LegalWise

Sõrmejälgede kaardi vorm

действуетс 29.08.2022· RT I, 26.08.2022, 3· Siseminister

Официальный перевод на английский: Establishment of format for transmitting data collected by fingerprinting into the national register of fingerprints · RT V, 24.09.2014, 24

Официальный перевод на английский язык опубликован в Riigi Teataja для информации. Юридическую силу имеет только эстонский текст.

Перевод сделан с редакции, действовавшей с 01.10.2010, а не с действующей. Нормы, эстонский текст которых с тех пор изменился, отмечены. Действует эстонский текст.

Перевод в Riigi Teataja ↗
Содержание

Нажмите на точку перед параграфом, частью или пунктом: точная ссылка, ссылка на место, объяснение, история редакций, судебная практика и заметки.

§ 1. Vormi kehtestamine

Kehtestada sõrmejälgede kaardi vorm (lisatud).

[RT I, 26.08.2022, 1 – вступ. в силу 29.08.2022]

Эстонский текст этой нормы изменился после переведённой редакции (01.10.2010): перевод не соответствует действующему тексту.

§ 1. Establishment of format

To establish the Format for transmitting data collected by fingerprinting into the national register of fingerprints (appended).

§ 2. Määruse jõustumine

Määrus jõustub 1. oktoobril 2010. a.

Перевод редакции 01.10.2010; эстонский текст нормы с тех пор не менялся.

§ 2. Entry into force of regulation

The Regulation shall enter into force on 1 October 2010.