud andmete erinevus tegelikust tarbimisest, korrigeeritakse andmevahetusplatvormil tarbija mõõteandmeid ning müüja esitab tarbijale lõpparvet korrigeeriva arve.
Tarbijale esitataval arvel tuleb eraldi esitada elektrienergia hind, võrgutasud ning lisanduvad tasud, maksud ja lõivud vastavalt mõistetele, mis on sätestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2016/1952, mis käsitleb Euroopa maagaasi- ja elektrihinnastatistikat ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2008/92/EÜ (ELT L 311, 17.11.2016, lk 1–12).
Müüja pakub tarbijale võimalust saada arveid ja arvetel esitatavat teavet elektrooniliselt.
Müüja võimaldab arve tasumiseks erinevaid makseviise ja paindlikku korda.
Arve esitamise eest lisatasu ei võeta.
Tagamaks, et müüja poolt tarbijale tarnitud elektrienergia eest esitataval arvel ja muudel müüja väljastatavatel reklaammaterjalidel, mida on mainitud käesoleva paragrahvi lõikes 1, on esitatud elektrienergia tootmiseks kasutatud energiaallikate õige jaotus müügiperioodile eelnenud aruandeaastal, kohustub müüja kasutama audiitori teenuseid. Audiitori ülesanne on kontrollida, kas müüja poolt tarbijatele esitatavates andmetes toodud kasutatud taastuvenergia kogus (protsentides) on tõendatud päritolutunnistustega, mille kasutamisest tarbijatele elektrienergia päritolu tõendamiseks on põhivõrguettevõtjale teada antud.
Tarbija taotluse alusel esitab müüja tarbijale selgituse, kuidas tema arve on koostatud.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 75¹. Invoice presented to the consumer (järg)
(1) Once a month – unless agreed otherwise with the consumer – the seller presents them an invoice for the electricity consumed. The invoice must be clear, specific and easily comparable. The following information is presented together with the invoice:
1¹) the seller’s name and contact particulars;
1²) the quantity of electricity consumed during the invoicing period, the amount payable and its division into at least the components mentioned in subsection 2¹ of this section;
1³) the due date of the invoice;
1⁴) in the case of an electricity contract for a fixed period with a fixed price, the end date of the contract, if applicable;
1⁵) the unique identifier of the metering point based on which the invoice is issued;
1⁶) where, under the contract between the consumer and the seller, the price of electricity changes, information concerning the change and the date on which it became effective;
1⁷) a reference to a website of a comparison tool trustmarked by the Competition Authority;
1⁸) a reference to the website of the data exchange platform described in subsection 1 of § 42¹ of this Act;
2) the proportion of electricity purchased from a power exchange in the financial year preceding the period of the sale;
3) a reference to a website which provides information concerning the environmental impact caused by emissions of CO2 and SO2, the oil shale ash that must be deposited, and radioactive waste, which were released in the course of producing the electricity supplied by the seller during the financial year preceding the period of the sale;
4) information concerning the consumer’s rights and the options for resolution of disputes;
5) starting 1 April, the volume of electricity which was supplied in the previous calendar year and whose origin was certified by means of guarantees of origin;
6) the volume of supplied electricity whose origin is not certified by means of guarantees of origin, using the residual mix value published by the transmission network operator.
(1¹) When, following the rules provided by the grid code, the network operator rectifies the measurement data of a market participant on the data exchange platform, the seller presents a rectification invoice to the market participant, stating the reason for rectification on the invoice.
(1²) Quantities of electricity net-metered during the trading period are settled for by the network operator and seller of electricity with the producer and consumers.
(2) Where a consumer decides to change the seller, the seller presents its final invoice to the consumer within six weeks following termination of the contract for the sale of electricity. If, after the final invoice has been presented, a fault of the metering system is discovered or the data that have been filed differ from those of actual consumption, the consumer’s metering data are rectified on the data exchange platform and the seller presents an invoice to rectify the final invoice.
(2¹) The invoice presented to the consumer must state, as separate items, the price of electricity, the network charges and any additional charges, taxes and statutory fees in accordance with the terms provided by Regulation (EU) 2016/1952 on European statistics on natural gas and electricity prices and repealing Directive 2008/92/EC (OJ L 311, 17.11.2016, pp. 1–12).
(2²) The seller offers the consumer the option of receiving, by electronic means, the invoices and information presented on these.
(2³) The seller makes it possible for the invoice to be paid by different payment methods and sets flexible rules for payment.
(3) No additional fee is charged for presenting the invoice.
(4) The seller undertakes to employ the services of an auditor to ensure that the invoice issued to the consumer for the electricity supplied, and any other advertising materials that are mentioned in subsection 1 of this section and that are disseminated by the seller, reflect the correct distribution of the energy sources used in the generation of electricity during the financial year that preceded the period of the sale. The role of the auditor is to verify whether the volume of renewable energy used (a per centage value) stated by the seller in the information it presents to the consumers is supported by guarantees of origin that have been notified to the transmission network operator as guarantees of origin used for certifying to the consumers the origin of the electricity supplied.
(5>) At the consumer’s request, the seller provides them an explanation of how their invoice has been drawn up.
§ 76¹. Üldteenus
Väiketarbijal on õigus osta mõistliku, põhjendatud ja võrdse kohtlemise põhimõtet järgiva hinnaga elektrienergiat võrguettevõtjalt, kelle võrguga tema elektripaigaldis on ühendatud (edaspidi üldteenus).
Võrguettevõtja osutab üldteenust ise või kui ta ise elektrienergiat ei müü, korraldab ta teenuse osutamiseks müüja leidmiseks riigihanke, eelistamata seejuures endaga seotud ettevõtjaid.
Kui riigihanke teel elektrimüüja leidmine ebaõnnestub, nimetab jaotusvõrguettevõtja ajutise elektrimüüja selle ajani, mil elektrimüüja leitakse uue riigihanke teel.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2¹ nimetatud uus riigihange tuleb korraldada viivitamata.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2¹ sätestatud juhul nimetatud ajutine elektrimüüja peab teenuse osutamise üle võtma juhul, kui nimetaja on üle 100 000 tarbijaga jaotusvõrguettevõtja, kes ise müügiteenust osutada ei tohi, ja elektrimüüja omab nimetamise hetkel suurimat turuosa.
Kui võrguettevõtja ei osuta üldteenust ise, avaldab ta oma veebilehel tema teeninduspiirkonnas üldteenust osutava müüja nime ja sideandmed ning annab sama teavet isikule, kes seda nõuab.
Üldteenust ei pea osutama tarbijale, kellega käesoleva seaduse § 83 kohaselt sõlmitud võrguleping on üles öeldud käesolevas seaduses sätestatud alusel.
Kui väiketarbija ei ole sõlminud käesoleva seaduse § 83 kohaselt elektrilepingut ühegi elektrimüüjaga, osutatakse talle üldteenust tema elektrilepingu lõppemise kuupäevale järgnevast kuupäevast alates.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 76¹. Universal service
(1) A small consumer has a right to purchase electricity from the network operator to whose network their electrical installation is connected, for a price which is reasonable and justified and which conforms to the principle of equal treatment (hereinafter, ‘the universal service’).
(2) The network operator provides the universal service itself or, where it does not engage in the sale of electricity, arranges a public procurement procedure to find a seller to provide the service, without giving preference to any undertaking with which it is connected.
(2¹) Where finding a seller of electricity by means of public procurement fails, the distribution network operator designates a temporary seller of electricity until the time that the seller of electricity is found by means of new public procurement.
(2²) The new public procurement procedure mentioned in subsection 2¹ of this section must be arranged without delay.
(2³) The seller of electricity designated in a situation mentioned in subsection 2¹ of this section must assume providing the service if the designator is a distribution network operator with more than 100,000 consumers, who is not allowed to provide the service of sale, and the seller of electricity holds the largest market share at the time of designation.
(3) Where a network operator does not itself provide the universal service, such an operator publishes on its website the name and contact information of the seller who provides that service in the operator’s service area and provides that information to any person who requests it.
(4) It is not obligatory to provide the universal service to a consumer whose network contract, which was concluded under § 83 of this Act, has been cancelled on a ground provided by this Act.
(5) Where a small consumer has not concluded an electricity contract under § 83 of this Act with any seller of electricity, such a consumer is provided the universal service as of the day following the day of termination of their electricity contract.
§ 76². Üldteenuse tüüptingimused
Võrguettevõtja kooskõlastab üldteenuse tüüptingimused Konkurentsiametiga juhul, kui üldteenuse müüjat ei ole leitud käesoleva seaduse § 76¹ lõike 2 alusel korraldatud riigihanke teel. Konkurentsiamet ei kooskõlasta tüüptingimusi, kui tüüptingimus ei ole kooskõlas käesoleva seadusega või kui tüüptingimuse sisu, väljendusviis või esituslaad on ebatavaline või arusaamatu võlaõigusseaduse § 37 lõike 3 tähenduses või kui tüüptingimus kahjustab teist poolt ebamõistlikult võlaõigusseaduse § 42 tähenduses.
Võrguettevõtja ja käesoleva seaduse § 76¹ lõike 2 alusel korraldatud riigihanke teel leitud müüja avaldavad käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud tüüptingimused oma veebilehel ning annavad nende kohta teavet isikule, kes seda nõuab.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 76². Standard terms and conditions of universal service
(1) Where the seller to provide the universal service has not been found by means of a public procurement arranged under subsection 2 of § 76¹ of this Act, the network operator obtains the approval of the Competition Authority for the standard terms and conditions of such service. The Competition Authority does not approve the standard terms and conditions if a standard term contravenes this Act or if the content or manner of expression or of presentation of the term is unusual or difficult to understand within the meaning of subsection 3 of § 37 of the Law of Obligations Act, or if the term is unfairly prejudicial to the other party within the meaning of § 42 of that Act.
(2) The network operator and the seller found by means of a public procurement arranged under subsection 2 of § 76¹ of this Act publish on their website the standard terms and conditions mentioned in subsection 1 of this section on their website and provide information concerning these to any person who requests it.
§ 76³. Üldteenuse korras müüdava elektrienergia hind
Üldteenuse osutaja arvutab üldteenuse korras müüdava elektrienergia kalendrikuu hinna selles kuus üldteenuse korras müüdud elektrienergia tunnipõhiste koguste ning elektribörsil avaldatud tunnipõhiste elektrihindade omavahel kaalutud keskmise hinna alusel. Arvutatavale hinnale lisatakse üldteenuse osutamisega seotud põhjendatud kulud ning mõistlik ärikasum.
Утратил силу
Üldteenuse osutaja arvestab üldteenuse tasu elektrienergia mõõdetud tarbimiskoguste alusel. Kui võrguettevõtjal puuduvad mõõdetud andmed väiketarbija eelmise kalendrikuu elektrienergia kasutamise kohta, prognoosib võrguettevõtja üldteenuse osutamiseks vajaliku elektrienergia koguse tarbimisgraafiku alusel. Kui täpsete andmete selgumise korral prognoositud kogus mõõdetud kogusest erineb, esitab võrguettevõtja tasaarvestuse järgmise kuu arvel.
Üldteenuse osutaja avaldab kalendrikuus üldteenuse korras müüdud elektrienergia hinna koos selle aluseks olevate andmete ja arvutuskäiguga oma veebilehel järgmise kuu üheksandaks kuupäevaks.
Üldteenuse korras tarbitud elektrienergia koguse tasaarvestuse, üldteenusega seotud andmevahetuse ja väiketarbijate teavitamise kord kehtestatakse elektrituru toimimise võrgueeskirjas.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 76³. Price of electricity sold under the rules of universal service
(1) The provider of the universal service calculates the price, for a given calendar month, of electricity sold under the rules of the universal service based on the weighted average of the hourly amounts of electricity sold under such rules in that calendar month correlated with the hourly prices of electricity published at the power exchange. Justified costs related to the provision of the universal service and a reasonable operating margin are added to the price calculated according to this method.
(1¹) The provider of the universal service calculates the price, for the calendar month, of electricity sold under the rules of the universal service to a consumer receiving that service such that it adds, to the production cost applicable during that month, the justified cost of provision of the service and a reasonable business profit. The provider publishes the price on its website.
(2) The provider of the universal service calculates the charge for the universal service based on metered amounts of electricity consumption. Where the network operator does not possess metered data concerning a small consumer’s consumption of electricity during the previous calendar month, the operator makes an estimate of the amount of electricity required for provision of the universal service based on a consumption schedule. Where accurate information is subsequently received, and where the estimated amount differs from the metered amount, the network operator sets off the account on the invoice for the next month.
(3) The provider of the universal service publishes, on its website, by the ninth day of the following month, the price of electricity sold under the rules of the universal service together with the data and method of calculation used to arrive at the price.
(4) The rules for setting off amounts of electricity consumed under the rules of the universal service, for the exchange of information in relation to the universal service and for providing information to small consumers are established in the network code on the functioning of the electricity market.
§ 76⁴. Elektrienergia müük üliväikeses eraldatud võrgus
Jaotusvõrguettevõtja, kelle teeninduspiirkonnas üliväike eraldatud võrk asub, esitab kord kuus hiljemalt 15. kuupäeval käesoleva seaduse §-s 55¹ nimetatud tootmiskohustusega tootjale eelmisel kalendrikuul võrgust võetud ja võrku antud elektrienergia koguse andmed avatud tarne lepingut omavate avatud tarnijate kaupa.
Kui üliväikese eraldatud võrgu turuosaliste kõikides mõõtepunktides kokku on kauplemisperioodi jooksul võrgust võetud ja võrku antud saldeeritud elektrienergia kogus suurem kui null, siis ostab nendega elektrilepingud sõlminud avatud tarnija elektrienergiat tootmiskohustusega tootjalt.
Kui üliväikese eraldatud võrgu turuosaliste kõikides mõõtepunktides kokku on kauplemisperioodi jooksul võrgust võetud ja võrku antud saldeeritud elektrienergia kogus väiksem kui null, siis ostab tootmiskohustusega tootja elektrienergiat üliväikese eraldatud võrgu turuosalistega elektrilepingud sõlminud avatud tarnijalt.
Käesoleva paragrahvi lõigetes 2 ja 3 nimetatud elektrienergia eest makstav tasu arvutatakse elektribörsi tunnihindade alusel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 76⁴. Sale of electricity in micro isolated networks
(1) Once a month at the latest on the 15th day of the month the distribution network operator in whose service area the micro isolated network is located presents to the producer subject to the production obligation mentioned in § 55¹ of this Act the data concerning the quantity of electricity taken from the network and the quantity of electricity fed into the network separately for each open supplier holding an open supply contract.
(2) If the total quantity of electricity taken from the network and of electricity fed into the network at all metering points of the market participants of the micro isolated network is greater than zero, the open supplier that concluded electricity sale contracts with those participants purchases electricity from the producer subject to the production obligation.
(3) If the total quantity of electricity taken from the network and of electricity fed into the network at all metering points of the market participants of the micro isolated network is less than zero, the producer subject to the production obligation purchases electricity from the open supplier that concluded electricity sale contracts with the market participants of the micro isolated network.
(4) The charge for the electricity mentioned in subsections 2 and 3 of this section is calculated based on hourly rates of the power exchange.
§ 81¹. Andmete esitamine Statistikaametile
Elektriettevõtja esitab Statistikaametile andmed elektrienergia või võrguteenuse hinna kujunemise kohta riikliku statistika seaduses sätestatud korras.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 81¹. Filing of data with Statistics Estonia
An electricity undertaking files the data concerning the setting of the price of electricity or of network services to Statistics Estonia according to the rules established in the Official Statistics Act.
§ 81². Andmete säilitamine
Müüja säilitab tehingu tegemisest alates vähemalt viis aastat järgmisi Konkurentsiametile ja Euroopa Komisjonile vajaduse korral esitatavaid teise müüja ja põhivõrguettevõtjaga tehtud elektritehingute ning elektrienergiaga seotud tuletisinstrumentide Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/65/EL finantsinstrumentide turgude kohta ning millega muudetakse direktiive 2002/92/EÜ ja 2011/61/EL (ELT L 173, 12.06.2014, lk 349–496) (16) I lisa C jao punktide 5–7 tähenduses, mille alusvaraks on elektrienergia, alusel tehtud kõikide tehingute andmeid:
tehingu tegemise kuupäev ning tarne- ja arveldustingimused;
tehingu maht;
tehingu täitmise kuupäev ja kellaaeg kauplemisperioodide kaupa;
tehingu hind;
ostja andmed;
tarnelepingute üksikasjad.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 81². Preservation of data
A seller preserves, for at least five years from conducting the transaction, the following data – to be presented the Competition Authority and the European Commission, if required –concerning all electricity transactions with another seller and with the transmission network operator, as well as concerning all transactions based on derivatives within the meaning of points 5–7 of Part C of Annex I of Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council on markets in financial instruments and amending Directives 2002/92/EC and 2011/61/EU (OJ L 173, 12.06.2014, pp. 349–496) which are related to electricity and whose underlying asset is electricity:
1) the date of the transaction and the terms and conditions of supply and of payment;
2) the amount of the transaction;
3) the date and time that the transaction was performed, by trading period;
4) the price of the transaction;
5) the particulars of the buyer;
6) details concerning supply agreements.
§ 82. Elektrienergia import
Elektrienergiat võib importida süsteemihaldur ja elektribörsil kaupleja. Elektribörsil kaupleja võib importida elektrienergiat ainult müümiseks elektribörsil.
Elektribörsil kaupleja, kes kavatseb importida elektrienergiat, võib nõuda süsteemihaldurilt arvamust selle kohta, kas kavandatavat elektrienergia importi võib süsteemi tehnilisi võimalusi arvestades lubada.
Elektrienergia importija, kes ei ole bilansihaldur, sõlmib oma bilansi tagamiseks avatud tarne lepingu bilansihalduriga.
Süsteemihalduril on õigus elektrienergia importi piirata või import katkestada, kui seda tingivad süsteemi tehnilised piirangud või vajadus säilitada varustuskindlus.
Süsteemihalduril on õigus keelduda elektrienergia impordiks võrguteenuseid osutamast, kui elektrienergia importija ei täida elektrienergia impordi kohta õigusaktiga kehtestatud nõudeid.
Süsteemihaldur edastab Euroopa Komisjonile iga kolme kuu järel andmed kolmandatest riikidest tegelikult süsteemi sisenenud elektrienergia koguste kohta.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 82. Import of electricity
(1) Electricity may be imported by the system operator or by a power exchange trader. A power exchange trader may only import electricity for sale at the power exchange.
(2) A power exchange trader who intends to import electricity may require the system operator to provide an assessment regarding whether the intended import of electricity is permissible considering the technical parameters of the system.
(3) An importer of electricity who is not a balance provider enters into an open supply contract with a balance provider in order to maintain its balance.
(4) The system operator may restrict or interrupt the import of electricity if this is required by the technical limitations of the system or the need to ensure the security of supply.
(5) The system operator may refuse to provide network services for the import of electricity if the importer of electricity fails to comply with the requirements established in the legislation concerning the import of electricity.
(6) Every three months, the system operator transmits to the European Commission information concerning the amounts of electricity actually fed into the system from third countries.
§ 82¹. Võrdlemisvahend
Kodutarbijatel ja äriühingutel, kus töötab vähem kui 10 inimest ja mille aastakäive või aastane bilansimaht ei ületa kaht miljonit eurot, kelle eeldatav aastane elektrienergia tarbimine on alla 100 000 kWh, peab olema tasuta juurdepääs vähemalt ühele usaldusmärgisega vahendile, mille abil müüjate pakkumisi võrrelda.
Müüja teavitab tarbijat kõigist kättesaadavatest usaldusmärgisega ja süsteemihalduri loodud võrdlemisvahenditest elektrimüügi arvel.
Võrdlemisvahend peab vastama järgmistele nõuetele:
on turuosalistest sõltumatu ja tagab, et elektriettevõtjaid koheldakse võrdselt;
annab selget teavet võrdlemisvahendi käitaja ja kontrollija kohta, samuti vahendi loomise ja käitamise rahastamise allikate kohta;
avaldab selged ja objektiivsed kriteeriumid, millel pakkumiste võrdlus põhineb;
esitab teabe selge ja üheselt mõistetava sõnastusega;
annab täpset ja ajakohastatud teavet ning esitab viimase ajakohastamise aja;
on kättesaadav ka puudega inimestele;
võimaldab käitajat võrdlemisvahendis esitatud ebaõigest teabest tõhusalt teavitada;
piirdub isikuandmete küsimisel andmetega, mis on pakkumiste võrdlemiseks vajalikud.
Konkurentsiamet väljastab usaldusmärgise võrdlemisvahendile, mis vastab käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatud nõuetele.
Konkurentsiamet teeb perioodilisi kontrolle selgitamaks välja, kas usaldusmärgise saanud võrdlemisvahend vastab jätkuvalt käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatud nõuetele.
Valdkonna eest vastutav minister kehtestab elektrituru toimimise võrgueeskirjas andmed, mille müüja peab edastama usaldusmärgisega ja süsteemihalduri loodud võrdlemisvahendi käitajale viimaste poolt nõutud viisil ja tähtaegadel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 82¹. Comparison tool
(1) Household consumers and companies that have fewer than 10 employees and whose annual balance sheet volume does not exceed two million euros, whose estimated annual electricity consumption is less than 100,000 kWh must have access to at least one trustmarked tool by which they can compare sellers’ offers.
(2) The seller notifies the consumer on the electricity sales invoice of all available trustmarked comparison tools created by the system operator.
(3) A comparison tool must meet the following requirements:
1) it is independent of market participants and ensures equal treatment of electricity undertakings;
2) it provides clear information on the party operating and on the party verifying the tool, as well as on the source of funding for the creation and operation of the tool;
3) it lays out clear and objective criteria for its comparisons of offers;
4) it states information in clear and unambiguous wording;
5) it provides precise and up-to-date information and states the time of its last update;
6) it is also accessible to disabled persons;
7) it allows the operator to be notified, in an efficient manner, of any incorrect information displayed by the tool;
8) it limits its queries for personal data to those that are required in order to compare the offers.
(4) The Competition Authority issues a trust mark to a comparison tool that meets the requirements provided by subsection 3 of this section.
(5) The Competition Authority conducts periodical verifications to ascertain whether a trustmarked comparison tool continues to meet the requirements provided by subsection 3 of this section.
(6) The minister in charge of the policy sector enacts, in the network code on the functioning of the electricity market, the information that a seller must transmit to the operator of a trustmarked comparison tool created by the system operator – by the method and by the due dates required by the operator of the tool.
8. peatükk LEPINGUD
§ 83. Sätete kohaldamine
Käesoleva peatüki sätteid kohaldatakse võrguettevõtjaga võrguga ühendamiseks ja tarbimis- või tootmistingimuste muutmiseks sõlmitavale lepingule (edaspidi liitumisleping) ja muude võrguteenuste osutamiseks sõlmitavale lepingule (edaspidi võrguleping), elektrilepingule ning agregeerimiseks sõlmitavale lepingule (edaspidi agregeerimisleping).
Käesoleva peatüki sätetest võib poolte kokkuleppel kõrvale kalduda. Füüsilisest isikust tarbija kahjuks kõrvalekalduvad kokkulepped on tühised.
Liitumislepingule, võrgulepingule, elektrilepingule ja agregeerimislepingule kohaldatakse käesolevas seaduses reguleerimata osas võlaõigusseadust.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 83. Application of provisions
(1) The provisions of this Chapter apply to contracts which are made with a network operator for connection to its network and for amending the consumption or generation conditions (hereinafter, ‘connection contracts’), to contracts which are made for the provision of any other network services (hereinafter, ‘network contracts’) as well as to electricity contracts and a contract concluded for aggregation (hereinafter, ‘aggregation contracts’).
(2) Derogation from the provisions of this Chapter is permitted by agreement of the parties. Any agreement to make a derogation which is detrimental to an individual consumer is void.
(3) To the extent not regulated by this Act, connection contracts, network contracts, electricity contracts and aggregation contracts are subject to the provisions of the Law of Obligations Act.
§ 84. Lepingu vorm
Elektrilepingu võib sõlmida suuliselt. Kui seda nõuab üks lepingupool, sõlmitakse leping kirjalikus või kirjalikku taasesitamist võimaldavas või elektroonilises vormis.
Liitumisleping, võrguleping ja agregeerimisleping sõlmitakse kirjalikus või kirjalikku taasesitamist võimaldavas või elektroonilises vormis.
Võrguettevõtja võib erinevate võrguteenuste osutamiseks sõlmida tarbijaga eraldi võrgulepingud.
Утратил силу
Tarbijal ja aktiivsel võrguteenuse kasutajal on õigus sõlmida agregeerimisleping elektrimüüja nõusolekuta. Agregeerimislepingu sõlmimise kohta esitab agregaator süsteemihaldurile teate elektrituru toimimise võrgueeskirjas sätestatud viisil.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 84. Form of contract
(1) Electricity contracts may be made by oral agreement. Where a party to the electricity contract so requests, the contract is concluded in writing, in a form reproducible in writing or in an electronic form.
(2) Connection contracts, network contracts and aggregation contracts are concluded in writing, in a form reproducible in writing or in electronic form.
(3) A network operator may conclude separate network contracts with the consumer regarding different network services.
(5) A consumer and an active user of network services are entitled to conclude an aggregation contract without the consent of the seller of electricity. With respect to the conclusion of an aggregation agreement, the aggregator files a notice with the system operator following the method provided by the network code on the functioning of the electricity market.
§ 85. Andmete esitamine
Enne liitumislepingu, võrgulepingu, elektrilepingu või agregeerimislepingu sõlmimist peab lepingu teiseks pooleks olevale füüsilisest isikust tarbijale andma teavet lepingu põhitingimuste kohta ning lepingu sisu võimalike alternatiivide kohta ulatuses ja korras, mis vastab võlaõigusseaduses või muus seaduses sätestatud lepingueelse teabe andmise kohustusele.
Утратил силу
Kui müüja korraldab kokkuleppel võrguettevõtjaga ka arveldamist nende võrguteenuste eest, mida võrguettevõtja osutab võrgulepingu alusel, esitab müüja võrguteenuste kohta eraldi arve või eristab võrguteenustega seotud asjakohased andmed elektrilepingu alusel väljastataval arvel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 85. Provision of information
(1) Prior to entering into a connection contract, network contract, electricity contract or aggregation contract, the party to the contract who is a natural person and a consumer must be provided with information concerning the principal terms and conditions of the contract as well as concerning any possible alternatives in terms of its substance – to the extent and following the rules corresponding to the obligation to provide pre-contractual information as required by the Law of Obligations Act or any other Act of the Riigikogu.
(3) If, by agreement with a network operator, a seller also arranges settlement of accounts for the network services provided by the network operator under a network contract, the seller presents a separate invoice for the network services provided or distinguishes the relevant date related to network services in the invoice issued under the electricity contract.
§ 86. Kinnituskiri
Kui elektrilepingut ei ole sõlmitud kirjalikus või kirjalikku taasesitamist võimaldavas või elektroonilises vormis, saadab lepingu sõlminud jaotusvõrguettevõtja või müüja tarbijale pärast lepingu sõlmimist lepingu sisu kinnitava kirjaliku dokumendi (edaspidi kinnituskiri).
Kinnituskirjas nimetatakse ajavahemik, mille jooksul võib tarbija esitada oma vastuväited. Ajavahemiku pikkus peab olema vähemalt kolm nädalat.
Lepingu sõlmimisest kuni käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud ajavahemiku möödumiseni või selle jooksul vastuväidete esitamiseni järgivad pooled kinnituskirjas esitatud tingimusi, kui ei ole kokku lepitud teisiti.
Käesoleva paragrahviga reguleerimata osas kohaldatakse kinnituskirjale võlaõigusseadust.
Käesolevat paragrahvi ei kohaldata füüsilisest isikust tarbijale.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 86. Written confirmation
(1) If an electricity contract is not made in writing, in a form reproducible in writing or in an electronic form, the distribution network operator or seller, having concluded the contract, sends a written document to the consumer confirming the substance of the contract (hereinafter, ‘written confirmation’).
(2) A written confirmation states the period of time during which the consumer may file objections. Such a period must not be shorter than three weeks.
(3) During the period from the making of a contract to expiry of the period of time mentioned in subsection 2 of this section or until objections are filed within that period, the parties observe the terms and conditions stated in the written confirmation, unless agreed otherwise.
(4) In matters not regulated by this section, written confirmations are subject to the Law of Obligations Act.
(5) This section does not apply to consumers who are natural persons.
§ 87. Lepingutingimusedсудебная практика
Kirjalikus või kirjalikku taasesitamist võimaldavas või elektroonilises vormis sõlmitud liitumislepingus, võrgulepingus, elektrilepingus ja agregeerimislepingus esitatakse järgmised andmed:
võrgulepingu ja liitumislepingu puhul võrguettevõtja, elektrilepingu puhul võrguettevõtja või müüja ning agregeerimislepingu puhul agregaatori nimi, äriregistri- või isikukood, aadress ja e-posti aadress;
võrgulepingu, liitumislepingu ja agregeerimislepingu alusel osutatavate teenuste kirjeldus või elektrilepingu alusel müüdava elektrienergia põhinäitajad;
võrgulepingu, liitumislepingu ja agregeerimislepingu alusel osutatavate teenuste kvaliteedi põhinäitajad või viide kättesaadavale dokumendile, milles on põhinäitajad esitatud;
võrguga ühendamiseks või tarbimis- või tootmistingimuste muutmiseks sõlmitud liitumislepingu alusel võrguga esmakordse ühendamise aeg;
osutatavate hooldusteenuste kirjeldus;
lepingu alusel makstavate tasude kohta asjakohase teabe saamise viis;
lepingu ja selle alusel osutatavate teenuste tingimuste muutmise ja lepingu ülesütlemise tingimused, sealhulgas lepingu tasuta ülesütlemise tingimused;
kui võrgulepingu või liitumislepingu alusel osutatavate teenuste kvaliteet ei ole lepingutingimustega kooskõlas, siis andmed selle kohta, kuidas korraldatakse tarbijale raha tagastamine või hüvitise maksmine või muul viisil hüvitamine;
võrgulepingu või elektrilepingu alusel esitatava arve hilinemise või võrguettevõtjast või elektrimüüjast tuleneval põhjusel ebatäpse arve esitamise ja ettemakse korral andmed selle kohta, kuidas korraldatakse tarbijale raha tagastamine, tasaarveldamine, hüvitise maksmine või muul viisil hüvitamine;
lepingu alusel makstava tasu vähemalt kaks erinevat tasumisviisi;
teave kaebuste käsitlemise kohta, sealhulgas teave tarbija õiguste kohta, mis on seotud vaidluste kohtuvälise lahendamisega tarbijakaitseseaduse alusel, ja õiguse kohta pöörduda kaebusega käesoleva seaduse § 99 lõikes 1 sätestatud juhtudel Konkurentsiameti poole;
võrgulepingu ja elektrilepingu puhul lepingu tähtaeg.
Elektrimüüja esitab elektrilepingut sõlmida soovivale tarbijale enne lepingu sõlmimist lepingu kokkuvõtte, mis sisaldab vähemalt järgmist teavet:
lepingu muutmise ja lepingu ülesütlemise tingimused;
elektri koguhind ja selle jaotus kuluosade kaupa;
info selle kohta, kas hind on fikseeritud või dünaamiline;
elektrimüüja e-posti aadress ja tarbijavaidluste komisjoni kontakt;
teave ühekordsete maksete, soodustuste, lisateenuste ja allahindluste kohta.
Kui elektrileping ei ole sõlmitud kirjalikus või kirjalikku taasesitamist võimaldavas või elektroonilises vormis, esitab jaotusvõrguettevõtja või müüja käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud andmed käesoleva seaduse § 86 alusel väljastatavas kinnituskirjas. Füüsilisest isikust tarbijale esitatakse käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud andmed võlaõigusseaduses sätestatud korras.
Elektrilepingu ja agregeerimislepingu sõlmimise eest kodutarbijalt ja äriühingult, kus töötab vähem kui 50 inimest ning mille aastakäive ja aastane bilansimaht ei ületa 10 miljonit eurot, tasu ei tohi küsida.
Утратил силу
Утратил силу
Elektrimüüja, kes teenindab vähemalt 200 000 tarbijat, peab tarbija soovi korral pakkuma tarbijale dünaamilise elektrihinnaga lepingut ja vähemalt aastase kehtivusajaga tähtajalist fikseeritud elektrihinnaga lepingut.
Elektrilepingu sõlmimise eel teavitab elektrimüüja tarbijat sõlmitava lepinguga kaasnevatest võimalustest, maksumusest ja riskidest.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 87. Terms and conditions of contract
(1) A connection contract, network contract, electricity contract or aggregation contract that is executed in writing or in a form reproducible in writing or in an electronic form includes the following information:
1) the name, registration number in the Commercial Register or the personal identification number, address and email address of the network operator in the case of a network or connection contract or of the network operator or seller in the case of an electricity contractor of the aggregator in the case of an aggregation contract;
2) a description of the services provided under the network, connection or aggregation contract or the principal parameters of the electricity sold under the electricity contract;
3) the principal parameters of the quality of the services provided under the network, connection or aggregation contract or a reference to a document which is accessible and which states such parameters;
4) the time of initial connection to the network under a connection contract concluded for connection to the network or for modification of the consumption or generation conditions;
5) a description of the maintenance services provided;
6) the method by which relevant information may be obtained concerning the charges payable under the contract;
7) the conditions for amendment of the contract and of the conditions for the provision of services under the contract, and the conditions for cancellation of the contract, including the conditions for cancelling the contract without charge;
8) if the services provided under a network or connection contract do not conform to the terms and conditions of the respective contract, information concerning the way in which the consumer may obtain a refund or compensation, by means of a payment or by other means;
8¹) where delivery of an invoice presented under a network or electricity contract is delayed, or where an incorrect invoice is presented due to an error of the network operator or seller, or where an advance payment has been made by the consumer, information concerning the way in which the consumer may obtain a refund, set-off, payment of compensation or compensation by other means;
8²) where charges are payable under a contract, at least two different payment options;
9) information concerning the handling of complaints, including information on the rights of the consumer in relation to alternative dispute resolution under the Consumer Protection Act, and on the right, in situations provided for by subsection 1 of § 99, to file a complaint with the Competition Authority;
10) in the case of a network or electricity contract, the contract period.
(1¹) Before conclusion of the electricity contract, the seller of electricity provides the consumer wishing to conclude the contract with a summary of the same, which includes at least the following information:
1) the terms of amending and cancelling the contract;
2) the total price of electricity and its breakdown by cost components;
3) information on whether the price is fixed or dynamic;
4) the seller’s e-mail address and contact particulars of the Consumer Disputes Committee;
5) information on one-off payments, markdowns, additional services and discounts.
(2) Where an electricity contract has not been concluded in writing, in a form reproducible in writing or in an electronic form, the information mentioned in subsection 1 of this section is provided in the written confirmation to be issued by the distribution network operator or seller under § 86 of this Act. The information is issued to a consumer who is a natural person according to the rules provided by the Law of Obligations Act.
(3) No fee may be charged for conclusion of an electricity or aggregation contract from a household consumer or from a company that has fewer than 50 employees and whose annual turnover and balance sheet volume do not exceed 10 million euros.
(6) A seller of electricity who serves at least 200,000 consumers must, where the consumer requests this, offer them an electricity contract with dynamic pricing and a fixed-price electricity contract for a specified period that must run for at least one year.
(7) Before conclusion of the electricity contract, the seller of electricity notifies the consumer of the options, cost and risks related to the contract.
§ 87¹. Tootmissuunalise liitumise lepingutingimused
Утратил силу
Põhivõrguettevõtja ja tegevusloaga võrguettevõtja võivad üles öelda tegevusloaga jaotusvõrguettevõtjaga sõlmitud liitumislepingu tootmisvõimsuse ulatuses, milles tootmisseadet käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud perioodi jooksul võrku ei ühendatud.
Утратил силу
Утратил силу
Tootmise alustamiseks ettenähtud periood on päikesepaneelide paigaldamisel üks aasta, avameretuuleparkide paigaldamisel kolm aastat ja muude tehnoloogiate puhul kaks aastat. Tootmise alustamise perioodi arvestus algab liitumispunkti valmimise tähtajast või võrguühenduse ja tootmisseadme kogu tootmissuunalise liitumisvõimsuse kasutamiseks vajalike liitumislepinguliste tööde valmimise ajast, olenevalt sellest, kumb saabub hiljem.
Tootmise alustamiseks ettenähtud periood võib päikesepaneelide puhul olla pikem käesoleva paragrahvi lõikes 4 sätestatud perioodist, kui nende paigaldamine on seotud ehitisega, mille valmimine on eeldus päikesepaneelide paigaldamiseks. Nimetatud periood võib olla pikem aja võrra, mis jääb liitumistaotluse esitamisel ehitise valmimise tähtajani.
Käesoleva paragrahvi lõikes 4¹ sätestatud tootmise alustamise ajapikendus ei või ületada kolme aastat.
Liitumistaotluses toodud elektrienergia tootmise tehnoloogiat muuta ei tohi, välja arvatud juhul, kui tehnoloogia muutmisega ei kaasne liitumislepingus sätestatud tootmissuunaline võimsuse suurendamine ning uus tehnoloogia on kütuse põletamisel, vesinikul või salvestusel põhinev elektritootmine. Tehnoloogia muutmine ei muuda käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud tootmise alustamiseks ettenähtud perioodi ega perioodi arvestamise algusaega.
Tehnoloogia muutmiseks ei loeta liitumistaotluses nimetatud elektrienergia tootmise tehnoloogiale muu tehnoloogia lisamist, kui sellega ei kaasne liitumislepingus sätestatud tootmissuunalise võimsuse suurendamine.
Liitumistaotluses nimetatud elektrienergia tootmise tehnoloogiat on lubatud muuta aladel ja juhtudel, kus riigikaitseliste piirangute tõttu ei ole lubatud liitumistaotluses näidatud tehnoloogiat rajada. Tehnoloogiat võib muuta, kui sellise tehnoloogia kasutamine ei ole vastuolus sellel alal kehtestatud riigikaitseliste piirangutega.
Kui tootmissuunalist liitumislepingut omav turuosaline ei ole käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud perioodi möödumisel oma liitumislepingujärgset tootmisvõimsust vähemalt 95 protsendi ulatuses kasutanud, tasub liituja võrguettevõtjale aasta pärast nimetatud tähtaja saabumist tasu mittekasutatava tootmissuunalise võrguühenduse võimsuse ulatuses. Tasu rakendatakse iga järgmise aasta täitumisel, millal turuosaline ei kasutanud vähemalt 95 protsendi ulatuses oma liitumislepingujärgset tootmissuunalist võimsust. Tasu suurus on 38 000 eurot ühe megavoltampri kohta aastas ning tasu arvutatakse lepingujärgsest võimsusest 95 protsendile vastava tootmisvõimsuse ja saavutatud võimsuse vahe alusel. Kui jaotusvõrgus liitumislepingu sõlminud turuosaline on tootmisseadme või tarbimiskoha võõrandanud, rakendatakse tasu kinnistu omaniku suhtes. Kui jaotusvõrguga liitunud turuosalise liitumislepingujärgne tootmisvõimsus on kasutusele võetud osaliselt, rakendatakse tasu 95-protsendilise liitumislepingujärgse tootmisvõimsuse eest käesoleva paragrahvi lõike 7 alusel.
Vähemalt 100 MW netovõimsusega tootmisseadme puhul rakendatakse käesoleva paragrahvi lõikes 6 sätestatud tasu pärast lõikes 4 nimetatud perioodi möödumist 30 protsendi ulatuses esimesel aastal ning 60 protsendi ulatuses teisel aastal, kui esimesel aastal kasutati liitumislepingujärgset tootmisvõimsust vähemalt 50 protsendi ulatuses.
Võrguettevõtja lükkab käesoleva paragrahvi lõikes 6 sätestatud tasu rakendamist edasi, kui tootmist ei ole alustatud tõendatult tootjast sõltumatutel põhjustel kuni nimetatud põhjuste äralangemiseni, või põhjendab sellest keeldumist. Tootja on kohustatud nimetatud põhjuste äralangemisest viivitamata teavitama võrguettevõtjat.
Käesoleva paragrahvi lõikes 6 sätestatud tasu ei kohaldata tegevusloaga võrguettevõtjate vahel toimuvale tootmissuunalisele liitumisele, kui nad ei ole liitunud tootjana.
Käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud tasu ei kohaldata kuni 15 kW netovõimsusega tootmisseadme puhul.
Jaotusvõrguettevõtjal on õigus käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud tasu rakendada kalendriaastapõhises arvestuses.
Tootmissuunalise võrgulepingu sõlminud turuosaline, kes ei ole viimase kahe aasta jooksul käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud perioodi möödumisest arvates vähemalt 95 protsendi ulatuses oma võrgulepingujärgset tootmissuunalist võimsust kasutanud, tasub võrguettevõtjale mittekasutatava tootmissuunalise võrguühenduse võimsuse ulatuses tasu, mis arvutatakse lepingujärgsest võimsusest 95 protsendile vastava tootmisvõimsuse ja saavutatud võimsuse vahe alusel vastavalt lõikes 6 nimetatud tasu suurusele. Nimetatud tasu ei rakendu mittekasutatava tootmissuunalise võrguühenduse võimsuse ning vajaduse korral sellele lisatud 5-protsendilise varuteguri ulatuses, mis on seotud käesoleva seaduse § 42² lõikes 1 nimetatud reservvõimsuse mehhanismis osalemisega või § 42⁵ lõikes 2 nimetatud saartalitlusvõime tagamise teenuses osalemisega või mis on vajalik süsteemihalduriga sõlmitud pikaajalise sagedusreservide lepingu täitmiseks või süsteemihalduriga sõlmitud tehnilise koostöö ja varustuskindluse tagamise lepingu täitmiseks.
Pärast käesoleva paragrahvi lõikes 7 nimetatud esmase kaheaastase perioodi möödumist rakendatakse tasu samas lõikes viidatud suuruses iga järgmise aasta eest, millal turuosaline ei kasutanud vähemalt 95 protsendi ulatuses oma võrgulepingujärgset tootmissuunalist võimsust. Nimetatud tasu ei kohaldata tegevusloaga võrguettevõtjate vahel sõlmitud võrgulepingule, kui nad ei ole liitunud tootjana.
Käesoleva paragrahvi lõikes 7 nimetatud tasu rakendatakse nii põhi- kui ka jaotusvõrgus oleva turuosalise suhtes, kes on tasu rakendamise hetkel võrgulepingu pool. Kui tasu rakendamise hetkel jaotusvõrgus oleval turuosalisel kehtiv võrguleping puudub, rakendatakse tasu käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud turuosalise suhtes.
Käesoleva paragrahvi lõikes 7 nimetatud tasu ei kohaldata kuni 15 kW netovõimsusega tootmisseadme puhul.
Jaotusvõrguettevõtjal on õigus käesoleva paragrahvi lõikes 7 nimetatud tasu rakendada kalendriaastapõhises arvestuses.
Tootmissuunalise võimsuse kasutamiseks loetakse liitumis- või võrgulepingu järgse tootmissuunalise võrguühenduse võimsuse liitumispunktist võrguettevõtja võrgu suunas edastamist, mis on fikseeritud võrguettevõtja mõõteseadmega, mille alusel tuvastatakse kasutatud tootmissuunalise võimsuse suurus.
Kui tootmissuunalise liitumis- või võrgulepingu sõlminud isik ei tasu tähtajaks käesoleva paragrahvi lõikes 6 või 7 nimetatud tasu, ei ole võrguettevõtja kohustatud tagama turuosalisele liitumis- või võrgulepinguga kokkulepitud võrguühendust tootmissuunalise võimsuse ulatuses, mida turuosaline ei ole kasutanud. Võrguettevõtjal on õigus võrgulepingus ühepoolselt vähendada tootmisvõimsust või võrgulepingu tootmistingimused tühistada, kui võrgulepingujärgne tootmisvõimsus on jäetud kasutusele võtmata. Liitumispunktis vajaliku tootmissuunalise võimsuse taastamiseks esitab turuosaline uue liitumistaotluse.
Käesoleva paragrahvi lõigete 6 ja 7 alusel tasutud rahalisi vahendeid kasutab võrguettevõtja oma võrgu läbilaskevõime suurendamisega seotud investeeringukulude katmiseks. Laekunud tasu ja selle kasutamise üle peab võrguettevõtja raamatupidamisarvestuses eraldi arvestust.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 87¹. Terms and conditions of generation-oriented connections
(1¹) The transmission network operator and the network operator holding the relevant authorisation may cancel the connection contract concluded with the distribution network operator holding the relevant authorisation to the extent of any generation capacity that was not connected to the network within the period mentioned in subsection 4 of this section.
(4) The period prescribed for commencement of generation is one year where solar panels are to be installed, three years where an offshore wind farm is to be installed and two years for other technologies. The period for commencing generation is counted from the due date for completion of the connection point or from the time of completion of the connection to the network and of the works that are stipulated in the connection contract and that are needed to make it possible to use the full generation-oriented connection capacity of the generating installation.
(4¹) In the case of solar panels, the period for commencing generation may be longer than the period prescribed by subsection 4 of this section, provided installation of the panels is related to a construction work whose completion is a prerequisite for such installation. The aforementioned period may be extended by the time that, at the time of filing the application for connection, remains to run until the due date for completion of the construction work.
(4²) The extension – provided for by subsection 4¹ of this section – to be granted for commencing generation may not exceed three years.
(5) The technology for the generation of electricity that is stated in the connection application must not be changed, except where the change does not entail an increase in the generation-oriented capacity stipulated in the connection contract, and the new technology is the generation of electricity based on the combustion of fuel, on hydrogen or on storage. Changing the technology does not change the period prescribed by subsection 4 of this section for commencing generation or the time from which the counting of the period starts.
(5¹) Adding another technology to the one mentioned in the connection application does not count as a change of technology unless it entails an increase in the generation-oriented capacity stipulated in the connection contract.
(5²) In areas and in situations where due to restrictions stemming from national defence it is not allowed to install the technology stated in the connection application, that technology may be changed. The technology may be changed, provided use of such technology does not contravene restrictions stemming from national defence that have been established for the area.
(6) Where the market participant that concluded a generation-oriented connection contract has not, by the time the period mentioned in subsection 4 expires, used at least 95 per cent of the capacity provided for by the contract, they pay a fee to the network operator one year after the expiry of the period in the amount corresponding to the capacity of the generation-oriented network connection that is not being used. The fee is applied each time a year is completed during which the market participant did not use at least 95 per cent of its generation-oriented capacity stipulated in the connection contract. The amount equals 38,000 euros per megavolt-ampere per year and is calculated based on the difference obtained by subtracting actually attained generation capacity from the capacity corresponding to 95 per cent of contractually stipulated capacity. Where the market participant that concluded the connection contract in the distribution network has transferred the generating installation or site of consumption, the fee is charged to the owner of the item of immovable property. Where the generation capacity stipulated in the connection contract of the market participant that has connected to the distribution network has been commissioned in part, the fee for 95 per cent of the capacity stipulated in the connection contract is applied by virtue of subsection 7 of this section.
(6¹) When the period mentioned in subsection 4 of this section has elapsed, the fee provided for by subsection 6 of this section is applied to generating installations whose net capacity exceeds 100 MW to the extent of 30 per cent in the first year and 60 per cent in the second year, provided at least 50 per cent of the capacity stipulated in the connection contract was used in the first year.
(6²) The network operator postpones application of the fee provided for by subsection 6 of this section if generation has not commenced due to reasons – for which evidence is provided – that are beyond the producer’s control, until such reasons are no longer operative, or states the reasons for refusal to postpone. The producer is obligate to notify the network operator without delay when the reasons are no longer operative.
(6³) The fee provided for by subsection 6 of this section is not applied to creation of a generation-oriented connection between network operators holding the relevant authorisation – unless they have connected to the network as a producer.
(6⁴) The fee mentioned in subsection 6 of this section does not apply in the case of generating installations with a net capacity of up to 15 kW.
(6⁵) The distribution network operator may apply the fee mentioned in subsection 6 of this section as calculated based on the calendar year.
(7) A market participant who has concluded a generation-oriented network contract and who, for the last two years starting from the end of the period mentioned in subsection 4 of this section, has not used at least 95 per cent of the generation-oriented capacity stipulated in the contract, pays a fee to the network operator corresponding to the capacity of the generation-oriented network connection that is not being used in accordance with the amount mentioned in subsection 6 of this section. The fee is not applied to the part of unused generation-oriented network connection capacity that is related to participation in the reserve capacity mechanism mentioned in subsection 1 of § 42² or in the island operation capability service mentioned in subsection 2 of § 42⁵ of this Act or that is needed to perform a long-term frequency reserve contract concluded with the system operator or a technical cooperation and security of supply contract concluded with that operator.
(7¹) When the initial two-year period mentioned in subsection 7 of this section has elapsed, the fee – in the amount referred to in the same subsection – is applied for each following year during which the market participant did not use at least 95 per cent of the generation-oriented capacity stipulated in its network contract. The aforementioned fee is not applied to creation of a generation-oriented connection between network operators holding the relevant authorisation – unless they have connected to the network as a producer.
(7²) The fee mentioned in subsection 7 of this section is applied to market participants in the transmission as well as distribution network who, at the time the fee is applied, are a party to the network contract. Where, at the time the fee is applied, the market participant in the distribution network does not have a network contract that is in effect, the fee is applied to the market participant mentioned in subsection 6 of this section.
(7³) The fee mentioned in subsection 7 of this section does not apply in the case of generating installations with a net capacity of up to 15 kW.
(7⁴) The distribution network operator may apply the fee mentioned in subsection 7 of this section as calculated based on the calendar year.
(8) Use of generation-oriented capacity is deemed to be made when the generation-oriented network connection capacity that is provided for by the connection or network contract is transmitted from the connection point in the direction of the network operator’s network, and the transmission is registered by the network operator’s metering equipment based on which the amount of generation-oriented capacity that was used is ascertained.
(9) Where the person who concluded the generation-oriented connection or network contract does not, by the due date, pay the fee mentioned in subsection 6 or 7 of this section, the network operator does not guarantee to the market participant – to the extent they have not used the generation-oriented capacity that was agreed in the connection or network contract – a connection to the network. Where the generation capacity that was stipulated in the network contract has not been commissioned, the network operator has a right, in the network contract, to unilaterally reduce the generation capacity or revoke the generation conditions of the contract. To restore the generation-oriented capacity that is needed at the connection point, the market participant files a new connection application.
(10) The funds paid under subsections 6 and 7 of this section are used by the network operator to cover the costs of investment related to increasing the capacity of its network. The network operator keeps a separate account of the fees received and of their use.
§ 88. Lepingu kehtivus ja lepingu tähtaeg
Võrguleping, elektrileping või agregeerimisleping võib olla tähtajatu või tähtajaline. Liitumisleping sõlmitakse lepingus määratud võrguühenduse loomiseks või võrguühenduse tarbimis- või tootmistingimuste muutmiseks ja leping lõpeb selle täitmisega.
Tähtajatu elektrileping lõpeb, kui lõpeb selle võrguühenduse kohta sõlmitud võrgulepingu kehtivus, mille kaudu on elektrilepingu alusel elektrienergiat müüdud.
Elektrilepingu saab sõlmida turuosaline, kellel on sõlmitud tema tarbimiskoha mõõtepunkti suhtes kehtiv võrguleping.
Elektrimüüja või agregaator võimaldab tarbijal sõlmida nii tasuta kui ka tasu eest lõpetamisega tähtajalist elektrienergia müügilepingut.
Kodutarbijalt ja äriühingult, kus töötab vähem kui 50 inimest ning mille aastakäive ja aastane bilansimaht ei ületa 10 miljonit eurot ja sellest on elektrimüüjat enne lepingu sõlmimist teavitatud, ei tohi vahetustasu küsida, välja arvatud käesoleva paragrahvi lõikes 5 sätestatud juhul.
Elektrimüüja või agregaator võib nõuda kodutarbijalt ja alla 50 töötajaga äriühingult, mille aastakäive ja aastane bilansimaht ei ületa 10 miljonit eurot, tähtajalise elektrilepingu või agregeerimislepingu ennetähtaegse lõpetamise korral tasu tingimusel, et tasu on tarbijaga sõlmitud lepingus ette nähtud ja tasust on tarbijat enne lepingu sõlmimist teavitatud. Lepingu lõpetamise tasu peab olema proportsionaalne ega tohi ületada lepingu lõpetamisega elektrimüüjale või agregaatorile kaasnevat otsest rahalist kahju. Otsese rahalise kahju tõendamise kohustus lasub elektrimüüjal või agregaatoril.
Kodutarbija võib tähtajalise või tähtajatu elektrilepingu või agregeerimislepingu üles öelda, teatades ülesütlemisest neliteist päeva ette.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 88. Validity and period of contract
(1) A network contract, electricity contract or aggregation contract may be made for an unspecified or for a specified period. A connection contract is made for establishing a network connection as defined in the contract or for modification of the consumption or generation conditions of an existing network connection, and terminates when it has been performed.
(2) An electricity contract which is made for an unspecified period terminates with the termination of the network contract concluded in respect of the network connection through which electricity was sold under the electricity contract.
(3) An electricity contract may be concluded by a market participant who holds a valid network contract in respect of the metering point of his place of consumption.
(4) A seller of electricity or an aggregator makes it possible for a consumer to conclude a contract for the sale of electricity free of charge or a contract for the sale of electricity for a specific period subject to premature cancellation for a fee.
(4¹) A household consumer or a company that has fewer than 50 employees and whose annual turnover and balance sheet volume does not exceed 10 million euro – of which the seller of electricity has been notified prior to conclusion of the contract – may not be charged a fee for changing the seller, with the exception of situations provided for by subsection 5 of this section.
(5) A seller of electricity or an aggregator may charge a household consumer or a company that has fewer than 50 employees and whose annual turnover and balance sheet volume does not exceed 10 million euro a fee for premature termination of the electricity or aggregation contract concluded for a specific period, provided the fee is prescribed by the contract concluded with the consumer and the consumer was notified of the fee prior to conclusion of the contract. The fee for termination of the contract must be proportionate and must not exceed the direct financial harm that termination entails for the seller or aggregator. The duty to prove direct financial harm lies on the seller or aggregator.
(6) A household consumer may cancel an electricity contract concluded for a specified or an unspecified period – or an aggregation contract – giving 14 days’ notice of the cancellation.
§ 89. Lepingu muutmine
Võrguettevõtja võib ühepoolselt muuta võrgulepingu tüüptingimusi ning võrguettevõtja või tema nimetatud müüja võib ühepoolselt muuta üldteenuse tüüptingimusi juhul, kui muutmine on objektiivselt põhjendatud ja vajalik muutunud asjaolude arvessevõtmiseks ning kui Konkurentsiamet on tüüptingimuste muudatusega nõustunud. Konkurentsiamet ei nõustu tüüptingimuste muudatusega, kui tüüptingimuse sisu, väljendusviis või esituslaad on ebatavaline või arusaamatu võlaõigusseaduse § 37 lõike 3 tähenduses või tüüptingimus kahjustab teist poolt ebamõistlikult võlaõigusseaduse § 42 tähenduses.
Võrguettevõtja võib ühepoolselt muuta võrgutasu või muud võrgulepingus ettenähtud tasu, kui Konkurentsiamet on muudatuse kooskõlastanud.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud tüüptingimuste muudatus kehtib kõigi muutmise ajal jõus olevate lepingute ja pärast muutmist sõlmitavate lepingute kohta.
Müüja võib ühepoolselt muuta elektrilepingu ja agregeerimislepingu tingimusi, kui muutmise vajadus tuleneb õigusaktide muutmisest.
Võrguettevõtja või müüja edastab tarbijale enne lepingutingimuste muutmist sellekohase teate. Teates nimetatakse kavandatav muudatus ja selle tegemise alus, muudatuse jõustumise aeg ning esitatakse teave selle kohta, et tarbijal on õigus leping üles öelda, kui ta muudatustega ei nõustu. Kui elektrimüüja või agregaator tulenevalt õigusaktist muudab elektrilepingut või agregeerimislepingut, ei vabasta see tarbijat ennetähtaegse lõpetamise tasu maksmisest.
Käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud teade edastatakse tarbijale koos talle esitatava arvega või kirjalikult tarbija antud kontaktaadressil vähemalt 30 päeva enne kavandatava muudatuse jõustumist.
Утратил силу
Elektrimüüja peab tarbija üleviimiseks fikseeritud elektrihinnaga lepingult dünaamilise elektrihinnaga lepingule saama tarbijalt selge nõustumuse.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 89. Amending the contract
(1) The network operator may unilaterally amend the standard terms and conditions of a network contract and the network operator or a seller designated by the network operator may unilaterally amend the standard terms and conditions of the universal service if such amendments are objectively justified and necessary in order to take into account a change in the circumstances and provided the amendments have been approved by the Competition Authority. The Competition Authority does not accept any amendments to standard terms and conditions if the substance, wording or presentation of a standard term or condition is uncommon or unintelligible within the meaning of subsection 3 of § 37 of the Law of Obligations Act or if a standard term or condition is unfairly prejudicial to the other party within the meaning of § 42 of that Act.
(2) A network operator may unilaterally amend the network charge or any other charge stipulated in the network contract if such an amendment has been approved by the Competition Authority.
(3) The amendment of the standard terms and conditions mentioned in subsection 1 of this section applies to all contracts which are valid at the time of amendment and which are concluded subsequently.
(3¹) Where the need to amend the terms and conditions of the electricity or aggregation contract arises from amendments to legislation, the seller may unilaterally amend those terms and conditions.
(4) Before amending the terms and conditions of the contract, the network operator or seller transmits a corresponding notice to the consumer. The notice states the envisaged amendments, the grounds for those amendments, the date on which they are to take effect, and information concerning the fact that the consumer has a right to cancel the contract if they do not accept the amendments.
(5) The notice mentioned in subsection 4 of this section is provided to the consumer together with the invoice presented to them – or in writing to the address provided by the consumer – at least 30 days before the envisaged amendments are to take effect.
(7) To change a consumer’s fixed-price electricity contract into a dynamically priced one, the seller of electricity must obtain an express consent from the consumer.
§ 90. Võrguühenduse katkestamine tarbijast tuleneval põhjuselсудебная практика
Võrguettevõtja võib katkestada tarbija võrguühenduse, kui tarbija on jätnud talle osutatud võrguteenuse või üldteenuse eest või elektrienergia avatud tarne katkemise korral võrguettevõtja osutatud avatud tarne eest makstava rahasumma tasumata või kui tarbija on võrgulepingus ettenähtud kohustust oluliselt rikkunud muul viisil.
Enne käesoleva paragrahvi lõikes 1 käsitletud põhjusel võrguühenduse katkestamist edastatakse tarbijale tarbimiskoha aadressil või lepingus nimetatud aadressil asjakohane teade. Teates nimetatakse võrguühenduse katkestamise põhjus, kavandatud katkestamise aeg, tarbija õigusi ja vaidluste lahendamise võimalusi käsitlev teave ning teave muude võimaluste kohta kui tarbimiskoha võrgust lahti ühendamine.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud teave muude võimaluste kohta kui võrgust lahti ühendamine peab sisaldama vähemalt järgmist teavet:
sotsiaalhoolekande seaduses sätestatud võimalused;
energia säästmise võimalused või viide sellist teavet sisaldavatele veebilehtedele;
alternatiivsed maksevõimalused;
võrguühenduse võimsuse piiramise võimalused, kui võrguettevõtja seda võimaldab.
Füüsilisest isikust tarbijale edastatakse käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud teade kirjalikult tarbija antud kontaktaadressil.
Võrguühenduse võib katkestada, kui tarbija ei ole katkestamise aluseks olnud asjaolu käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud teate saatmisest arvates 15 päeva jooksul kõrvaldanud ning sellest võrguettevõtjale teatanud.
Kui füüsilisest isikust tarbija on jätnud talle osutatud võrguteenuse või üldteenuse eest ettenähtud rahasumma tasumata raskest haigusest või töötuks jäämisest tingitud ajutise maksejõuetuse tõttu, võib füüsilisest isikust tarbija selle asjaolu kohta edastada võrguettevõtjale kirjaliku teate. Teatele tuleb lisada nimetatud asjaolu kinnitav tõend.
Käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud kirjaliku teate ja tõendi saanud võrguettevõtja võib füüsilisest isikust tarbija võrguühenduse katkestada, kui tarbija ei ole võrguühenduse katkestamise aluseks olnud asjaolu käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud teate saatmisest arvates 30 päeva jooksul kõrvaldanud ning sellest võrguettevõtjale teatanud.
Kui füüsilisest isikust tarbija on jätnud talle osutatud võrguteenuse või üldteenuse eest ettenähtud rahasumma tasumata, võib võrguühenduse ajavahemikus 1. oktoobrist kuni 30. aprillini katkestada hoones või selle osas, mis on eluruum ning mida kasutatakse alalise elukohana ja köetakse täielikult või peamiselt elektrienergia abil või täielikult või peamiselt kütmisel kasutatava muud kütuseliiki tarbiva küttesüsteemi toimimiseks on elektrienergia kasutamine vältimatu, kui tarbija ei ole võrguühenduse katkestamise aluseks olnud asjaolu käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud teate saatmisest arvates 90 päeva jooksul kõrvaldanud ning sellest võrguettevõtjale teatanud.
Käesoleva paragrahvi lõikega 7 ei ole vastuolus, et tarbija võrguühenduse võimsuse piiramiseks paigaldab võrguettevõtja asjakohase tehnilise kaitseseadme ja kasutab seda, kui tarbija on jätnud talle osutatud võrguteenuse või üldteenuse eest ettenähtud rahasumma tasumata või kui ta on võrgulepingust tulenevat kohustust oluliselt rikkunud muul viisil. Tarbijale tuleb võimsuse piiramisest käesoleva paragrahvi lõigetes 2 ja 3 sätestatud korras ette teatada vähemalt 15 päeva.
Käesoleva paragrahvi lõigetega 1–7 ei ole vastuolus võrguettevõtja õigus viivitamata katkestada tarbija võrguühendus, kui tarbija:
omavoliliselt suurendab käesoleva paragrahvi lõikes 8 sätestatud korras piiratud võimsust;
kasutab elektrienergiat või võrguteenust ebaseaduslikult käesoleva seaduse § 68 tähenduses;
annab elektrienergiat võrku võrguettevõtjaga sõlmitud lepinguta;
kasutab elektripaigaldisi, mis ei ole nõuetekohased, on ohtlikud, häirivad kogu võrgu toimimist või ohustavad varustuskindlust.
Võrguühenduse katkestamine käesolevas paragrahvis nimetatud alustel ei vabasta tarbijat liitumislepingus, elektrilepingus, võrgulepingus ega agregeerimislepingus ettenähtud tasude maksmise kohustusest.
Võrguettevõtjal on õigus nõuda tarbijalt käesolevas paragrahvis nimetatud abinõude rakendamiseks tehtud põhjendatud kulutuste hüvitamist.
Käesoleva paragrahvi lõikeid 1, 2 ja 8–11 kohaldatakse ka tootja ja liinivaldaja ning teise võrguettevõtja võrguühenduse katkestamisele ja võrguühenduse võimsuse piiramisele.
Käesoleva paragrahvi sätteid kohaldatakse ka juhul, kui elektrienergiat edastatakse ja müüakse käesoleva seaduse § 15 lõike 6 punkti 1 või 2 kohaselt.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 90. Interruption of network connection for reasons due to the consumer
(1) The network operator may interrupt the consumer’s connection to the network if the consumer has failed to pay the amount payable for the network or universal service provided to the consumer or for the open supply provided by the network operator to the consumer in the event of an interruption in the open supply chain, or if the consumer has otherwise materially breached an obligation arising from the network contract.
(2) Before interrupting the network connection on the grounds mentioned in subsection 1 of this section, a corresponding notice is sent to the consumer at the address of the place of consumption or the address stated in the contract. The notice states the grounds for interrupting the network connection, the scheduled time of the interruption and information regarding the rights of the consumer and the options available for the resolution of disputes as well as information on options other than disconnecting the place of consumption from the network.
(2¹) The information on options other than disconnecting the consumer from the network must include at least the following information:
1) the options provided for by the Social Welfare Act;
2) the possibilities for saving electricity or a reference to websites containing such information;
3) alternative payment options;
4) where the network operator allows this, the options for limiting the capacity of the network connection.
(3) To a consumer who is a natural person, the notice mentioned in subsection 2 of this section is transmitted in writing to a contact address provided by the consumer.
(4) The network connection of the consumer may be interrupted provided the consumer has failed to eliminate the circumstances which serve as grounds for the interruption, or fails to notify the network operator of the elimination, within fifteen days after the notice mentioned in subsection 2 of this section was sent.
(5) Where the failure of an individual consumer to pay an amount payable for the network or universal service provided to them is due to their temporary insolvency which was brought about as a result of a serious illness or loss of employment, the consumer may notify the network operator of such circumstances in writing. The corresponding notification must include evidence certifying the circumstances.
(6) After receiving the notification and the evidence mentioned in subsection 5 of this section, the network operator may interrupt the network connection of an individual consumer provided the consumer has failed to eliminate the circumstances which serve as grounds for the interruption, or fails to notify the network operator of the elimination, within 30 days after the notice mentioned in subsection 2 of this section was sent.
(7) If an individual consumer has failed to pay the amount charged for the network or universal service provided to the consumer, that consumer’s network connection may, during the period from 1 October to 30 April and in a building or part of a building which constitutes a dwelling and which is used as a permanent residence and heated exclusively or primarily by electricity, or in which the use of electricity is unavoidable for the functioning of the heating system that exclusively or primarily uses another fuel source, be interrupted provided the consumer has, within 90 days after the notification mentioned in subsection 2 of this section was sent, failed to eliminate the circumstances which serve as grounds for the interruption, or fails to notify the network operator of the elimination.
(8) It is not contrary to subsection 7 of this section for the network operator to install and use a special protective device to limit the capacity of the network connection of a consumer if the consumer has failed to pay the amount payable for the network or universal service provided to that consumer, or has otherwise materially breached an obligation arising from the network contract. The consumer is given at least 15 days’ notice of such a limitation following the rules provided by subsections 2 and 3 of this section.
(9) It is not contrary to subsections 1–7 of this section for the network operator to interrupt, without delay, the network connection of a consumer if the consumer:
1) increases, without permission, the capacity limited following the rules provided by subsection 8 of this section;
2) uses electricity or network services unlawfully within the meaning of § 68 of this Act;
2¹) feeds electricity into the network without a contract concluded with the network operator;
3) uses electrical installations which do not meet established requirements, which are dangerous or which interfere with the functioning of the network as a whole or which jeopardise the security of supply.
(10) Interruption of the network connection on the grounds mentioned in this section does not release the consumer from the obligation to pay the charges stipulated in the connection contract, electricity contract, network contract or aggregation contract.
(11) The network operator may require the consumer to reimburse justified costs incurred in implementing the measures provided for by this section.
(12) The provisions of subsections 1, 2 and 8–11 of this section also apply to interruption of a network connection and limitation of the capacity of the network connection of a producer, line possessor or another network operator.
(13) The provisions of this section also apply in situations in which electricity is conveyed and sold in accordance with clause 1 or 2 of subsection 6 of § 15 of this Act.
§ 91. Võrgulepingu ülesütlemine
Võrguettevõtja võib võrgulepingu üles öelda ja tarbimiskoha võrgust lahti ühendada, kui:
ta on võrguühenduse katkestanud võrgulepingu rikkumise tõttu ja see katkestus on järjest kestnud vähemalt 180 päeva ning lepingu teine pool ei ole võrguühenduse katkestamise aluseks olnud asjaolu selle aja jooksul kõrvaldanud ja elektrienergia tarbimist alustanud;
lepingu teine pool on oluliselt rikkunud võrgulepingust tulenevaid kohustusi ja ei ole rikkumist võrguettevõtja antud mõistliku aja jooksul heastanud ning seetõttu ei saa võrguettevõtjalt mõistlikult oodata lepingu täitmise jätkamist.
Võrguettevõtjal on õigus võrguleping üles öelda tema või müüjaga sõlmitud lepingu alusel tasumisele kuuluva rahasumma tasumata jätmise tõttu üksnes käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 1 sätestatud alusel.
Võrguettevõtja peab võrgulepingu ülesütlemisest vähemalt 30 päeva ette teatama. Teates nimetatakse lepingu ülesütlemise alus ning lepingu lõppemise kuupäev.
Füüsilisest isikust tarbijale edastatakse käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud teade kirjalikult tarbija antud kontaktaadressil.
Võrguettevõtja võib võrgulepingu üles öelda enne kokkulepitud tähtpäeva või käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud etteteatamistähtaja lõppu, kui lepingujärgne tarbimiskoht on võõrandatud ning tarbijal puudub selle kasutamiseks seaduslik alus.
Jaotusvõrguettevõtja, kelle teeninduspiirkonnas paikneb temale kuuluv kinnistu ja kes lõpetab tegutsemise käesoleva seaduse § 65 lõike 9 tähenduses ning soovib jätkata tema kinnistul asuvale tarbijale elektrienergia edastamist ja müüki § 15 lõike 6 punktis 1 esitatud tingimustel, võib selle tarbijaga sõlmitud võrgulepingu üles öelda sellekohase kokkuleppe olemasolul.
Võrguettevõtjaga võrgulepingu sõlminud isik ei või seda lepingut üles öelda, kui lepingu esemeks oleva võrguühenduse suhtes on olemas kehtiv elektrileping teise isikuga, kes ei ole selle võrguühenduse osas võrgulepingut sõlminud.
Tarbija võib tähtajalise või tähtajatu võrgulepingu üles öelda, kui ta on sellest vähemalt 30 päeva ette teatanud. Sätet ei kohaldata käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud juhul.
Käesolevas paragrahvis sätestatust erinev kokkulepe on tühine.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 91. Cancellation of network contract
(1) A network operator may cancel a network contract and disconnect the place of consumption from the network if:
1) the network connection has been interrupted by the network operator due to a breach of the network contract and the interruption has lasted at least 180 consecutive days and the other party to the contract has failed, during that period, to eliminate the circumstances which served as grounds for the interruption and has not commenced consumption of electricity;
2) the other party to the contract has materially breached the obligations arising from the network contract and has failed to remedy the breach within a reasonable period of time granted by the network operator, in view of which the network operator cannot reasonably be expected to continue performing the contract.
(2) The network operator may cancel a network contract for failure to pay an amount payable under the contract concluded with the network operator or seller only on the grounds provided by clause 1 of subsection 1 of this section.
(3) The network operator provides at least thirty days’ notice of the cancellation of a network contract. The notice states the grounds for the cancellation and the date of termination of the contract.
(4) To a consumer who is a natural person, the notice mentioned in subsection 3 of this section is transmitted in writing to a contact address provided by the consumer.
(4¹) A network operator may cancel the network contract before the agreed due date or before the notice period mentioned in subsection 3 of this section has expired, if the place of consumption stipulated in the contract has been the subject of a transfer of property and there is no legal basis for the consumer to use that place.
(4²) The distribution network operator whose service area includes an immovable that the operator owns, and who terminates its operations within the meaning of subsection 9 of § 65 of this Act and wishes to continue to convey and sell electricity on the conditions provided for by clause 1 of subsection 6 of § 15 to a consumer located on that immovable, may cancel the network contract concluded with that consumer provided a corresponding arrangement has been reached.
(5) A person who has concluded a network contract with a network operator may not cancel the contract if a valid electricity contract concluded with another person exists in respect of the network connection that is the subject matter of the network contract and if the other person has not concluded a network contract regarding the network connection.
(6) A consumer may cancel a network contract made for a specified or unspecified period provided they give at least 30 days’ notice of the intention to cancel. This provision does not apply in a situation mentioned in subsection 5 of this section.
(7) Any agreement which derogates from the provisions of this section is void.
§ 92. Elektrilepingu ülesütlemine
Müüjal on õigus elektrileping üles öelda juhul, kui:
tarbija on lepingust tulenevaid kohustusi oluliselt rikkunud ega ole rikkumist müüja antud mõistliku aja jooksul heastanud;
Утратил силу
tarbija on kasutanud elektrienergiat ebaseaduslikult või on tahtlikult või raske hooletuse tõttu kahjustanud mõõteseadme plomme või taatlusmärgiseid;
Утратил силу
Утратил силу
Elektrilepingu ülesütlemisest peab tarbijale vähemalt 30 päeva ette teatama. Teates nimetatakse lepingu ülesütlemise alus ning lepingu lõppemise kuupäev.
Füüsilisest isikust tarbijale edastatakse käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud teade kirjalikult tarbija antud kontaktaadressil.
Müüja võib elektrilepingu üles öelda enne kokkulepitud tähtpäeva või käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud etteteatamistähtaja lõppu, kui lepingujärgne tarbimiskoht on võõrandatud ning tarbijal puudub selle kasutamiseks seaduslik alus.
Утратил силу
Утратил силу
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 92. Cancellation of electricity contract
(1) The seller is entitled to cancel the electricity contract if:
1) the consumer has materially breached obligations arising from the contract and has not remedied the breach within a reasonable period of time granted by the seller;
3) the consumer has used electricity unlawfully or has intentionally or due to gross negligence damaged the seals or verification marks placed on the metering devices;
(3) A consumer must be notified of the cancellation of an electricity contract at least thirty days in advance. The notification states the grounds for cancellation of the contract and the date of its termination.
(4) To a consumer who is a natural person, the notice mentioned in subsection 3 of this section is transmitted in writing to a contact address provided by the consumer.
(4¹) A seller may cancel an electricity contract before the agreed due date, or before the notice period mentioned in subsection 3 of this section has expired, if the place of consumption stipulated in the contract has been the subject of a transfer of property and there is no legal basis for the consumer to use that place.
8². peatükk TAASTUVENERGIA TOOTMISE ARENDAMISE KOOSTÖÖMEHHANISMID
§ 92⁴. Energia statistilised ülekanded
Riik võib teha taastuvast energiaallikast toodetud energia statistilise ülekande Euroopa Liidu teise liikmesriiki ja sõlmida selleks asjaomase lepingu, võttes arvesse lõpptarbimises taastuvast energiaallikast toodetud energia osakaalu saavutamise kohustust, mis tuleneb Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivist 2009/28/EÜ.
Lepingust teavitatakse Euroopa Komisjoni hiljemalt kolm kuud pärast iga aasta lõppu, mille jooksul nimetatud leping kehtib. Asjakohane teade peab sisaldama teavet lepingu objektiks olnud energia statistilise ülekande koguse, lepingu poolte ja lepingu maksumuse kohta. Energia statistiline ülekanne jõustub pärast teate edastamist Euroopa Komisjonile.
Lepingu sõlmimiseks vajalikud andmed edastab valdkonna eest vastutavale ministrile põhivõrguettevõtja.
Lepingu alusel teise Euroopa Liidu liikmesriigi tasutavad summad laekuvad põhivõrguettevõtjale ning need arvatakse põhivõrguettevõtja käesoleva seaduse § 59² lõike 4 alusel määratava taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia ja tõhusa koostootmise režiimil toodetud elektrienergia järgmise kalendriaasta toetuste rahastamise kulust maha, välja arvatud juhul, kui taastuvenergia koostöömehhanismide lepingust tuleneb teisiti.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 92⁴. Statistical transfers of energy
(1) The State may carry out statistical transfers of energy produced from a renewable source to another Member State of the European Union and conclude, for that purpose, the relevant agreements, having regard to the obligation of achieving the proportion, in the final consumption, of energy produced from a renewable source as provided for by Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council.
(2) The agreement is notified to the European Commission at the latest three months after the end of the year during which that agreement is in effect. The relevant notification must include information concerning the amount of statistically transferred energy that was the subject of the agreement, the particulars of the parties to the agreement and the cost of the agreement. The statistical transfer of energy takes effect after notification has been made to the European Commission.
(3) The transmission network operator transmits to the minister in charge of the policy sector the information required for concluding the agreement.
(4) The sums paid under the agreement by another Member State of the European Union are received by the transmission network operator and are, except where the agreement on the cooperation mechanisms of renewable energy provides otherwise, deducted from the cost of funding, in the next calendar year, the transmission network operator’s support to be awarded under subsection 4 of § 59² of this Act for electricity produced from a renewable source and for electricity produced in a high-efficiency cogeneration process.
§ 92⁵. Koostööprojektid teiste liikmesriikidega
Pärast 2009. aasta 25. juunit esimest korda tööd alustanud Eestis asuva uue tootmisseadmega või Eestis asuva tootmisseadme renoveerimise tulemusena pärast 2009. aasta 25. juunit lisandunud võimsuse abil taastuvast energiaallikast toodetud energia võib lahutada taastuvast energiaallikast toodetud energia kogusest, mida arvestatakse Eesti jaoks Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2018/2001 taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamise kohta (ELT L 328, 21.12.2018, lk 82–209) I lisas sätestatud eesmärkide saavutamise hindamisel, ning lisada see taastuvast energiaallikast toodetud energia kogusele, mida arvestatakse koostööprojektis osaleva teise liikmesriigi jaoks samas lisas sätestatud eesmärkide täitmise hindamisel. Seejuures käsitatakse tootmisseadme võimsuse suurenemisest tingitud taastuvenergiakogust, nagu oleks see toodetud eraldi tootmisseadmega, mis alustas tegevust samal hetkel, kui võimsus suurenes.
Koostööprojektis ei tohi osaleda tootmisseadmega:
millega toodetud elektrienergia eest makstakse tootjale käesolevas seaduses sätestatud taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia toetust;
millega toodetud elektrienergia eest on tootjale käesoleva seaduse §-s 108 sätestatud perioodi ulatuses makstud käesolevas seaduses sätestatud taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia toetust;
mille ehitamiseks või renoveerimiseks on riik maksnud tootjale investeeringutoetust, mida tootmisseadme omanik riigile ei hüvita.
Koostööprojektiga ei tohi takistada Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/28/EÜ I lisas sätestatud taastuvast energiaallikast toodetud energia osakaalu saavutamist.
Tootja teavitab oma soovist koostööprojektis osaleda Kliimaministeeriumi. Teates peavad sisalduma:
kavandatava, renoveeritava või renoveeritud tootmisseadme kirjeldus;
koostööprojektis osaleva teise Euroopa Liidu liikmesriigi nimi ja pädeva asutuse kontaktandmed;
ajavahemik kalendriaastates, mille jooksul soovitakse koostööprojekti esemeks oleva tootmisseadmega taastuvast energiaallikast toodetava energia kogust lisada sellele taastuvast energiaallikast toodetava energia kogusele, mida arvestatakse koostööprojektis osaleva teise Euroopa Liidu liikmesriigi jaoks Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/28/EÜ I lisas sätestatud eesmärkide saavutamise hindamisel;
käesoleva lõike punktis 1 nimetatud tootmisseadmega taastuvast energiaallikast toodetava energia kogus absoluutväärtusena kalendriaastate kaupa või proportsioonina selle tootmisseadme abil toodetavast energiast, mida arvestatakse koostööprojektis osaleva teise Euroopa Liidu liikmesriigi jaoks Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/28/EÜ I lisas sätestatud eesmärkide saavutamise hindamisel;
võimaluse korral käesoleva lõike punktis 2 nimetatud teise Euroopa Liidu liikmesriigi pädeva asutuse kinnitus selle kohta, et liikmesriik nõustub teate sisuga ning soovib selles märgitud tingimustel esitada käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud ühise teate Euroopa Komisjonile.
Valdkonna eest vastutav minister võib põhjendatud juhul nõuda lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 4 sätestatud andmetele lisaandmeid.
Pärast käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud teate ja lõikes 5 nimetatud lisaandmete saamist teeb valdkonna eest vastutav minister asjaomase Euroopa Liidu liikmesriigi pädevale asutusele ettepaneku esitada Euroopa Komisjonile koostööprojekti kohta ühine teade lõikes 4 sätestatud andmetega.
Kui Euroopa Liidu liikmesriik nõustub käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud ettepanekuga või on nõustunud teate sisuga lõike 4 punkti 5 kohaselt, esitab valdkonna eest vastutav minister koos nimetatud liikmesriigi pädeva asutusega Euroopa Komisjonile koostööprojekti kohta ühise teate lõikes 4 sätestatud andmetega.
Energia koguse eest, mis soovitakse lisada sellele taastuvast energiaallikast toodetava elektrienergia kogusele, mida arvestatakse koostööprojektis osaleva teise Euroopa Liidu liikmesriigi jaoks Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/28/EÜ I lisas sätestatud eesmärkide saavutamise hindamisel, ei maksta käesolevas seaduses sätestatud taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia toetust.
Kolme kuu jooksul pärast käesoleva paragrahvi lõike 4 punktis 3 nimetatud ajavahemikku jääva iga kalendriaasta lõppemist teavitab valdkonna eest vastutav minister Euroopa Komisjoni ja lõike 4 punktis 2 nimetatud liikmesriiki lõike 4 punktis 1 nimetatud tootmisseadmega eelmise kalendriaasta jooksul taastuvast energiaallikast toodetud energia kogusest ning energia kogusest, mida soovitakse lisada sellele taastuvast energiaallikast toodetava energia kogusele, mida arvestatakse koostööprojektis osaleva teise Euroopa Liidu liikmesriigi jaoks Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/28/EÜ I lisas sätestatud eesmärkide saavutamise hindamisel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 92⁵. Cooperation projects with other Member States
(1) Energy that has been produced from a renewable source by a new generating installation that is located in Estonia and that, for the first time, commenced operation after 25 June 2009, or that has been produced by capacity that was added after 25 June 2009 as a result of renovation of a generating installation located in Estonia, may be subtracted from the amount of energy produced from a renewable source that is taken into account when assessing attainment of the objectives provided in respect of Estonia in Annex I of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council, and added to the amount of energy produced from a renewable source that is taken into account when assessing attainment of the objectives provided by the same Annex in respect of the other Member State participating in the cooperation project.
(2) Generating installations that may not participate in cooperation projects are:
1) installations that produce electricity for which the producer is paid the support provided by this Act for electricity produced from a renewable source;
2) installations that produce electricity for which the producer, for the period provided by § 108 of this Act, has been paid the support provided by this Act for electricity produced from a renewable source;
3) installations for the building or renovation of which the State has granted the producer investment support that the owner of the installation does not reimburse to the State.
(3) The cooperation project may not interfere with the attainment of the proportion of energy produced from a renewable source as provided by Annex I of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council.
(4) The producer notifies its wish to participate in a cooperation project to the Ministry of Climate. The notification must contain:
1) a description of the envisaged or renovated generating installation, or of a generating installation undergoing renovation;
2) the name of the other Member State of the European Union that participates in the cooperation project and the contact details of the competent authority;
3) the time period in calendar years during which the amount of energy that is produced from a renewable source and that constitutes the subject of the cooperation project is to be added to the amount of energy produced from a renewable source that is taken into account when assessing attainment of the objectives provided in respect of the other Member State of the European Union participating in the cooperation project in Annex I of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council;
4) the amount of energy produced from a renewable source by a generating installation mentioned in clause 1 of this subsection, as an absolute value by calendar years or as a proportion of the energy that is produced by means of that generating installation and that is taken into account when assessing attainment of the objectives provided in respect of the other Member State of the European Union participating in the cooperation project in Annex I of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council;
5) where this is possible, confirmation by the competent authority of the other Member State of the European Union, as mentioned in clause 2 of this subsection, to the effect that that Member State agrees to the content of the notification and wishes to present to the European Commission the joint notice mentioned in subsection 6 of this section on the conditions indicated in that notification.
(5) In situations where this is justified, the minister in charge of the policy sector may require supplementary particulars to be filed in addition to the particulars provided for by subsection 4 of this section.
(6) After it has received the notification mentioned in subsection 4 and the supplementary particulars mentioned in subsection 5 of this section, the minister in charge of the policy sector makes a proposal to the competent authority of the relevant Member State of the European Union to present to the European Commission a joint notice, containing the particulars provided by subsection 4, with respect to the cooperation project.
(7) If the Member State of the European Union agrees to the proposal mentioned in subsection 6 of this section, or has agreed to the content of the proposal in accordance with clause 5 of subsection 4, the minister in charge of the policy sector, together with the competent authority of the relevant Member State, presents to the European Commission a joint notice, containing the particulars provided by subsection 4, with respect to the cooperation project.
(8) The support provided by this Act for electricity produced from a renewable source will not be paid for the amount of energy that is to be added to the amount of energy produced from a renewable source which will be taken into account when assessing attainment of the objectives provided in respect of the other Member State of the European Union participating in the cooperation project in Annex I of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council.
(9) Within three months after the end of each calendar year falling in the period mentioned in clause 3 of subsection 4 of this section, the minister in charge of the policy sector notifies to the European Commission and to the Member State mentioned in clause 2 of subsection 4 the amount of energy produced from a renewable source by the generating installation mentioned in clause 1 of subsection 4 during the last calendar year, and the amount of energy that is to be added to the amount or energy produced from a renewable source which will be taken into account when assessing attainment of the objectives provided in respect of the other Member State of the European Union participating in the cooperation project in Annex I of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council.
9. peatükk RIIKLIK JÄRELEVALVE
§ 93. Riiklik järelevalveизменено 01.10.2026
Käesoleva seaduse ja selle alusel kehtestatud õigusaktide täitmise, sealhulgas elektrituru toimimise ja turuosaliste tegevuse üle teostab riiklikku järelevalvet Konkurentsiamet.
Konkurentsiamet teeb koostööd Euroopa Liidu energeetikasektorit reguleerivate asutuste koostööametiga (edaspidi koostööamet) ning teiste liikmesriikide reguleerivate asutustega. Vajaduse korral kaasab Konkurentsiamet järelevalvesse sõltumatuid eksperte ning teeb koostööd Eesti teiste järelevalveasutustega.
Konkurentsiamet on käesolevast seadusest tulenevate ülesannete täitmisel sõltumatu.
Võrguteenuse osutamise, elektrienergia pakkumise või müümise või muul viisil turul kättesaadavaks tegemise üle teostab järelevalvet Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet tarbijakaitseseadusega sätestatud pädevuse piires.
Käesoleva seaduse §-s 21² sätestatud nõuete üle teeb järelevalvet Päästeamet.
Riiklikku järelevalvet käesoleva seaduse § 21¹ lõikes 2 sätestatud elutähtsa teenuse osutamise nõuete täitmise üle tehakse kriisiolukorra ja riigikaitse seaduses sätestatud alustel ja korras.
Liitumislepingust, võrgulepingust, elektrilepingust või agregeerimislepingust tuleneva vaidluse korral, mida pooled ei ole suutnud lahendada kokkuleppe teel, on tarbijal õigus esitada kaebus tarbijavaidluste komisjonile, mõnele teisele sellekohaseid vaidlusi lahendavale isikule või institutsioonile või kohtule.
Lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatule täidab Konkurentsiamet järgmisi riikliku järelevalvega seotud ülesandeid:
kontrollib Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2019/943 ning selle alusel kehtestatud komisjoni määrustes sätestatud tingimuste täitmist;
kontrollib Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1227/2011 täitmist;
jälgib tootmisvõimsustesse ja salvestusse investeerimist, pidades silmas varustuskindlust;
Утратил силу
kooskõlastab käesoleva seaduse § 66² lõikes 1 ja § 66³ lõikes 2 nimetatud riigihanke tingimused;
kontrollib perioodiliselt võrdlemisvahendi vastavust käesoleva seaduse § 82¹ lõikes 3 esitatud nõuetele;
lahendab turuosaliste vahelisi vaidlusi käesolevas seaduses sätestatud korras;
avalikustab oma veebilehel võrguettevõtjate võrgutasud, mis ta on kooskõlastanud käesoleva seaduse alusel;
väljastab käesolevas seaduses sätestatud juhul kooskõlastamise otsuseid;
kontrollib jaotusvõrguettevõtja vastavust käesoleva seaduse § 18 nõuetele;
kontrollib käesoleva seaduse § 59² lõikes 4 nimetatud põhivõrguettevõtja tehtavate kulutuste põhjendatust;
kontrollib, kas käesoleva seaduse § 44 lõikes 4² nimetatud avatud tarne raames müüdava elektrienergia hind on põhjendatud;
hindab taastuvelektrienergia müügilepingutega seotud regulatiivseid ja haldustõkkeid ning esitab juhised selliste lepingute kasutuselevõtmise põhjendamatute tõkete kõrvaldamiseks;
kontrollib müüja poolt tarbijale esitatud käesoleva seaduse §-s 75¹ nimetatud andmeid;
kontrollib, kas üldteenuse korras müüdava elektrienergia hind on kooskõlas käesoleva seaduse §-ga 76³;
kontrollib energiamajanduse korralduse seaduse §-s 32⁷ nimetatud päritolutunnistuse väljaandmist, üleandmist ja kehtivust;
kontrollib süsteemihalduri määratud bilansiteenuse ja bilansienergia hindu;
kontrollib võrguettevõtja võetavat edastamistasu elektrienergia transiidi eest ning liitumistasu ja tingimuste muutmise tasu, lähtudes käesoleva seaduse §-dest 71–73;
annab käesoleva seaduse § 39 lõikes 7 nimetatud süsteemihalduri koostatud aruandele hinnangu oma aastaaruandes, arvestades seda, kas süsteemihalduri aruanne on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikli 30 lõike 1 punktis b nimetatud ühenduseülese võrgu arengukavaga;
jälgib Euroopa Liidu liikmesriikide ja kolmandate riikide põhivõrguettevõtjate vahelist tehnilist koostööd;
teeb koostööd teiste liikmesriikide asjaomaste asutustega piirkonna elektrituru andmevahetusplatvormide ühitamiseks;
jälgib turu arengut ja konkurentsi, sealhulgas dünaamilise elektrihinnaga lepingute statistikat ja nende mõju tarbijate arvetele, ning avaldab vähemalt kord aastas sellekohase aruande, mis sisaldab ka soovitusi kodutarbijatele müüdava elektrienergia hinnakujunduse kohta;
jälgib, kui palju aega kulub võrguettevõtjatel ühenduste rajamiseks ning remonditöödeks;
jälgib elektrituru läbipaistvuse taset, sealhulgas elektrituru hulgihindade läbipaistvust;
kontrollib, et ei toimuks ristsubsideerimist ülekande-, jaotus- ja müügitegevuse vahel;
kontrollib, et ei esineks lepingulist piiravat tegevust, sealhulgas keeldu osta määratud tarnet mitme müüja käest samal ajal;
jälgib, et omatoodetud elektrienergia tarbimisele ja energiakogukondade arendamisele ei seataks turuosaliste poolt takistusi ega piiranguid;
kooskõlastab käesoleva seaduse § 21⁴ lõikes 3 nimetatud tarbimiskajas osalemise tingimused;
jälgib tarbimiskajas osalemise ja agregeerimise mahtusid ning hindab käesoleva seaduse § 21⁴ lõikes 3 nimetatud tingimuste uuendamise vajadust;
kontrollib, et tarbijatele on tagatud kiire juurdepääs nende tarbimisandmetele ilma lisatasu nõudmata;
jälgib ja hindab põhivõrguettevõtja ja jaotusvõrguettevõtja tulemuslikkust Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 347/2013 üleeuroopalise energiataristu suuniste kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus nr 1364/2006/EÜ ning muudetakse määrusi (EÜ) nr 713/2009, (EÜ) nr 714/2009 ja (EÜ) nr 715/2009 (ELT L 115, 25.04.2013, lk 39–75) artikli 2 punktis 7 määratletud nutivõrgu arendamisel, millega edendatakse energiatõhusust ja taastuvate energiaallikate lõimimist, ning avaldab oma veebilehel iga kahe aasta järel hindamise tulemuste kohta aruande koos soovitustega;
teeb, ilma et see piiraks tema iseseisvust ja eripädevust, oma ülesannete täitmiseks koostööd põhivõrguettevõtjaga ning vajaduse korral teiste asjaomaste ametiasutustega. Mis tahes heakskiit, mille Konkurentsiamet annab käesoleva seaduse kohaselt, ei piira tema volituste kasutamist tulevikus;
esitab Euroopa Komisjonile aruande, mis käsitleb turgu valitsevaid elektriettevõtjaid ning turu hõivamist ja konkurentsi muul viisil kahjustavat käitumist, omandisuhete muudatusi, konkurentsi edendamise meetmeid ning üldteenuse osutamise kohustuse täitmiseks võetud meetmete võimalikku mõju riigisisesele ja rahvusvahelisele konkurentsile;
teavitab Euroopa Komisjoni põhivõrguettevõtjale tegevusloa andmise otsusest ning avaldab otsuse Euroopa Liidu Teatajas;
koostab, avaldab oma veebilehel ja esitab igal aastal Euroopa Komisjonile, liikmesriikide energeetikasektorit reguleerivatele asutustele ning koostööametile aruande, mis käsitleb Konkurentsiameti ülesannete täitmiseks võetud meetmeid ja saavutatud tulemusi;
edastab käesoleva seaduse § 19 lõikes 5 nimetatud teabe Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 256/2014 artikli 3 kohaselt Euroopa Komisjonile;
avaldab oma veebilehel teabe, mis käsitleb tarbija õigusi, asjaomaseid õigusakte ja vaidluse lahendamise võimalusi.
Konkurentsiamet teeb otsuse temale käesoleva seaduse alusel esitatud kooskõlastamistaotluse kohta 90 päeva jooksul pärast taotluse esitamist. Eriti keeruka või töömahuka kooskõlastamistaotluse menetlemise korral võib Konkurentsiamet pikendada seda tähtaega 180 päevani. Tähtaja pikendamisest tuleb taotluse esitajale enne esialgse tähtaja möödumist teatada.
Käesoleva paragrahvi lõikes 7 nimetatud tähtaja kulgemine peatatakse ajaks, kuni Konkurentsiametile esitatakse tema poolt nõutud kooskõlastamistaotluse kohta otsuse tegemiseks vajalik teave.
Konkurentsiamet võib kehtestada ajutised võrgutasud või tasu arvutamise metoodika olukorras, kus võrgutasu ei ole põhjendatud või ei ole määratud ning võrguettevõtja ei järgi Konkurentsiameti ettekirjutust. Konkurentsiameti poolt kehtestatu kehtib seni, kuni võrguettevõtja kooskõlastab, lähtudes käesoleva seaduse §-st 73, uue võrgutasu. Enam teenitud tulu, mida võrguettevõtja põhjendamata võrgutasu kasutamise ajal teenis, arvestatakse põhjendatud müügitulust maha, võttes arvesse võrguettevõtja jätkusuutlikkust, kas järgmisel või vajaduse korral järgmistel võrgutasude kooskõlastamistel.
Konkurentsiamet koostab ja avaldab iga aasta 31. juuliks oma veebilehel eelmise kalendriaasta kohta ülevaate, milles kajastatakse järgmist:
süsteemidevaheliste ühenduste võimsuse jaotamise reeglid;
süsteemi ülekoormuse lahendamise reeglid;
võrkudevaheliste ühenduste loomisele ja remondile kulutatud aeg;
võrguettevõtja avaldatav teave võrkudevaheliste ühenduste ja võrgu võimsuse jaotamise kohta, arvestades ärisaladuse hoidmise vajadust;
käesoleva seaduse §-s 16 nimetatud tegevusalade eristamine;
uutele tootjatele kehtestatud liitumistingimused;
süsteemihalduri ja võrguettevõtjate kohustuste täitmine;
konkurentsi olukord elektriturul.
Kui käesolevas seaduses sätestatud suletud jaotusvõrku, energiakogukonda, tootmise piiramisega seotud kulude hüvitamist, mis ei lähtu käesoleva seaduse § 40 lõike 3 alusel kehtestatud korrast, agregeerimislepinguid ning aktiivseid võrguteenuse kasutajaid puudutavates võlaõiguslikes küsimustes kokkuleppele ei jõuta, lahendatakse need tsiviilkohtumenetluse seadustikus või tarbijakaitseseaduses sätestatud korras.
Эстонский текст этой нормы изменился после переведённой редакции (01.08.2026): перевод не соответствует действующему тексту.
§ 93. Regulatory enforcement
(1) Regulatory enforcement of compliance with this Act and the legislation enacted under it, including the functioning of the electricity market and the activities of market participants is carried out by the Competition Authority.
(2) The Competition Authority co-operates with the Agency for the Cooperation of Energy Regulators of the European Union (hereinafter, ‘the Cooperation Agency’) and other regulatory authorities of its Member States. Where this is needed, the Competition Authority enlists independent experts to assist it in its enforcement work, and co-operates with other Estonian regulatory enforcement authorities.
(3) The Competition Authority is independent in its exercise of the functions entrusted to it by virtue of this Act.
(4) Enforcement of the provision of network services, of offers or sale of electricity or of making electricity available in the market by other methods is exercised by the Consumer Protection and Technical Regulatory Authority within the scope of the competence vested in it by the Consumer Protection Act.
(4¹) Enforcement of the requirements provided by § 21² of this Act is exercised by the Rescue Board.
(5) Where a dispute which the parties have been unable to settle has arisen in relation to a connection contract, network contract, electricity contract or aggregation contract, the consumer has a right to file a complaint with the Consumer Disputes Committee or another person or institution which deals with similar complaints, or with the court.
(6) In addition to what has been provided for by subsection 1 of this section, the Competition Authority performs the following functions in relation to regulatory enforcement:
1) verifying compliance with the conditions provided by Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council and in Commission regulations enacted under that Regulation;
1¹) scrutinising compliance with Regulation (EU) No 1227/2011 of the European Parliament and of the Council;
2) the monitoring of investments in production capacity and storage, having regard to considerations of security of supply;
3) ;
3¹) approves the conditions of public procurement mentioned in subsection 1 of § 66² and subsection 2 of § 66³ of this Act;
3²) periodically verifies whether a comparison tool meets the requirements presented in subsection 3 of § 82¹ of this Act;
4) resolving disputes between market participants following the rules provided by this Act;
5) disseminating through its website the network operators’ network charges that it has approved in accordance with this Act;
6) issuing decisions of approval in accordance with this Act;
7) verifying whether the distribution network operator complies with the requirements provided by § 18 of this Act;
8) scrutinising the justifications for the costs that are mentioned in subsection 4 of § 59² of this Act and that were incurred by the transmission network operator;
9) verifying whether the price of the electricity sold in the framework of the open supply mentioned in subsection 4² of § 44 of this Act is justified;
9¹) assesses regulatory and administrative obstacles related to contracts for the sale of renewable electricity and presents instructions for removing unjustified obstacles to introduction of such contracts;
10) verifying the information that is provided by the seller to the consumer under § 75¹ of this Act;
11) verifying whether the price of electricity sold under the rules of the universal service complies with § 76³ of this Act;
12) verifying the issue, transfers and validity of the guarantees of origin mentioned in § 58¹ of this Act;
13) verifying the price of the balancing service and of balancing electricity set by the system operator;
14) verifying whether the transmission charges applied by the network operator for the transit of electricity, as well as the operator’s connection charges and charges for the amendment of conditions are in conformity with §§ 71–73 of this Act;
15) in its annual report, stating its opinion regarding the report formulated by the system operator in accordance with subsection 7 of § 39 of this Act, taking into account whether the report of the system operator is in conformity with the Community-wide network development plan mentioned in subparagraph (b) of paragraph 1 of Article 30 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council;
16) monitoring technical cooperation between the transmission network operators of the Member States of the European Union and of third countries;
17) engaging in cooperation with counterpart authorities of other Member States in order to link up the data exchange platforms of the electricity market of the region;
18) monitoring market development and competition, including statistics on dynamically priced electricity contracts and their impact on consumer invoices, and publishing, at least once a year, a corresponding report that also includes recommendations concerning the setting of the price of electricity sold to household consumers;
19) monitoring the time that it takes network operators to build connections and to perform repairs;
20) monitoring the level of transparency of the electricity market, including the transparency of wholesale prices in the electricity market;
21) ensuring that no cross-subsidisation occurs between the activities of transmission, distribution and sale;
22) ensuring that no anti-competitive contractual practices are engaged in, including the prohibition to purchase the fixed supply from several sellers at the same time;
22¹) watches out to ensure that no obstacles or limitations are established by market participants regarding consumption of self-generated electricity and the development of energy communities;
22²) approves the conditions for participation in operations of demand response mentioned in subsection 3 of § 21⁴ of this Act;
22³) monitors the extent of participation in demand response and of aggregation and assesses the need to update the conditions mentioned in subsection 3 of § 21⁴ of this Act;
23) ensuring that consumers are granted speedy access to their consumption data without charge;
23¹) monitors and assesses the performance of the transmission network operator and of distribution network operators in developing the smart grid which is defined in point 7 of Article 2 of Regulation (EU) No 347/2013 of the European Parliament and of the Council on guidelines for trans-European energy infrastructure and repealing Decision No 1364/2006/EC and amending Regulations (EC) No 713/2009, (EC) No 714/2009 and (EC) 715/2009 (OJ L 115, 25.04.2013, pp. 39–75), and which promotes energy efficiency and the integration of renewable sources, and publishes on its website, after every two years, a report concerning the results of the assessment together with recommendations;
24) in order to perform its functions, and without prejudice to its independence and specific competence, engaging in cooperation with the transmission network operator and, should this be needed, with other relevant authorities. No approval issued by the Competition Authority in accordance with this Act in any way limits the Authority in the subsequent exercise of its powers;
25) presenting to the European Commission a report on market dominance among electricity undertakings and on predatory and other anti-competitive behaviour, changes in ownership, measures taken to enhance competition, and the potential effects on domestic and international competition of the measures taken to comply with the obligation of providing the universal service;
26) notifying the European Commission of the decision to issue the authorisation to the transmission network operator, and publishing that decision in the Official Journal of the European Union;
27) annually compiling, publishing on its website and transmitting to the European Commission, to the energy regulators of the Member States and to the Cooperation Agency a report on the measures implemented to perform the functions of the Competition Authority and on the results that those measures have attained;
28) in accordance with Article 3 of Regulation No. 256/2014 (EU) of the European Parliament and of the Council, transmitting to the European Commission the information mentioned in subsection 5 of § 19 of this Act;
29) disseminating through its website information concerning the rights of consumers, the relevant legislation and the possibilities of dispute resolution.
(7) The Competition Authority decides on an application for approval filed with it in accordance with this Act within 90 days following the filing of the application. When processing a particularly complex application or an application that involves a considerable amount of work, the Competition Authority may extend this time limit to 180 days. The person who filed the application must be notified of extension of the time limit before expiry of the initial time limit.
(8) The running of the time limit provided by subsection 7 of this section is suspended until such time as the information that the Competition Authority has required and that is needed for deciding on the application is presented to the Authority.
(9) In situations where the network charge is not justified or the network charge has not been set and the network operator does not comply with the compliance notice issued by the Competition Authority, the Competition Authority may establish temporary network charges or a temporary methodology of calculating network charges. The network charges or methodology for calculating network charges established by the Competition Authority remain in force until such time as the network operator obtains, in accordance with § 73 of this Act, the approval of the Competition Authority for the new network charge. The surplus profits which the network operator earned while applying the unjustified network charge are, taking into account the network operator’s ability to continue as a going concern, deducted from its justified sales revenue on the next occasion, or if necessary, also subsequent occasions of approving network charges.
(10) The Competition Authority compiles and publishes on its website by 31 July each year an overview concerning the previous calendar year which reflects the following:
1) the rules of allocation of capacity of intersystem connections;
2) the rules for resolving congestions in the system;
3) the time spent on construction and repair of cross-border interconnectors;
4) the information published by network operators concerning cross-border interconnectors and distribution of the capacity of the network, taking into account the need to maintain business secrets;
5) the unbundling of activities mentioned in § 16 of this Act;
6) the connection conditions established for new producers;
7) the performance of obligations by the system operator and network operators;
8) the competition situation in the electricity market.
(11) Where no agreement is reached concerning matters within the scope of the Law of Obligations that pertain to closed distribution networks, energy communities, the reimbursement of costs related to generation reduction that are not based on the rules enacted under subsection 3 of § 40 of this Act, aggregation contracts or active users of network services, these matters are disposed of following the rules provided by the Code of Civil Procedure or the Consumer Protection Act.
§ 94. Riikliku järelevalve erimeetmed
Konkurentsiamet võib käesolevas seaduses sätestatud riikliku järelevalve teostamiseks kohaldada korrakaitseseaduse §-des 30, 50 ja 51 sätestatud riikliku järelevalve erimeetmeid korrakaitseseaduses sätestatud alusel ja korras.
Päästeamet võib käesolevas seaduses sätestatud riikliku järelevalve teostamiseks kohaldada korrakaitseseaduse §-des 30, 32, 49, 50 ja 51 sätestatud riikliku järelevalve erimeetmeid korrakaitseseaduses sätestatud alusel ja korras.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 94. Special measures of regulatory enforcement
(1) When carrying out the regulatory enforcement tasks provided by this Act, the Competition Authority may use the special measures of regulatory enforcement provided by §§ 30, 50 and 51 of the Law Enforcement Act on the grounds and following the rules provided by that Act.
(2) When carrying out the regulatory enforcement tasks provided by this Act, the Rescue Board may use the special measures of regulatory enforcement provided by §§ 30, 32, 49, 50 and 51 of the Law Enforcement Act on the grounds and following the rules provided by that Act.
§ 94¹. Konkurentsiameti ülesanded põhivõrguettevõtja nõuetekohasuse järelhindamisel
Konkurentsiamet jälgib, et põhivõrguettevõtja vastaks käesoleva seaduse §-s 18¹ sätestatud nõuetele ning algatab § 26¹ kohaselt põhivõrguettevõtja nõuetekohasuse hindamise, kui:
ta on saanud käesoleva seaduse § 19 lõikes 4 nimetatud teate;
talle on saanud teatavaks, et põhivõrguettevõtja üle valitsevat mõju omava isiku õiguste või mõju kavandatav muudatus võib kaasa tuua käesoleva seaduse §-s 18¹ sätestatud nõuete rikkumise, või kui tal on alust arvata, et selline rikkumine on juba toimunud;
talle on saanud teatavaks asjaolud, mis võimaldavad kolmanda riigi kodanikul või seal asutatud ja registreeritud juriidilisel isikul omandada valitsevat mõju põhivõrguettevõtja üle;
Euroopa Komisjon on esitanud põhjendatud taotluse.
Konkurentsiamet teavitab viivitamata Euroopa Komisjoni asjaoludest, mis võimaldavad kolmandast riigist pärit isikul omandada valitsevat mõju põhivõrguettevõtja üle, ning sellest, et kolmandast riigist pärit isiku valitseva mõju all olev põhivõrgu omanik või põhivõrguettevõtja taotleb käesoleva seaduse § 22 lõike 1 punktis 3 nimetatud tegevusluba.
Kui põhivõrguettevõtja nõuetekohasuse hindamine on algatatud käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 3 nimetatud asjaoludel, nõuab Konkurentsiamet põhivõrguettevõtjalt tõendeid selle kohta, et põhivõrguettevõtja või tema üle valitsevat mõju omava isiku tegevus ei sea ohtu Eesti ega Euroopa Liidu varustuskindlust.
Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud varustuskindlust hinnates võtab Konkurentsiamet arvesse:
neid õigusi ja kohustusi, mis Euroopa Liidul on asjaomase kolmanda riigi suhtes ning mis tulenevad rahvusvahelisest õigusest, sealhulgas ühe või mitme kolmanda riigiga sõlmitud varustuskindluse kokkuleppest, mille osaline on Euroopa Liit;
neid õigusi ja kohustusi, mis Eestil on asjaomase kolmanda riigi suhtes ning mis tulenevad selle välisriigiga sõlmitud kokkulepetest niivõrd, kuivõrd need on Euroopa Liidu õigusega kooskõlas;
muid nõuetekohasuse hindamise või asjaomase kolmanda riigiga seotud asjaolusid.
Kui Konkurentsiamet teeb käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 3 nimetatud asjaoludel algatatud nõuetekohasuse hindamise kohta eitava otsuse ja see erineb Euroopa Komisjoni arvamusest, avaldab Konkurentsiamet oma otsuse koos põhjendustega ning koos Euroopa Komisjoni arvamusega Euroopa Liidu Teatajas.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 94¹. Functions of Competition Authority in assessing compliance with established requirements by the transmission network operator
(1) The Competition Authority monitors compliance of the transmission network operator with the requirements established in § 18¹ of this Act and, under § 26¹, undertakes an assessment of such compliance when:
1) it has received a notice mentioned in subsection 4 of § 16 of this Act;
2) it has become aware that an envisaged change in the rights or influence of a person who enjoys control over the transmission network operator may result in infringement of the requirements established in § 18¹ of this Act or when it has reason to believe that such an infringement has already taken place;
3) it has become aware of circumstances which permit a citizen of a third country or a legal person incorporated and registered in a third country to acquire control over the transmission network operator;
4) the European Commission has filed a reasoned request.
(2) The Competition Authority informs the European Commission without delay of any circumstances which permit a person from a third country to acquire control over the transmission network operator, and of the fact that the transmission network owner or transmission network operator controlled by a person from a third country has applied for the authorisation mentioned in clause 3 of subsection 1 of § 22 of this Act.
(3) Where an assessment of compliance with established requirements is initiated in respect of the transmission network operator under circumstances mentioned in clause 3 of subsection 1 of this section, the Competition Authority requires the operator to provide evidence showing that the activity of the operator or of the person controlling the operator does not jeopardise the security of supply of the Republic of Estonia or the European Union.
(4) In assessing the security of supply mentioned in subsection 3 of this section, the Competition Authority takes into account:
1) the rights and obligations which the European Union has in respect of the relevant third country and which emanate from international law, including a security of supply arrangement which has been agreed with one or more third countries and which the European Union is a party to;
2) the rights and obligations which the Republic of Estonia has in respect of the relevant third country and which emanate from any arrangements entered into with the third country as long as they do not conflict with the law of the European Union;
3) other circumstances related to the assessment of compliance with established requirements and to the relevant third country.
(5) If the Competition Authority makes a negative decision in respect of the assessment of the compliance with established requirements that has been initiated under circumstances mentioned in clause 3 of subsection 1 of this section and that decision differs from the opinion of the European Commission, the Competition Authority publishes its decision in the Official Journal together with the reasons for the decision and with the opinion of the European Commission.
§ 94². Riikliku järelevalve erisused
Konkurentsiamet võib korrakaitseseaduse §-s 50 sätestatud tingimustel siseneda üksnes turuosalise territooriumile, ruumi või rajatisse.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 94². Special rules regarding regulatory enforcement
The Competition Authority may, under the conditions provided by § 50 of the Law Enforcement Act, only enter the market participant’s premises, rooms or civil engineering works.
§ 95. Ettekirjutus
Утратил силу
Утратил силу
Утратил силу
Ettekirjutusega pandud kohustuse täitmata jätmise korral võib kohaldada sunnivahendit asendustäitmise ja sunniraha seaduses sätestatud korras. Sunniraha ülemmäär on 1300 eurot. Käesoleva seaduse §-s 18¹ sätestatud nõuete täitmata jätmise korral on põhivõrguettevõtja suhtes rakendatava sunniraha ülemmäär üheksa miljonit eurot, kusjuures ettekirjutusega taotletava eesmärgi saavutamiseks rakendatav sunniraha ei või kokku ületada üheksat miljonit eurot.
Утратил силу
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 95. Compliance notice
(4) In the event of failure to perform an obligation imposed by a compliance notice, a compliance levy may be imposed following the rules provided by the Substitutional Performance and Compliance Levies Act. The upper limit for such a levy is 1,300 euros. In the event of failure to comply with the requirements established in § 18¹ of this Act, the upper limit for a compliance levy applied in respect of the transmission network operator is nine million euros, and the total amount of compliance levies which may be imposed in order to achieve the goal prescribed in the compliance notice may not exceed nine million euros.
§ 99. Kaebuste lahendamine
Turuosalise tegevuse või tegevusetuse peale, mis on vastuolus käesoleva seaduse või selle alusel kehtestatud õigusaktiga, võib teine turuosaline esitada kirjaliku kaebuse Konkurentsiametile.
Konkurentsiamet vaatab käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud kaebuse läbi ja teeb selle kohta otsuse 30 päeva jooksul kaebuse saamisest arvates. Kui kaebus esitatakse võrguettevõtja kohta, teeb Konkurentsiamet otsuse 60 päeva jooksul kaebuse saamisest arvates.
Kui Konkurentsiamet taotleb kaebuse lahendamiseks vajalikku teavet, peatatakse käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud tähtaja kulgemine kuni teabe saamiseni, kuid mitte kauemaks kui 30 päevaks. Kui kaebus on esitatud võrguettevõtja kohta, võib tähtaja kulgemise peatada kuni 60 päevaks, kui kaebuse esitaja sellega nõustub.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 99. Resolution of complaints
(1) A market participant may file a written complaint with the Competition Authority against the action or omission of another market participant which is in conflict with this Act or the legislation enacted under it.
(2) The Competition Authority reviews a complaint mentioned in subsection 1 of this section and makes a decision on it within thirty days following receipt of the complaint. Where the complaint is filed in respect of a network operator, the Competition Authority makes its decision within 60 days following receipt of the complaint.
(3) Where the Competition Authority requests information necessary for resolving a complaint, the run of the time limit mentioned in subsection 2 of this section is suspended until receipt of such information, but not for longer than thirty days. Where the complaint has been filed in respect of a network operator, the Competition Authority may suspend the time limit for up to 60 days, provided the complainant agrees to this.
§ 100. Vara avalikes huvides omandamine
Lisaks kinnisasja avalikes huvides omandamise seaduses sätestatud alustele võib Konkurentsiamet taotleda järgmise vara või asjaõiguse avalikes huvides omandamist, sealhulgas sundvõõrandamist:
tegevusloas sätestatud tegevuses kasutatav vara, kui tegevusloa alusel tegutsev isik ei täida jätkamise ettekirjutust;
tegevusloas nimetatud tegevuses kasutatav vara, kui tegevusloa kehtivusaeg on lõppenud või tegevusluba on tunnistatud kehtetuks ja nimetatud varal põhineva tegevuse jätkamine kooskõlas käesoleva seadusega ei ole tagatud ning see võib seada ohtu süsteemi varustuskindluse;
võrgu ja selle kasutamist võimaldav piiratud asjaõigus, kui võrgu omanik ei täida käesoleva seaduse § 64 lõikes 1 ettenähtud kohustust või kui võrgu omanikust või kasutajast võrguettevõtjal ei ole käesoleva seaduse kohast tegevusluba.
Konkurentsiamet võib käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud alustel taotleda vara avalikes huvides omandamist, sealhulgas sundvõõrandamist, üksnes juhul, kui ta on eelnevalt vara omanikule andnud mõistliku tähtaja asjaolu kõrvaldamiseks ja vara omanik ei ole selle tähtaja jooksul asjaolu kõrvaldanud.
Konkurentsiametil ei ole käesoleva paragrahvi lõikes 2 ettenähtud tähtaja andmise kohustust juhul, kui selle kohustuse täitmine võib seada ohtu varustuskindluse.
Vara avalikes huvides omandamine, sealhulgas sundvõõrandamine, toimub kinnisasja avalikes huvides omandamise seaduses sätestatud korras. Menetluse läbiviimisel ei pea järgima nimetatud seaduses sätestatud tähtaegu ning vara omanikule ei maksta lisaks tasule täiendavaid hüvitisi.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 100. Acquisition of property in the public interest
(1) In addition to the grounds provided by subsection 1 of § 3 of the Immovables Expropriation Act, the Competition Authority may seek:
1) expropriation of the assets used in the activity mentioned in the authorisation, if the person operating on the basis of the authorisation fails to comply with the compliance notice instructing them to continue the activity;
2) expropriation of the assets used in the activity mentioned in the authorisation, if the period of validity of the authorisation has expired or the authorisation has been revoked and there is no guarantee that the operations carried out based on those assets will continue to be in compliance with this Act, which may possibly endanger the security of supply of the system;
3) expropriation of the network and the limited real right which grants the person the use of the network, if the owner of the network fails to perform the obligation provided by subsection 1 of § 64 of this Act or if the network operator who owns or uses the network does not hold the authorisation required under this Act.
(2) The Competition Authority may seek expropriation on the grounds provided by subsection 1 of this section only if it has given advance notice of its intention to do so to the owner of the assets that are the subject matter of the envisaged expropriation and if the owner of the assets has failed to eliminate the circumstances which serve as grounds for the expropriation within a reasonable period of time set by the Competition Authority.
(3) The Competition Authority does not have the obligation provided by subsection 2 of this section if performance of the obligation may endanger the security of supply.
(4) Expropriation is carried out under the rules provided by the Immovables Expropriation Act.
§ 100¹. Piiriülese elektrikaubanduse reguleerimine
Konkurentsiamet teeb koostööd ning vahetab käesoleva seadusega ettenähtud ülesannete täitmiseks vajalikku teavet Euroopa Liidu liikmesriikide reguleerivate asutustega ja koostööametiga, et:
võimaldada võrgu optimaalset haldamist;
edendada ühise elektribörsi loomist;
optimeerida piiriüleste võimsuste jaotamist;
saavutada võrkude vastastikusel ühendamisel võimsuse selline tase, mis võimaldab arendada konkurentsi ja parandada varustuskindlust, vältides turuosaliste ebavõrdset kohtlemist;
koordineerida võrgueeskirjade väljatöötamist;
koordineerida ülekoormuse juhtimise nõuete väljatöötamist;
koordineerida piirkondlikul tasandil ülesandeid täitvate üksuste ühist järelevalvet;
koordineerida piirkondliku ja Euroopa ressursside piisavuse hinnangute ühist järelevalvet.
Vahetatavat teavet kasutab Konkurentsiamet samal konfidentsiaalsustasemel kui asutus, kust teave pärit on.
Konkurentsiamet võib koostööametilt küsida arvamust selle kohta, kas teise Euroopa Liidu liikmesriigi reguleeriva asutuse vastuvõetud otsus piiriülese elektrikaubanduse kohta on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga (EL) 2019/944 ja määrusega (EL) 2019/943.
Kui teise liikmesriigi reguleerivas asutuses piiriülese elektrikaubanduse kohta tehtud otsus ei ole direktiivi (EL) 2019/944 ega määruse (EL) 2019/943 nõuetega kooskõlas, on Konkurentsiametil õigus teatada sellest Euroopa Komisjonile kahe kuu jooksul otsuse tegemisest arvates.
Kui Euroopa Komisjon nõuab Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga (EL) 2019/944 või määrusega (EL) 2019/943 mitte kooskõlas oleva piiriülese elektrikaubanduse kohta tehtud Konkurentsiameti otsuse kehtetuks tunnistamist, täidab Konkurentsiamet nõude kahe kuu jooksul selle esitamisest arvates ja teatab sellest komisjonile.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 100¹. Regulating cross-border exchanges in electricity
(1) The Competition Authority co-operates and exchanges information that is needed for performance of the functions provided by this Act with regulatory authorities of the Member States of the European Union and with the Co-operation Agency in order to:
1) facilitate optimum administration of the network;
2) promote the establishment of a common power exchange;
3) optimise the distribution of cross-border capacities;
4) by mutual connection of networks, achieve such a level of capacity which allows to promote competition and improve the security of supply, at the same time avoiding unequal treatment of market participants;
5) coordinate the elaboration of grid and network codes;
6) coordinate the elaboration of congestion management requirements;
7) coordinate joint monitoring of units that perform tasks on a regional level;
8) coordinate joint monitoring of assessments of the adequacy of regional and European resources.
(2) The Competition Authority uses the information to be exchanged with the same degree of confidentiality to which that information was subjected by the authority that provided it.
(3) The Competition Authority may request the opinion of the Cooperation Agency concerning conformity, to Directive (EU) 2019/944 of the European Parliament and of the Council and to Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council, of a decision taken by a regulatory authority of another Member State of the European Union with regard to cross-border exchanges in electricity.
(4) In the case that a decision made by a regulatory authority of another Member State regarding cross-border exchanges in electricity is incompatible with the requirements provided by Directive (EU) 2019/944 of the European Parliament and of the Council and in Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council, the Competition Authority may notify this to the European Commission within two months following the day the decision was made.
(5) If the European Commission should require that a decision of the Competition Authority concerning cross-border exchanges in electricity be set aside for reasons of incompatibility with Directive (EU) 2019/944 of the European Parliament and of the Council or Regulation (EU) 2019/943, the Competition Authority complies with the requirement within a period of two months and notifies the Commission of having complied with its decision.
§ 100². Konkurentsiameti pädevus suhetes piirkondliku koordineerimiskeskusega
Konkurentsiameti pädevus suhetes süsteemikäitamispiirkonna reguleerivate asutustega on järgmine:
ettepaneku kooskõlastamine piirkondliku koordineerimiskeskuse loomiseks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikli 35 lõikele 1;
piirkondliku koordineerimiskeskuse tegevusega seotud põhjendatud kulude, mille peab kandma põhivõrguettevõtja, arvestamine käesoleva seaduse §-s 71 nimetatud võrgutasude kooskõlastamisel;
koostööl põhineva otsuste tegemise protsessi kooskõlastamine;
koos teiste süsteemikäitamispiirkonna liikmesriikide reguleerivate asutustega ettepanekute esitamine selle kohta, milliseid täiendavaid ülesandeid ja volitusi peaksid need riigid piirkondlikule koordineerimiskeskusele andma;
piirkondliku koordineerimiskeskuse Euroopa Liidu õigusest tulenevate kohustuste täitmise kontrollimine, eelkõige piiriülestes küsimustes;
võrgu koordineerimise tulemuse jälgimine ning sellest kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/943 artikliga 46 kord aastas koostööametile aru andmine.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud ülesannete täitmisel on Konkurentsiametil õigus:
nõuda piirkondlikult koordineerimiskeskuselt teavet;
kontrollida ette teatamata piirkondliku koordineerimiskeskuse territooriumi ja ehitisi;
teha piirkondliku koordineerimiskeskuse suhtes kooskõlastatult teiste süsteemikäitamispiirkonna reguleerivate asutustega siduvaid otsuseid.
Kui piirkondliku koordineerimiskeskuse asukoht on Eesti Vabariik, on Konkurentsiametil õigus teha piirkondlikule koordineerimiskeskusele, kes ei täida Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivist (EL) 2019/944, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EL) 2019/943 või Konkurentsiameti või koostööameti õiguslikult siduvast otsusest tulenevat kohustust, ettekirjutus kohustuse täitmiseks.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 100². Competence of the Competition Authority in relations with the regional coordination centre
(1) In relations with the regulatory authorities of the system operation area, the Competition Authority is competent to:
1) approve a proposal for the establishment of the regional coordination centre in accordance with paragraph 1 of Article 35 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council;
2) take into account – when approving the network charges mentioned in § 71 of this Act – any justified costs that are related to the work of the regional coordination centre and that must be borne by the transmission network operator;
3) approve a decision-making process that is based on cooperation;
4) – together with the regulatory authorities of the other Member States of the system operation area – make proposals concerning any supplementary tasks or powers that these countries should assign to the regional coordination centre;
5) verify the performance, by the regional coordination centre, of its obligations that flow from European Union law, especially in cross-border matters;
6) monitor the results of grid coordination and, once each year, in accordance with Article 46 of Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council, provide a report concerning this to the Cooperation Agency.
(2) When performing the tasks mentioned in subsection 1 of this section, the Competition Authority may:
1) require information from the regional coordination centre;
2) without prior notice, inspect the premises and buildings of the regional coordination centre;
3) in cooperation with other regulatory authorities of the system operation area, make binding decisions concerning the regional coordination centre.
(3) Where the seat of the regional coordination centre is the Republic of Estonia and the centre does not comply with an obligation that flows from Directive (EU) 2019/944 of the European Parliament and of the Council, from Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council or from a legally binding decision of the Competition Authority or of the Cooperation Agency, the Competition Authority may issue a compliance notice to the centre to comply with the obligation.
10. peatükk VASTUTUS
§ 101¹. Osutatavate võrguteenuste kvaliteedinõuete rikkumine
Võrguettevõtjat oma teeninduspiirkonnas osutatavate võrguteenuste kvaliteedinõuete rikkumise eest või nimetatud nõuete rikkumise puhul võrgutasude vähendamata jätmise eest, kui võrgutasude vähendamine on käesoleva seadusega ette nähtud, –
karistatakse rahatrahviga kuni 300 trahviühikut.
Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 3200 eurot.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 101¹. Violation of quality requirements for network services provided
(1) Violation of the quality requirements for network services provided in the service area of a network operator by the network operator or failure to reduce network charges following a violation of those requirements, if reduction of the network charges is prescribed in this Act, is punishable by a fine of up to 300 fine units.
(2) The same act, when committed by a legal person, is punishable by a fine of up to 3,200 euros.
§ 101³. Piiriülese elektrikaubanduse tingimuste rikkumine
Juriidilise isiku poolt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2019/943 sätestatud piiriülese elektrikaubanduse tingimuste täitmata jätmise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 32 000 eurot.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 101³. Violation of the rules for cross-border exchanges in electricity
Failure by a legal person to comply with the conditions for cross-border exchanges in electricity provided by Regulation (EU) 2019/943 of the European Parliament and of the Council is punishable by a fine of up to 32,000 euros.
§ 101⁴. Energia hulgimüügituru tingimuste rikkumine
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1227/2011 artiklites 3–5 sätestatud nõuete täitmata jätmise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 300 trahviühikut.
Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 32 000 eurot.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 101⁴. Violation of the requirements of the wholesale energy market
(1) Failure to comply with the requirements established by Articles 3–5 of Regulation (EC) No 1227/2011 of the European Parliament and of the Council is punishable by a fine of up to 300 fine units.
(2) The same act, when committed by a legal person, is punishable by a fine of up to 32,000 euros.
§ 101⁵. Süsteemihalduri ning vertikaalselt integreeritud ettevõtja vastutus
Süsteemihalduri või vertikaalselt integreeritud ettevõtja poolt käesoleva seaduse § 16 lõigetes 1, 3 ja 4, §-des 17 ja 18¹, § 38 lõikes 3, § 39 lõigetes 1, 3¹, 4 ja 6, § 40 lõikes 7 ning §-des 40¹, 53, 66, 70, 71, 72, 73 ja 74 sätestatud nõuete rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni kümme protsenti ettevõtja viimase auditeeritud majandusaasta käibest.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 101⁵. Liability of the system operator and of a vertically integrated undertaking
Violation, by the system operator or a vertically integrated undertaking, of the requirements provided by subsections 1, 3 and 4 of § 16, in §§ 17 and 18¹, in subsection 3 of § 38, in subsections 1, 3¹, 4 and 6 of § 39, in subsection 7 of § 40 and in §§ 40¹, 53, 66, 70, 71, 72, 73 and 74 of this Act is punishable by a fine of up to ten per cent of the turnover of the undertaking for the last audited financial year.
§ 103. Teabe esitamata jätmine
Turuosalist Konkurentsiametile või süsteemihaldurile kohustusliku teabe esitamata jätmise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 100 trahviühikut.
Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 1300 eurot.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 103. Failure to provide information
(1) Failure by a market participant to provide mandatory information to the Competition Authority or the system operator is punishable by a fine of up to 100 fine units.
(2) The same act, when committed by a legal person, is punishable by a fine of up to 1,300 euros.
§ 105. Teabesaladuse hoidmise kohustuse rikkumine
Käesolevas seaduses ettenähtud teabesaladuse hoidmise kohustuse rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 300 trahviühikut.
Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 3200 eurot.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 105. Violation of obligation to maintain confidentiality of information
(1) Violation of the obligation to maintain the confidentiality of information as prescribed by this Act is punishable by a fine of up to 300 fine units.
(2) The same act, when committed by a legal person, is punishable by a fine of up to 3,200 euros.
§ 106. Menetlus
Käesolevas peatükis sätestatud väärtegude kohtuväline menetleja on Konkurentsiamet.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 106. Proceedings
The out-of-court proceedings authority to deal with the misdemeanours defined in this Chapter is the Competition Authority.
11. peatükk RAKENDUSSÄTTED
§ 107. Turuluba ja tegevusluba
Energiaseaduse alusel võrguettevõtjale elektrienergia müügiks ning elektrienergia edastamis- ja jaotamisteenuse müügiks võrgu kaudu väljaantud turuluba ning sellega seoses riigiga sõlmitud leping jäävad nimetatud tegevusalade osas kehtima kuni neis märgitud tähtpäevani.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetamata elektrienergiaga seotud tegevusalade osas kaotavad energiaseaduse alusel võrguettevõtjale väljaantud turuload ja nendega seotud riigiga sõlmitud lepingud kehtivuse, kui tegevusloa saamiseks ei ole nõuetekohast taotlust esitatud lõikes 5 ettenähtud tähtaja jooksul või kui Konkurentsiamet teeb nimetatud taotluse alusel tegevusloa andmisest keeldumise otsuse. Kõik need riigiga sõlmitud lepingud ning turuload, mis ei ole välja antud võrguettevõtjale, kaotavad käesoleva seaduse jõustumisel elektrienergiaga seotud tegevusalade osas kehtivuse.
Käesoleva paragrahvi lõike 1 kohaselt kehtima jäänud turuluba ja riigiga sõlmitud lepingut käsitatakse käesoleva seaduse § 22 lõike 1 punktides 2 ja 6 nimetatud tegevuseks antud tegevusloana. Põhivõrgu kaudu edastamisteenuse osutamiseks antud turuluba ning sellega seoses riigiga sõlmitud lepingut käsitatakse § 22 lõike 1 punktis 3 nimetatud tegevuseks antud tegevusloana.
Kui turuloa või riigiga sõlmitud lepingu tingimus ei ole käesoleva seaduse või selle alusel kehtestatud õigusaktiga kooskõlas, muudab Konkurentsiamet ühepoolselt turuloa või riigiga sõlmitud lepingu tingimust käesoleva seaduse jõustumisest alates 90 päeva jooksul, järgides käesolevas seaduses tegevusloa tingimuste muutmise kohta sätestatut. Kuni tingimuste muutmiseni Konkurentsiameti poolt kohaldatakse käesoleva seaduse või selle alusel kehtestatud õigusaktiga vastuolus oleva turuloa või riigiga sõlmitud lepingu tingimuse asemel käesolevat seadust ja selle alusel kehtestatud õigusakti.
Kui turuosaline käesoleva seaduse jõustumise ajal tegutseb käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetamata elektrienergiaga seotud tegevusalal, millel tegutsemiseks on käesoleva seaduse kohaselt vaja tegevusluba, esitab ta 180 päeva jooksul käesoleva seaduse jõustumisest Konkurentsiametile nõuetekohase taotluse vastava tegevusloa saamiseks.
Tootjaliini kaudu elektrienergia edastamiseks antud tegevusluba käsitatakse otseliini kaudu elektrienergia edastamise tegevusloana.
Põhivõrguettevõtja viib oma tegevuse käesoleva seaduse §-s 18¹ sätestatud nõuetega kooskõlla hiljemalt 2013. aasta 1. maiks. Põhivõrguettevõtjale enne 2013. aasta 1. märtsi antud tegevusluba kehtib tegevusloas nimetatud tingimustel kuni 2014. aasta 1. märtsini.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 107. Market licence and authorisation
(1) A market licence issued under the Energy Act to a network operator for the sale of electricity and for the sale of the services of electricity transmission and distribution through the network, as well as the contract concluded with the State in relation to the market licence remain in effect for the aforementioned areas of activity until the expiry date indicated in such a licence or contract.
(2) Market licences issued to a network operator under the Energy Act and contracts concluded with the State in relation to such licences become invalid in respect of electricity-related areas of activity not listed in subsection 1 of this section if an application that seeks the issue of an authorisation and that meets the requirements is not filed within the time limit provided by subsection 5 of this section or if the Competition Authority makes a decision refusing to grant the application. With the entry into force of this Act, all contracts concluded with the State by an undertaking that is not a network operator and market licences that have been issued to an undertaking that is not a network operator become invalid in respect of electricity-related areas of activity.
(3) The market licence or contract concluded with the State which remains in effect in accordance with subsection 1 of this section is deemed an authorisation issued for the activities mentioned in clauses 2 and 6 of subsection 1 of § 22 of this Act. The market licence issued for the provision of transmission services through the transmission network and the contract concluded with the State in relation to such a licence is deemed an authorisation issued for the activity mentioned at clause 3 of subsection 1 of § 22 of this Act.
(4) If any condition of a market licence or a contract concluded with the State is contrary to this Act or the legislation enacted under it, the Competition Authority unilaterally varies the conditions of such a licence or contract within ninety days following the entry into force of this Act, in accordance with the provisions of this Act regarding the varying of the conditions of authorisations. Where any conditions of the licence or any clauses of the contract are contrary to this Act or the legislation enacted under it, until the conditions are amended by the Competition Authority, the provisions of this Act and of the legislation enacted under it apply in the stead of the corresponding conditions of the licence or clauses of the contract.
(5) If, at the time of entry into force of this Act, a market participant is engaged in an electricity-related area of activity not mentioned in subsection 1 of this section for which an authorisation is required under this Act, within 180 days following the entry into force of this Act, such a participant files with the Competition Authority an application that meets the requirements in order to obtain the corresponding authorisation.
(6) An authorisation for conveying electricity via a producer’s line is deemed an authorisation for conveying electricity via a direct line.
(7) The transmission network operator brings its operations into conformity with the requirements established in § 18¹ of this Act by 1 May 2013 at the latest. An authorisation issued to the transmission network operator before 1 March 2013 remains valid until 1 March 2014 on the conditions stipulated in that authorisation.
§ 107¹. Müügikohustuse alusel sõlmitud elektrileping
Käesoleva seaduse 2011. aasta 31. detsembrini kehtiva redaktsiooni § 76 lõikes 1 nimetatud võrguettevõtja müügikohustuse alusel sõlmitud elektrileping lõpeb 2012. aasta 31. detsembril.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 107¹. Electricity contracts concluded under an obligation to sell
An electricity contract under a network operator’s obligation to sell mentioned in subsection 1 of § 76 of the version of this Act which was in force through 31 December 2011 terminates on 31 December 2012.
§ 108. Toetuse kehtivusaegсудебная практика
Käesoleva seaduse § 59 lõikes 2 nimetatud toetust makstakse tootmise alustamisest alates ja §-s 59⁴ nimetatud toetust vähempakkumise võitmisega seotud uue tootmisseadmega tootmise alustamisest alates 12 aasta jooksul. Kui §-s 59⁴ nimetatud toetuse saajaks on tootja, kelle asjakohase tootmisseadmega on vähempakkumisele eelnevalt taastuvast energiaallikast elektrienergiat toodetud, makstakse toetust iga vähempakkumise võitmise korral kuni kahe aasta jooksul alates vastava vähempakkumisega seotud taastuvast energiaallikast elektrienergia tootmise alustamisest. Enne 2002. aasta 1. jaanuari tööd alustanud tootmisseadmega taastuvast energiaallikast toodetud elektrienergia eest §-s 59 nimetatud toetust ei maksta.
Утратил силу
Tootja, kes alustab tootmist biomassi energiaallikana kasutava tootmisseadmega pärast 2010. aasta 31. detsembrit, võib saada käesoleva seaduse § 59 lõike 1 punkti 1 alusel ettenähtud toetust ainult tõhusa koostootmise režiimil toodetud elektrienergia eest.
Tuult energiaallikana kasutav tootja, kes alustas oma tootmisseadmega tööd enne 2007. aasta 31. detsembrit, võib 2008. aasta 31. detsembrini selle tootmisseadmega toodetud elektrienergiat müüa avatud tarnena põhivõrguettevõtja nimetatud müüjale hinnaga 115 senti kilovatt-tunni eest.
Käesolevas paragrahvis nimetatud tootmise alustamise ajana käsitatakse päeva, millal nõuetekohane tootmisseade esimest korda annab elektrienergiat võrku või otseliini.
Käesoleva seaduse § 59⁴ lõike 5² punktides 3 ja 4 nimetatud tootmisseadme puhul käsitatakse tootmise alustamise ajana päeva, millal tootja esitab vähempakkumise läbiviijale võrgulepingu ja avalduse tootmisseadmega tootmise alustamise kohta.
Kui tootja on tootmisseadmega toodetud elektrienergia eest saanud käesoleva seaduse § 59 alusel 12 aastat toetust ja see tootmisseade asendatakse teise tootmisseadmega, ei maksta toetust teise tootmisseadmega toodetud elektrienergia eest.
Kui tootja on hiljemalt 2018. aasta 31. detsembril saanud käesoleva seaduse § 59 alusel toetust tootmisseadmega toodetud elektrienergia eest, makstakse selle tootmisseadme asemele paigaldatud tootmisseadmega toodetud elektrienergia eest § 59 alusel toetust, kuni asendatud tootmisseadmega tootmise alustamisest möödub 12 aastat. Võimsuse eest, mis ületab asendatava tootmisseadme võimsust, makstakse toetust üksnes käesoleva seaduse § 59⁴, 59⁵ või 59⁶ alusel vähempakkumise võitjaks osutumise korral.
Kui tootmisseadmega toodetud elektrienergia eest on makstud käesoleva seaduse § 59 alusel toetust ja see tootmisseade on asendamise ajaks vanem kui 25 aastat, makstakse selle tootmisseadme asemele paigaldatud tootmisseadmega toodetud elektrienergia eest §-s 59⁴, 59⁵ või 59⁶ nimetatud vähempakkumise võitmise korral toetust alates uue tootmisseadmega elektritootmise alustamisest.
Pärast 2018. aasta 31. detsembrit olemasoleva tootmisseadme juurde rajatud elektrienergia tootmiseks mõeldud täiendava elektripaigaldisega toodetud elektrienergia eest, kui olemasoleval ja elektrienergia tootmiseks mõeldud täiendaval elektripaigaldisel on ühine liitumispunkt võrguettevõtja võrguga, makstakse toetust üksnes käesoleva seaduse § 59⁴, 59⁵ või 59⁶ alusel. Täiendava tootmisseadme rajamine ei mõjuta olemasoleva tootmisseadmega selle võimsuse ulatuses toodetud elektrienergia eest toetuse maksmist ega toetuse maksmise perioodi.
Käesoleva seaduse § 59 lõikes 2² nimetatud tingimustest vähemalt ühele tingimusele vastava tootja asjakohase tootmisseadmega toodetud elektrienergia eest või asjakohases liitumislepingus ettenähtud tootmisseadme etapi eest makstakse § 59 alusel toetust 12 aasta jooksul alates iga tootmisseadmega või tootmisseadme etapis elektrienergia tootmise alustamisest.
Käesoleva seaduse § 59⁴ lõike 5² punktis 2 nimetatud tootmisseadmega, millega toodetud elektrienergia eest on tootja saanud § 59 lõikes 1 nimetatud toetust 12 aastat, saab osaleda §-s 59⁴ nimetatud vähempakkumises pärast seda, kui tootmisseade on pakkumise esitamise ajal vanem kui 20 aastat.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 108. Eligibility period of support
(1) The support mentioned in subsection 2 of § 59 of this Act is paid for 12 years from commencement of generation, and the support mentioned in § 59⁴ for 12 years from commencement of generation by means of a new generating installation related to winning the reverse auction. Where the recipient of the support is a producer whose relevant generating installation has been used prior to the reverse auction to generate electricity from a renewable source, the support for winning such an auction is paid for up to two years from commencement of generation from such a source in relation to the auction. The support mentioned in § 59 is not paid for electricity generated from such a source by a generating installation that commenced operation before 1 January 2002.
(1²) A producer who starts generation after 31 December 2010 with a generating installation that uses biomass as its energy source is eligible for the support mentioned in clause 1 of subsection 1 of § 59 of this Act only for electricity generated in a high-efficiency cogeneration process.
(2) A producer who uses wind as the source of energy and whose generating installation commenced operation before 31 December 2007 may sell the electricity produced by such installation as open supply to a seller designated by the transmission network operator at a price which is 115 cents for a kilowatt-hour until 31 December 2008.
(3) For the purposes of this section, the day of commencement of production is deemed to be the day on which a generating installation that meets established requirements for the first time feeds electricity into the network or a direct line.
(3¹) In the case of the generating installation mentioned in clauses 3 and 4 of subsection 5² of § 59⁴ of this Act, the time when generation is deemed to commence is the day on which the producer presents, to the holder of the reverse auction, the network contract and the application for commencing generation by means of the generating installation.
(4) If the producer has received support under § 59 of this Act for electricity produced by a generating installation for 12 years and that installation is replaced by another generating installation, support will not be paid for the electricity generated by the other generating installation.
(5) If the producer is, at the latest on 31 December 2018, receiving support under § 59 of this Act for electricity produced by a generating installation, support under § 59 will be paid for the electricity produced by a generating installation replacing that installation until 12 years have passed since commencement of production by the replacing installation. Support for capacity that exceeds the capacity of the installation replaced is subject to support only in the event of winning the reverse auction in accordance with §§ 59⁴, 59⁵ or 59⁶ of this Act.
(6) If support has been paid under § 59 of this Act for electricity produced by a generating installation and, by the time of replacement, that generating installation is older than 25 years, support for electricity produced by the generating installation replacing the old installation, in the event of winning the reverse auction mentioned in §§ 59⁴, 59⁵ or 59⁶ of this Act, will be paid starting from commencement of electricity production by the new generating installation.
(7) For electricity produced by a supplementary generating installation intended for electricity generation and built as an add-on to an existing generating installation after 31 December 2018, provided the electrical installations of the existing and supplementary generating installations share the connection point with the network of the network operator, support is paid exclusively under §§ 59⁴, 59⁵ or 59⁶ of this Act. The building of the supplementary installation does not affect the payment of support for electricity produced to the extent of the capacity of the existing installation, or the period of payment of that support.
(8) For electricity generated by the relevant generating installation of a producer that meets at least one of the conditions mentioned in subsection 2² of § 59 of this Act, or for a stage of the generating installation stipulated in the relevant connection contract, support is paid under § 59 for 12 years starting from commencement of generation by each installation, or by each stage of the installation.
(9) Participation in a reverse auction mentioned in § 59⁴ of this Act with a generating installation which is mentioned in clause 2 of subsection 5² of § 59⁴ and for electricity generated by which the producer has received the support mentioned in subsection 1 of § 59 for 12 years is possible when the installation, at the time the bid is made, is older than 20 years.
§ 108¹. Toetusmeetmete kombineerimine
Tootjal, kelle elektrijaam või tootmisseade koosneb mitmest elektrienergia tootmise elektripaigaldisest, on õigus iga elektripaigaldise puhul eraldi valida, kas sellega toodetud elektrienergia eest maksab põhivõrguettevõtja või käesoleva seaduse §-s 92⁵ nimetatud teine liikmesriik samale tootjale toetust §-s 59, 59⁴, 59⁵ või 59⁶ sätestatud toetusmeetme või § 92⁵ kohaselt sõlmitud koostöölepingu alusel. Valikuõiguse kasutamise eelduseks on tingimus, et iga elektripaigaldisega toodetud elektrienergiat mõõdetakse eraldi õigusakti nõuete kohase mõõteseadmega, mille mõõteandmetele tagatakse juurdepääs võrguettevõtjale, põhivõrguettevõtjale ja liinivaldajale.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 108¹. Combining various measures of support
A producer whose power plant or generating installation consists of several electricity-producing electrical installations has a right to choose, separately for each electrical installation, whether, in respect of the electricity generated by that installation, the producer is paid support under the support measure established in § 59, 59⁴, 59⁵ or 59⁶, or under the cooperation agreement concluded under § 92⁵. The exercise of the right to choose is subject to the condition that the electricity produced by each installation be metered separately by a metering device that conforms to the requirements provided by legislation, and access to the metering data of which is ensured to the network operator, the transmission network operator and to the line possessor.
§ 108². Paragrahvi 59⁴ lõike 5² punktide 1 ja 2 regulatsiooni järelhindamine
Vabariigi Valitsus esitab Riigikogule hiljemalt 2025. aasta 1. jaanuariks analüüsi ja vajaduse korral ettepaneku käesoleva seaduse § 59⁴ lõike 5² punktides 1 ja 2 sätestatud vähempakkumise regulatsiooni kehtetuks tunnistamiseks, hinnates selle edasist põhjendatust taastuvast energiaallikast elektrienergia tootmise eesmärkide saavutamise aspektist.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 108². Review of the rules provided by clauses 1 and 2 of subsection 5² of § 59⁴
At the latest by 1 January 2025, the Government of the Republic presents to the Riigikogu an analysis and, if needed, a proposal to repeal the reverse auction rules provided by clauses 1 and 2 of subsection 5² of § 59⁴ of this Act, having regard to their justifiability, going forward, in terms of achieving the aims regarding the generation of electricity from renewable sources.
§ 109. Toetusmeetmete rakendamine
Käesoleva seaduse § 72 lõikes 5 nimetatud toetusmeetmeid võib rakendada tagasiulatuvalt alates 2002. aasta 1. jaanuarist.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 109. Implementation of measures of support
The measures of support mentioned in subsection 5 of § 72 of this Act may be implemented retroactively as of 1 January 2002.
§ 110. Teeninduspiirkondade määramine
See võrguettevõtja energiaseaduse tähenduses, kellel on käesoleva seaduse jõustumise ajal kehtiv energiaseaduse alusel väljaantud turuluba elektrienergia müügiks ja/või elektrienergia jaotamisteenuse müügiks võrgu kaudu, peab 180 päeva jooksul pärast käesoleva seaduse jõustumist esitama Konkurentsiametile kirjaliku taotluse oma teeninduspiirkonna määramiseks. Taotluse esitamisel peab võrguettevõtja lähtuma temale energiaseaduse alusel väljastatud turuloa tingimustest, riigiga sõlmitud lepingust ja tegelikust olukorrast võrguteenuste osutamisel. Taotluses esitatakse käesoleva seaduse § 62 lõigetes 1 ja 3 sätestatud nõuete kohane teeninduspiirkonna määratlus ja skemaatiline plaan.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud kohustuse täitmata jätmise korral teeb Konkurentsiamet võrguettevõtjale ettekirjutuse kohustuse täitmiseks ja hoiatab, et ettekirjutuse täitmata jätmise korral kohaldatakse talle sunnivahendit kooskõlas asendustäitmise ja sunniraha seadusega. Sunniraha ülemmäär on 1300 eurot.
Jaotusvõrguettevõtjate nõuetekohaste taotluste alusel määrab Konkurentsiamet üheaegselt jaotusvõrguettevõtjate teeninduspiirkonnad käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud taotluste esitamise tähtpäeva saabumisest alates 180 päeva jooksul, arvestades jaotusvõrguettevõtjatele energiaseaduse alusel väljastatud turulubade ja riigiga sõlmitud lepingute tingimusi, tegelikku olukorda võrguteenuste osutamisel ning jaotusvõrguettevõtja ja tema tegevuse kohta käesoleva seadusega kehtestatud nõudeid.
Kui käesoleva paragrahvi lõike 3 alusel määratud teeninduspiirkonnad ei hõlma kogu Eesti territooriumi, määrab Konkurentsiamet hõlmamata territooriumi selle jaotusvõrguettevõtja teeninduspiirkonnaks, kelle teeninduspiirkond hõlmamata territooriumiga külgneb. Seda tehes arvestab Konkurentsiamet muu hulgas olemasoleva võrgu paiknemist hõlmamata territooriumi suhtes.
Konkurentsiametil on õigus nõuda elektriettevõtjalt käesolevas paragrahvis nimetatud otsustuste tegemiseks vajalikku teavet.
Konkurentsiamet teavitab käesoleva paragrahvi alusel määratud teeninduspiirkondadest jaotusvõrguettevõtjaid ning vajaduse korral muudab jaotusvõrguettevõtjate turulubade ja riigiga sõlmitud lepingute tingimusi, lähtudes käesolevast seadusest.
Konkurentsiamet teeb käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud võrguettevõtjale, kellele Konkurentsiamet lõike 3 alusel teeninduspiirkonda ei määra, teeninduspiirkonna määramata jätmise viivitamata teatavaks. Võrguettevõtja turuluba ja riigiga sõlmitud leping kaotavad kehtivuse teeninduspiirkonna määramata jätmise teate saatmisest alates 90 päeva möödudes.
Konkurentsiametil on õigus kohustada käesoleva paragrahvi lõikes 7 nimetatud võrguettevõtjat tegevust jätkama kooskõlas käesoleva seaduse §-ga 37 ja/või algatada kooskõlas §-ga 100 võrgu või muu sellise vara avalikes huvides omandamine, sealhulgas sundvõõrandamine, mida võrguettevõtja on kasutanud turuloa alusel toimunud tegevuses.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 110. Determining the service areas
(1) A network operator for the purposes of the Energy Act who, at the time of the entry into force of this Act, holds a valid market licence which has been issued under the Energy Act for the sale of electricity and/or the sale of electricity distribution services through a network makes a written application to the Competition Authority within 180 days following the entry into force of this Act to be assigned a service area. When making the application, such an operator must base it on the conditions of the market licence issued to it under the Energy Act, on the contract concluded with the State and on the actual situation in terms of the provision of network services. The application states a description and schematic layout of the service area in accordance with the requirements of subsections 1 and 3 of § 62 of this Act.
(2) In the event of failure to perform the obligation mentioned in subsection 1 of this section, the Competition Authority issues a compliance notice to the network operator to obtain performance of the obligation and cautions the operator that, in the event of failure to comply with the notice, coercive measures may be imposed on the operator in accordance with the Substitutional Performance and Compliance Levies Act. The upper limit of the compliance levy is 1,300 euros.
(3) Within 180 days following the due date for making an application mentioned in subsection 1 of this section, the Competition Authority assigns, as a single exercise, the service areas of distribution network operators based on their applications, having regard to the conditions of market licences issued to such operators, to the conditions of any contracts concluded with the State under the Energy Act, the actual situation in the provision of network services and the requirements established for distribution network operators and their operations by this Act.
(4) If the service areas assigned under subsection 3 of this section do not cover the entire territory of Estonia, the Competition Authority designates the territory not covered by a service area as the service area of the distribution network operator whose service area is adjacent to such territory. In doing so, the Competition Authority has regard, among other things, to the location of the existing network in relation to the territory.
(5) The Competition Authority may require electricity undertakings to provide it with the information needed for making the decisions provided for by this section.
(6) The Competition Authority informs the distribution network operators of the service areas assigned according to this section and, where this is needed, varies the conditions of the market licences of distribution network operators and of the contracts that such operators have concluded with the State, in accordance with the provisions of this Act.
(7) The Competition Authority, without delay, provides notification to a network operator mentioned in subsection 1 of this section to whom the Authority has not assigned a service area under subsection 3 of this section, stating that a service area has not been assigned. The market licence of the network operator and the contract concluded with the State by the network operator become invalid when ninety days have passed from the dispatch of the notice stating that a service area has not been assigned.
(8) The Competition Authority may impose an obligation on a network operator mentioned in subsection 7 of this section to continue its operations in accordance with § 37 of this Act and/or to undertake, in accordance with § 100 of this Act, expropriation of the network or of any other assets used by the network operator in the activity carried out under the market licence.
§ 110¹. Üldteenuse kohaldamine
Kui väiketarbija ei ole sõlminud 2013. aasta 1. jaanuariks elektrilepingut ühegi elektrimüüjaga, osutatakse sellest kuupäevast alates talle üldteenust.
Üldteenuse tüüptingimused kehtivad kõigi pärast 2013. aasta 1. jaanuari jõus olevate võrgulepingute kohta.
Käesoleva seaduse § 76¹, § 76² lõiget 2 ja § 76³ kohaldatakse alates 2013. aasta 1. jaanuarist.
Võrguettevõtja esitab enne 2013. aasta 1. jaanuari tarbijale koos arvega teabe käesoleva seaduse § 76² lõikes 1 nimetatud üldteenuse tüüptingimuste kohta.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 110¹. Recourse to the universal service
(1) Where a small consumer has not concluded an electricity contract with any seller of electricity by 1 January 2013, the universal service is provided to the consumer starting from this date.
(2) Standard terms and conditions of the universal service apply to all network contracts which remain effective after 1 January 2013.
(3) Section 76¹, subsection 2 of § 76² and § 76³ of this Act apply as of 1 January 2013.
(4) Prior to 1 January 2013, a network operator, when presenting an invoice to a consumer, also presents to the consumer information concerning standard terms and conditions of the universal service mentioned in subsection 1 of § 76² of this Act.
§ 111. Elektrimajanduse arengukavaсудебная практика
Esimene käesoleva seaduse § 2 lõikes 1 nimetatud elektrimajanduse arengukava koostatakse ning esitatakse Vabariigi Valitsusele 2005. aasta 1. juuniks.
Käesoleva seaduse § 2 lõike 1 punktis 5¹ nimetatud analüüs koostatakse esmakordselt 2007. aastal.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 111. Development plan for the electricity sector
(1) The first development plan for the electricity sector mentioned in subsection 1 of § 2 of this Act is to be formulated and filed with the Government of the Republic by 1 June 2005.
(2) The analysis mentioned in clause 5¹ of subsection 1 of § 2 of this Act is to be compiled for the first time in 2007.
§ 111¹. Euroopa Komisjonile esitatavad aruanded
Süsteemihaldur esitab käesoleva seaduse § 39 lõikes 7 nimetatud aruande iga kahe aasta järel hiljemalt 31. juuliks. Esimene aruanne esitatakse 2007. aasta 31. juuliks.
Konkurentsiamet esitab käesoleva seaduse § 93 lõike 6 punktis 25 nimetatud aruande iga aasta 1. septembriks. Alates 2010. aastast esitatakse kõnealune aruanne iga kahe aasta järel.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 111¹. Reports to the European Commission
(1) The system operator files the report mentioned in subsection 7 of § 39 of this Act every second year, not later than by 31 July. The first report is to be filed by 31 July 2007.
(2) The Competition Authority files the report mentioned in clause 25 of subsection 6 of § 93 of this Act by 1 September every year. After 2010, the report is filed every second year.
§ 111². Hoonestusloa taotlemise erisused
Kui käesoleva seaduse §-s 92² nimetatud ettevõtja taotlusel on enne 2009. aasta 1. jaanuari avalikku veekogusse tuuleelektrijaama ehitamiseks algatatud keskkonnamõjude hindamine, siis ei kohaldata hoonestusloa menetlusele veeseaduse § 219 lõikeid 3–5 ning hoonestusloa menetlus algatatakse keskkonnamõjude hindamist taotlenud ettevõtja suhtes.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 111². Special provisions governing applications for superficies licences
Where, on an application of the undertaking mentioned in § 92²of this Act, an environmental impact assessment has been undertaken before 1 January 2009 in order to build a wind power plant on a public water body, proceedings for granting a superficies licence are not subject to subsections 3–5 of § 219 of the Water Act and are initiated in respect of the undertaking who applied for the assessment.
§ 111³. Muud rakendussätted
Elektriettevõtjad viivad oma tegevuse käesoleva seaduse § 87 lõike 1 punktis 8¹ nimetatud nõuetega kooskõlla hiljemalt 2014. aasta 1. novembriks.
Käesoleva seaduse § 75¹ lõike 1 punktides 5 ja 6 nimetatud andmeid esitavad müüjad arvetel alates 2015. aasta 1. juulist.
Käesoleva seaduse § 59¹ lõike 2 punktis 4 sätestatud tingimust kohaldatakse tootjale, kes on alustanud elektrienergia tootmist või võrku või otseliini andmist pärast 2018. aasta 31. detsembrit.
Enne 2018. aasta 1. jaanuari tootmiskohustusega tootja ja jaotusvõrguettevõtja vahel üliväikeses eraldatud võrgus sõlmitud elektrienergia ostmise lepingud loetakse kehtivaks kuni nende lõppemise tähtpäevani.
Käesoleva seaduse § 64 lõiget 1 kohaldatakse vaid juhul, kui võrk on rajatud enne 2003. aasta 1. juulit.
Pärast käesoleva seaduse § 22¹ kohase majandustegevusteate esitamist muutub elektrienergia müügiks väljastatud tegevusluba kehtetuks.
Käesoleva seaduse § 39 lõikes 9 nimetatud võrdlemisvahendi loob süsteemihaldur 2023. aasta 1. septembriks, kui aasta jooksul pärast käesoleva lõike jõustumist ei ole ükski turul tegutsev võrdlemisvahend saanud Konkurentsiameti väljastatavat usaldusmärgist.
Käesoleva seaduse § 74¹⁵ lõikes 3 nimetatud avaliku konsultatsiooni peab jaotusvõrguettevõtja korraldama hiljemalt 2022. aasta 1. augustil.
Käesoleva seaduse § 74¹⁶ lõikes 2 nimetatud avaliku enampakkumise peab võrguettevõtja korraldama hiljemalt 2022. aasta 1. augustil.
Käesoleva seaduse § 74¹⁶ lõikeid 6 ja 7 ei kohaldata täielikult integreeritud võrgukomponentide ja akuga energiasalvestusüksuste suhtes, mille jaotusvõrguettevõtja ühendas võrku hiljemalt 2021. aasta 4. juulil ja põhivõrguettevõtja 2026. aasta 31. detsembril.
Käesoleva seaduse § 17 lõikes 5 nimetatud aruandluskohustusest vabastust rakendatakse tagasiulatuvalt majandusaastatele, mis algasid 2022. aasta 1. jaanuaril ja hiljem.
Käesoleva seaduse § 65 lõiget 1² rakendatakse käesoleva lõike jõustumise seisuga esitatud liitumistaotluse, liitumislepingu pakkumise ja liitumislepingu suhtes alates 30 päeva möödumisest käesoleva lõike jõustumisest arvates.
Käesoleva seaduse § 87¹ lõikes 5 nimetatud elektrienergia tootmise tehnoloogia muutmise keeldu rakendatakse enne käesoleva lõike jõustumist sõlmitud liitumislepingu suhtes alates 2023. aasta 1. augustist.
Утратил силу
Käesoleva seaduse enne 2026. aasta 1. jaanuari kehtinud § 87¹ lõike 1 alusel jaotusvõrguettevõtjale makstud tagatisraha tagastatakse turuosalisele või teatatakse tagatiseks oleva garantii andjale garantiist tulenevatest õigustest loobumisest vaid juhul, kui turuosaline on alustanud liitumistaotluse kohase tootmisseadmega elektrienergia tootmist § 87¹ lõikes 4 nimetatud perioodi jooksul. Muul juhul tagatis tagastamisele ei kuulu.
Põhivõrguettevõtja algatab käesoleva seaduse enne 2026. aasta 1. jaanuari kehtinud § 87¹ lõike 1 alusel põhivõrguettevõtjale makstud tagatisraha tagastamise turuosalisele või tagatiseks oleva garantii andjale garantiist tulenevatest õigustest loobumise menetluse hiljemalt 2026. aasta 31. märtsiks.
Käesoleva seaduse § 87¹ lõikes 6 nimetatud tasu rakendatakse käesoleva lõike jõustumise seisuga sõlmitud ja täitmisel oleva tootmissuunalise liitumislepingu suhtes alates § 87¹ lõikes 4 nimetatud perioodi möödumisest iga järgmise aasta eest.
Käesoleva seaduse § 87¹ lõikes 6 nimetatud tasu rakendatakse liitumislepingute suhtes, mille liitumislepingujärgne võrguühendus ja kõik tootmissuunalise liitumise kasutamiseks vajalikud liitumislepingukohased tööd on valminud hiljemalt 2023. aasta 17. märtsi seisuga. Käesoleva seaduse § 87¹ lõikes 4 nimetatud tähtaega arvestatakse alates 2023. aasta 17. märtsist ning tasu rakendatakse samas lõikes nimetatud perioodi möödumisest arvates iga järgmise aasta eest.
Käesoleva seaduse § 87¹ lõiget 6³ rakendatakse tagasiulatuvalt alates 2023. aasta 17. märtsist.
Käesoleva seaduse § 87¹ lõigetes 7 ja 7¹ nimetatud tähtaegasid arvestatakse käesoleva lõike jõustumise seisuga ka nende tootmissuunaliste võrgulepingute puhul, mis on sõlmitud enne käesoleva lõike jõustumist. Käesoleva seaduse § 87¹ lõike 7 rakendamisel arvestatakse enne 2023. aasta 17. märtsi valminud võrguühenduste suhtes sama paragrahvi lõikes 4 nimetatud perioodi alates 2023. aasta 17. märtsist.
Käesoleva seaduse § 87¹ lõike 6 esimest, kolmandat ja viiendat lauset, lõikeid 6⁴ ja 6⁵, lõike 7 esimest lauset ning lõikeid 7³ ja 7⁴ rakendatakse tagasiulatuvalt alates 2023. aasta 17. märtsist.
Käesoleva seaduse § 87¹ lõike 7¹ teist lauset rakendatakse tagasiulatuvalt alates 2023. aasta 17. märtsist.
Käesoleva seaduse § 87¹ lõigetes 6 ja 7 nimetatud tasu rakendatakse riikliku julgeoleku tagamise eesmärgil kehtestatud piirangute piirkonnas käesoleva lõike jõustumise seisuga elektrienergia tootmiseks sõlmitud võrgu- või liitumislepingu suhtes mitte varem kui alates 2025. aasta 1. jaanuarist § 87¹ lõikes 4 nimetatud perioodi möödumisel tingimusel, et piirangud on kõrvaldatud.
Pärast universaalteenuse regulatsiooni kehtetuks muutumist muutub tootjale, kellel on kohustus käesoleva seaduse § 76⁶ alusel toota elektrienergiat universaalteenuse osutamiseks, väljastatud täitmiseks kohustuslik otsus sellest hetkest kehtetuks.
Käesoleva seaduse § 59¹ lõike 9 teist lauset kohaldatakse tootja väljamakse taotluse suhtes, mis on esitatud pärast 2025. aasta 13. juulit.
Käesoleva seaduse § 71 lõikes 10² nimetatud tasude tagasiulatuvat võtmist rakendatakse alates 2027. aasta 1. jaanuarist.
Käesoleva seaduse § 59¹ lõike 2 punkti 8 kohaldatakse tootja väljamakse taotluse suhtes, mis on esitatud pärast 2025. aasta 1. septembrit.
Käesoleva seaduse § 74 lõikes 7 nimetatud liitumistasude hinnakirja kehtima hakkamise seisuga kehtivale põhivõrguettevõtjaga sõlmitud liitumislepingule, mille alusel ei ole tasutud liitumistasu kolmandat osamakset, rakendatakse § 72 lõikes 6³ sätestatud liitumistasu juhul, kui olemasolev liitumistasu on kõrgem kui § 72 lõikes 6³ nimetatud liitumistasu. Vähendatav liitumistasu kulu arvestatakse pärast turuosalise liitumistasu vähendamist põhivõrguettevõtja võrguteenuse osutamiseks vajaliku põhivara hulka ja võetakse arvesse käesoleva seaduse § 71 lõike 1 punktides 3–5 nimetatud võrgutasu arvutamisel.
Käesoleva seaduse § 72 lõikeid 6³–6⁶ rakendatakse 30 päeva möödudes pärast § 74 lõikes 7 nimetatud liitumistasude hinnakirja avalikustamist võrguettevõtja veebilehel.
Käesoleva seaduse § 74 lõikes 7 nimetatud liitumistasude hinnakiri hakkab kehtima 30. päeval pärast selle avalikustamist võrguettevõtja veebilehel.
Утратил силу
Käesoleva seaduse § 87¹ lõike 7 teises lauses sätestatud tasu vabastust rakendatakse alates 2023. aasta 17. märtsist tehnilise koostöö ja varustuskindluse tagamise lepingule, mis on sõlmitud enne 2024. aastat.
Käesoleva seaduse § 58 lõiget 2² kohaldatakse pärast käesoleva lõike jõustumist korraldatud vähempakkumisele.
Enne käesoleva lõike jõustumist korraldatud vähempakkumisele kohaldatakse käesoleva seaduse § 59⁴ lõikeid 11¹–11³, kui käesolevast seadusest ei tulene teisiti.
Enne käesoleva lõike jõustumist korraldatud vähempakkumisele kohaldatakse käesoleva seaduse § 59⁸ lõike 4 punkti 1 vähempakkumise korraldamise ajal kehtinud redaktsiooni.
Käesoleva seaduse § 59² lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendatakse tagasiulatuvalt 2026. aasta 1. jaanuarist.
Perioodil 2026. aasta 1. jaanuarist kuni 2026. aasta 30. aprillini tarbitud võrguteenuse tarbimismahu eest saab käesoleva seaduse § 59² lõikes 4¹ nimetatud vähendamismäära rakendamist taotleda tagasiulatuvalt alates 2026. aasta 1. maist ühekordse tagasimaksena. Tagasimakse teeb põhivõrguettevõtja.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 111³. Other implementing provisions
(1) Electricity undertakings are to bring their operations into compliance with the requirement provided by clause 8¹ of subsection 1 of § 87 by 1 November 2014 at the latest.
(2) Starting from 1 July 2015, the sellers include in their invoices the information mentioned in clauses 5 and 6 of subsection 1 of § 75¹ of this Act.
(3) The condition provided by clause 4 of subsection 2 of § 59¹ of this Act applies to producers who commenced the production or feeding into the network or direct line of electricity after 31 December 2018.
(4) Contracts for the purchase of electricity concluded before 1 January 2018 in micro isolated networks between the producer subject to a production obligation and the distribution network operator are deemed effective until the date on which they expire.
(5) Subsection 1 of § 64 of this Act applies only if the network has been created before 1 July 2003.
(6) The authorisation issued in respect of the sale of electricity becomes invalid after presentation of the notice of economic activity conforming to § 22¹ of this Act.
(7) The system operator creates a comparison tool mentioned in subsection 9 of § 39 of this Act by 1 September 2023 if, within one year following the entry into force of this subsection, none of the comparison tools in the market has received the trust mark issued by the Competition Authority.
(8) The distribution network operator must hold the public consultation mentioned in subsection 3 of § 74¹⁵ of this Act at the latest on 1 August 2022.
(9) The network operator must hold the public auction mentioned in subsection 2 of § 74¹⁶ of this Act at the latest on 1 August 2022.
(10) Subsections 6 and 7 of §74¹⁶ of this Act do not apply with regard to fully integrated network components and energy storage units that include a battery, provided such components or units were connected to the network, by the distribution network operator, at the latest on 4 July 2021 and, by the transmission network operator, at the latest on 31 December 2026.
(11) The exemption from the reporting obligation mentioned in subsection 5 of § 17 of this Act applies retroactively to financial years that commenced on 1 January 2022 and later.
(12) Subsection 1² of § 65 of this Act applies to connection applications, offers to conclude the connection contract and connection contracts that have been made by the time of entry into force of this subsection starting when 30 days have elapsed from the subsection’s entry into force.
(13) The prohibition to change the technology of electricity generation mentioned in subsection 5 of § 87¹ of this Act applies to connection contracts concluded before the entry into force of this subsection starting from 1 August 2023.
(14¹) The deposit fee paid to the distribution network operator under subsection 1 of § 87¹ of the version of this Act in force before 1 January 2026 is refunded to the market participant – or a notification of waiver of the rights emanating from the guarantee that was provided as security is made to the issuer of that guarantee – only in the case that the market participant has commenced generation of electricity by means of a generating installation conforming to the connection application within the period mentioned in subsection 4 of § 87¹ of this Act. In any other case, the security is not refundable.
(14²) The system operator initiates proceedings for refunding to the market participant the deposit fee paid to the distribution network operator under subsection 1 of § 87¹ of the version of this Act in force before 1 January 2026 – or for notifying the issuer of the guarantee that was provided as security of the waiver of the rights emanating from that guarantee – at the latest by 31 March 2026.
(15) The fee mentioned in subsection 6 of § 87¹ of this Act applies to generation-oriented connection contracts that have been concluded and are being performed at the time of entry into force of this subsection starting from expiry of the period mentioned in subsection 4 of § 87¹, for each following year.
(16) The fee mentioned in subsection 6 of § 87¹ of this Act applies to generation-oriented connection contracts in relation to which the connection to the network stipulated in the contract as well as all operations required for use of generation-oriented connection stipulated in the contract have been completed as of 17 March 2023. The time limit provided by subsection 4 of § 87¹ is counted from 17 March 2023 and the fee is applied starting from expiry of the period mentioned in the same subsection, for each following year.
(16¹) Subsection 6³ of § 87¹ of this Act applies retroactively starting from 17 Marh 2023.
(17) Starting from the entry into force of this subsection, the time limits mentioned in subsection 7 and 7¹ of § 87¹ of this Act apply also to generation-oriented network contracts that were concluded before the entry into force of this subsection. When applying subsection 7 of § 87¹ of this Act in respect of network connections that have been completed before 17 March 2023, the period mentioned in subsection 4 of that section is counted from 17 March 2023.
(17¹) The first, third and fifth sentence of subsection 6, subsections 6⁴ and 6⁵, the firt sentence of subsection 7 and subsections 7³ and 7⁴ of § 87¹ of this Act are applied retroactively starting from 17 March 2023.
(17²) The second sentence of subsection 7¹ of § 87¹ of this Act applies retroactively starting from 17 March 2023.
(18) Within an area in which restrictions have been imposed for the purpose of ensuring national security, the fee mentioned in subsections 6 and 7 of § 87¹ of this Act applies – to network or connection contracts that, by the time of entry into force of this subsection, have been concluded for the generation of electricity – not earlier than starting from 1 January 2025, when the period provided by subsection 4 of § 87¹ has expired, provided the restrictions have been removed.
(19) Once the rules governing the universal service are deprived of effect, the decision, which has been issued under § 766 of this Act to a producer to generate electricity for provision of that service – and which is mandatory for the producer – is deprived of effect in respect of that producer as of that moment.
(20) The second sentence of subsection 9 of § 59¹ of this Act is applied to producers’ applications for disbursement that are filed after 13 July 2025.
(21) Retroactive collection of the fees provided for by subsection 10² of § 71 of this Act applies starting from 1 January 2027.
(22) Clause 8 of subsection 2 of § 59¹ of this Act applies to producers’ applications for payment that have been filed after 1 September 2025.
(23) The connection fee provided for by subsection 6³ of § 72 of this Act applies to connection contracts which have been concluded with the transmission network operator, which are in effect by the time the price list of connection fees mentioned in subsection 7 of § 72 of this Act enters into effect and under which the third instalment of the connection fee has not been paid, provided the existing connection fee is higher than the connection fee provided for by subsection 6³ of § 72. When the market participant’s connection fee is reduced, the cost of the reduced fee is charged to fixed assets required for provision of the transmission network operator’s netowrk service and ist aken into account when calculating the connection fee mentioned in clauses 3–5 of subsection 1 of § 71 of this Act.
(24) Subsections 6³–6⁶ of § 72 are applied when 30 days have elapsed following publication, on the network operator’s website, of the price list of connection fees mentioned in subsection 7 of § 74 of this Act.
(25) The price list of connection fees mentioned in subsection 7 of § 74 of this Act enters into effect on the 30th day following its publication on the networ operator’s website.
(27) Exemption from the fee provided for by the second sentence of subsection 7 of § 87¹ of this Act applies, from 17 March 2023, to technical cooperation and security of supply contracts that were concluded before the year 2024.
(28) Subsection 2² of § 58 of this Act applies to reverse auctions that are held after this subsection enters into force.
(29) Subsections 11¹–11³ of § 59⁴ of this Act apply to reverse auctions held before the entry into force of this subsection unless otherwise provided for by this Act.
(30) Clause 1 of subsection 4 of § 59⁸ of this Act applies to reverse auctions held before the entry into force of this subsection in the version in force at the time the auction is held.
(31) The reduction rate mentioned in subsection 41 of § 59² of this Act is assigned retroactively starting from 1 January 2026.
(32) To obtain assignment of the reduction rate mentioned in subsection 4¹ of § 59² of this Act to the extent of the volume of network services consumed during the period from 1 January 2026 to 30 April 2026, applications may be filed retroactively, starting from 1 May 2026, for payment of a one-off refund. The refund is paid by the transmission network operator.
§ 112
–
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 112
–
§ 118
[Käesolevast tekstist välja jäetud.]
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 118
[Omitted from this text.]
§ 119. Seaduse jõustumine
Käesolev seadus jõustub 2003. aasta 1. juulil.
Käesoleva seaduse §-d 15, 16 ja 18 jõustuvad 2005. aasta 1. jaanuaril.
Käesoleva seaduse § 4 lõige 5, § 29 lõige 6, § 70 lõige 5 ning § 74 lõiked 4 ja 5 jõustuvad eraldi seadusega Eesti ühinemisel Euroopa Liiduga.
Käesoleva seaduse § 58 lõiked 6¹–6³ jõustuvad 2005. aasta 1. mail.
Перевод редакции 01.08.2026; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.
§ 119. Entry into force of this Act
(1) This Act enters into force on 1 July 2003.
(2) Sections 15, 16 and 18 of this Act enter into force on 1 January 2005.
(3) Subsection 5 of § 4, subsection 6 of § 29, subsection 5 of § 70, subsection 4 of § 74 and subsection 5 of § 74 of this Act enter into force by virtue of a separate Act upon the accession of Estonia to the European Union.
(4) Subsections 6¹–6³ of § 58 of this Act enter into force on 1 May 2005.