Väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seadus (VSS)
in force01.10.2026 – 31.12.2026· RT I, 30.06.2026, 110· Riigikogu
Versions (41) ▾
- from 01.01.2027enters into forceRT I, 11.07.2026, 161Compare with previous
- 01.10.2026 – 31.12.2026in forceRT I, 30.06.2026, 110Compare with previous
- 12.06.2026 – 30.09.2026no longer in forceRT I, 03.06.2026, 50Compare with previous
- 01.09.2025 – 11.06.2026no longer in forceRT I, 26.06.2025, 25Compare with previous
- 06.07.2025 – 31.08.2025no longer in forceRT I, 26.06.2025, 24Compare with previous
- 01.07.2024 – 05.07.2025no longer in forceRT I, 21.06.2024, 33Compare with previous
- 17.06.2024 – 30.06.2024no longer in forceRT I, 07.06.2024, 17Compare with previous
- 01.01.2024 – 16.06.2024no longer in forceRT I, 06.07.2023, 125Compare with previous
- 01.09.2023 – 31.12.2023no longer in forceRT I, 11.03.2023, 43Compare with previous
- 21.03.2023 – 31.08.2023no longer in forceRT I, 11.03.2023, 42Compare with previous
- 07.03.2023 – 20.03.2023no longer in forceRT I, 03.02.2023, 32Compare with previous
- 16.08.2022 – 06.03.2023no longer in forceRT I, 06.08.2022, 11Compare with previous
- 18.06.2022 – 15.08.2022no longer in forceRT I, 08.06.2022, 22Compare with previous
- 15.07.2021 – 17.06.2022no longer in forceRT I, 08.07.2021, 18Compare with previous
- 27.06.2020 – 14.07.2021no longer in forceRT I, 17.06.2020, 3Compare with previous
- 07.05.2020 – 26.06.2020no longer in forceRT I, 06.05.2020, 48Compare with previous
- 01.01.2020 – 06.05.2020no longer in forceRT I, 19.03.2019, 39Compare with previous
- 01.07.2019 – 31.12.2019no longer in forceRT I, 19.03.2019, 38Compare with previous
- 15.03.2019 – 30.06.2019no longer in forceRT I, 13.03.2019, 196Compare with previous
- 01.05.2018 – 14.03.2019no longer in forceRT I, 21.04.2018, 6Compare with previous
- 01.01.2018 – 30.04.2018no longer in forceRT I, 28.11.2017, 33Compare with previous
- 18.01.2017 – 31.12.2017no longer in forceRT I, 03.01.2017, 16Compare with previous
- 17.01.2017 – 17.01.2017no longer in forceRT I, 03.01.2017, 15Compare with previous
- 23.12.2016 – 16.01.2017no longer in forceRT I, 13.12.2016, 5Compare with previous
- 01.05.2016 – 22.12.2016no longer in forceRT I, 06.04.2016, 22Compare with previous
- 01.01.2016 – 30.04.2016no longer in forceRT I, 23.03.2015, 29Compare with previous
- 02.04.2015 – 31.12.2015no longer in forceRT I, 23.03.2015, 28Compare with previous
- 01.10.2014 – 01.04.2015no longer in forceRT I, 15.03.2014, 98Compare with previous
- 01.07.2014 – 30.09.2014no longer in forceRT I, 15.03.2014, 97Compare with previous
- 22.12.2013 – 30.06.2014no longer in forceRT I, 21.12.2013, 4Compare with previous
- 01.10.2013 – 21.12.2013no longer in forceRT I, 03.07.2013, 7Compare with previous
- 28.04.2013 – 30.09.2013no longer in forceRT I, 18.04.2013, 14Compare with previous
- 01.01.2013 – 27.04.2013no longer in forceRT I, 29.06.2012, 48Compare with previous
- 01.01.2012 – 31.12.2012no longer in forceRT I, 22.12.2011, 46Compare with previous
- 01.01.2011 – 31.12.2011no longer in forceRT I, 29.11.2010, 10Compare with previous
- 24.12.2010 – 31.12.2010no longer in forceRT I, 29.11.2010, 9Compare with previous
- 05.10.2010 – 23.12.2010no longer in forceRT I 1998, 98, 1575Compare with previous
- 01.10.2010 – 04.10.2010no longer in forceRT I 1998, 98, 1575Compare with previous
- 05.04.2010 – 30.09.2010no longer in forceRT I 1998, 98, 1575Compare with previous
- 25.01.2010 – 04.04.2010no longer in forceRT I 1998, 98, 1575Compare with previous
- until 24.01.2010no longer in forceRT I 1998, 98, 1575
Versions since 2010; “in force” is the text in force today.
Official English translation: Obligation to Leave and Prohibition on Entry Act · RT V, 10.07.2026, 1
The official English translation is published in Riigi Teataja for information. Only the Estonian text has legal force.
The translation is of the version in force from 12.06.2026, not of the current one. Provisions whose Estonian text has changed since are marked. The Estonian text prevails.
Translation in Riigi Teataja ↗Contents
Click the dot before a section, subsection or point: exact citation, link, explanation, wording history, case law and notes.
1. peatükk ÜLDSÄTTED
§ 1. Seaduse reguleerimisalacase law
Käesoleva seadusega reguleeritakse välismaalase väljasõidukohustuse kindlakstegemist ning sätestatakse välismaalase suhtes väljasõidukohustuse ning sissesõidukeelu kohaldamise alused ja kord.
Repealed
Käesoleva seadusega reguleeritakse välismaalasele taustakontrolli tegemist ja piiril toimuvat väljasõidukohustuse menetlust ulatuses, mis ei ole reguleeritud:
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2024/1356, millega kehtestatakse kolmanda riigi kodanike taustakontroll välispiiridel ning muudetakse määrusi (EÜ) nr 767/2008, (EL) 2017/2226, (EL) 2018/1240 ja (EL) 2019/817 (ELT L, 2024/1356, 22.05.2024);
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2024/1349, millega kehtestatakse piiril toimuv tagasisaatmismenetlus ja millega muudetakse määrust (EL) 2021/1148 (ELT L, 2024/1349, 22.05.2024).
Käesolevas seaduses ettenähtud haldusmenetlusele kohaldatakse haldusmenetluse seaduse sätteid, arvestades käesoleva seaduse erisusi. Sissesõidukeelu kohaldamise menetluse suhtes ei rakendata haldusmenetluse seaduses sätestatut.
Käesoleva seaduse sätteid kohaldatakse Eesti Vabariigile siduvas välislepingus toodud erisusi arvestades.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 1. Scope of application of Act
(1) This Act regulates the determination of the obligation to leave of a foreign national and provides the bases and procedure for the application of the obligation to leave and prohibition on entry in respect of a foreign m national.
(1²) This Act regulates the conduct of a screening on a foreign national and the procedure for the obligation to leave at the border to the extent not regulated by:
1) Regulation (EU) 2024/1356 of the European Parliament and of the Council establishing a background check of third-country nationals at the external borders and amending Regulations (EC) No 767/2008, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240 and (EU) 2019/817 (OJ L, 2024/1356, 22.05.2024);
2) Regulation (EU) 2024/1349 of the European Parliament and of the Council establishing a return procedure at the border and amending Regulation (EU) 2021/1148 (OJ L, 2024/1349, 22.05.2024).
(2) The provisions of the Administrative Procedure Act apply to administrative proceedings prescribed in this Act, taking account of the specifications provided for in this Act. The provisions of the Administrative Procedure Act do not apply to proceedings of application of a prohibition on entry.
(3) The provisions of this act apply taking account of the specifications provided for in an international agreement binding to the Republic of Estonia.
§ 1¹. Välismaalane
Välismaalane käesoleva seaduse tähenduses on isik, kes ei ole Eesti kodanik või Euroopa Liidu liikmesriigi, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi või Šveitsi Konföderatsiooni kodanik.
Käesoleva seaduse tähenduses ei peeta välismaalaseks Euroopa Liidu liikmesriigi, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi ega Šveitsi Konföderatsiooni kodaniku perekonnaliiget, kellel on viibimis- või elamisõigus Eestis.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 1¹. Foreign national
(1) For the purposes of this Act a foreign national is a person who is not an Estonian citizen or the citizen of a Member State of the European Union or of a Member State of the European Economic Area or the Swiss Confederation.
(2) For the purposes of this act a person who is a family member of the citizen of a Member State of the European Union, a member state of the European Economic Area or the Swiss Confederation who has the right to stay or reside in Estonia is not considered a foreign national.
§ 1². Saatjata alaealine välismaalane
Saatjata alaealine välismaalane on alla 18-aastane välismaalane, kes saabub või on saabunud Eestisse ilma vanema, eestkostja või muu vastutava täisealise isikuta või kes jääb Eestis viibides ilma vanemast, eestkostjast või muust vastutavast täisealisest isikust.
Eeldatakse, et alaealisega Eestis koos viibival vanemal, eestkostjal või muul vastutaval täisealisel isikul on isikuhooldusõigus. Politsei- ja Piirivalveameti või Kaitsepolitseiameti nõudmisel on vanem, eestkostja või muu vastutav täisealine isik kohustatud tõendama isikuhooldusõiguse olemasolu.
Saatjata alaealiseks välismaalaseks ei peeta käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud alaealist, kellele on Eestis kohtu poolt määratud füüsilisest isikust eestkostja.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 1². Unaccompanied minor foreign national
(1) An unaccompanied minor foreign national is a foreign national under 18 years of age who arrives or has arrived in Estonia without a parent or a guardian or another responsible adult or who loses a parent, guardian or another responsible adult during the stay in Estonia.
(2) It is assumed that a parent, guardian or another responsible adult staying in Estonia together with the minor has legal custody. At the request of the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service a parent, guardian or another responsible adult is required to prove the existence of legal custody.
(3) A minor specified in subsection 1 of this section to whom a guardian has been appointed by the court in Estonia is not deemed to be an unaccompanied minor foreign national.
§ 1³. Saatjata alaealise ja piiratud teovõimega täisealise välismaalase esindamine
Käesolevast seadusest tulenevaid menetlustoiminguid ei või saatjata alaealine välismaalane teha seadusliku esindajata, kui käesolev seadus ei sätesta teisiti.
Saatjata alaealise ja piiratud teovõimega täisealise välismaalase esindamisele kohaldatakse perekonnaseaduses sätestatut, arvestades välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse §-s 15 saatjata alaealise välismaalase esindaja määramise ning käesolevas seaduses reguleeritud menetluse kohta sätestatud erisusi.
Repealed
Repealed
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 1³. Representation of unaccompanied minor and adult foreign national with restricted active legal capacity
(1) Procedural acts arising from this Act may not be performed by an unaccompanied minor foreign national without a legal representative, unless otherwise provided by this Act.
(2) The provisions of the Family Law Act are applied to the representation of an unaccompanied minor foreign national and an adult foreign national with restricted active legal capacity, taking into account the specifications provided in § 15 of the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals concerning the appointment of a representative of an unaccompanied minor foreign national and the procedure regulated by this Act.
§ 1⁴. Alaealise välismaalase vanuse määramine
Kui Politsei- ja Piirivalveametil või Kaitsepolitseiametil tekib põhjendatud kahtlus välismaalase vanuse kohta esitatud andmete õigsuses, võidakse välismaalase, tema eestkostja või eestkostja ülesandeid täitva isiku nõusolekul teha meditsiinilised uuringud välismaalase vanuse kindlaksmääramiseks.
Kui välismaalane keeldub mõjuval põhjusel meditsiinilistest uuringutest vanuse kindlaksmääramiseks, loeb Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet isiku täisealiseks, välja arvatud juhul, kui isik on ilmselgelt alaealine.
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet teavitab välismaalast ja tema eestkostjat või eestkostja ülesandeid täitvat isikut Eestis käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud meditsiinilistest uuringutest, nende teostamise viisist ning kaasneda võivatest tagajärgedest, kui välismaalane keeldub meditsiinilistest uuringutest.
Välismaalase käsitamise alaealisena või täisealisena otsustab Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet.
Vanuse kindlaksmääramise otsus on vaidlustatav üksnes koos haldusaktiga või sooritatud toiminguga, mille menetluse käigus vanuse kindlaksmääramise otsus tehti.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 1⁴. Determination of age of minor foreign national
(1) Where the Police and Border Guard Board or the Internal Security Service have reasonable suspicion as to the accuracy of the data submitted concerning the age of a foreign national, medical examinations may be carried out with the consent of the foreign national, their guardian or a person performing the duties of a guardian in order to determine the age of the foreign national.
(2) Where a foreign national refuses to undergo medical examinations to determine the age for a good reason, the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service deem the person to be an adult, unless the person is manifestly a minor.
(3) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service notifies a foreign national and their guardian or a person performing the duties of a guardian in Estonia of the medical examinations specified in subsection 1 of this section, of the manner in which such examinations are carried out and the consequences that may arise in case the foreign national refuses to undergo medical examinations.
(4) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service decides whether a foreign national is treated as a minor or an adult.
(5) A decision to determine the age may be contested only together with an administrative act or an act performed during the proceedings during which the decision to determine the age was made.
§ 1⁵. Massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukordamended 01.10.2026
Massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukord käesoleva seaduse tähenduses on olukord, kus ootamatult saabub Eestisse ja viibib Eestis erakordselt palju välismaalasi ning see tekitab ettenägematult suure koormuse haldusasutustele, kohtutele ja rahvusvahelise kaitse taotlejate majutuskeskusele või kinnipidamiskohtade mahutavusele.
Massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorra lahendamist juhib Politsei- ja Piirivalveamet, kes otsustab, kas olukord on massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukord. Politsei- ja Piirivalveamet otsustab massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorra alguse ja lõpu ning teavitab võimalikult vara massilise sisserände ohust kriisiolukorra ja riigikaitse seaduse §-s 20 sätestatud kriisiplaanis nimetatud osalisi.
Politsei- ja Piirivalveamet juhib massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorra lahendamist kriisiolukorra ja riigikaitse seaduse alusel koostatud kriisiplaani kohaselt.
Käesolevas seaduses massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorra kohta sätestatut võib kohaldada ka kriisiolukorra ajal.
There is no English translation of this provision.
§ 2. Välismaalase Eestis viibimise seaduslikud alused
Eestis viibimiseks peab välismaalasel olema seaduslik alus. Välismaalasel on keelatud viibida Eestis ilma seadusliku aluseta.
Välismaalase Eestis viibimise seaduslikud alused (edaspidi viibimisalused) sätestab välismaalaste seadus.
Euroopa Liidu, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi ja Šveitsi Konföderatsiooni kodaniku ning nende perekonnaliikmete Eestis viibimise ja elamise seaduslikud alused (edaspidi viibimisalused) sätestab Euroopa Liidu kodaniku seadus.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 2. Legal bases for foreign nationals to stay in Estonia
(1) A legal basis must exist for a foreign national to stay in Estonia. Foreign nationals are prohibited to stay in Estonia without a legal basis.
(2) The legal bases for a foreign national to stay in Estonia (hereinafter bases for stay) are provided for in the Foreign Nationals Act.
(3) The legal bases for the citizens of the Member States of the European Union, citizens of the Member States of the European Economic Area or the Swiss Confederation and their family members of their stay and residence in Estonia (hereinafter bases for stay) are provided for in the Citizen of the European Union Act.
§ 3. Väljasõidukohustuscase law
Väljasõidukohustus on välismaalase kohustus Eestist lahkuda, mis tuleneb vahetult seadusest või seaduse alusel antud haldusaktist või kohtulahendist.
Vahetult seadusest tulenevalt on väljasõiduks kohustatud välismaalane, kellel ei ole seaduslikku alust Eestis viibida.
Repealed
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 3. Obligation to leave
(1) Obligation to leave is the obligation of a foreign national to leave Estonia that arises directly from law or from administrative legislation passed based on law or a court judgment.
(2) A foreign national who has no legal basis to stay in Estonia is required to leave immediately pursuant to law.
§ 4. Ettekirjutus
Ettekirjutus on haldusakt, millega kohustatakse Eestis viibimisaluseta viibivat välismaalast käesolevas seaduses sätestatud juhtudel ja korras Eestist või, kui see on asjakohane, teise Schengeni konventsiooni ja Euroopa Liidu liikmesriigi territooriumilt lahkuma või oma Eestis viibimine seadustama.
Välismaalane on kohustatud täitma ettekirjutuse lühima võimaliku aja jooksul.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 4. Precept
(1) A precept is an administrative act which requires a foreign national who is staying in Estonia without a basis for stay in the cases and in accordance with the procedure provided in this Act to leave Estonia or, where applicable, to depart from the territory of another Member State of the Schengen Convention and of the European Union, or to legalise their stay in Estonia.
(2) A foreign national is required to comply with a precept within the shortest possible period.
§ 5. Väljasaatminecase law
Väljasaatmine on seaduses sätestatud juhtudel ja korras väljasõidukohustuse sunniviisiline täitmine.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 5. Expulsion
Expulsion is the enforcement of an obligation to leave in the cases and in accordance with the the procedure provided by law.
§ 6. Sissesõidukeeldcase law
Sissesõidukeeld on tõkend, mille eesmärk on vältida ebasoovitava välismaalase Eestisse saabumist ja Eestis viibimist.
Schengeni sissesõidukeeluga keelatakse välismaalasel siseneda Eesti ning teise Schengeni konventsiooni ja Euroopa Liidu liikmesriigi territooriumile ja seal viibida.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6. Prohibition on entry
(1) Prohibition on entry is a preventive measure, the aim of which is to prevent an undesirable foreign national from arriving in Estonian and staying in Estonia.
(2) The Schengen entry ban prohibits a foreign national from entering and staying in the territory of Estonia and another Member State of the Schengen Convention and the European Union.
§ 6². Menetluse üldsätted
Käesolevas seaduses sätestatud menetlustele kohaldatakse välismaalaste seaduse §-des 13–15, 19, 21–23, § 31 lõikes 1, §-des 32, 36–40, 42, 270, 271, 281, 282 ja 284 sätestatut.
Massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorras ja juhul, kui välismaalase asukoht Eestis ei ole Politsei- ja Piirivalveametile teada, võib haldusorgan jätta muud haldusakti kättetoimetamise viisid kohaldamata ning avaldada haldusakti adressaadi isikuandmed ja haldusakti resolutiivosa haldusorgani veebilehel. Haldusakti resolutiivosa haldusorgani veebilehel avaldamisega loetakse haldusakt välismaalasele kättetoimetatuks ja jõustunuks.
Massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorras ja juhul, kui välismaalase asukoht Eestis ei ole Politsei- ja Piirivalveametile teada, võib haldusorgan jätta muud menetlusdokumentide teatavakstegemise viisid kohaldamata ning avaldada menetlusosalise isikuandmed ja menetlusdokumendi sisu haldusorgani veebilehel. Menetlusdokumendi, sealhulgas kutse sisu haldusorgani veebilehel avaldamisega loetakse menetlusdokument välismaalasele kättetoimetatuks.
Käesoleva seaduse alusel tehtud toimingu protokoll, kutse, teade või muu dokument loetakse kättetoimetatuks, kui välismaalane on pädeva haldusorgani infotehnoloogilise vahendi abil dokumendiga tutvunud ja dokumendi kättesaamist elektroonilise märkega kinnitanud. Dokument antakse välismaalase soovi korral talle paberil.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6². General provisions of the procedure
(1) The provisions of §§ 13–15, 19, 21–23, subsection 1 of § 31, §§ 32, 36–40, 42, 270, 271, 281, 282 and 284 of the Foreign Nationals Act are applied to the proceedings provided in this Act.
(2) In an emergency caused by mass immigration and where the Police and Border Guard Board is not aware of the location of the foreign national in Estonia, the administrative authority may forgo the application of other methods of service of the administrative act and publish the personal data of the addressee of the administrative act and the operative part of the administrative act on the website of the administrative authority. Upon publication of the operative part of an administrative act on the website of the administrative authority, the administrative act is deemed to have been delivered to the foreign national and entered into force.
(3) In an emergency caused by mass immigration and where the Police and Border Guard Board is not aware of the location of the foreign national in Estonia, the administrative authority may forgo the application of other methods of notification of procedural documents and publish the personal data of the participant in the proceedings and the content of the procedural document on the website of the administrative authority. Upon publication of the procedural document, including the content of the summons, on the website of the administrative authority, the procedural document is deemed to have been served on the foreign national.
(4) The report of an action performed based on this Act, summons, notice or other document is considered delivered if the applicant has examined the document using the information technology tools of the competent administrative body and confirmed the receipt of the document with an electronic note. The document is given to the applicant on paper at the request of the applicant.
§ 6⁴. Välismaalase väljasaatmise vaatlus
Välismaalase väljasaatmise vaatluse eesmärk on jälgida välismaalase väljasaatmise läbiviimisel menetlusnõuete järgimist ning anda Siseministeeriumile arvamusi ja soovitusi väljasaatmise läbiviimise kohta.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud eesmärgil sõlmib Siseministeerium, Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet lepingu asutuse või eraõigusliku juriidilise isikuga.
Välismaalase väljasaatmise vaatlust teostav asutus või eraõiguslik juriidiline isik peab olema usaldusväärne ja omama välismaalase väljasaatmise korraldamise seaduslikkuse hindamiseks vajalikke teadmisi ja oskusi.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud leping annab välismaalase väljasaatmise vaatlust teostavale asutusele või isikule õiguse töödelda hindamise eesmärgil ja vajalikus ulatuses välismaalase isikuandmeid ning muid asjassepuutuvaid andmeid.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6⁴. Monitoring expulsion of foreign national
(1) The purpose of monitoring the expulsion of a foreign national is to observe the compliance of the exercise of expulsion of a foreign national with the procedural requirements and provide opinions and recommendations on the exercise of the expulsion to the Ministry of the Interior.
(2) For the purposes set out in subsection 1 of this section the Ministry of the Interior, the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service shall conclude an agreement with an agency, or a legal person governed by private law.
(3) An agency or a legal person governed by private law that is exercising the monitoring of expulsion of a foreign national shall be reliable and have the knowledge and skills required for assessment of the legality of the removal arrangements of a foreign national.
(4) The agreement specified in subsection 2 of this section shall grant an agency or a person performing monitoring of expulsion operations the right to process the personal data and other relevant data of a foreign national for the purpose of assessment and to the extent required.
§ 6⁵. Eraõigusliku juriidilise isiku kaasamine
Siseministeerium, Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib kaasata välismaalase Eestist lahkumiskohustuse täitmise abistamiseks eraõigusliku juriidilise isiku.
Eraõigusliku juriidilise isiku kaasamiseks sõlmib Siseministeerium või Politsei- ja Piirivalveamet eraõigusliku juriidilise isikuga tsiviilõigusliku lepingu, milles sätestatakse tema ülesanded, õigused, kohustused ja vastutus.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud leping annab eraõiguslikule juriidilisele isikule õiguse töödelda lepingus sätestatud eesmärgil ja ulatuses välismaalase isikuandmeid ja muid asjassepuutuvaid andmeid.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6⁵. Involvement of legal persons governed by private law
(1) The Ministry of the Interior, the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may involve a legal person governed by private law to assist in the compliance with the obligation to leave from Estonia of a foreign national.
(2) In order to involve a legal person governed by private law the Ministry of the Interior or the Police and Border Guard Board shall enter into a civil law contract with the legal person governed by private law, specifying the functions, rights, obligations and responsibility of the legal person.
(3) The contract referred to in subsection 2 of this section shall grant the legal person governed by private law the right to process the personal information and other relevant information concerning a foreign national for the purpose and to the extent specified in the contract.
§ 6⁶. Riigi õigusabi taotlemine ja andmine
Välismaalasel on õigus taotleda riigi õigusabi riigi õigusabi seaduses sätestatud korras sisenemiskeelu otsuse, lahkumisettekirjutuse, lahkumisettekirjutuses kohaldatud sissesõidukeelu, kinnipidamise või väljasaatmisega seotud otsuse vaidlustamiseks.
Riigi õigusabi taotluse võib esitada inglise keeles.
Riigi õigusabi taotlusele tuleb lisada vaidlustatav otsus.
Välismaalasele ei anta riigi õigusabi, kui esineb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2024/1348, millega luuakse rahvusvahelise kaitse ühine menetlus liidus ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2013/32/EL (ELT L, 2024/1348, 22.05.2024), artikli 17 lõikes 2 sätestatud tingimus. Riigi õigusabi andmisest keeldumise määruse peale ei saa esitada määruskaebust.
Ebaseaduslikult välispiiri ületanud välismaalasele võib anda riigi õigusabi väljasaatmise või lahkumisettekirjutuse vaidlustamiseks, kuni halduskohus on teinud otsuse, millega välismaalase esitatud kaebus on jäetud rahuldamata.
Kui käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud otsust vaidlustab välismaalane, kelle kohta on tehtud välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse § 16 lõike 2 punktis 2 nimetatud otsus, kohaldatakse talle nimetatud seaduse §-s 16 tasuta õigusabi kohta sätestatut. Riigi õigusabi käesoleva paragrahvi alusel on võimalik taotleda üksnes juhul, kui välismaalast tasuta õigusabi korras esindav isik ei vasta halduskohtumenetluse seadustiku § 32 lõikes 2 sätestatud nõuetele.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6⁶. Application for and granting of state legal aid
(1) A foreign national has the right to apply for state legal aid in accordance with the procedure provided in the State Legal Aid Act for the purpose of contesting a decision concerning a prohibition on entry, a precept to leave, a prohibition on entry applied within a precept to leave, a decision related to detention or expulsion.
(2) An application for state legal aid may be submitted in English.
(3) An application for state legal aid must be accompanied by a contested decision.
(4) State legal aid is not granted to a foreign national upon the occurrence of the condition provided in subsection 2 of Article 17 of Regulation (EU) 2024/1348 of the European Parliament and of the Council establishing a common procedure for international protection in the Union and repealing Directive 2013/32/EU (OJ L, 2024/1348, 22.05.2024). An appeal against the order refusing to grant state legal aid cannot be filed.
(5) A foreign national who has illegally crossed the external border may be granted state legal aid for contesting the expulsion or a precept to leave until the administrative court has issued a decision by which the appeal filed by the foreign national has been dismissed.
(6) Where a decision specified in subsection 1 of this section is contested by a foreign national in respect of whom the decision specified in clause 2 of subsection 2 of § 16 of the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals has been made, the provisions of § 16 of the specified Act concerning free legal aid are applied to them. It is possible to apply for state legal aid under this section only where the person representing the foreign national under the procedure of legal aid does not meet the requirements provided in subsection 2 of § 32 of the Code of Administrative Court Procedure.
§ 6⁷. Haavatavate isikute kaitse
Käesolevas seaduses sätestatud menetlustes on menetlust läbiviiv haldusorgan kohustatud arvestama alaealiste, saatjata alaealiste, puuetega inimeste, eakate, rasedate, alaealiste lastega üksikvanemate ning piinamise, vägistamise või muu raske psühholoogilise, füüsilise või seksuaalse vägivalla ohvriks langenud isikute erivajadusi.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6⁷. Protection of vulnerable persons
The administrative authority that is conducting the procedural acts in the proceedings provided for in this Act is required to take into account the specific needs of minors, unaccompanied minors, disabled people, elderly people, pregnant women, single parents with minor children and persons who have been subjected to torture, rape or other serious forms of psychological, physical or sexual violence.
§ 6⁸. Välismaalase põgenemise oht
Välismaalase põgenemise oht esineb, kui:
välismaalane ei ole Eestist või teisest Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigist lahkunud pärast lahkumisettekirjutusega määratud lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaega;
välismaalane on esitanud valeandmeid või võltsitud dokumendi Eestisse sisenemisel, Eestis viibimise seadusliku aluse või selle pikendamise, Eesti kodakondsuse, rahvusvahelise kaitse või isikut tõendava dokumendi taotlemisel;
on põhjendatud kahtlus välismaalase isikusamasuses või tema kodakondsuses;
välismaalane on korduvalt toime pannud tahtlikke kuritegusid või toime pannud kuriteo, mille eest on talle mõistetud vangistus;
välismaalane ei ole järginud tema suhtes kohaldatud järelevalvemeetmeid või muid seadusest tulenevaid kohustusi;
välismaalane on Politsei- ja Piirivalveametile või Kaitsepolitseiametile teada andnud või haldusorgan järeldab tema hoiakutest ja käitumisest, et ta ei soovi väljasõidukohustust täita;
välismaalane on sisenenud Eestisse tema suhtes kohaldatud sissesõidukeelu kehtivusaja jooksul;
välismaalane on kinni peetud Eesti välispiiri ebaseadusliku ületamise tõttu ja ta ei ole saanud luba või õigust Eestis viibida;
välismaalane on loata lahkunud määratud asukohast või teisest Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigist;
välismaalase lahkumiskohustus on kohtulahendiga pööratud sundtäitmisele;
välismaalasele ei ole antud luba Eestisse siseneda;
välismaalane keeldub biomeetriliste andmete andmisest või takistab muul viisil käesoleva seaduse alusel menetluse läbiviimist;
välismaalane kujutab ohtu avalikule korrale või riigi julgeolekule.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6⁸. Risk of absconding of foreign national
There is a risk of the foreign national absconding where:
1) the foreign national has failed to leave Estonia or another Member State of the Schengen Convention or the European Union after the expiry of the time limit for voluntary compliance with the obligation to leave imposed by the precept to leave;
2) the foreign national has submitted false information or a forged document upon entering Estonia, applying for a legal basis for the stay in Estonia or the extension thereof, for the Estonian citizenship, international protection or an identity document;
3) there is a reasonable suspicion as to the identity of the foreign national or their citizenship;
4) the foreign national has repeatedly committed intentional criminal offences or committed a criminal offence for which they have been sentenced to imprisonment;
5) the foreign national has not complied with the supervisory measures or other obligations arising from law applied to them;
6) the foreign national has notified the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service, or an administrative authority concludes from their attitudes and behaviour that they do not wish to fulfil the obligation to leave;
7) the foreign national has entered Estonia during the period of validity of the prohibition on entry applied to them;
8) the foreign national has been detained due to illegally crossing the external border of Estonia and they have not been granted a permit or right to stay in Estonia;
9) the foreign national has left the designated location or another Member State of the Schengen Convention or the European Union without authorisation;
10) the obligation to leave of the foreign national has been turned into compulsory enforcement by a court decision;
11) the foreign national has not been granted permission to enter Estonia;
12) the foreign national refuses to provide biometric data or otherwise hinders the conduct of proceedings under this Act;
13) the foreign national poses a threat to public order or national security.
§ 6¹⁰. Esialgse õiguskaitse kohaldamine
Välismaalane võib väljasaatmise peatamiseks või keelamiseks esitada halduskohtule esialgse õiguskaitse taotluse halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras.
Kui kohus ei anna rahvusvahelise kaitse taotlejale õigust Eestis viibida välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduses sätestatud alusel, tühistab kohus omal algatusel esialgse õiguskaitse määruse, millega välismaalase väljasaatmine peatati.
Kohus võib ebaseaduslikult välispiiri ületanud välismaalase väljasaatmise peatada, kuni halduskohus on otsusega jätnud välismaalase esitatud kaebuse rahuldamata.
Kohus võib esialgse õiguskaitse kohaldamisel teha samas määruses otsuse välismaalasele riigi õigusabi andmise kohta, arvestades käesoleva seaduse § 6⁶ lõiget 5.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6¹⁰. Application of preliminary legal protection
(1) foreign national may submit an application for preliminary legal protection to an administrative court in order to suspend or prohibit expulsion pursuant to the procedure provided in the Code of Administrative Court Procedure.
(2) Where the court does not grant an applicant for international protection the right to stay in Estonia on the grounds provided in the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals, the court revokes on its own initiative the preliminary legal protection order by which the expulsion of the foreign national was suspended.
(3) The court may suspend the expulsion of the foreign national who has illegally crossed the external border until the administrative court has rejected the appeal by a decision filed by the foreign national.
(4) Upon application of preliminary legal protection, the court may make a decision, in the same order, on the granting of state legal aid to the foreign national, taking into account subsection 5 of § 6⁶ of this Act.
§ 6¹¹. Välismaalase kaasaaitamiskohustus
Välismaalane on kohustatud kaasa aitama käesolevas seaduses sätestatud menetluste läbiviimisele, sealhulgas:
esitama suulisi ja kirjalikke andmeid ning andma seletusi isiku tuvastamiseks, isikusamasuse kontrollimiseks ja kodakondsuse kindlakstegemiseks;
esitama kõik andmed ja dokumendid ning muud tema valduses olevad tõendid, mis on menetlemisel tähtsad, sealhulgas reisidokumendi või selle koopia;
võimaldama biomeetriliste andmete võtmist;
aitama kaasa väljasaatmiseks vajalike dokumentide hankimisele, sealhulgas esitama vajaduse korral kolmanda riigi pädevale asutusele reisidokumendi taotluse ja tegema dokumendi saamiseks vajalikud toimingud;
viibima menetluse ajal Eestis ja täitma talle järelevalvemeetmega või kutses pandud kohustust.
Käesoleva paragrahvi lõike 1 punktides 1 ja 2 sätestatud kaasaaitamiskohustust kohaldatakse ka välismaalase esindajale.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6¹¹. Obligation of foreign national to co-operate
(1) A foreign national is required to co-operate in the conduct of the proceedings provided in this Act, including:
1) to submit oral and written data and provide explanations for the identification of a person, verification of identity and determination of the citizenship;
2) to submit all data and documents and other evidence in their possession that are important for the proceedings, including the travel document or a copy thereof;
3) to enable the collection of biometric data;
4) to assist in obtaining the documents necessary for expulsion, including submitting an application for a travel document to the competent authority of a third state, where necessary, and perform the acts necessary for obtaining the document;
5) to stay in Estonia during the proceedings and perform an obligation imposed on them by a supervisory measure or in an invitation.
(2) The obligation to provide assistance provided in clauses 1 and 2 of subsection 1 of this section is also applied to the representative of the foreign national.
§ 6¹². Rahvusvaheline koostöö
Politsei- ja Piirivalveamet võib käesolevas seaduses sätestatud ülesannete täitmiseks taotleda abi Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ametilt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2019/1896, mis käsitleb Euroopa piiri- ja rannikuvalvet ning millega tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 1052/2013 ning (EL) 2016/1624 (ELT L 295, 14.11.2019, lk 1–131), sätestatud alustel ja korras.
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti lähetatud ametnikul ei ole õigust teha lahkumisettekirjutust, muuta lahkumisettekirjutuses määratud lahkumiskohustuse tähtaega, kohustada välismaalast järgima järelevalvemeetmeid, peatada väljasaatmist või jätta väljasaatmine kohaldamata.
Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti lähetatud ametnik võib rakendada riikliku järelevalve meetmeid ja vahetut sundi käesolevas seaduses sätestatud alustel ja korras, kui välislepingust või Euroopa Liidu õigusaktist ei tulene teisiti.
Välislepingu või Euroopa Liidu õigusakti alusel võib Politsei- ja Piirivalveameti kaasata viibimisaluseta riigis viibiva välismaalase väljasõidukohustuse menetlusse teise riigi territooriumil. Politsei- ja Piirivalveametil on teise riigi territooriumil pädevus ja volitused välislepingu või Euroopa Liidu õigusakti kohaselt.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6¹². International cooperation
(1) The Police and Border Guard Board may request assistance from the European Border and Coast Guard Agency for the performance of the functions provided in this Act on the grounds and in accordance with the procedure provided in Regulation (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council on the European Border and Coast Guard and repealing Regulations (EU) No 1052/2013 and (EU) 2016/1624 (OJ L 295, 14.11.2019, pp 1–131).
(2) An official seconded by the European Border and Coast Guard Agency does not have the right to issue a precept to leave, to amend the term of the obligation to leave specified in the precept to leave, to require the foreign national to comply with supervisory measures, to suspend the expulsion or to refrain from applying the expulsion.
(3) An official seconded by the European Border and Coast Guard Agency may apply state supervision measures and direct coercion on the grounds and in accordance with the procedure provided in this Act, unless otherwise provided by an international agreement or a legislation of the European Union.
(4) On the basis of an international agreement or a legislation of the European Union, the Police and Border Guard Board may involve a foreign national staying in the country without a basis for stay in the proceedings regarding the obligation to leave in the territory of another state. The Police and Border Guard Board has competence and authority in the territory of another state in accordance with an international agreement or a legislation of the European Union legal act.
1¹. peatükk VÄLJASÕIDUKOHUSTUSE KINDLAKSTEGEMINE, TAUSTAKONTROLL JA SISENEMISKEELD › 1. jagu Väljasõidukohustuse kindlakstegemine
§ 6¹³. Välismaalase kinnipidamine väljasõidukohustuse kindlakstegemiseks
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib välismaalast ilma halduskohtu loata kinni pidada kuni 48 tundi, et kontrollida välismaalase Eestisse saabumise ja Eestis viibimise seaduslikke aluseid.
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet vabastab välismaalase viivitamata, kui kinnipidamise alus on ära langenud.
Välismaalase kinnipidamine protokollitakse.
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib välismaalase väljasõidukohustuse kindlakstegemisel kohaldada riikliku järelevalve erimeetmeid käesolevas seaduses sätestatud alusel ja korras.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6¹³. Detention of foreign national for determination of obligation to leave
(1) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may detain a foreign national for up to 48 hours without the permission of an administrative court to verify the legal bases for the arrival in Estonia and stay in Estonia of the foreign national.
(2) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service releases the foreign national immediately where the grounds for detention have ceased to exist.
(3) The detention of a foreign national is recorded.
(4) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may, upon determination of the obligation to leave of the foreign national, apply special measures of state supervision on the basis of and in accordance with the procedure provided in this Act.
§ 6¹⁴. Välismaalase kinnipidamise tingimused
Käesoleva seaduse § 6¹³ lõike 1 alusel võib välismaalast väljasõidukohustuse kindlakstegemiseks kinni pidada politsei ametiruumis, arestimajas, vangla nõusolekul vanglas või kinnipidamiskeskuses. Välismaalase kinnipidamisel:
hoitakse eraldi meessoost ja naissoost kinnipeetavaid;
eraldatakse välismaalane vanglakaristust kandvast kinnipeetavast, eelvangistust kandvast vahistatust ja aresti kandvast isikust;
majutatakse kokku perekonnaliikmed.
Vanglasse ei paigutata perekonnaliikmeid ja haavatavaid isikuid.
Arestimajja või vanglasse paigutatud välismaalase kinnipidamisele kohaldatakse vangistusseaduses arestimajas või vanglas kinnipidamise kohta sätestatut. Kinnipidamiskeskusesse paigutatud välismaalase kinnipidamisele kohaldatakse käesolevas seaduses kinnipidamiskeskuses kinnipidamise kohta sätestatut.
Välismaalase kinnipidamisel tagatakse talle vähemalt:
vältimatu arstiabi;
toitlustamine;
informeerimine tema õigustest ja kohustustest;
vajaduse korral varustamine esmavajalike riietus- ja muude tarbeesemete ning isikliku hügieeni vahenditega.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6¹⁴. Conditions of detention of foreign national
(1) Based on subsection 1 of § 613 of this Act, a foreign national may be detained in the official premises of the police, in a house of detention, in a prison with the consent of the prison or in a detention centre to establish the obligation to leave. Upon the detention of the a foreign national:
1) male and female prisoners are kept separately;
2) a foreign national is separated from a prisoner serving a prison sentence, a person in custody serving a pre-trial detention sentence and a person serving a detention sentence;
3) family members are accommodated together.
(2) Family members and vulnerable persons are not placed in the prison.
(3) The provisions of the Imprisonment Act concerning detention in a house of detention or prison are applied to the detention of a foreign national placed in a house of detention or a prison. The provisions of this Act concerning detention in a detention centre are applied to the detention of a foreign national placed in a detention centre.
(4) Upon detention of a foreign national, they are ensured at least:
1) emergency medical care;
2) catering;
3) informing them about their rights and obligations;
4) provision of essential clothing, other commodities and personal hygiene products, where necessary.
1¹. peatükk VÄLJASÕIDUKOHUSTUSE KINDLAKSTEGEMINE, TAUSTAKONTROLL JA SISENEMISKEELD › 2. jagu Taustakontroll ja sisenemiskeelu otsus
§ 6¹⁵. Välismaalase taustakontroll
Politsei- ja Piirivalveamet teeb välismaalase suhtes taustakontrolli Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2024/1356 sätestatud korras.
Taustakontrolli tegemisel on Politsei- ja Piirivalveametil õigus välismaalase suhtes kohaldada käesolevas seaduses sätestatud riikliku järelevalve erimeetmeid käesoleva seaduse 5¹. peatükis sätestatud alusel ja korras.
Kui riiki mittelubatud välismaalane ei ole esitanud sooviavaldust rahvusvahelise kaitse saamiseks, kohaldatakse tema kinnipidamisele ja talle teenuste osutamisele käesolevas seaduses viibimisaluseta Eestis viibiva välismaalase kinnipidamise ja teenuste osutamise kohta sätestatut.
Välismaalast, keda kinni ei peeta ja kes ei ole esitanud sooviavaldust rahvusvahelise kaitse saamiseks, kohustab Politsei- ja Piirivalveamet otsusega järgima käesoleva seaduse § 10 lõikes 2 nimetatud järelevalvemeetmeid, et hoida ära põgenemisohtu.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6¹⁵. Security screening of foreign national
(1) The Police and Border Guard Board conducts a security screening of a foreign national in accordance with the procedure established in Regulation (EU) 2024/1356 of the European Parliament and of the Council.
(2) When conducting security screening, the Police and Border Guard Board has the right to apply the special measures of state supervision provided in this Act in respect of a foreign national, based on and in accordance with the procedure provided in Chapter 5¹ of this Act.
(3) Where a foreign national who has been refused entry to the country has not submitted an application for international protection, the provisions of this Act concerning the detention of and provision of services to a foreign national staying in Estonia without a legal basis are applied to their detention and the provision of services to them.
(4) A foreign national who is not detained and who has not submitted an application for international protection is obligated by a decision of the Police and Border Guard Board to comply with the supervision measures specified in subsection 2 of § 10 of this Act to prevent the risk of absconding.
§ 6¹⁶. Sisenemiskeelu otsus
Politsei- ja Piirivalveamet keelab välismaalasel, kes ei vasta välispiiri ületamise nõuetele, Eestisse siseneda ning täidab tema kohta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2016/399, mis käsitleb isikute üle piiri liikumist reguleerivaid liidu eeskirju (ELT L 77, 23.03.2016, lk 1–52), esitatud vormi.
Politsei- ja Piirivalveamet keelab välismaalasel Eestisse siseneda ning teeb tema kohta sisenemiskeelu otsuse, kui seda näeb ette rahvusvahelist sanktsiooni või Vabariigi Valitsuse sanktsiooni kehtestav õigusakt.
Sisenemiskeelu otsuse tegemisel peab haldusorgan arvestama käesoleva seaduse §-s 17¹ sätestatut.
Sisenemiskeelu otsuse peale võib välismaalane halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras esitada halduskohtule kaebuse kümne päeva jooksul otsuse teatavaks tegemise päevast arvates. Sisenemiskeelu otsust ei saa vaidlustada vaidemenetluse korras.
Kui välismaalase kohta on sisenemiskeelu otsus tehtud koos otsusega rahvusvahelise kaitse taotluse kohta, kohaldatakse sisenemiskeelu otsuse vaidlustamisele ja õigusabi andmisele välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse §-des 16 ja 41 sätestatut.
Sisenemiskeelu otsuse peale kaebuse esitamine ei peata välismaalase väljasaatmist ega anna alust välismaalast Eestisse lubada.
Sisenemiskeelu otsuse täitmiseks peab Politsei- ja Piirivalveamet välismaalase käesoleva seaduse §-s 23 sätestatud korras kinni.
Välismaalase kinnipidamise korral arvestab Politsei- ja Piirivalveamet haavatava isiku erivajadusi ning võib sisenemiskeelu otsuse täitmise peatada, kui välismaalasel ei ole Eestist võimalik kohe lahkuda tema füüsilise või vaimse tervise seisundi või muu mõjuva põhjuse tõttu.
Politsei- ja Piirivalveameti taotlusel võib välismaalase kinnipidamise tähtaega pikendada nelja kuu kaupa, kuid mitte kauemaks kui 18 kuuks välismaalase kinnipidamise päevast arvates.
Välismaalase kinnipidamisele ja kinnipidamistaotluse läbivaatamisele kohaldatakse käesoleva seaduse §-des 23¹–23³ sätestatut.
Käesolevas paragrahvis sätestatut võib Politsei- ja Piirivalveamet kohaldada ka välismaalase suhtes, kes on vahetult tabatud välispiiri ebaseaduslikul ületamisel.
Välismaalasele, keda ei saa tagasi saata riiki, kust ta Eestisse sisenes, tehakse lahkumisettekirjutus, arvestades käesolevas seaduses sätestatud erisusi.
Kui Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet teeb välismaalasele lahkumisettekirjutuse, kaotab talle varem väljastatud sisenemiskeelu otsus kehtivuse.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 6¹⁶. Decision on prohibition of entry
(1) The Police and Border Guard Board prohibits the entry into Estonia of any foreign national who does not meet the requirements for crossing the external border and completes the form provided in Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Council on a Union Code on the rules governing the movement of persons across borders (OJ L 77, 23.03.2016, pp 1–52).
(2) The Police and Border Guard Board prohibits a foreign national from entering Estonia and issues a entry ban decision where this is required by legislation establishing an international sanction or a sanction of the Government of the Republic.
(3) When making an entry ban decision, the administrative authority must take into account the provisions of § 17¹ of this Act.
(4) A foreign national may file an appeal against an entry ban decision to the administrative court in accordance with the procedure provided in the Code of Administrative Court Procedure within ten days as of the date of notification of the decision. The entry ban decision cannot be contested by way of challenge proceedings.
(5) Where an entry ban decision is issued in respect of a foreign national together with a decision on an application for international protection, the provisions of §§ 16 and 41 of the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals is applied to the contesting of the entry ban decision and the provision of legal aid to the foreign national.
(6) Filing an appeal against an entry ban decision does not suspend the expulsion of the foreign national nor does it provide grounds for allowing the foreign national into Estonia.
(7) In order to execute an entry ban decision, the Police and Border Guard Board detains the foreign national in accordance with the procedure provided in § 23 of this Act.
(8) In the event of the detention of a foreign national, the Police and Border Guard Board takes into account the special needs of a vulnerable person and may suspend the enforcement of an entry ban decision where the foreign national is unable to leave Estonia immediately due to their physical or mental health condition or another compelling reason.
(9) At the request of the Police and Border Guard Board, the period of detention of a foreign national may be extended by four months at a time, but for no longer than 18 months as of the date of detention of the foreign national.
(10) The provisions of §§ 23¹–23³ of this Act are applied to the detention of a foreign national and the examination of an application for detention.
(11) The provisions set out in this section may also be applied by the Police and Border Guard Board to a foreign national who is apprehended immediately upon illegally crossing the external border.
(12) A precept to leave is issued to a foreign national who cannot be returned to the country from which they entered Estonia, taking into account the specifications provided in this Act.
(13) Where the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service issues a precept to leave to a foreign national, any previously issued entry ban decision against them loses its validity.
2. peatükk ETTEKIRJUTUS
§ 7. Lahkumisettekirjutuscase law
Viibimisaluseta Eestis viibivale välismaalasele tehakse ettekirjutus Eestist lahkumiseks (edaspidi lahkumisettekirjutus). Lahkumisettekirjutus tehakse lahkumiseks käesoleva seaduse §-s 17 nimetatud vastuvõtvasse riiki.
Kui lahkumisettekirjutus tehakse lahkumiseks kolmandasse riiki, peab välismaalane lahkuma lisaks Eestile teisest Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigist.
Lahkumisettekirjutusega tehakse kindlaks, et välismaalane viibib Eestis ebaseaduslikult, pannakse välismaalasele kohustus Eestist või, kui see on asjakohane, ka teiste Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriikide territooriumilt lahkuda, määratakse lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaeg, tehakse hoiatus välismaalase suhtes sunniraha rakendamise kohta lahkumisettekirjutuse täitmata jätmise korral, tehakse hoiatus lahkumiskohustuse sundtäitmise kohta ja vajaduse korral kohaldatakse välismaalase suhtes sissesõidukeeldu.
Lahkumisettekirjutusega võib lahkumiskohustuse täitmise tagamiseks kohaldada järelevalvemeetmeid.
Lahkumisettekirjutuses tehtud hoiatuses välismaalase suhtes sunniraha rakendamise kohta märgitakse nõutav sunniraha suurus. Sunniraha ülemmäär on 640 eurot.
Kui lahkumisettekirjutus tehakse välismaalasele, kes töötas Eestis ilma seadusliku aluseta, teavitab Politsei- ja Piirivalveamet teda välismaalaste seaduse §-s 286¹ sätestatud tööandja kohustustest ning töövaidluse lahendamise ja riigi õigusabi saamise võimalustest.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 7. Precept to leave
(1) A precept to leave Estonia (hereinafter precept to leave) is issued to a foreign national who is staying in Estonia without a basis for stay. A precept to leave is made for departure to an admitting country specified in § 17 of this Act.
(1¹) In case a precept to leave is made for departure to a third country, a foreign national must leave another Member State of the Schengen Convention or European Union in addition to Estonia.
(2) A precept to leave establishes that a foreign national is staying in Estonia illegally, imposes an obligation on the foreign national to leave Estonia or, where applicable, also from the territory of other Member States of the Schengen Convention or of the European Union, sets a term for voluntary performance of the obligation to leave, issues a warning about the imposition of a non-compliance levy on the foreign national in the event of a failure to comply with the precept to leave, issues a warning about the compulsory enforcement of the obligation to leave and, where necessary, an entry ban is applied to the foreign national.
(3) In order to ensure compliance with the obligation to leave surveillance measures may be applied by the precept to leave.
(4) The amount of the non-compliance levy required shall be indicated in a warning to impose non-compliance levy on the foreign national included in the precept to leave.
(5) If a precept to leave is issued to a foreign national who worked in Estonia without a legal basis, the Police and Border Guard Board shall notify the foreign national of the obligations of the employer provided for in § 286¹ of the Foreign Nationals Act and of the possibilities to resolve labour disputes and receive state legal aid.
§ 7¹. Lahkumisettekirjutuse põhjendamine
Lahkumisettekirjutuse ja selles kohaldatava sissesõidukeelu aluseks olevaid põhjendusi, sealhulgas menetluses kogutud andmeid ja tõendeid, ei avalikustata, sealhulgas andmesubjektile, ulatuses, mis on vastuolus käesoleva seaduse § 33⁶ lõikes 3 sätestatud eesmärkidega.
Politsei- ja Piirivalveamet tagab välismaalase taotlusel lahkumisettekirjutuse tõlke keelde, millest välismaalane aru saab või kõigi eelduste kohaselt on võimeline aru saama.
Repealed
Repealed
Repealed
Repealed
Repealed
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 7¹. Justification of precept to leave
(1) The reasons for the precept to leave and prohibition on entry applied therein, including data and evidence gathered in the proceedings, shall not be disclosed, including to the data subject, to an extent contrary to the objectives provided for in subsection 3 of § 33⁶ of this Act.
(2) The Police and Border Guard Board shall ensure, at the request of a foreign national, the translation of the prohibition on entry into the language which the foreign national understands or may reasonably be presumed to understand.
§ 7². Lahkumiskohustuse täitmise tähtaja määramine
Lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaeg on lahkumisettekirjutuses määratud tähtpäev, mille saabumise ajaks on välismaalane kohustatud Eestist lahkuma käesoleva seaduse § 17 lõikes 1 sätestatud vastuvõtvasse riiki.
Lahkumisettekirjutuses määratakse lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaeg.
Kui välismaalasel, kelle suhtes kohaldatakse piiril toimuvat väljasõidukohustuse menetlust, on kehtiv reisidokument, võib Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet välismaalase taotlusel teha otsuse lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaja andmise kohta, arvestades Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2024/1349 sätestatut.
Lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaja võib jätta määramata ja lahkumisettekirjutuse kohe sundtäita, kui:
esineb välismaalase põgenemise oht;
välismaalasele ei anta elamisluba või rahvusvahelist kaitset seetõttu, et elamisloa või rahvusvahelise kaitse saamise taotlus on põhjendamatu;
välismaalane on esitanud elamisloa või rahvusvahelise kaitse saamise menetluses valeandmeid või võltsitud dokumente menetluses tähtsust omavate asjaolude kohta;
välismaalane kujutab ohtu avalikule korrale või riigi julgeolekule;
välismaalase kohta on tehtud käesoleva seaduse § 6¹⁶ lõikes 1 või 2 sätestatud sisenemiskeelu otsus;
lahkumisettekirjutus tehakse välismaalasele, kes on kinni peetud Eesti välispiiri ebaseadusliku ületamise tõttu ning kes ei ole saanud luba või õigust Eestis viibida;
välismaalasel on kohustus lahkuda Eestist pärast vanglast vabanemist.
Lahkumisettekirjutuse tegemisel arvestatakse igal üksikjuhtumil kõiki olulisi asjaolusid ja kaalutakse põhjendatud huve.
Lahkumisettekirjutusega määratakse lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaeg ajavahemikus 7 kuni 30 päeva.
Lahkumisettekirjutuses sätestatud vabatahtliku lahkumiskohustuse tähtaega võib pikendada kuni 30 päeva võrra korraga, kui välismaalase jaoks osutub ebaproportsionaalselt koormavaks lahkumisettekirjutuse täitmine lahkumisettekirjutuses sätestatud tähtaja jooksul, võttes arvesse:
välismaalase Eestis viibimise kestust;
mõju koolis õppivale lapsele;
välismaalase perekondlikke ja sotsiaalseid sidemeid Eestis ja
muid tähtsust omavaid asjaolusid.
Kui lahkumisettekirjutusega on määratud vabatahtliku lahkumise tähtaeg, võib vabatahtliku lahkumise tähtaega lühendada ja lahkumiskohustuse sundtäita enne vabatahtliku lahkumise tähtaja lõppemist, kui:
esineb välismaalase põgenemise oht;
välismaalasele ei anta elamisluba või rahvusvahelist kaitset seetõttu, et elamisloa või rahvusvahelise kaitse saamise taotlus on põhjendamatu;
välismaalane on elamisloa või rahvusvahelise kaitse saamise menetluses esitanud valeandmeid või võltsitud dokumente menetluses tähtsust omavate asjaolude kohta või
välismaalane kujutab endast ohtu avalikule korrale või riigi julgeolekule.
Lahkumisettekirjutuse vabatahtliku lahkumise tähtaja pikendamise, pikendamisest keeldumise või lühendamise otsuse või lahkumisettekirjutusega kohaldatud sissesõidukeelu või selle kehtivusaja muutmise vaidlustamine ei lükka välismaalase lahkumiskohustuse sundtäitmise tähtaega edasi ega anna välismaalasele seaduslikku alust Eestis viibimiseks.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 7². Establishment of term for compliance with precept to leave
(1) The term for voluntary compliance with the obligation to leave is the term assigned by the precept to leave by expiry of which a foreign national is required to leave Estonia to the admitting country provided in subsection 1 of §17 of this Act.
(1¹) The term for voluntary compliance with the obligation to leave shall be assigned by the precept to leave.
(1²) Where a foreign national who is subject to the obligation to leave procedure at the border holds a valid travel document, the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may, at the request of the foreign national, make a decision to grant a term for voluntary performance of the obligation to leave, taking into account the provisions of Regulation (EU) 2024/1349 of the European Parliament and of the Council.
(2) The term for voluntary compliance with the obligation to leave may not be assigned and the enforcement of the precept to leave may be carried out immediately if:
1) there is a risk of escape of a foreign national
2) a foreign national has been refused the issue of the residence permit or the granting of international protection because the application for residence permit or the granting of international protection is unjustified;
3) in the proceedings of the issue of the residence permit or granting international protection the foreign national has submitted false information or falsified documents about the circumstances relevant in the proceedings;
4) a foreign national constitutes a threat to public order or national security;
5) an entry ban decision provided in subsection 1 or 2 of § 6¹⁶ of this Act has been made in respect of the foreign national;
6) a precept to leave is imposed on a foreign national who has been detained due to the crossing of the external border of Estonia illegally and who has not obtained a permit or right to stay in Estonia;
7) a foreign national has an obligation to leave Estonia after his or her release from prison.
(3) Upon the issue of a precept to leave all the relevant circumstances shall be taken account of in every single case and the reasoned interests shall be considered.
(4) The term from 7 to 30 days shall be assigned for voluntary compliance with the obligation to leave by the precept to leave.
(5) The term for voluntary compliance with the obligation to leave stipulated in the precept to leave may be extended by up to 30 days at a time if the compliance with the obligation to leave turns out to be too disproportionately burdensome for a foreign national within the term stipulated in the precept to leave, taking account of:
1) the duration of the stay in Estonia of a foreign national;
2) impact on a child attending school;
3) family and social relationships of a foreign national in Estonia and
4) other relevant circumstances.
(6) If a term for voluntary leave has been assigned by the precept to leave, the term for voluntary leave may be shortened and the obligation to leave enforced before the expiry of the term for voluntary leave if:
1) there is a risk of escape of a foreign national;
2) a foreign national has been refused the issue of a residence permit or granting international protection because the application for residence permit or international protection is unjustified;
3) a foreign national has submitted false information or falsified documents about the circumstances relevant in the proceedings concerning the issue of a residence permit or international protection or
4) a foreign national poses a danger for public order or national security.
(7) Challenge of a decision to extend the term for voluntary leave or to refuse to extend or shorten the term for voluntary leave assigned by the precept to leave, or contestation of the prohibition on entry or the amendment of the period of its validity imposed by the precept to leave shall not postpone the term for enforcement of the obligation to leave of a foreign national and shall not grant to a foreign national a legal basis for the stay in Estonia.
§ 7³. Lahkumiskohustuse sundtäitmine
Pärast lahkumisettekirjutusega määratud lahkumiskohustuse täitmise tähtaja saabumist võib välismaalase lahkumiskohustuse igal ajal sundtäita.
Välismaalase lahkumiskohustus sundtäidetakse tema kinnipidamise ja Eestist väljasaatmise teel.
Välismaalase väljasaatmisel koostab sundtäitmist korraldav haldusorgan sundtäitmise toimingu protokolli.
Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud sundtäitmise toimingu protokollis esitatavate andmete loetelu kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Sundtäitmise toimingu protokolli ei koostata, kui välismaalasele ei ole käesoleva seaduse § 7² lõike 2 kohaselt määratud vabatahtliku lahkumise tähtaega või välismaalasele määratud vabatahtliku lahkumise tähtaega on lühendatud käesoleva seaduse § 7² lõike 6 alusel.
Repealed
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 7³. Enforcement of precept to leave
(1) Upon expiry of the term for obligation to leave as assigned in the precept to leave the obligation to leave may be enforced with regard to a foreign national at any time.
(2) The obligation to leave regarding a foreign national shall be subject to enforcement by means of the detention and expulsion of him or her from Estonia.
(3) Upon expulsion of a foreign national the administrative authority that is arranging the enforcement shall prepare the minutes of the proceedings of the enforcement act.
(4) The list of information to be submitted in the minutes of the proceedings of the enforcement act specified in subsection 3 of this section shall be established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
(5) The minutes of the enforcement acts shall not be prepared if a term for voluntary leave has not been established pursuant to subsection 2 of § 7² of this Act or the term for voluntary leave established for a foreign national has been shortened on the basis of subsection 6 of § 7² of this Act.
§ 7⁴. Lahkumisettekirjutuses kohaldatava sissesõidukeelu kehtivusaja ja kohaldamisala määramine ja lahkumisettekirjutuses sissesõidukeelu kohaldamata jätmine
Lahkumisettekirjutuses kohaldatakse välismaalase suhtes sissesõidukeeldu kolmeks aastaks lahkumisettekirjutuse täitmise päevast arvates.
Kui välismaalasele ei anta vabatahtliku lahkumise tähtaega, kohaldatakse lahkumisettekirjutuses välismaalase suhtes sissesõidukeeldu viieks aastaks, välja arvatud juhul, kui välismaalasel on kehtiv sissesõidukeeld kauemaks kui viieks aastaks lahkumisettekirjutuse tegemise päevast arvates.
Välismaalasele, kellele on tehtud lahkumisettekirjutus avaliku korra või riigi julgeoleku huvides, võib lahkumisettekirjutuses kohaldada sissesõidukeeldu kümneks aastaks lahkumisettekirjutuse täitmise päevast arvates.
Kui sissesõidukeelu kohaldamise tähtaeg on kõiki tähtsust omavaid asjaolusid arvestades ebaproportsionaalne, võib lahkumisettekirjutuses kohaldada sissesõidukeeldu lühemaks ajaks.
Sissesõidukeelu võib humaansetel kaalutlustel jätta kohaldamata.
Välismaalase suhtes, kes ei ole Euroopa Liidu, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi ega Šveitsi Konföderatsiooni kodanik või tema perekonnaliige, kohaldatakse Schengeni sissesõidukeeldu.
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet piirab lahkumisettekirjutuses välismaalase suhtes kohaldatud sissesõidukeelu kehtivust Eesti Vabariigi territooriumiga, kui välismaalase vastuvõtvaks riigiks on Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriik.
Repealed
Repealed
Repealed
Repealed
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 7⁴. Assignment of period of validity and scope of application of prohibition on entry applied in precept to leave and non-application of prohibition on entry in precept to leave
(1) In the precept to leave the prohibition on entry shall be applied regarding a foreign national for three years as of the date of compliance with the precept to leave.
(2) If a foreign national is refused the granting of a term for voluntary leave, the prohibition on entry shall be applied with regard to a foreign national for the period of five years by the precept to leave, except in the case the foreign national has a valid prohibition on entry for a period longer than five years as of the date of the issue of the precept to leave.
(2¹) A foreign national who has been issued a precept to leave in the interests of public order or national security may be subject to an entry ban in the precept to leave for a period of ten years as of the date of compliance with the precept to leave. departure notice.
(3) If the term for application of the prohibition on entry is disproportionate taking account of all the relevant circumstances, the prohibition on entry may be applied by the precept to leave for a shorter term.
(4) The prohibition on entry may be left unapplied for humanitarian reasons.
(4¹) A foreign national who is not a citizen of the European Union, of a Member State of the European Economic Area or the Swiss Confederation or a member of their family is subject to a Schengen entry ban.
(4²) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service limits the validity of the prohibition on entry applied to a foreign national in a precept to leave in case the admitting state of the foreign national is a Member State of the Schengen Convention or the European Union.
§ 7⁵. Sissesõidukeelu kehtivusaja muutmine
Lahkumisettekirjutusega kohaldatud sissesõidukeelu kehtetuks tunnistamise, selle kehtivusaja muutmise ja peatamise suhtes kohaldatakse käesoleva seaduse 5. peatükis sätestatut.
Välismaalane, kes taotleb Schengeni sissesõidukeelu kehtetuks tunnistamist või peatamist asjaolu tõttu, et ta on lahkunud Schengeni konventsiooni ja Euroopa Liidu liikmesriigi territooriumilt lahkumisettekirjutuses määratud lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaja jooksul, esitab Politsei- ja Piirivalveametile taotluse ja tõendid selle kohta, et ta on lahkunud Schengeni konventsiooni ja Euroopa Liidu liikmesriigi territooriumilt lahkumisettekirjutuses määratud lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaja jooksul.
Politsei- ja Piirivalveamet edastab käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud taotluse ja asjassepuutuvad tõendid Schengeni sissesõidukeelu kehtetuks tunnistamise või peatamise otsuse tegemiseks Siseministeeriumile.
Kui esineb käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud taotluse läbi vaatamata jätmise alus, võib Politsei- ja Piirivalveamet jätta taotluse läbi vaatamata.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 7⁵. Amendment of duration of stay of prohibition on entry
(1) The provisions of Chapter 5 of this Act shall be applied with regard to the revocation of the prohibition on entry applied by the precept to leave, the amendment or suspension of the period of validity thereof.
(2) A foreign national who is applying for the revocation or suspension of the Schengen prohibition on entry due to the circumstances that the foreign national has left the territory of a Member State of the Schengen Convention and the European Union within the term for voluntary compliance with the obligation to leave prescribed by the precept to leave, submits to the Police and Border Guard Board an application and evidence that the foreign national has left the territory of a Member State of the Schengen Convention and the European Union within the term for voluntary compliance with the obligation to leave prescribed in the precept to leave.
(3) The Police and Border Guard Board shall forward the application and evidence specified in subsection 2 of this section to the Ministry of the Interior for making the decision on the revocation or suspension of the Schengen prohibition on entry.
(4) If there is a basis for refusal to review the application specified in subsection 2 of this section, the Police and Border Guard Board may dismiss the application.
§ 7⁶. Lahkumisettekirjutuse tegemise erisused
Repealed
Inimkaubandusega seotud kuriteos kannatanule või tunnistajale, kellele on nõukogu direktiivi 2004/81/EÜ kohaselt antud tähtajaline elamisluba, kohaldatakse lahkumisettekirjutusega sissesõidukeeldu üksnes juhul, kui välismaalane kujutab endast ohtu avalikule korrale või riigi julgeolekule.
Välismaalast, kellel on seaduslik alus Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigis elamiseks või ajutiseks viibimiseks, kohustatakse lahkuma sellesse riiki. Kui välismaalane seda kohustust ei täida või välismaalase väljasaatmine on avaliku korra või riigi julgeoleku huvides, tehakse talle ettekirjutus lahkuda Eestist käesoleva seaduse § 17 lõikes 1 sätestatud vastuvõtvasse riiki.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 7⁶. Specifications to issue of precept to leave
(2) A victim or witness in criminal offences concerning trafficking in human beings who has been issued a temporary residence permit pursuant to Council Directive 2004/81/EC, the prohibition on entry is applied only if the foreign national poses a danger to public order of national security.
(3) A foreign national who has a legal basis for residence or temporary stay in a Member State of the Schengen Convention or the European Union is imposed an obligation to leave to this state. In case the foreign national fails to perform this obligation or the expulsion of the foreign national is in the interests of public order or national security, the foreign national is issued a precept to leave Estonia to the admitting country provided in subsection 1 of § 17 of this Act.
§ 9. Seadustamisettekirjutus
Ettekirjutus kohustusega taotleda kehtestatud korras elamisluba Eestis viibimise seadustamiseks (edaspidi seadustamisettekirjutus) tehakse Eestis viibimisaluseta viibivale välismaalasele, kes:
Repealed
on eesti rahvusest;
on asunud Eestisse elama enne 1990. aasta 1. juulit ega ole siit lahkunud elama mõnda teise riiki ning kelle jätkuv Eestis viibimine ei kahjusta Eesti riigi huve.
Seadustamisettekirjutuses tehakse ettekirjutuse täitmata jätmise korral hoiatus välismaalase suhtes sunniraha rakendamise kohta. Hoiatuses märgitakse nõutav sunniraha suurus. Sunniraha ülemmäär on 640 eurot.
Seadustamisettekirjutus loetakse täidetuks ka juhul, kui välismaalane Eestist lahkub.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud välismaalasele, kelle elamisloa või selle pikendamise taotlus on menetluses, seadustamisettekirjutust ei tehta kuni tema elamisloa või selle pikendamise taotluse suhtes otsuse tegemiseni.
Seadustamisettekirjutust ei pea tegema välismaalasele, kes lahkub Eestist 7 päeva jooksul pärast viibimisaluse lõppemist.
Käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 3 nimetatud välismaalasele tehakse lahkumisettekirjutus, kui see on vajalik avaliku korra, riigi julgeoleku, rahva tervise või kõlbluse kaitse tagamiseks või kuriteo ärahoidmiseks või kui talle keeldutakse elamisloa andmisest või selle pikendamisest või tema elamisluba tunnistatakse kehtetuks. Käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 2 nimetatud välismaalasele tehakse lahkumisettekirjutus, kui see on vajalik riigi julgeoleku kaitsmiseks või kuriteo ärahoidmiseks.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 9. Precept to legalise
(1) A precept imposing an obligation to apply for a residence permit pursuant to the established procedure in order to legalise the stay in Estonia (hereinafter precept to legalise) shall be issued to a foreign national who is staying in Estonia without a basis of stay and who:
2) is of Estonian origin;
3) settled in Estonia before 1 July 1990 and has not left Estonia to reside in another country and whose continued stay in Estonia does not damage the interests of the Estonian state.
(2) A precept to legalise shall include a warning to impose non-compliance levy on the foreign national upon failure to comply with the precept. The amount of non-compliance levy shall be indicated in the warning. The upper limit of non-compliance levy is 640 euros.
(3) A precept to legalise shall also be deemed complied with if the foreign national leaves Estonia.
(4) A precept to legalise shall not be issued to a foreign national specified in subsection 1 of this section whose residence permit or an application for the extension thereof is being processed until a decision is made in respect of his or her residence permit or the application for the extension thereof.
(5) A precept to legalise need not be issued to a foreign national who leaves Estonia within seven days as of the expiry of the basis of stay.
(6) A precept to leave shall be issued to a foreign national specified in clause 3 of subsection 1 of this section if it is necessary to ensure the protection of public order, national security, public health or moral standards, or to prevent a criminal offence, or if a foreign national is refused the issue of or extension of a residence permit, or a residence permit is revoked. A precept to leave shall be issued to a foreign national specified in clause 2 of subsection 1 of this section if it is necessary to protect national security or to prevent an offence.
§ 10. Ettekirjutuse ettevalmistamise ja täitmise tagaminecase law
Põgenemisohu vältimiseks või juhul, kui välismaalase kinnipidamine tema väljasõidukohustuse ettevalmistamiseks või selle täitmiseks käesoleva seaduse §-s 23 sätestatud alusel ei ole proportsionaalne, võib Politsei- ja Piirivalveamet kohustada välismaalast ettekirjutuses või otsusega järgima järelevalvemeetmeid ning tasuma sunniraha.
Järelevalvemeetmed on:
elamine kindlaksmääratud elukohas;
ilmumine määratud ajavahemike järel Politsei- ja Piirivalveametisse registreerimisele;
ilmumine Politsei- ja Piirivalveametisse ettekirjutuse täitmist tagavate asjaolude selgitamisele;
ilmumine nõustamisele;
Politsei- ja Piirivalveameti teavitamine oma elukohavahetusest või elukohast pikemast eemalviibimisest;
Politsei- ja Piirivalveameti teavitamine perekonnaseisu muutumisest;
välisriigi reisidokumendi või isikut tõendava dokumendi Politsei- ja Piirivalveametile või Kaitsepolitseiametile hoiule andmine.
Politsei- ja Piirivalveametil ning Kaitsepolitseiametil on õigus kontrollida välismaalase elamist kindlaksmääratud elukohas.
Välisriigi reisidokumendi ja isikut tõendava dokumendi hoiule andmise korral väljastab dokumendi hoiule võtnud asutus isikule tõendi dokumendi hoiule andmise kohta.
Repealed
Sunniraha rakendatakse alates 90. päevast ettekirjutuse tegemise päevast arvates.
Sunniraha rakendatakse asendustäitmise ja sunniraha seaduses sätestatud korras, kui käesolev seadus ei sätesta teisiti. Sunniraha võib korduvalt rakendada alates 90. päevast pärast eelmise sunniraha rakendamiseks antud täitekorralduse tegemise päeva.
Repealed
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet kohustab välismaalast, kelle suhtes kohaldatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2024/1349, elama kindlaksmääratud asukohas, välja arvatud juhul, kui see kohustus on välismaalasele juba pandud rahvusvahelise kaitse menetluse läbiviimisel ning tema majutuskoht ei ole muutunud.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 10. Ensuring preparation and enforcement of precept
(1) In order to avoid the risk of absconding or where the detention of a foreign national for the purpose of preparing or executing their obligation to leave on the basis provided in § 23 of this Act is not proportionate, the Police and Border Guard Board may require the foreign national by means of a precept or a decision to comply with surveillance measures and pay a non-compliance levy.
(2) Surveillance measures are:
1) residing in a determined place of residence;
2) appearing for registration at the Police and Border Guard Board at prescribed intervals;
3) appearing at the Police and Border Guard Board to clarify circumstances ensuring compliance with a precept;
3¹) appearing for counselling;
4) notifying the Police and Border Guard Board of the changes of residence of the foreign national and of his or her prolonged absence from the place of residence;
5) notifying the Police and Border Guard Board of the changes in the foreign national’s marital status.
6) depositing of a travel document of a foreign country or an identity document of a foreign national at the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service.
(3) The Police and Border Guard Board and the Estonian Internal Security Service have the right to check whether a foreign national is residing in the determined place of residence.
(3¹) In case of the deposit of the travel document of a foreign country and an identity document of a person the institution receiving the document for deposit shall issue a certificate about receipt of documents for deposit.
(4) Non-compliance levy shall be imposed after the ninetieth day as of the date of issue of a precept.
(5) Non-compliance levy shall be imposed pursuant to the procedure provided for in the Substitutional Performance and Non-Compliance Levies Act unless otherwise provided for by this Act. Non-compliance levy may be applied again after the ninetieth day as of the date of the previous enforcement order issued to impose non-compliance levy.
(7) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service requires a foreign national with regard to whom Regulation (EU) 2024/1349 of the European Parliament and of the Council applies to reside at a specified location, unless this obligation has already been imposed on the foreign national in the course of conducting international protection proceedings and their place of accommodation has not changed.
§ 11. Ettekirjutuse tegemise kord
Ettekirjutuse teeb Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet.
Repealed
Repealed
Välismaalasele, kellele keeldutakse elamisluba, elamisõigust või pikaajalist viisat andmast või pikendamast, kelle elamisluba tunnistatakse kehtetuks, kelle elamisõigus lõpetatakse, kelle pikaajaline viisa tühistatakse või tunnistatakse kehtetuks või kelle viibimisaeg lõpetatakse ennetähtaegselt, võib teha lahkumisettekirjutuse vastavalt elamisloa, elamisõiguse või pikaajalise viisa andmisest või pikendamisest keeldumise, elamisloa kehtetuks tunnistamise, elamisõiguse lõpetamise, pikaajalise viisa tühistamise või kehtetuks tunnistamise või viibimisaja ennetähtaegse lõpetamise otsuses, kui välismaalasel ei ole kehtivat lahkumisettekirjutust.
Repealed
Repealed
Repealed
Repealed
Käesoleva paragrahvi lõikes 3¹nimetatud juhul loetakse ettekirjutus välismaalasele kättetoimetatuks elamisloa, elamisõiguse või pikaajalise viisa andmisest või pikendamisest keeldumise, elamisloa kehtetuks tunnistamise, elamisõiguse lõpetamise, pikaajalise viisa tühistamise või kehtetuks tunnistamise või viibimisaja ennetähtaegse lõpetamise otsuse teatavakstegemisega.
Repealed
Käesoleva seaduse § 10 lõikes 1 nimetatud otsuse tegemisel kohaldatakse käesoleva paragrahvi lõigetes 1–6 sätestatut.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 11. Procedure for issue of precept
(1) A precept shall be issued by the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service.
(3¹) A foreign national who is refused the issue or extension of a residence permit, the right of residence or a long-stay visa, whose residence permit is revoked, whose right of residence is terminated, whose long-stay visa is annulled or revoked or whose period of stay is terminated prematurely may be respectively issued a precept to leave by the decision on refusal to issue or extend the residence permit, the right of residence or on annulment of a long-stay visa, on revocation of the residence permit, termination of the right of residence, revocation or annulment of a long-stay visa or termination of the period of stay prematurely unless a valid precept to leave has been issued to the foreign national.
(7) In the case specified in subsection 3¹ of this section, a precept is deemed delivered to a foreign national upon communication of the decision on the refusal to issue or extend the residence permit, right of residence or a long-stay visa, on revocation of the residence permit, termination of the right of residence, revocation or annulment of a long-stay visa or termination of the period of stay prematurely.
(9) Upon making a decision specified in subsection 1 of § 10 of this Act, the provisions of subsections 1–6 of this section apply.
§ 12. Ettekirjutuse tegemine alaealisele
Alaealisele või piiratud teovõimega täisealisele välismaalasele tehtud ettekirjutuse täitmise korraldab temaga Eestis koos viibiv vanem, eestkostja või muu vastutav täisealine isik.
Eeldatakse, et alaealise või piiratud teovõimega täisealise välismaalasega Eestis koos viibival vanemal, eestkostjal või muul vastutaval täisealisel isikul on isikuhooldusõigus. Politsei- ja Piirivalveameti või Kaitsepolitseiameti nõudmisel on vanem, eestkostja või muu vastutav täisealine isik kohustatud tõendama isikuhooldusõiguse olemasolu.
Saatjata alaealisele välismaalasele tehakse lahkumisettekirjutus, kui lahkumisettekirjutuse tegemisel on tagatud saatjata alaealise välismaalase esindamine ning võetud arvesse saatjata alaealise välismaalase huve.
Saatjata alaealise välismaalase lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaeg jäetakse määramata, arvestades käesoleva paragrahvi lõikes 5 sätestatut.
Saatjata alaealise välismaalase lahkumiskohustus täidetakse, arvestades saatjata alaealise välismaalase huve ning kui eestkostja on veendunud, et saatjata alaealine välismaalane saadetakse tagasi tema perekonnaliikme või määratud eestkostja juurde või vastuvõtva riigi vastuvõtuasutusse.
Saatjata alaealise ja piiratud teovõimega täisealise välismaalase ettekirjutuse täitmist korraldab eestkostja.
Politsei- ja Piirivalveamet annab eestkostjale saatjata alaealise välismaalase lahkumiskohustuse täitmiseks halduskoostöö seaduses sätestatud korras ametiabi.
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet korraldab saatjata alaealise välismaalase perekonnaliikme, talle vastuvõtvas riigis määratud eestkostja või vastuvõtuasutuse otsimise.
Saatjata alaealisele välismaalasele osutab tema Eestis viibimise ajal Sotsiaalkindlustusamet asendushooldusteenust vähemalt välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse § 53 lõikes 1 sätestatud ulatuses.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 12. Issue of precept to minors
(1) Compliance with a precept issued to a minor or an adult foreign national with limited active legal capacity shall be organized by a parent, guardian or other responsible adult person who is staying together with him or her in Estonia.
(2) A parent, guardian or another adult responsible person who is staying in Estonia together with a minor foreign national or adult foreign national with restricted active legal capacity is assumed to have legal custody. At the request of the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service a parent, guardian or another responsible adult person is required to certify the existence of legal custody.
(3) The precept to leave shall be issued to an unaccompanied minor foreign national if upon the issue of the precept to leave the representation of the unaccompanied minor foreign national is ensured and his or her interests are taken into account.
(4) The term for voluntary compliance with the obligation to leave of an unaccompanied minor foreign national shall not be assigned taking account of the provisions of subsection 5 of this section.
(5) The obligation to leave of an unaccompanied minor foreign national shall be complied with taking account of the interests of the unaccompanied minor foreign national and if the guardian is convinced that the unaccompanied minor foreign national shall be sent back to his or her family member or appointed guardian or to the reception centre of the receiving state.
(6) The guardian shall organize the compliance with the precept with respect to an unaccompanied minor and an adult foreign national with restricted active legal capacity.
(7) The Police and Border Guard Board shall provide the guardian with professional assistance for the compliance with the obligation to leave of an unaccompanied minor foreign national pursuant to the procedure provided for in the Administrative Co-operation Act.
(8) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service shall organise the searching of a family member of the unaccompanied minor foreign national, of a guardian or a reception centre appointed in the receiving state.
(9) The Social Insurance Board provides alternative care services to an unaccompanied minor foreign national during their stay in Estonia at least to the extent provided in subsection 1 of § 53 of the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals.
§ 13. Ettekirjutuse kehtivus ja vaidlustamineamended 01.10.2026
Ettekirjutus kehtib ettekirjutuse teatavaks tegemise päevast kuni ettekirjutuses välismaalasele pandud kohustuse täitmiseni või Eestis viibimisaluse saamiseni.
Kui on tõendatud, et välismaalasele on antud Eestis viibimiseks seaduslik alus, kaotab ettekirjutus kehtivuse.
Ettekirjutuse tegemise, ettekirjutuse täitmise tagamiseks tehtud otsuse või ettekirjutusega kohaldatud sissesõidukeelu või selle kehtivusaja muutmise otsuse peale võib välismaalane halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras esitada halduskohtule kaebuse kümne päeva jooksul ettekirjutuse või otsuse teatavaks tegemise päevast arvates. Nimetatud ettekirjutust ega selles sisalduvaid otsuseid ei saa vaidlustada vaidemenetluse korras, välja arvatud juhul, kui välismaalaste seaduse alusel vaidlustatakse käesoleva seaduse § 11 lõikes 3¹ nimetatud otsust.
Käesoleva seaduse § 11 lõikes 3¹ nimetatud otsust ei saa vaidlustada vaidemenetluse korras, kui ettekirjutus ja ettekirjutusega kohaldatud sissesõidukeeld on tehtud massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorras.
Välismaalane, kellele on tehtud lahkumisettekirjutus koos välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse alusel tehtud otsusega, võib lahkumisettekirjutuse või selles kohaldatud sissesõidukeelu peale esitada kaebuse välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduses sätestatud tähtajal ja korras.
The Estonian text of this provision has changed since the translated version (12.06.2026): the translation does not match the text in force.
§ 13. Validity and contestation of precept
(1) A precept shall be valid as of the date of communication of the precept until the obligation imposed on a foreign national by the precept is performed or until basis for stay in Estonia is obtained.
(2) If it is proven that a foreign national has been granted a legal basis for stay in Estonia, the precept shall cease to be in force.
(3) An appeal against issue of a precept, a decision to issue a precept to ensure compliance with a precept or decision to amend the prohibition on entry or the term of its validity applied by the precept may be filed by a foreign national with an administrative court pursuant to the procedure provided for in the Code of Administrative Court Procedure within ten days as of the date of notification of the precept or decision. The specified precept or the decisions contained therein may not be contested by way of a challenge procedure, unless the decision specified in subsection 3¹ of § 11 of this Act is contested on the basis of the Foreign Nationals Act.
(4) The decision specified in subsection 3¹ of § 11 of this Act cannot be contested by way of challenge proceedings if the precept and entry ban applied by the precept have been issued in an emergency or state of emergency.
(5) A foreign national who has been issued a precept to leave together with the decision made on the basis of the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals may file an appeal against the precept to leave or the entry ban applied therein within the term and in accordance with the procedure provided in the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals.
§ 13². Välismaalasele osutatavad teenused
Kui Eestis viibimisaluseta viibival välismaalasel puuduvad piisavad rahalised vahendid, võib Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet korraldada välismaalase majutamise, kui see on vajalik humaansetel põhjustel või haavatava isiku kaitseks ning kui välismaalane ei saa kasutada majutusvõimalust mujal.
Välismaalasel on õigus vältimatule sotsiaalabile sotsiaalhoolekande seaduses sätestatud korras.
Välismaalasele, kes on eelnevalt taotlenud rahvusvahelist kaitset, võib jätkata majutusteenuse osutamist rahvusvahelise kaitse menetluses määratud majutuskohas välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduses sätestatud tingimustel.
Kui välismaalase suhtes kohaldatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2024/1349 sätestatud tagasisaatmise piirimenetlust, kohaldatakse tema majutamisele välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduses sätestatut.
Välismaalase majutamisel arvestatakse välismaalase perekonnaelu kaitset ja lapse parimaid huve.
Välismaalasel on õigus vältimatule arstiabile. Vajaduse korral osutatakse talle vajalikud tervishoiuteenused käesoleva seaduse § 26⁹ lõike 7 alusel kehtestatud ulatuses kinnipidamiskeskuse ravipunkti kaudu.
Õppimiskohustuslikule välismaalasele tagatakse juurdepääs haridusele põhikooli- ja gümnaasiumiseaduses sätestatud korras.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 13². Services provided to foreign nationals
(1) Where a foreign national staying in Estonia without a basis for stay lacks sufficient financial resources, the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may arrange the accommodation of the foreign national where it is necessary on humanitarian grounds or for the protection of a vulnerable person and where the foreign national is unable to use accommodation elsewhere.
(2) A foreign national has the right to emergency social assistance in accordance with the procedure provided in the Social Welfare Act.
(3) For a foreign national who has previously applied for international protection the provision of accommodation services may be continued at the accommodation facility designated during the international protection procedure under the conditions provided in the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals.
(4) Where a foreign national is subject to the return border procedure provided in Regulation (EU) 2024/1349 of the European Parliament and of the Council, the provisions of the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals is be applied to their accommodation.
(5) When accommodating a foreign national, the protection of their family life and the best interests of the child are taken into account.
(6) A foreign national has the right to emergency medical care. Where necessary, the required healthcare services are provided to them through the medical unit of the detention centre to the extent established on the basis of subsection 7 of § 26⁹ of this Act.
(7) A foreign national subject to the obligation to attend school is guaranteed access to education in accordance with the procedure provided in the Basic Schools and Upper Secondary Schools Act.
3. peatükk VÄLJASAATMISE TÄIDEVIIMINE
§ 14. Väljasaatmise alused
Välismaalane saadetakse Eestist välja lahkumisettekirjutuse sundtäitmise tähtaja saabumisel.
Välismaalane, kelle suhtes on Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriik teinud otsuse, millega kohustatakse välismaalast lahkuma kolmandasse riiki, ja see otsus on kehtiv ning vabatahtliku lahkumise tähtaeg on lõppenud, saadetakse Eestist välja lahkumisettekirjutust tegemata.
Välismaalane, kellele kohus on lisakaristusena mõistnud väljasaatmise või kelle lahkumiskohustus on kohtulahendiga pööratud sundtäitmisele, saadetakse riigist välja ilma lahkumisettekirjutust tegemata.
Lahkumisettekirjutuse võib jätta tegemata käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud välismaalase suhtes, kui tema vabatahtliku lahkumise tähtaeg ei ole lõppenud ning kui ei esine käesoleva seaduse § 7² lõikes 2 sätestatud lahkumisettekirjutuse sundtäitmise alust.
Välismaalane, kelle suhtes on Eesti kohaldanud sissesõidukeeldu, saadetakse välja lahkumisettekirjutust tegemata, kui välismaalane on Eestisse uuesti sisenenud sissesõidukeelu kehtivusaja jooksul ja sissesõidukeelu kehtivusaega pole kehtetuks tunnistatud, tühistatud või peatatud.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2³ sätestatut ei kohaldata, kui välismaalasele on kohaldatud sissesõidukeeldu karistusseadustiku alusel ja välismaalasele mõistetud karistus tuleb täitmisele pöörata.
Lahkumisettekirjutuse võib jätta tegemata välismaalasele, kes on Eestisse ebaseaduslikult sisenenud teise Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigi territooriumilt ja see liikmesriik võtab ta vastu kahepoolse tagasivõtulepingu või muu kokkuleppe kohaselt.
Repealed
Repealed
Repealed
Repealed
Väljasaatmist ei kohaldata, kui:
väljasõidukohustuse pannud haldusakt on tühistatud või kehtetuks tunnistatud või kehtivuse kaotanud;
väljasaatmine on muutunud võimatuks;
väljasaatmine on käesoleva seaduse kohaselt keelatud.
Repealed
Väljasaatmine peatatakse:
kui kohus peatab väljasaatmise;
Repealed
prokuratuuri ettepanekul välismaalaste seaduse §-s 205 nimetatud järelemõtlemisaja kestuseks. Prokuratuur või prokuratuuri korraldusel uurimisasutus teavitab isikut väljasaatmise peatamise võimalustest ja selle tingimustest;
Politsei- ja Piirivalveameti otsusel, kui välismaalase Eestis ajutine viibimine on põhjendatud humaansete kaalutluste või vääramatu jõu tõttu;
kui välismaalane esitab rahvusvahelise kaitse taotluse, välja arvatud teise ja järgneva korduva rahvusvahelise kaitse taotluse esitamise korral.
Kui Eestis viibimisaluseta viibiva välismaalase väljasaatmine peatatakse, ei anna see välismaalasele seaduslikku alust Eestis või teises Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigis viibida või töötada.
Politsei- ja Piirivalveamet edastab andmed välismaalase väljasaatmise peatamise kohta Schengeni infosüsteemi viivitamata, arvestades käesolevas seaduses sätestatud erisusi.
Välismaalase väljasaatmisel koostab väljasaatmist korraldav haldusorgan sundtäitmise toimingu protokolli, välja arvatud lahkumisettekirjutuse tegemisel käesoleva seaduse § 7³ lõikes 5 sätestatud juhul.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 14. Bases for expulsion
(1) A foreign national shall be expelled from Estonia upon expiry of the term for enforcement execution of a precept to leave.
(2) A foreign national, with regard to whom a decision has been made by a Member State of the Schengen Convention or the European Union on imposing an obligation on the foreign national to leave to a third country and this decision is valid and the term for voluntary leaving from the country has expired, is expelled from Estonia without issuing a precept to leave.
(2¹) A foreign national who has been sentenced to expulsion from Estonia as an additional penalty or whose obligation to leave has been enforced by a court judgment shall be expelled from Estonia without the issue of the precept to leave.
(2²) A precept to leave may not be issued with regard to a foreign national specified in subsection 2 of this section if the term for the voluntary departure the foreign national has not expired and there are no grounds for compulsory execution of the precept to leave provided for in subsection 2 of § 7² of this Act.
(2³) A foreign national who is subject to an entry ban imposed by Estonia is expelled without issuing a precept to leave where the foreign national has re-entered Estonia during the period of validity of the entry ban and the period of validity of the entry ban has not been annulled, revoked, or suspended.
(2⁴) The provisions of subsection 2³ of this section are not applied where an entry ban has been imposed on a foreign national under the Penal Code and the sentence imposed on the foreign national must be enforced.
(2⁵) A precept to leave may not be issued to a foreign national who has entered Estonia illegally from the territory of another Schengen Convention or European Union Member State, and that Member State takes them back in accordance with a bilateral readmission agreement or other agreement.
(3) .
(3¹) .
(4) Expulsion shall not be applied if:
1) the administrative act imposing the obligation to leave has been annulled or repealed or has ceased to be valid;
2) expulsion is no longer possible;
3) expulsion is prohibited pursuant to this Act.
(5) Expulsion shall be suspended:
1) when the court suspends the expulsion;
3) on the proposal of the Prosecutor’s Office for the reflection period indicated in § 205 of the Foreign Nationals Act. The Prosecutor’s Office or an investigative body on the order of the Prosecutor’s Office shall notify a person of the opportunities and conditions for suspension of the expulsion of the person.
4) upon the decision of the Police and Border Guard Board if the temporary stay in Estonia of a foreign national is justified due to humanitarian considerations or ‘force majeure’;
5) when a foreign national submits an application for international protection, except in the case of submitting a second and subsequent repeated application for international protection. except in the case of a second and subsequent repeated application for international protection.
(6) In case the expulsion of a foreign national staying in Estonia without any basis for stay is suspended, this does not give the foreign national a legal basis to stay or work in Estonia or another Member State of the Schengen Convention or the European Union.
(7) The Police and Border Guard Board forwards the data concerning the expulsion of a foreign national to the Schengen information system immediately, taking account of the special rules provided in this Act.
(8) Upon the expulsion of a foreign national, the administrative authority organising the expulsion draws up a report on the enforcement action, except upon issuing a precept to leave in the case provided in subsection 5 of § 73 of this Act.
§ 15². Politsei- ja Piirivalveameti hinnang välismaalase lahkumise võimalikkuse kohta
Politsei- ja Piirivalveamet annab prokuratuuri või vangla taotlusel hinnangu Eesti Vabariigist lahkuda sooviva välismaalase vastuvõtvasse riiki tagasipöördumise võimalikkuse kohta.
Hinnangu andmisel võetakse muu hulgas arvesse järgmisi asjaolusid:
välismaalasel on Eesti Vabariigist lahkumisel kehtiv reisidokument, mis võimaldab tal vastuvõtvasse riiki tagasi pöörduda;
välismaalane on Politsei- ja Piirivalveametile esitanud taotluse Eestis väljastatud elamisloa kehtetuks tunnistamiseks;
välismaalane on andnud kirjaliku nõusoleku Eesti Vabariigist lahkumise kohustuse võtmiseks koos sissesõidukeeluga viieks kuni kümneks aastaks.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 15². Assessment of Police and Border Guard Board of possibility of departure of foreign national
(1) At the request of the Prosecutor’s office or prison the Police and Border Guard Board shall give an assessment concerning the possibility to return to the receiving state of a foreign national who wishes to leave the Republic of Estonia.
(2) Upon giving an assessment the following circumstances shall be taken, inter alia, account of:
1) upon departure from the Republic of Estonia a foreign national holds a valid travel document which allows him or her to return to the receiving state;
2) a foreign national has submitted an application to the Police and Border Guard Board for revocation of the residence permit issued in Estonia;
3) a foreign national has granted written consent for commitment to the obligation to leave from the Republic of Estonia together with the entry ban for five up to ten years.
§ 16. Väljasaatmise vaidlustaminecase law
Väljasaatmise võib vaidlustada halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras. Väljasaatmise vaidlustamine ei lükka kohtumenetluse ajaks väljasaatmist edasi.
Pärast ettekirjutuse, mille sundtäitmiseks väljasaatmist kohaldatakse, vaidlustamise tähtaja möödumist ei saa väljasaatmise vaidlustamisel tugineda ettekirjutuse õigusvastasusele.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 16. Contestation of expulsion
(1) Expulsion may be contested pursuant to the procedure provided for in the Code of Administrative Court Procedure. The contestation of expulsion shall not postpone expulsion for the time of judicial proceedings.
(2) After expiry of the term for contestation of a precept for the enforcement execution of which expulsion is applied, expulsion cannot be contested based on the unlawfulness of the precept.
§ 17. Vastuvõttev riikcase law
Viibimisaluseta Eestis viibiv välismaalane on kohustatud lahkuma või ta saadetakse välja:
tema kodakondsusjärgsesse riiki;
transiidiriiki Euroopa Liidu või kahepoolse tagasivõtulepingu või muu kokkuleppe kohaselt või
kolmandasse riiki tingimusel, et välismaalane soovib sinna lahkuda ja ta seal vastu võetakse.
Repealed
Väljasaadetav, kellel on seaduslik alus elamiseks või ajutiseks viibimiseks Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigis, saadetakse välja sellesse riiki.
Kui välismaalase teise Euroopa Liidu liikmesriigi väljastatud ettevõtjasisese üleviimise elamisluba tunnistatakse kehtetuks või see aegub ettevõtjasisese üleviimise tähtaja jooksul, võib välismaalase välja saata ettevõtjasiseselt üleviidud töötaja elamisloa väljastanud Euroopa Liidu liikmesriiki.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 17. Admitting country
(1) A foreign national who is staying in Estonia without a basis for stay is required to leave or the foreign national is expelled:
1) to the country of the citizenship of the foreign national;
2) to a country of transit in accordance with the European Union or a bilateral re-admission agreement or other arrangement or
3) to a third country provided that the foreign national wishes to leave to that country and is admitted there.
(3) A person to be expelled who has a legal basis for the residence or temporary stay in a Member State of the Schengen Convention or the European Union is expelled to this state.
(4) If the intra-corporate transfer residence permit issued by other Member State of the European Union is revoked or it expires within the term of the intra-corporate transfer, a foreign national may be expelled to the Member State of the European Union that issued the residence permit of an intra-corporate transferee.
§ 17¹. Väljasaatmise keeld
Välismaalast ei tohi välja saata riiki, kuhu väljasaatmine võib välismaalase suhtes kaasa tuua inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni artiklis 3, ÜRO piinamise ning muude julmade, ebainimlike või inimväärikust alandavate kohtlemis- ja karistamisviiside vastase konventsiooni artiklis 3 nimetatud tagajärje või surmanuhtluse kohaldamise.
Välismaalase väljasaatmine peab olema kooskõlas ÜRO pagulasseisundi konventsiooni (koos 31. jaanuari 1967. aasta pagulasseisundi protokolliga) artiklitega 32 ja 33.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 17¹. Prohibition on expulsion
(1) A foreign national may not be expelled to a state to which expulsion may result in consequences specified in Article 3 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms or Article 3 of the United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, or the application of death penalty.
(2) The expulsion of a foreign national shall comply with Articles 32 and 33 of the United Nations Convention relating to the Status of Refugees (together with the Protocol relating to the Status of Refugees of 31 January 1967)
§ 18. Väljasaatmise tähtaeg
Väljasaatmine viiakse lõpule viivitamata pärast väljasaadetava kinnipidamist.
Repealed
Väljasaadetav, kes on kriminaalasjas kahtlustatav, süüdistatav või süüdimõistetu, saadetakse välja viivitamata pärast asja menetluse lõpetamist või kohtuotsuse jõustumist. Kohtuotsuse edasikaebamise korral saadetakse väljasaadetav välja viivitamata kaebuse tagastamisest või kõrgemalseisva kohtu otsuse jõustumisest arvates. Kuni menetluse lõpetamiseni või otsuse tegemiseni kohaldatakse väljasaadetava suhtes kriminaalmenetluse seadustikus sätestatud tõkendit või paigutatakse ta halduskohtuniku otsuse alusel kinnipidamiskeskusse.
Kui väljasaadetavat karistatakse aresti või vangistusega või kui väljasaatmisele kuulub välismaalane, kes kannab aresti või vangistust, viiakse väljasaatmine lõpule viivitamata pärast aresti või vangistuse ärakandmist.
Kui väljasaadetava karistuse võib täitmisele pöörata kriminaalmenetluse seadustiku § 245² lõike 2, § 416 lõike 6 või § 424¹ lõike 4 alusel, peatatakse tema väljasaatmine, kuni kohus teeb lahendi mõistetud karistuse täielikult või kandmata jäänud karistuse osa täitmise kohta.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 18. Term for expulsion
(1) Expulsion is completed immediately after a foreign national is detained.
(3) A person to be expelled who is a suspect, accused or convicted person in a criminal matter is expelled immediately after completion of the proceedings or the entry into force of the court judgment. In the case of an appeal against a court judgment, a person to be expelled is expelled immediately after the return of the appeal or the entry into force of a judgment of a higher court. Until the completion of the proceedings or the making of a judgment, the preventive measures provided in the Code of Criminal Procedure are applied with regard to a person to be expelled or the person to be expelled is placed in a detention centre on the basis of the judgment of an administrative court judge.
(4) If a person to be expelled is being punished by detention or imprisonment, or if a foreign national who is detained or imprisoned is to be expelled, expulsion is completed immediately after the detention or imprisonment has been served.
(5) If the sentence of a person to be expelled may be enforced on the basis of subsection 2 of § 245², subsection 6 of § 416 or subsection 4 of § 424¹ of the Code of Criminal Procedure, his or her expulsion shall be suspended until the court makes a decision on enforcement of the imposed sentence in full or on the part of punishment not served in full.
§ 20. Väljasaatmise toimingud piiripunktis
Piiripunktis kantakse väljasaadetava reisidokumenti märge piiriületuse kohta ning välismaalane suunatakse välisriiki või antakse üle vastuvõtva riigi esindajale.
Väljasaatmise toimingute tegemisel piiripunktis võib juures viibida Eesti Vabariigi ja vastuvõtva riigi piiriesindaja, Välisministeeriumi ametnik ning vastuvõtva riigi esindaja.
Kuriteo toimepanemises kahtlustatav või süüdimõistetud väljasaadetav antakse välisriigi taotlusel piiripunktis üle välislepingus sätestatud korras.
Väljasaadetava piiripunkti toimetamise korra ja väljasaatmist täideviivate valitsusasutuste pädevuse käesolevas seaduses sätestatud toimingute sooritamisel kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Väljasaatmise korraldamisel edastab Kaitsepolitseiamet Politsei- ja Piirivalveametile andmed välismaalase kohta, kelle suhtes väljasaatmist kohaldatakse.
Käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud andmete loetelu ja andmete edastamise korra kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 20. Expulsion activities at border checkpoint
(1) A notation regarding crossing the border shall be entered in the travel document of a person to be expelled at a border checkpoint, and the foreign national shall be sent to a foreign state or handed over to a representative of the admitting country.
(2) A border representative of the Republic of Estonia, a border representative of the admitting country, an official of the Ministry of Foreign Affairs and a representative of the admitting country may be present when expulsion activities are performed at a border checkpoint.
(3) A person to be expelled who is suspected or convicted of a criminal offence shall be handed over at a border checkpoint at the request of a foreign state and pursuant to the procedure provided for in an international agreement.
(4) The procedure for the transportation of a person be expelled to a border checkpoint and the competence of the government agencies executing the expulsion to perform the acts provided in this Act is established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
(5) Upon organization of expulsion, the Estonian Internal Security Service forwards to the Police and Border Guard Board data concerning the foreign national to whom the expulsion is applied.
(6) The list of data specified in subsection 5 of this section and the procedure for forwarding the data is established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
§ 20². Eesti Vabariigist lahkumise kohustuse võtnud välismaalase vastuvõtvasse riiki tagasipöördumise korraldamine
Politsei- ja Piirivalveamet korraldab selle välismaalase tagasipöördumise vastuvõtvasse riiki, kes viibib Eestis vahistuses või vangistuses või kelle vabadust on muul seaduslikul alusel piiratud ning kes on võtnud endale kohustuse Eesti Vabariigist lahkuda.
Eesti Vabariigist lahkumise kohustus viiakse täide välismaalase kinnipidamise ja väljasaatmise teel.
Politsei- ja Piirivalveamet teavitab viivitamata prokuratuuri, kui välismaalane ei täida Eesti Vabariigist lahkumise kohustust, talle on enne lahkumiskohustuse täitmist esitatud kahtlustus uue kuriteo toimepanemises või ta pöördub tagasi enne sissesõidukeelu kehtivusaja lõppu.
Välismaalane ei täida Eesti Vabariigist lahkumise kohustust eelkõige juhul, kui ta ei ole kohtulahendiga määratud tähtajaks lahkunud vastuvõtvasse riiki, kui tal puudub Eesti Vabariigist lahkumise kohustuse täideviimisel kehtiv reisidokument, ta takistab muul viisil lahkumiskohustuse täideviimist või kui vastuvõttev riik keeldub välismaalase tagasivõtmisest.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 20². Organization of return to receiving state of foreign national who has undertaken to leave Republic of Estonia
(1) The Police and Border Guard Board shall organize the return to the receiving state of a foreign national who is in Estonia in custody or imprisonment or whose freedom is restricted on other lawful grounds and who has undertaken to leave the Republic of Estonia.
(2) The obligation to leave the Republic of Estonia shall be fulfilled by detention and expulsion of the foreign national.
(3) The Police and Border Guard Board shall immediately notify the Prosecutor's Office if a foreign national fails to comply with the obligation to leave the Republic of Estonia, has been suspected of committing a new criminal offense before the performance of the obligation to leave, or he or she returns before the expiry of the entry ban.
(4) A foreign national does not comply with the obligation to leave the Republic of Estonia, in particular if he or she has not left for the receiving state by the deadline specified in the court judgment, if he or she does not have a valid travel document upon performance of the obligation to leave the Republic of Estonia, he or she otherwise prevents the performance of the obligation to leave or if the receiving state refuses to accept the return of the foreign national.
§ 21. Saatjata alaealise välismaalase väljasaatmine
Saatjata alaealise välismaalase võib välja saata, kui vastuvõtvas riigis on korraldatud alaealise eestkoste ning tagatud tema õiguste ja huvide kaitse.
Saatjata alaealise välismaalase väljasaatmine korraldatakse kooskõlastatult vastuvõtva ning vajaduse korral transiitriigi pädevate riigiasutustega.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 21. Expulsion of unaccompanied minor
(1) An unaccompanied minor may be expelled if the custody of a minor is arranged, and the protection of the rights and interests of the minor are ensured in the admitting country.
(2) Expulsion of an unaccompanied minor is arranged in coordination with the competent state agencies of the admitting country and in case of necessity with the competent state agencies in the transit country.
§ 22. Väljasaadetava tagasivõtmine
Kui vastuvõttev riik keeldub väljasaadetavat vastu võtmast või väljasaadetava piiripunkti toimetamise ajal või piiripunktis selguvad muud väljasaatmise lõpuleviimist takistavad asjaolud, peetakse väljasaadetav halduskorras kinni kuni tema väljasaatmise lõpuleviimiseni või kinnipidamiskeskusse paigutamiseni, kuid mitte kauem kui 48 tundi.
Kui välismaalase kinnipidamiseks on halduskohus andnud loa, siis võib Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet tema kinnipidamist väljasaatmise eesmärgil jätkata loas määratud kinnipidamise tähtaja lõpuni.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 22. Readmission of person to be expelled
(1) If the admitting country refuses to admit a person to be expelled or if other circumstances impeding the completion of expulsion become evident during the transportation to a border checkpoint of the person to be expelled or at the border checkpoint, the person to be expelled shall be detained by way of administrative procedure until the completion of his or her expulsion or until he or she is placed in a detention centre, but the person to be expelled shall not be detained for longer than forty-eight hours.
(2) If the administrative court has authorised the detention of a foreign national, the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may continue the detention of the foreign national for the purpose of his or her expulsion until the end of the term for detention assigned in the authorisation.
§ 22². Väljasaatmine õhuteed pidi
Väljasaatmisel õhuteed pidi kasutatakse otselendu. Kui otselennu kasutamine ei ole mõistlik, võidakse väljasaatmisel õhuteed pidi taotleda läbisõitu Euroopa Liidu liikmesriigi rahvusvaheliseks lennuliikluseks avatud lennujaama kaudu (edaspidi läbisõit).
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 22². Expulsion by air
Direct flights are used for expulsion by air. If it is unreasonable to use a direct flight, the transit through the airport open for international flights of a Member State of the European Union may be applied for expulsion by air (hereinafter transit).
§ 22³. Läbisõidu taotlemine ja läbisõiduks loa saamine
Väljasaatmist korraldav valitsusasutus esitab lennujaama asukohajärgse riigi pädevale asutusele kirjaliku taotluse väljasaadetava saatjaga või saatjata läbisõiduks õhuteed pidi (edaspidi taotlus).
Taotlus esitatakse vähemalt 48 tundi enne läbisõidu alustamist. Põhjendatud juhul võib taotluse esitada vähemalt 24 tundi enne läbisõidu alustamist.
Läbisõitu ei alustata enne loa saamist. Kui taotluse saanud riik ei ole 48 tunni jooksul taotluse esitamisest arvates vastanud, võib alustada läbisõitu, saates selle kohta vastava teate.
Väljasaatmist korraldav valitsusasutus võtab vajalikud abimeetmed, et tagada läbisõit võimalikult lühikese aja jooksul. Läbisõit võib kesta kuni 24 tundi.
Taotluse vormi õhuteed pidi läbisõiduks kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 22³. Request for and approval of transit
(1) The administrative agency conducting the expulsion shall submit a written request for escorted or unescorted transit by air to the competent agency of the country of location of the airport (hereinafter request).
(2) The request shall be submitted no later than 48 hours before commencement of the transit. In justified cases the request may be submitted no later than 24 hours before commencement of the transit.
(3) Transit by air shall not be commenced without the permission. Where no reply is provided by the requested member state within 48 hours as of submission of the request, the transit operation may be commenced, notifying the requested member state.
(4) A governmental authority that organises expulsion shall take all the necessary assistance measures to ensure that the transit operation takes place in the shortest possible time. The transit operation shall take place at a maximum within 24 hours.
(5) The application form shall be established by the regulation of the minister in charge of the policy sector.
§ 22⁴. Eestist läbisõidu taotlemine ja Eestist läbisõiduks loa andmine
Euroopa Liidu liikmesriigi pädeva asutuse taotlusel võidakse anda luba väljasaadetava Eestist läbisõiduks õhuteed pidi (edaspidi Eestist läbisõit).
Eestist läbisõiduks esitab Euroopa Liidu liikmesriigi pädev asutus (edaspidi taotluse esitaja) vormikohase taotluse valdkonna eest vastutava ministri poolt volitatud Siseministeeriumi valitsemisala asutusele (edaspidi volitatud asutus).
Volitatud asutus otsustab Eestist läbisõiduks loa andmise 48 tunni jooksul taotluse saamisest arvates. Põhjendatud juhtudel võib tähtaega pikendada 48 tunni võrra. Tähtaja pikendamisest teatatakse viivitamata taotluse esitajale.
Enne Eestist läbisõiduks loa andmist on volitatud asutus kohustatud loa andmise kooskõlastama valdkonna eest vastutava ministri poolt määratud Siseministeeriumi valitsemisala asutustega. Eestist läbisõiduks luba ei anta, kui vähemalt üks määratud kooskõlastajatest loa andmist ei kooskõlasta.
Volitatud asutus teatab taotluse esitajale viivitamata Eestist läbisõiduks loa andmisest.
Valdkonna eest vastutav minister kehtestab määrusega Eestist läbisõiduks õhuteed pidi loa andmiseks volitatud asutuse, loa andmise kooskõlastamise korra ja Eestist läbisõiduks loa andmist kooskõlastavad Siseministeeriumi valitsemisala asutused.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 22⁴. Application for and grant of permission for transit via Estonia
(1) At the request of the competent authority of the Member State of the European Union the permission may be granted for transit by air through Estonia of the person to be expelled (hereinafter transit via Estonia).
(2) For the purpose of transit via Estonia the competent authority of a Member State of the European Union (hereinafter the requesting state) shall submit a standard format application to an agency within the area of government of the Ministry of the Interior, authorised by the minister in charge of the policy sector (hereinafter competent authority).
(3) The competent authority shall decide on the grant of permission for transit via Estonia within 48 hours as of receipt of the request. In justified cases the time limit may be extended by up to 48 hours. The requesting authority shall be immediately notified of the extension of the time limit.
(4) Before granting the permission for transit via Estonia the competent authority is required to coordinate the grant of permission with the authorities within the area of government of the Ministry of the Interior, authorised by the minister in charge of the policy sector. The permission for transit via Estonia shall not be granted if at least one of the assigned authorities does not approve of the permission.
(5) The competent authority shall immediately notify the requesting authority about the grant of permission for transit via Estonia.
(6) The minister in charge of the policy sector shall establish by a regulation the competent authority for granting the permission for transit via Estonia, the procedure for approval of the permission and the authorities under the government of the Ministry of the Interior who shall give approval for transit via Estonia.
§ 22⁵. Eestist läbisõiduks loa andmisest keeldumine
Eestist läbisõiduks võidakse loa andmisest keelduda, kui:
väljasaadetav on vastavalt Eesti õigusaktidele süüdistatavana vastutusele võetud või on tagaotsitav seoses kohtuotsuse täitmisega,
läbisõit läbisõiduriigist või väljasaadetava vastuvõtmine sihtriigis ei ole võimalik,
läbisõidul tuleb vahetada lennujaama Eesti territooriumil,
taotlust ei ole taotluse saamise ajal praktilistel põhjustel võimalik täita või
väljasaadetav ohustab Eesti avalikku korda, riigi julgeolekut, rahvusvahelisi suhteid või teiste isikute elu ja tervist.
Käesoleva paragrahvi lõike 1 punktis 4 sätestatud juhul teatab volitatud asutus taotluse esitajale viivitamata kuupäeva, millal Eestist läbisõiduks võidakse luba anda, kui ei esine muud käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud loa andmisest keeldumise alust.
Volitatud asutus võib Eestist läbisõiduks antud loa tühistada käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud loa andmisest keeldumise aluse ilmnemisel.
Volitatud asutus teatab taotluse esitajale viivitamata Eestist läbisõiduks loa andmisest keeldumisest või antud loa tühistamisest ning loa andmisest keeldumise või antud loa tühistamise põhjuse.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 22⁵. Refusal to grant permission for transit via Estonia
(1) The transit via Estonia by air authorisation may be refused if:
1) the person to be expelled is charged with criminal offences pursuant to the legislation of Estonia or is wanted for the carrying out of a sentence,
2) the transit through the transit country or admission by the country of destination is not feasible,
3) if the transit requires a change of airport on the territory of Estonia,
4) the requested assistance is not feasible for practical reasons at the particular moment during the receipt of the request or,
5) the person to be expelled poses a danger to public order, national security, international relations or other people’s life or health.
(2) In the case provided for in clause 4 of subsection 1 of this section the competent authority shall notify the requesting authority immediately of the date when the permission may be granted for transit via Estonia if there is no other basis for refusal to grant permission provided for in subsection 1 of this section.
(3) The competent authority may revoke the permission granted for transit via Estonia if a basis becomes evident for refusal to grant permission provided for in subsection 1 of this section.
(4) The competent authority shall notify the requesting authority immediately about the refusal to grant permission for transit via Estonia or repeal of the permission granted and the reason for the refusal to grant permission or repeal the granted permission.
§ 22⁶. Eestist läbisõit
Eestist läbisõit võib kesta kuni 24 tundi.
Kui vaatamata käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatud abimeetmete rakendamisele ei ole võimalik Eestist läbisõitu lõpule viia, võib volitatud asutus taotluse esitaja palvel ja temaga konsulteerides rakendada kõiki vajalikke meetmeid läbisõidu jätkamiseks. Nimetatud juhul võib läbisõidu tähtaega pikendada 48 tunni võrra.
Eestist läbisõidu ajal rakendab volitatud asutus vajaduse korral järgmisi abimeetmeid:
väljasaadetava vastuvõtmine õhusõiduki juures ja tema saatmine lennujaama piirides, eelkõige ümberistumisega lennule,
erakorralise meditsiiniabi osutamine väljasaadetavale ja tema saatjale,
väljasaadetava ja tema saatja ülalpidamine,
saatjata läbisõidu korral väljasaadetava reisidokumendi vastuvõtmine, hoidmine ja edasiandmine lennuki kaptenile,
saatjata läbisõidu korral taotluse esitaja teavitamine kohast ja ajast, mil väljasaadetav lahkub Eesti territooriumilt ja
taotluse esitaja teavitamine läbisõidu käigus aset leidnud tõsistest vahejuhtumitest, mis ohustasid läbisõitu.
Käesoleva paragrahvi lõike 3 punktides 2 ja 3 sätestatud abimeetmete rakendamise kulud kannab taotluse esitaja. Käesoleva paragrahvi lõike 3 punktides 1 ja 4–6 sätestatud kulud kannab taotluse esitaja määral, mil need on tegelikud ja mõõdetavad.
Eestist läbisõidu abimeetmete rakendamise kulude loetelu, taotluse esitaja poolt kantavate kulude määrad ja kulude sissenõudmise korra kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Eestist läbisõidu tagamiseks võib:
paigutada väljasaadetava volitatud asutuse ametiruumi ning
kasutada väljasaadetava suhtes füüsilist jõudu ja enesekaitsevahendeid, et ennetada või peatada väljasaadetava katse avaldada läbisõidu ajal vastupanu.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 22⁶. Transit via Estonia
(1) The transit operation via Estonia shall take place at a maximum within 24 hours.
(2) In cases where, despite the assistance measures applied pursuant to subsection 3 of this section, the transit operations cannot be completed, the competent authority may, upon request by and in consultation with the requesting authority, take all the necessary assistance measures to continue the transit operation. In such cases, the time limit for transit may be extended by 48 hours.
(3) During transit via Estonia the competent authority shall apply if necessary the following assistance measures:
1) reception of the person to be expelled at the aircraft and escorting him or her within the confines of the transit airport, in particular to his or her connecting flight,
2) providing emergency medical care to the person to be expelled and to his or her escort;
3) providing sustenance for the person to be expelled and for his or her escort;
4) reception, keeping and forwarding to the captain of the plane the travel documents of the person to be expelled in the case of unescorted transit;
5) in cases of unescorted transit informing the requesting authority of the place and time of departure of the person to be expelled from the territory of Estonia and
6) informing the requesting authority if any serious incidents took place during the transit of the person to be expelled that endangered the transit.
4) The costs of the assistance measures provided according to clauses 2 and 3 of subsection 3 of this section shall be borne by the requesting authority.
The costs provided in clauses 1 and 4–6 of subsection 3 of this section shall also be borne by the requesting authority to the extent that they are actual and quantifiable.
(5) The list of the costs of the assistance measures of the transit via Estonia, the rates of the costs to be borne by the requesting authority and the procedure for recovery of the costs shall be established by the minister in charge of the policy sector.
(6) In order to ensure the transit operation via Estonia:
1) the person to be expelled may be placed to the office room of the competent authority and
2) physical force and self-defence equipment may be used against the person to be expelled to prevent or end any attempt by the person to be expelled to resist during the transit.
§ 22⁷. Väljasaadetava Eestist tagasisaatmine läbisõiduks taotluse esitanud riiki
Väljasaadetav saadetakse Eestist läbisõiduks taotluse esitanud riiki tagasi ning taotluse esitaja on kohustatud väljasaadetava viivitamata tagasi võtma, kui:
läbisõiduks loa andmisest keelduti või antud luba tühistati käesoleva seaduse § 22⁵ lõikes 1 sätestatud alusel,
väljasaadetav sisenes läbisõidu ajal loata Eesti territooriumile,
väljasaadetava väljasaatmine teise läbisõiduriiki või sihtriiki või minek ümberistumisega lennule ebaõnnestus või
läbisõit õhuteed pidi ei olnud muudel põhjustel võimalik.
Väljasaadetava tagasisaatmisega tekkinud kulud kannab taotluse esitaja.
Tagasisaatmisega seotud kulude loetelu, kulude määrad ja kulude sissenõudmise korra kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 22⁷. Return of person to be expelled from Estonia to country requesting transit
(1) The person to be expelled shall be returned to the country requesting transit via Estonia and the requesting country shall undertake to readmit the person to be expelled forthwith if:
1) the transit by air authorisation was refused or revoked pursuant to the basis provided for in subsection 1 of § 22⁵ of this Act,
2) the person to be expelled entered the territory of Estonia without permission during the transit;
3) expulsion of the person to be expelled to another transit country or to the country of destination or boarding of the connecting flight was unsuccessful or,
4) transit by air is not possible for another reason.
(2) The costs of the return of the person to be expelled shall be borne by the requesting authority.
3) The list of costs of the return of the person to be expelled, the rates of the costs to be borne and the procedure for recovery of the expenses shall be established by the regulation of the minister in charge of the policy sector.
§ 22⁸. Saatja väljasaatmisel õhuteed pidi ja Eestist läbisõidul
Väljasaatmine õhuteed pidi ja väljasaadetava Eestist läbisõit võib toimuda saatjaga või ilma.
Saatja käesoleva seaduse tähenduses on taotluse esitanud riigi esindaja, kes vastutab:
väljasaadetava saatmise eest,
väljasaadetava reisidokumendi hoidmise ja sihtriigi esindajale üleandmise eest ning
väljasaadetava sihtriigi pädeva asutuse esindajale üleandmise eest.
Saatja esitab läbisõidul läbisõiduriigi nõudel isikut tõendava dokumendi ja läbisõiduloa või käesoleva seaduse § 22³ lõikes 3 sätestatud teate.
Saatjal on keelatud kanda relva ning vormiriietust.
Saatjal on läbisõidu ajal õigus kasutada väljasaadetava suhtes füüsilist jõudu ja ohule vastavaid enesekaitsevahendeid kooskõlas läbisõiduriigis kehtivate õigusaktidega, kui väljasaadetav ei allu saatja seaduslikele korraldustele või osutab vastupanu või on küllaldaselt alust arvata, et ta võib põgeneda, tekitada kahju teisele isikule, iseendale või varale.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 22⁸. Escort during expulsion by air and transit via Estonia
(1) Expulsion by air and transit via Estonia of a person to be expelled may be carried out escorted or unescorted.
(2) For the purposes of this Act an escort is a representative of the requesting country responsible for:
1) expulsion of the person to be expelled;
2) keeping and delivery of the travel document of the person to be expelled to the country of destination and
3) transfer of the person to be expelled to the representative of the competent authority of the country of destination.
(3) During the transit the escort shall present at the request of the transit country an identity document and the authorisation of the transit, or a notification provided for in subsection 3 of § 22³ of this Act.
(4) It is forbidden for an escort to carry a weapon and wear a uniform.
(5) During the transit the escort has the right to use against the person to be expelled physical force and self-defence or special equipment corresponding to the threat pursuant to the legislation of the transit country if the person to be expelled fails to obey the lawful orders of the escort or offers resistance, or if there is good reason to believe that the person may escape or cause damage to other persons or to himself or herself or property.
4. peatükk KINNIPIDAMISTAOTLUSE LÄBIVAATAMINE JA KINNIPIDAMISKESKUSESSE PAIGUTAMINE
§ 23. Eestis viibimisaluseta viibiva välismaalase kinnipidamine ja kinnipidamiskeskusesse paigutaminecase law
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib viibimisaluseta Eestis viibivat välismaalast käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud alusel ning käesoleva seaduse § 23¹ lõigetes 1 ja 2 nimetatud asutuses kinni pidada kuni 48 tundi, kui käesolevas seaduses sätestatud järelevalvemeetmeid ei ole võimalik tõhusalt kohaldada tema väljasõidukohustuse ettevalmistamiseks või selle täitmiseks.
Välismaalast võib kinni pidada järgmistel alustel:
isiku tuvastamine või isikusamasuse kontrollimine;
isiku kodakondsuse kontrollimine või väljaselgitamine;
põgenemisohu esinemine;
välismaalane takistab või väldib väljasõidukohustuse menetluse läbiviimist;
välismaalane ei täida kaasaaitamiskohustust;
välismaalasel puuduvad tagasipöördumiseks vajalikud dokumendid või nende hankimine vastuvõtvast või transiidiriigist viibib;
avaliku korra või riigi julgeoleku tagamine;
välismaalane saadetakse välja teise Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriiki või kiirmenetluse korras kolmandasse riiki tagasivõtulepingu või muu kokkuleppe kohaselt;
sisenemiskeelu otsuse täitmine;
välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse § 65 lõike 2 punkti 4 alusel kinni peetud välismaalase väljasõidukohustuse täitmine.
Kui välismaalast on vaja käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud alusel ja lõikes 1 nimetatud tingimusi arvestades kinni pidada kauem kui 48 tundi, taotleb Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet halduskohtult loa tema kinnipidamiseks ja paigutamiseks Politsei- ja Piirivalveameti või Kaitsepolitseiameti määratud kinnipidamiskohta kuni neljaks kuuks.
Kui lahkumisettekirjutus on tehtud välismaalasele, keda Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2024/1348 alusel läbiviidavas piirimenetluses kinni ei peetud, võidakse tema väljasõidukohustus täita kinnipidamise teel, kui esinevad käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud tingimused ja lõike 2 punktis 3, 4 või 7 sätestatud alus.
Halduskohus annab käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud alusel loa välismaalase kinnipidamiseks Politsei- ja Piirivalveameti või Kaitsepolitseiameti määratud kinnipidamiskohas kuni neljaks kuuks, kui käesolevas seaduses sätestatud järelevalvemeetmeid ei ole võimalik tõhusalt kohaldada.
Kui halduskohus on andnud välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse alusel loa sellise välismaalase kinnipidamiseks, kelle rahvusvahelise kaitse menetlus on lõpliku otsusega lõppenud või kellel ei ole õigust Eestis lõpliku otsuse tegemiseni viibida, ning Politsei- ja Piirivalveameti või Kaitsepolitseiameti hinnangul esinevad käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud tingimused ja lõikes 2 sätestatud alus välismaalase kinnipidamiseks tema väljasaatmise eesmärgil, võib Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet välismaalast väljasaatmise eesmärgil kinni pidada loas määratud kinnipidamistähtaja lõpuni.
Kinnipidamiseks loa saamise taotluses esitatavate andmete ja tõendite loetelu kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 23. Detention of foreign national staying in Estonia without basis for stay and placement in detention centre
(1) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may detain a foreign national staying in Estonia without a basis for stay on the grounds provided in subsection 2 of this section and in the authority specified in subsections 1 and 2 of § 23¹ of this Act for up to 48 hours, where the supervisory measures provided in this Act cannot be effectively applied to prepare for or execute their obligation to leave.
(2) A foreign national may be detained on the following grounds:
1) identification or verification of identity;
2) verifying or determining the citizenship of a person;
3) the existence of a risk of absconding;
4) the foreign national obstructs or avoids the conduct of the obligation to leave procedure;
5) the foreign national fails to comply with the obligation to co-operate;
6) the foreign national does not have the documents necessary for return or the obtaining of such documents from the host or transit country is delayed;
7) ensuring public order or national security;
8) the foreign national is expelled to another Member State of the Schengen Convention or European Union or to a third country under an accelerated procedure in accordance with a readmission agreement or other agreement;
9) enforcement of the entry ban decision;
10) performance of the obligation to leave of a foreign national detained on the basis of clause 4 of subsection 2 of § 65 of the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals.
(3) When it is necessary to detain a foreign national for more than 48 hours on the grounds provided in subsection 2 of this section and taking into account the conditions specified in subsection 1 of this section, the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service applies to the administrative court for permission to detain the foreign national and place them in a detention facility designated by the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service for a period of up to four months.
(4) Where a precept to leave has been issued to a foreign national who was not detained in border proceedings conducted under Regulation (EU) 2024/1348 of the European Parliament and of the Council, their obligation to leave may be enforced through detention provided that the conditions specified in subsection 1 of this section and the grounds provided in clauses 3, 4 or 7 of subsection 2 are met.
(5) The administrative court grants, on the basis provided in subsection 2 of this section, permission to detain the foreign national in a detention centre designated by the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service for up to four months, where the supervision measures provided in this Act cannot be effectively applied.
(6) Where an administrative court has granted permission on the basis of the Act on Granting International Protection to Foreign Nationals to detain a foreign national whose international protection proceedings have ended with a final decision or who does not have the right to stay in Estonia until the final decision is made, and in the assessment of the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service, the conditions specified in subsection 1 of this section and the grounds provided in subsection 2 of this section exist for the detention of the foreign national with the purpose of expulsion, the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may detain the foreign national for the purpose of expulsion until the end of the period of detention specified in the permission.
(7) The list of data and evidence to be submitted in an application for permission for detention are established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
§ 23¹. Eestis viibimisaluseta viibiva välismaalase kinnipidamise koht ja tingimused
Eestis viibimisaluseta viibiv välismaalane paigutatakse kinnipidamiskeskusesse.
Politsei- ja Piirivalveamet võib välismaalase paigutada politsei arestimajja või teise kinnipidamiskohta, kui tema kinnipidamine kinnipidamiskeskuses ei ole võimalik kinnipeetavate arvu ettenägematu kasvu tõttu või see on vajalik turvalisuse või tervisekaitse kaalutlustel.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud juhul peab tagama välismaalasele vähemalt järgmiste teenuste osutamise:
tervisekontroll ja vajaliku tervishoiuteenuse kättesaadavus käesoleva seaduse § 26⁹ lõike 7 alusel kehtestatud ulatuses;
toitlustamine;
informeerimine tema õigustest ja kohustustest;
vajaduse korral keeleabi andmine käesoleva seaduse alusel tehtavas menetlustoimingus;
vajaduse korral varustamine esmavajalike riietus- ja muude tarbeesemete ning isikliku hügieeni vahenditega;
välismaalase soovi korral suhtlemise ja kokkusaamise võimaldamine käesoleva seaduse § 26¹⁰ lõigetes 1 ja 2 nimetatud isikuga, kui ei esine käesolevas seaduses sätestatud alust kokkusaamine keelata.
Kui välismaalane paigutatakse vangla nõusolekul vanglasse või arestimajja, eraldatakse ta vanglakaristust kandvast kinnipeetavast, eelvangistust kandvast vahistatust ja aresti kandvast isikust. Vanglasse või arestimajja paigutatud välismaalase kinnipidamisele kohaldatakse vangistusseaduses vanglas või arestimajas kinnipidamise kohta sätestatut, arvestades käesolevas paragrahvis sätestatud erisusi.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud juhul majutatakse perekonnaliikmed kokku. Alaealise välismaalase suhtes kohaldatakse käesoleva seaduse § 26⁵ lõigetes 4, 7 ja 8 sätestatut.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 23¹. Place and conditions of detention of foreign national staying in Estonia without basis for stay
(1) A foreign national who is staying in Estonia without a basis for stay is placed in a detention centre.
(2) The Police and Border Guard Board may place a foreign national in a police detention house or another place of detention where detention of the foreign national in a detention centre is not possible due to an unforeseen increase in the number of detainees or it is necessary for security or health protection reasons.
(3) In the case provided in subsection 1 of this section, the provision of at least the following services must be ensured to the foreign national:
1) medical examination and availability of the necessary health care service to the extent established based on subsection 7 of § 26⁹ of this Act;
2) catering;
3) informing the person of their rights and obligations;
4) the provision of language assistance, where necessary, in a procedural act carried out based on this Act;
5) the provision of essential clothing, other consumer goods, and personal hygiene items, where necessary;
6) at the request of the foreign national facilitating communication and contact with the person specified in subsections 1 and 2 of § 26¹⁰ of this Act, provided that there is no ground provided in this Act to prohibit such contact.
(4) Where a foreign national is placed in a prison or a house of detention with the consent of the prison, they are kept separated from convicted offenders serving a prison sentence, a person held in custody on remand and a person serving administrative arrest. The detention of a foreign national placed in a prison or a house of detention is subject to the provisions of the Imprisonment Act concerning detention in a prison or a house of detention, taking into account the specifications provided in this section.
(5) In the case provided in subsection 2 of this section, family members are accommodated together. The provisions of subsections 4, 5 and 8 of §26⁵ of this Act are applied to a minor foreign national.
§ 23². Kinnipidamistaotluse läbivaataminechanges 01.01.2027
Välismaalase kinnipidamise otsustab halduskohus halduskohtumenetluse seadustiku 27. peatükis sätestatud korras.
Kui kohtule on esitatud erakordselt suur hulk kinnipidamistaotlusi ning kohus ei saa objektiivse takistuse tõttu kinnipidamistaotlust läbi vaadata halduskohtumenetluse seadustiku 27. peatüki alusel ja selles sätestatud korras või läbivaatamine on oluliselt raskendatud, võib kohus teha välismaalase kinnipidamise määruse kirjeldava ja põhjendava osata.
Kui välismaalane soovib vaidlustada kinnipidamist, mille kohus vormistas kirjeldava ja põhjendava osata määrusega, esitab kohus välismaalasele kirjeldava ja põhjendava osa esimesel võimalusel.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 23². Examination of application for detention
(1) The administrative court decides on the detention of a foreign national in accordance with the procedure provided in Chapter 27 of the Code of Administrative Court Procedure.
(2) Where an exceptionally large number of detention applications have been submitted to the court and the court cannot, due to an objective obstacle, review the application for detention based on and in accordance with the procedure provided in Chapter 27 of the Code of Administrative Court Procedure, or the review is significantly complicated, the court may issue an order for detention of a foreign national without a descriptive and reasoning part.
(3) Where a foreign national wishes to contest a detention which the court formalised by an order without a descriptive and reasoning part, the court submits a descriptive and reasoning part to the foreign national at the earliest opportunity.
§ 23³. Eestis viibimisaluseta viibiva välismaalase kinnipidamine hädaolukorras
Massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorras võib välismaalase kinnipidamisele kohaldada käesolevas paragrahvis sätestatud erisusi.
Välismaalase kinnipidamisel massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorras dokumenteeritakse kinnipidamise protokollis vähemalt iga välismaalase nimi või nimed, kinnipidamise õiguslik ja faktiline alus ning põhjendus, kuupäev, kellaaeg ja koht ning protokolli teinud haldusorgani nimetus ja ametniku nimi.
Välismaalasele tagatakse vähemalt järgmiste teenuste osutamine:
majutamine;
vajaduse korral tervisekontrolli tegemine ja vältimatu arstiabi andmine;
toitlustamine;
informeerimine tema õigustest ja kohustustest;
vajaduse korral keeleabi andmine käesoleva seaduse alusel tehtavas menetlustoimingus;
vajaduse korral varustamine esmavajalike riietus- ja muude tarbeesemete ning isikliku hügieeni vahenditega;
välismaalase soovi korral suhtlemise ja kokkusaamise võimaldamine, kohaldades käesoleva seaduse §-s 26¹⁰ sätestatut ulatuses, mis on hädaolukorras võimalik;
riigi õigusabi andmine käesoleva seaduse §-s 6⁶ sätestatu kohaselt.
Massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorras kinnipeetud perekonnaliikmed paigutatakse esimesel võimalusel kokku, välja arvatud juhul, kui perekonnaliikme eraldi kinnipidamine on vajalik teiste isikute, rahvastiku tervise, avaliku korra või riigi julgeoleku kaitseks. Perekonna privaatsus tagatakse võimalikult suurel määral.
Massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorra lahendamist juhtiv asutus määrab erakorraliste meetmete kohaldamise alguse ja lõpu kuupäeva ning teavitab sellest viivitamata Euroopa Komisjoni.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 23³. Detention of foreign national staying in Estonia without basis for stay in emergency
(1) In an emergency caused by mass immigration, the exceptions provided in this section may be applied to the detention of a foreign national.
(2) Upon the detention of a foreign national during an emergency caused by mass immigration, the detention report sets forth, at least, the name or names of each foreign national, the legal and factual grounds and justification for the detention, the date, time and location thereof, as well as the name of the administrative authority and the name of the official making the report.
(3) The provision of at least the following services is ensured to a foreign national:
1) accommodation;
2) where necessary, carrying out a medical examination and providing emergency medical care;
3) catering;
4) informing them of their rights and obligations;
5) where necessary, the provision of language assistance in a procedural act performed based on this Act;
6) where necessary, the provision of essential clothing, other consumer goods and personal hygiene items;
7) enabling communication and contact at the request of a foreign national, applying the provisions of § 26¹⁰ of this Act to the extent that is possible in an emergency;
8) granting state legal aid in accordance with the provisions of § 66 of this Act.
(4) In an emergency caused by mass immigration, detained family members are accommodated together at the earliest opportunity, unless the separate detention of a family member is deemed necessary for the protection of other persons, public health, public order, or national security. Family privacy is ensured to the greatest extent possible.
(5) The authority leading the resolution of an emergency caused by mass immigration determines the start and end dates of the application of emergency measures and immediately informs the European Commission thereof.
§ 24. Väljasaadetava vabastamine
Kui osutub võimalikuks kinnipidamiskeskuses viibiva välismaalase väljasaatmise täideviimine, vabastatakse välismaalane kinnipidamiskeskusest ning saadetakse käesolevas seaduses sätestatud korras välja väljasaatmist täideviiva asutuse taotluse alusel.
Kinnipidamiskeskuse juhataja vabastab väljasaadetava viivitamata, kui kinnipidamise alus on ära langenud, kinnipidamise tähtaeg on möödunud või väljasaatmine on perspektiivitu.
Repealed
Kui väljasaadetav võetakse kriminaalasjas kahtlustatava või süüdistatavana vahi alla, vabastatakse väljasaadetav kinnipidamiskeskusest vahi alla võtmise määruse alusel.
Väljasõidukohustuse pannud haldusakti tühistamise või kehtetuks tunnistamise või välismaalasele viibimisaluse andmise otsuse korral vabastatakse välismaalane kinnipidamiskeskusest väljasõidukohustuse pannud haldusakti tühistamise või kehtetuks tunnistamise või viibimisaluse andmise otsuse alusel.
Väljasõidukohustuse pannud haldusakti tühistamisest või kehtetuks tunnistamisest või Eestis viibimisaluse andmisest teavitab Politsei- ja Piirivalveamet kohe välismaalast.
Kinnipidamiskeskusest vabastamine ei anna väljasaadetavale seaduslikku alust Eestis viibida.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 24. Release of person to be expelled
(1) If enforcement of the expulsion of a foreign national who is staying in the detention centre becomes possible, the foreign national shall be released from the detention centre and shall be expelled at the request of the governmental authority enforcing the expulsion pursuant to the procedure provided for in this Act.
(1¹) The person to be expelled shall be released immediately by the head of the detention centre if the basis for detention has ceased to exist, the term for detention has expired or the expulsion is pointless.
(2) If a person to be expelled is taken into custody as a suspect or an accused in a criminal matter, he or she shall be released from the detention centre on the basis of the ruling to take him or her into custody.
(3) In the event of annulment or revocation of an administrative act imposing an obligation to leave or a decision to grant a basis for stay to a foreign national, the foreign national is released from the detention centre on the basis of the decision to annul or revoke the administrative act imposing the obligation to leave or to grant a basis for stay.
(4) The Police and Border Guard Board immediately notifies a foreign national of the annulment or revocation of an administrative act imposing an obligation to leave or the granting of a basis for stay in Estonia.
(5) The release from the detention centre shall not grant a foreign national a legal basis for the stay in Estonia.
§ 25. Eestis viibimisaluseta viibiva välismaalase kinnipidamise tähtaja pikendaminecase law
Politsei- ja Piirivalveameti või Kaitsepolitseiameti taotlusel võib halduskohus pikendada välismaalase kinnipidamise tähtaega kuni nelja kuu kaupa, kuid kõige kauem kuueks kuuks tema kinnipidamise päevast arvates, kui esinevad käesoleva seaduse § 23 lõikes 2 sätestatud alus ja lõikes 1 nimetatud tingimused.
Pärast käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud tähtaja möödumist võib halduskohus pikendada Politsei- ja Piirivalveameti või Kaitsepolitseiameti taotlusel välismaalase kinnipidamise tähtaega nelja kuu kaupa, kuid kõige kauem 18 kuuks tema kinnipidamise päevast arvates, kui esinevad käesoleva seaduse § 23 lõike 2 punktis 5 või 6 sätestatud alus ja lõikes 1 nimetatud tingimused.
Käesoleva paragrahvi lõigetes 1 ja 2 sätestatud välismaalase kinnipidamise tähtaja hulka ei arvata tema kinnipidamise aega muul seadusega ettenähtud alusel.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 25. Extension of term of detention of foreign national staying in Estonia without legal basis
(1) At the request of the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service, an administrative court may extend the term of detention of a foreign national by up to four months at a time but not for longer than six months as of the date of their detention, where the grounds provided in subsection 2 of § 23 of this Act and the conditions specified in subsection 1 of this Act are met.
(2) After the expiry of the term provided in subsection 1 of this section, the administrative court may, at the request of the Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service, extend the term of detention of a foreign national by four months at a time, but not for longer than 18 months as of the date of their detention, where the grounds provided in clause 5 or 6 of subsection 2 of § 23 of this Act and the conditions specified in subsection 1 of this Act are met.
(3) The term of detention of a foreign national provided in subsections 1 and 2 of this section does not include the period of detention of the foreign national on any other ground prescribed by law.
§ 26. Otsuse tegemine
Väljasaadetava kinnipidamise ja kinnipidamise tähtaja pikendamise otsustab halduskohus halduskohtumenetluse seadustiku haldustoiminguks loa andmise sätete järgi.
Repealed
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26. Making of judgment
(1) Judgments concerning the detention of persons to be expelled and extension of the term of detention shall be made by an administrative court pursuant to the provisions of the Code of Administrative Court Procedure on giving permission for administrative proceedings.
4¹. peatükk KINNIPIDAMISKESKUS
§ 26¹. Kinnipidamiskeskus
Kinnipidamiskeskus on Politsei- ja Piirivalveameti struktuuriüksus, mille ülesanne on väljasaadetavate kinnipidamise otsuste täideviimine.
Kinnipidamiskeskus on valvatava piirdega ja selgelt nähtavate tähistega märgistatud territoorium, mis võimaldab pideva järelevalve väljasaadetavate üle.
Järelevalve väljasaadetavate üle korraldatakse viisil, mis tagab väljasaadetavate kinnipidamise, kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjade täitmise ja turvalisuse kinnipidamiskeskuses.
Järelevalvet väljasaadetavate üle teostab Politsei- ja Piirivalveamet visuaalse ja elektroonilise jälgimise kaudu.
Väljasaadetaval on keelatud kinnipidamiskeskusest lahkuda järelevalveta ja ilma kinnipidamiskeskuse juhataja või tema poolt määratud ametniku loata.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26¹. Detention centre
(1) Detention centres are structural units of the Police and Border Guard Board the function which is to enforce the judgments on the detention of persons to be expelled.
(2) The detention centre is a guarded enclosed territory which is marked by clearly visible signs, and which enables constant supervision of persons to be expelled.
(3) Supervision of persons to be expelled shall be organised such that detention of the persons to be expelled, compliance with the internal rules of the detention centre and security in the detention centre are ensured.
(4) The officials of the Police and Border Guard Board shall exercise supervision over persons to be expelled by visual and electronic surveillance.
(5) Persons to be expelled are prohibited to leave the detention centre without supervision and without the permission of the head of the detention centre or an official appointed by him or her.
§ 26². Kinnipidamiskeskusesse vastuvõtmine
Väljasaadetav võetakse kinnipidamiskeskusesse vastu kinnipidamise protokolli või halduskohtu otsuse ärakirja ja isikut tõendava dokumendi alusel, viimase puudumise korral isikusamasuse tuvastamise dokumendi alusel.
Kinnipidamiskeskusesse vastuvõtmisel annab välismaalase kinni pidanud asutus kinnipidamiskeskusele üle tema valduses olevad andmed ja dokumendid väljasaadetava kohta.
Väljasaadetava saabumisel kinnipidamiskeskusesse tehakse talle turvakontroll, vaadatakse läbi tema vallasasjad ja põhjendatud kahtluse korral ka väljasaadetav ise korrakaitseseaduses sätestatud korras. Seejuures on Politsei- ja Piirivalveametil õigus kohaldada vahetut sundi.
Väljasaadetav on kohustatud kinnipidamiskeskusesse saabumisel läbima tervisekontrolli.
Kinnipidamiskeskusesse paigutatud väljasaadetavat fotografeeritakse ja daktüloskopeeritakse käesoleva seaduse §-s 33¹¹ sätestatud korras, kui seda ei ole varem tehtud.
Väljasaadetava vastuvõtmisel kinnipidamiskeskusesse võtab kinnipidamiskeskus hoiule väljasaadetaval kaasas oleva sularaha, dokumendid ja isiklikud asjad, mille omamine ei ole kinnipidamiskeskuses lubatud, või hävitab viimased kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjas sätestatud korras.
Väljasaadetava vastuvõtmisel kinnipidamiskeskusesse avatakse väljasaadetava isiklik toimik, kuhu kantakse tema kinnipidamiskeskusesse paigutamise aluseks olevad dokumendid ja andmed, tema kinni pidanud asutuselt kinnipidamiskeskusele üleantud dokumendid ja andmed, signaleetilised fotod, daktüloskoopiline kaart ning muud kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjas määratud dokumendid ja andmed.
Kui väljasaadetav on saabunud kinnipidamiskeskusesse, selgitatakse talle temale arusaadavas keeles tema õigusi ja kohustusi ning tagatakse võimalus taotleda riigi õigusabi ja saada keeleabi.
Väljasaadetavale antakse kirjalik teave väljasaatmise täideviimist reguleerivate õigusaktide, kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirja ja kaebuste esitamise korra kohta.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26². Reception into detention centre
(1) A person to be expelled shall be received in the detention centre on the basis of a report on the detention or a copy of the judgment of an administrative court and an identity document or, in the absence thereof, on the basis of an identification document.
(2) Upon reception into the detention centre, an agency which detained the foreign national shall transfer the information and documents concerning the person to be expelled which are in the possession of the agency to the detention centre.
(3) Upon arrival in the detention centre, the security check shall be performed of a person to be expelled, his or her movables shall be examined and, in case of reasonable doubt, the person to be expelled himself or herself shall also be examined pursuant to the procedure provided in the Law Enforcement Act. Thereby the Police and Border Guard Board shall have the right to apply direct coercion.
(3¹) A person to be expelled is required to undergo medical examination upon arrival in the detention centre.
(4) A person to be expelled who has been placed in the detention centre shall be photographed and fingerprinted pursuant to the procedure provided in § 33¹¹ of this Act, if this has not been done before.
(5) Upon receipt of a person to be expelled in the detention centre, cash, documents and personal effects, which a person to be expelled has with him or her and the holding of which is not permitted in the detention centre, shall be deposited with the detention centre or destroyed pursuant to the procedure provided in the internal rules of the detention centre.
(6) Upon receipt of a person to be expelled in the detention centre, a personal file of the person to be expelled shall be opened which are entered the documents and information which are the basis for placement of the person to be expelled in the detention centre, documents and information transferred to the detention centre by the agency which detained the foreign national, signaletic photographs, a fingerprint card and other documents and information provided for in the internal rules of the detention centre.
(7) When the person to be expelled has arrived in the detention centre, his or her rights and obligations shall be explained to him or her in the language which he or she can understand and the possibility is ensured to apply for state aid and get language assistance.
(8) A person to be expelled shall be given written information concerning legislation regulating the enforcement of his or her expulsion, the internal rules of the detention centre and the submission of complaints.
§ 26³. Kinnipidamiskeskusest ajutine eemalviibimine
Väljasaadetav võib väljaspool kinnipidamiskeskust viibida kinnipidamiskeskuse juhataja või tema poolt määratud ametniku loal järelevalve all, kui see on vältimatult vajalik.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26³. Temporary absence from detention centre
A person to be expelled may stay outside the detention centre under supervision with the permission of the head of the detention centre or an official appointed by him or her if this is unavoidably necessary.
§ 26⁵. Väljasaadetavate majutamine
Väljasaadetavate majutamiseks on kinnipidamiskeskuses elamu tubadega.
Meessoost ja naissoost väljasaadetavad majutatakse eraldi tubadesse.
Perekonnaliikmed majutatakse kokku.
Alaealised majutatakse eraldi täisealistest väljasaadetavatest, välja arvatud juhul, kui see on ilmses vastuolus alaealise õiguste ja huvidega.
Väljasaadetava võib kinnipidamiskeskuse juhataja otsusel turvalisuse kaalutlustel ja kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirja täitmise tagamiseks majutada eraldi käesoleva paragrahvi lõigetes 2–4 nimetatud väljasaadetavatest.
Väljasaadetavate majutamiseks ettenähtud toad peavad vastama eluruumile kehtestatud ehitustehnilistele, tervisekaitse- ja hügieeninõuetele. Toas peab olema aken, mis kindlustab ruumis nõuetekohase valgustatuse.
Vaba aja veetmiseks korraldatakse alaealisele väljasaadetavale eakohased tegevused ja tagatakse selleks vajalikud vahendid.
Koolikohustuslikule väljasaadetavale tagatakse juurdepääs haridusele vastavalt põhikooli- ja gümnaasiumiseaduses sätestatud korrale.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26⁵. Accommodation of persons to be expelled
(1) The detention centre has a residential building with rooms for the accommodation of persons to be expelled.
(2) Male and female persons to be expelled shall be accommodated in separate rooms.
(3) Family members shall be accommodated together.
(4) A minor shall be accommodated separately from adult persons to be expelled except if this is evidently in conflict with the interests of the minor.
(5) According to an order of the head of the detention centre for reasons of security and in order to ensure compliance with the internal rules of the detention centre, a person to be expelled may be accommodated separately from the persons to be expelled specified in subsections 2–4 of this section.
(6) Rooms for the accommodation of persons to be expelled shall be in conformity with the requirements of construction technology, health and hygiene. The rooms of persons to be expelled shall have windows to ensure suitable lighting of the rooms.
(7) A minor person to be expelled shall be organised age-appropriate activities for spending leisure time and the means necessary therefor shall be provided.
(8) A person to be expelled who is subject to the obligation to attend school shall be ensured access to education in accordance with the Basic Schools and Upper Secondary Schools Act.
§ 26⁶. Kinnipidamiskeskuses kinnipidamise tingimused
Äratusest kuni öörahuni võib väljasaadetav liikuda kinnipidamiskeskuse elamus sisekorraeeskirjaga ettenähtud ruumides. Muudes ruumides ja kinnipidamiskeskuse territooriumil võib väljasaadetav viibida kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjadega ettenähtud juhtudel ja ajal. Öörahust kuni äratuseni on väljasaadetav kohustatud viibima talle ettenähtud toas, mis vajadusel lukustatakse.
Väljasaadetav kannab isiklikke riideid. Kui väljasaadetaval kasutamiskõlblikud riided puuduvad, antakse väljasaadetavale kinnipidamiskeskuse poolt tasuta riietus. Väljasaadetav on kohustatud kandma riietusel nimesilti.
Väljasaadetav on kohustatud hoolitsema oma riietuse puhastuse, korrashoiu ja reeglipärase vahetuse eest.
Väljasaadetaval võimaldatakse rahuldada usulisi vajadusi, kui see ei ole vastuolus sisekorraeeskirjas sätestatuga.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26⁶. Conditions for detention in detention centre
(1) Persons to be expelled are permitted to move about in the residential building of the detention centre in the rooms prescribed by the internal rules from the time of rising until the time of retiring. Persons to be expelled may enter other rooms and move about within the territory of the detention centre in the cases and at the time prescribed by the internal rules of the detention centre. From the time of retiring until the time of waking, persons to be expelled are required to stay in the rooms prescribed for them, which, if necessary, are locked.
(2) Persons to be expelled shall wear personal clothing. If a person to be expelled lacks suitable clothing, the detention centre shall provide the person to be expelled with clothing without charge. Persons to be expelled are required to wear a name tag attached to their clothing.
(3) A person to be expelled is required to clean, keep in order and regularly change his or her clothing.
(4) Persons to be expelled are provided with an opportunity to satisfy their religious needs if this is not in conflict with the provisions of the internal rules.
§ 26⁷. Väljasaadetava toitlustamine
Väljasaadetava toitlustamine korraldatakse rahvatervishoiu seaduse §-s 22 sätestatud ja selle alusel kehtestatud nõuete kohaselt ning kooskõlas üldiste toitumistavadega.
Repealed
Alaealiste toitlustamine korraldatakse nende east tulenevaid vajadusi arvestades.
Võimaluse korral lubatakse väljasaadetaval järgida oma religiooni toitumistavasid.
Kinnipidamiskeskuse toidukava koostamist ja toitlustamist jälgib isik, kes tagab tervishoiuteenuse osutamise kinnipidamiskeskuses.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26⁷. Provision of food for persons to be expelled
(1) The catering of the person to be expelled is organized in accordance with the requirements provided in § 22 of the Public Health Act and established on the basis thereof, and in accordance with general dietary practices.
(3) The provision of food for minors shall be organised taking into consideration the needs resulting from their age.
(4) Where possible, a person to be expelled is permitted to observe the dietary practices of their religion.
(5) The person who ensures the provision of medical care in the detention centre shall supervise the preparation of the menu of the detention centre and the provision of food at the detention centre.
§ 26⁸. Väljasaadetava tervishoid
Väljasaadetav peab hoolitsema oma isikliku hügieeni eest. Vähemalt üks kord nädalas, samuti kinnipidamiskeskusesse vastuvõtmisel, võimaldatakse väljasaadetavale sauna, vanni või duši kasutamine. Kord kuus tagatakse väljasaadetavale juuksuriteenus.
Kui väljasaadetav ei hoolitse oma isikliku hügieeni eest vajalikul määral ja see on toonud kaasa reaalse ohu väljasaadetava või teiste isikute tervisele, võib hügieeninõuete täitmiseks kasutada väljasaadetava suhtes vahetut sundi.
Kinnipidamiskeskus annab väljasaadetavale isikliku hügieeni vahendid, kui väljasaadetaval need puuduvad ja tal ei ole rahalisi vahendeid nende soetamiseks.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26⁸. Health of persons to be expelled
(1) Persons to be expelled must take care of their personal hygiene. At least once a week and upon reception into the detention centre, persons to be expelled shall be provided with an opportunity to use a sauna, bath or shower. Once a month, hairdressing and barber's services shall be provided for persons to be expelled.
(2) Coercion may be imposed with regard to a person to be expelled to ensure compliance with hygiene requirements if the person to be expelled fails to take care of his or her personal hygiene to a necessary extent and this has brought about actual danger to his or her health or to the health of other persons.
(3) Toiletries shall be provided for a person to be expelled by the detention centre if the person to be expelled does not have these or funds to acquire these.
§ 26⁹. Väljasaadetavale arstiabi osutaminechanges 01.01.2027
Väljasaadetavale tagatakse tervisekontrolli ja vajalike tervishoiuteenuste kättesaadavus. Väljasaadetava tervisekontrolli ja talle vajalike tervishoiuteenuste osutamise korraldab Tervisekassa.
Tervisekontrolli võib teha videosilla vahendusel, kui selleks kasutatava võrgu- ja infosüsteemi turvalisuse tagamiseks on täidetud küberturvalisuse seaduse §-des 7 ja 8 ning nende alusel sätestatud nõuded.
Väljasaadetava terviseseisundi jälgimiseks on kinnipidamiskeskuses alaline ravipunkt.
Tervishoiuteenuseid osutab kinnipidamiskeskuses perearsti kvalifikatsiooniga isik vastavalt haiglavälise eriarstiabi osutamist reguleerivatele sätetele.
Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud isik on kohustatud regulaarselt jälgima väljasaadetava terviseseisundit ja suunama väljasaadetava ravile, kui väljasaadetava terviseseisund ei võimalda kinnipidamist kinnipidamiskeskuses või tema Eestist väljasaatmist.
Repealed
Väljasaadetava ravikulud käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud isiku poolt osutatud hädavajalike teenuste ja ravi eest tasutakse riigieelarvest Tervisekassa kaudu.
Väljasaadetava tervisekontrolli ja talle osutatavate vajalike tervishoiuteenuste riigieelarvest rahastamise ulatuse ja korra kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26⁹. Provision of medical care to persons to be expelled
(1) A person to be expelled is ensured access to medical examination and necessary health services. The medical examination of the person to be expelled and provision of necessary health services for them is organised by the Health Insurance Fund.
(1¹) A health examination may be conducted by means of a video bridge where the requirements provided in §§ 7 and 8 of the Cyber Security Act and on the basis thereof are fulfilled to ensure the security of the network and information system used for that purpose.
(2) The detention centre shall have permanent treatment facilities for the supervision of the state of health of persons to be expelled.
(3) Health services in detention centres are provided by persons with family physician's qualifications pursuant to the provisions regulating the provision of specialised outpatient care.
(4) Persons specified in subsection 3 of this section are required to supervise, on a constant basis, the state of health of persons to be expelled and refer a person to be expelled to treatment if the state of health of the person to be expelled does not allow their detention in the detention centre or expulsion of him or her from Estonia.
(6) The medical expenses of emergency services and treatment of a person to be expelled provided by the person specified in subsection 3 of this section are paid from the state budget through the Health Insurance Fund.
(7) The extent and procedure of funding from the state budget of the medical examination of a person to be expelled and necessary health services provided to him or her shall be established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
§ 26¹⁰. Väljasaadetavale kokkusaamiste võimaldamine
Väljasaadetaval võimaldatakse kokkusaamine:
kodakondsusjärgse riigi konsulaartöötajaga;
kaitsjaga;
vaimulikuga;
pädevate riigiasutuste, rahvusvaheliste või valitsusväliste organisatsioonide esindajatega.
Kinnipidamiskeskuse juhataja loal võib väljasaadetav kokku saada lühiajaliselt järelevalve all käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetamata isikutega isiklikes, õiguslikes või ärilistes huvides, mida väljasaadetav ei saa teostada kolmandate isikute kaudu, kui kohtumised ei takista väljasaatmise täideviimist. Väljasaadetaval lubatakse kokku saada ainult isikutega, kelle maine ja motiivide osas ei ole kinnipidamiskeskuse juhatajal põhjendatud kahtlusi.
Politsei- ja Piirivalveametil on õigus teostada väljasaadetavaga kokkusaamisele lubatud isiku turvakontroll ja vaadata läbi tema vallasasjad. Kaitsja poolt kaasa toodud kirjalike materjalide sisuline läbivaatus on keelatud. Vallasasjad, mille omamine kinnipidamiskeskuses on keelatud, võetakse kokkusaamise ajaks ajutisele hoiule.
Kokkusaamise kestus on kuni kolm tundi. Kokkusaamiste kord, aeg ja ruum sätestatakse kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjas või selle alusel antud Politsei- ja Piirivalveameti peadirektori käskkirjas.
Politsei- ja Piirivalveametil on lubatud kokkusaamisi jälgida, kuid mitte pealt kuulata.
Väljasaadetavaga kokkusaamist sooviva isiku usaldusväärsuse kontrollimiseks on kinnipidamiskeskuse ametnikel õigus töödelda kokkusaamist sooviva isiku isikuandmeid.
Väljasaadetavaga ei võimaldata kokku saada, kui:
kokkusaamist sooviva isiku tegevus on olnud suunatud või on suunatud Eesti riigi ja selle julgeoleku vastu;
kokkusaamist sooviv isik on seotud organisatsiooni või liikumisega, mis oma tegevusega eirab avalikku korda;
kokkusaamist sooviv isik on karistatud tahtlikult toime pandud kuriteo eest ja tema karistusandmeid ei ole karistusregistrist kustutatud;
kokkusaamist sooviv isik on esitanud kokkusaamise taotlemisel valeandmeid või võltsitud dokumendi;
kokkusaamist sooviva isiku usaldusväärsuses on põhjust kahelda;
kokkusaamine väljasaadetavaga võiks mõjutada välismaalase väljasaatmise tõhusust või
esinevad muud mõjuvad põhjused.
Käesoleva paragrahvi lõikes 7 nimetatud asjaolu esinemisel võib erandina kokkusaamist lubada, kui väljasaadetaval on kokkusaamiseks eraeluline või muu kaalukas põhjus.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26¹⁰. Visiting of persons to be expelled
(1) Visits by the following are allowed for persons to be expelled:
1) consular officers of the country of nationality;
2) legal counsels;
3) minister of religion;
4) representatives of competent state authorities, international or non-governmental organisations.
(2) With the permission of the head of the detention centre, a person to be expelled may be allowed to receive short-term supervised visits of personal, legal or commercial interest from persons not specified in subsection 1 of this section in matters which the person to be expelled cannot conduct through third persons, unless the visits impede enforcement of the expulsion. Persons to be expelled are permitted to receive visits only from persons with regard to whose reputation and motives the head of the detention centre has no reasoned doubts.
(3) The Police and Border Guard Board shall have the right to perform the security check of a person who is permitted to visit a person to be expelled and examine the movables of the visitor. It is prohibited to review the content of the written material brought along by the legal defence counsel. Items the holding of which is prohibited in the detention centre shall be temporarily deposited for the duration of the visit.
(4) The duration of visits shall not exceed three hours. The procedure, time and room for visits are provided for in the internal rules of the detention centre or in the directive of the Director General of the Police and Border Guard Board issued on the basis thereof.
(5) The Police and Border Guard Board is allowed to monitor visits, but not to eavesdrop on them.
(6) The officials of the detention centre have the right to process the identity data of the person who is requesting visit in order to check the trustworthiness of the person requesting a visit to the person to be expelled.
(7) Visiting a person to be expelled is not allowed if:
1) the activities of the person requesting a visit have been directed or are directed against the Republic of Estonia or its security;
2) the person requesting a visit is connected with an organisation or movement that ignores public order with its activities;
3) the person requesting a visit has been punished for an intentionally committed criminal or another offence and the data concerning the penalty have not been expunged from the criminal records database;
4) the person requesting a visit has provided incorrect information or a falsified document upon request for a visit;
5) there is good reason to doubt the trustworthiness of the person requesting a visit;
6) a visit to a person to be expelled may have an impact on the efficiency of expulsion or
7) there are other good reasons.
(8) In case of circumstance specified in subsection 7 of this section the visiting may be allowed as an exception if the person to be expelled has a reason concerning private life or other compelling reason for the visit.
§ 26¹¹. Väljasaadetava kirjavahetus ja sidevahendite kasutamine
Väljasaadetaval võimaldatakse pidada kirjavahetust, samuti on tal võimalus kasutada oma raha eest telefoni ja muid üldkasutatavaid sidekanaleid kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjas sätestatud korras.
Väljasaadetavale saadetud kirjad avatakse Politsei- ja Piirivalveameti poolt väljasaadetava juuresolekul ning sealt võetakse ära asjad, mille omamine kinnipidamiskeskuses on kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjaga keelatud.
Väljasaadetava kirjavahetuse ja telefoni ning muude üldkasutatavate sidekanalitega edastatavate sõnumite sisu võib kontrollida üksnes kohtu loal kriminaalmenetluse seadustikus sätestatud alustel ja korras.
Kinnipidamiskeskuse juhataja või tema poolt määratud ametnik võib väljasaadetava kirjavahetust, telefonikõnesid ja muude sidevahendite kasutamist piirata, kui see võib ohustada kinnipidamiskeskuse sisekorda või takistada väljasaatmise täideviimist.
Väljasaadetava kirjavahetust riigiasutuste, kaitsja, vaimuliku ja kodakondsusjärgse riigi konsulaarametnikuga ei piirata.
Väljasaadetaval, kellel ei ole raha, võimaldatakse kinnipidamiskeskuse kulul võtta ühendust perekonnaliikmete, riigiasutuste, kaitsja, vaimuliku ja kodakondsusjärgse riigi konsulaarametnikuga.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26¹¹. Correspondence and use of means of communication by persons to be expelled
(1) Persons to be expelled shall be allowed to correspond and she or he shall also have the opportunity to use telephone and other public communication channels for their own money pursuant to the procedure provided for in the internal rules of the detention centre.
(2) Letters sent to a person to be expelled shall be opened by the Police and Border Guard Board in the presence of the person to be expelled and any items the holding of which in the detention centre is prohibited by the internal rules of the detention centre shall be confiscated.
(3) The content of the correspondence of a person to be expelled and of messages forwarded by telephone and other public communication channels may be examined only with the permission of a court on the bases of and in the procedure provided in the Code of Criminal Procedure.
(4) The head of the detention centre or an official appointed by him or her may restrict the correspondence and use of telephone and other means of communication of persons to be expelled if this may violate the internal rules of the detention centre or impede enforcement of the expulsion.
(5) The correspondence of persons to be expelled with state agencies, legal defence counsels, ministers of religion and consular officers of the country of nationality shall not be restricted.
(6) A person to be expelled who does not have money shall be allowed to contact family members, state agencies, legal defence counsels, ministers of religion and consular officers of their state of citizenship at the expense of the detention centre.
§ 26¹². Asjade soetamine
Väljasaadetaval on lubatud kinnipidamiskeskuse vahendusel sisekorraeeskirjas sätestatud mahus ja korras osta toiduaineid, isikliku hügieeni tarbeid ja muid asju, mille omamine kinnipidamiskeskuses on lubatud.
Väljasaadetaval on lubatud saada pakke. Politsei- ja Piirivalveamet kontrollib paki sisu paki saaja juuresolekul enne paki üleandmist.
Pakina ei ole lubatud üle anda toiduaineid ja ravimeid.
Politsei- ja Piirivalveamet on kohustatud kinni pidama ja väljasaadetavale mitte üle andma pakis sisalduvaid asju, mille omamine kinnipidamiskeskuses on keelatud.
Kinnipeetud asjad, välja arvatud need, mida ei ole võimalik hoiustada, võetakse kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjas sätestatud korras hoiule kuni väljasaadetava vabastamiseni kinnipidamiskeskusest.
Kinnipeetud asjad, mida ei ole võimalik hoiustada, hävitatakse sisekorraeeskirjas ettenähtud korras.
Väljasaadetava või paki saatja kulul võib kinnipeetud asjad tagastada paki saatjale.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26¹². Acquisition of items
(1) Persons to be expelled may, by the mediation of the detention centre, buy foodstuffs, toiletries and other items the holding of which is permitted in the detention centre, in an amount and pursuant to the procedure provided for in the internal rules of the detention centre.
(2) A person to be expelled is permitted to receive packages. The Police and Border Guard Board shall examine the content of the package in the presence of the recipient of the package before it is handed over.
(2¹) It is prohibited to receive food and medicinal products in a package.
(3) The Police and Border Guard Board is required to seize items contained in a package the holding of which is prohibited in the detention centre and not hand over such items to the person to be expelled.
(4) Seized items, except those that cannot be deposited, shall be deposited pursuant to the procedure provided for in the internal rules of the detention centre until release of the person to be expelled from the detention centre.
(5) Seized items that cannot be deposited shall be destroyed pursuant to the procedure prescribed by the internal rules.
(6) Seized items may be returned to the sender of the package at the expense of the person to be expelled or the sender of the package.
§ 26¹³. Väljasaadetava kohustused
Väljasaadetav on kohustatud järgima ja täitma kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirja.
Sisekorraeeskirja rikkumisel, mis ohustab teisi väljasaadetavaid või teisi isikuid või ohustab muul viisil kinnipidamiskeskuse turvalisust, võib kohaldada käesoleva seaduse § 26¹⁵ sätestatud turvaabinõusid.
Väljasaadetav on kohustatud:
täitma Politsei- ja Piirivalveameti seaduslikke korraldusi;
mitte takistama Politsei- ja Piirivalveametit kohustuste täitmisel;
võimaldama käesolevas peatükis sätestatud toimingute sooritamist;
mitte häirima teisi kinnipidamiskeskuses viibivaid isikuid;
teavitama viivitamata Politsei- ja Piirivalveametit kõikidest asjaoludest, mis võivad ohustada kinnipidamiskeskuse turvalisust ja sisekorda, tema või teiste isikute elu ja tervist;
suhtuma heaperemehelikult talle usaldatud esemetesse ning pidama korras ja puhastama tema kasutuses olevaid elu- ja olmeruume.
Repealed
Kui väljasaadetaval ei ole piisavalt raha, võib väljasaatmisega kaasnevad kulud sisse nõuda väljasaatmise otsuse teinud riigilt nõukogu otsuse 2004/191/EÜ kohaselt, millega kehtestatakse kolmandate riikide kodanike väljasaatmise otsuste vastastikust tunnustamist käsitleva direktiivi 2001/40/EÜ kohaldamisest tuleneva rahalise tasakaalustamatuse kompenseerimise kriteeriumid ja praktiline kord (ELT L 60, 27.02.2004, lk 55–57).
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26¹³. Duties of persons to be expelled
(1) Persons to be expelled are required to comply with the internal rules of the detention centre.
(2) Upon violation of the internal rules, which endangers other persons to be expelled or other persons or otherwise endangers the security of the detention centre, the security measures provided for in § 26¹⁵ of this Act may be applied.
(3) Persons to be expelled are required:
1) to follow the lawful orders given by the Police and Border Guard Board;
2) not to prevent the Police and Border Guard Board from performing their duties;
3) to allow the performance of acts provided for in this Chapter;
4) not to disturb other persons in the detention centre;
5) to promptly inform the Police and Border Guard Board of all circumstances which may endanger the security of the detention centre or violate internal rules thereof, or endanger the life or health of the person to be expelled or other persons;
6) handle the things entrusted to the person to be expelled rationally and keep in order and clean the dwelling and non-work rooms which the person to be expelled uses.
(4¹) If the person to be expelled has no sufficient finances the costs related to expulsion may be recovered from the state that has made the expulsion decision pursuant to the Council Directive 2004/ 191/ EC, setting out the criteria and practical arrangements for the compensation of the financial imbalances resulting from the application of Directive 2001/40/EC on the mutual recognition of decisions on the expulsion of third-country nationals (OJ L 60, 27.02.2004, pp.55–57).
§ 26¹⁴. Läbivaatus
Politsei- ja Piirivalveamet on kohustatud keelatud asjade avastamiseks tegema kahtluse korral väljasaadetava ja tema vallasasjade ning kinnipidamiskeskuse elu- ja olmeruumide, muude ruumide ja territooriumi läbivaatuse.
Läbivaatuse käigus leitud keelatud asjad võetakse hoiule või hävitatakse kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjas sätestatud korras.
Läbivaatuse käigus leitud dokumendid ja sularaha võetakse hoiule ja tagastatakse väljasaadetavale tema kinnipidamiskeskusest vabastamisel.
Väljasaadetav ja tema asjad vaadatakse läbi korrakaitseseaduses sätestatud korras.
Kinnipidamiskeskuse elu- ja olmeruumide, muude ruumide ja territooriumi läbivaatusel on Politsei- ja Piirivalveametil õigus kohaldada vahetut sundi.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26¹⁴. Examination
(1) In order to detect items that are not permitted, a migration official is, in the case of doubt, required to search a person to be expelled, his or her personal effects, the dwelling and non-work rooms, other rooms and the territory of the detention centre. An official of the same sex as the person to be expelled shall conduct the search of the person to be expelled.
(2) Prohibited items that are found in the course of a search shall be deposited or destroyed pursuant to the procedure provided for in the internal rules of the detention centre.
(3) Documents and cash found in the course of examination shall be deposited and returned to the person to be expelled when he or she is released from the detention centre.
(4) A person to be expelled and his or her belongings shall be examined pursuant to the procedure provided for in the Law Enforcement Act.
(5) The Police and Border Guard Board shall have the right to apply direct coercion upon inspection of the living spaces and utility rooms, other premises and territory of a detention centre.
§ 26¹⁵. Turvaabinõud
Turvaabinõusid kohaldatakse väljasaadetava suhtes, kes rikub käesolevas seaduses sätestatud kohustusi või kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirja, ei hoolitse oma isikliku hügieeni eest vajalikul määral, ning see on toonud kaasa reaalse ohu väljasaadetava ja teiste isikute tervisele, kes tahtlikult kahjustab oma tervist või kinnipidamiskeskuse vara või on suitsiidi- või põgenemiskalduvustega, samuti väljasaadetava suhtes, kes on vägivaldne, ning tervisekontrolli mitte läbinud väljasaadetava suhtes kinnipidamiskeskusesse vastuvõtmisel, et jälgida tema tervislikku seisundit.
Turvaabinõudena on lubatud:
väljasaadetava liikumis- ja suhtlemisvabaduse piiramine;
isiklike esemete kasutamise keelamine;
eraldatud lukustatud ruumi paigutamine.
Repealed
Käesoleva paragrahvi lõike 2 punktis 3 sätestatud turvaabinõusid võib väljasaadetava suhtes kohaldada reaalse ja vahetu ohu korral.
Vajaduse äralangemisel lõpetatakse turvaabinõude kohaldamine.
Turvaabinõude kohaldamisel võimaldatakse väljasaadetavale tema soovil värskes õhus viibimine vähemalt ühe tunni ulatuses päevas.
Turvaabinõusid võib kohaldada ka väljasaadetava konvoeerimisel väljaspool kinnipidamiskeskust.
Turvaabinõude kohaldamise otsustab kinnipidamiskeskuse juhataja. Edasilükkamatul juhul otsustab turvaabinõude kohaldamise kõrgem kohalviibiv ametnik, teavitades sellest esimesel võimalusel kinnipidamiskeskuse juhatajat.
Turvaabinõude kohaldamisel võib kohaldada vahetut sundi.
Erakorraliste olukordade, massiliste rahutuste ja kinnipidamiskeskuse väliste rünnakute tõrjumiseks, samuti põgenenud väljasaadetavate tabamiseks töötatakse kinnipidamiskeskuses välja kaitseplaan, mille kinnitab Politsei- ja Piirivalveameti peadirektor kooskõlastatult Siseministeeriumiga.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26¹⁵. Security measures
(1) Security measures are imposed with regard to a person to be expelled who violates the obligations provided for in this Act or the internal rules of the detention centre, fails to take care of his or her personal hygiene to a necessary extent and this has brought about actual danger to the health of the person to be expelled or to the health of other persons, wilfully damages his or her health or the property of the detention centre or is likely to attempt suicide or escape, and to a person to be expelled who acts in a violent manner towards other persons and with regard to a person to be expelled who has failed to undergo health check during the admission to the detention centre in order to survey his or her health condition.
(2) The following security measures are permitted:
1) restriction of the freedom of movement and communication of a person to be expelled;
2) prohibition to use personal effects;
3) commission of a person to be expelled in an isolated locked room;
(2¹) Security measures provided for in clause 3 of subsection 2 of this section may be applied with regard to a person to be expelled in the case of a real and immediate threat.
(3) Application of security measures shall be terminated if the need ceases to exist.
(4) Upon imposition of security measures, a person to be expelled shall be allowed, at his or her request, to be in the open air for at least one hour daily.
(4¹) Security measures may also be applied upon convoying a person to be expelled outside the detention centre.
(5) The head of the detention centre shall decide on application of security measures. In case of urgency, a higher official currently present shall decide on the application of security measures and inform the head of the detention centre thereof at the earliest opportunity.
(5¹) Direct coercion may be used when applying security measures.
(6) For the prevention of emergencies, mass disorders and external attacks and for the apprehension of escaped persons to be expelled, a defence plan which is confirmed by the Director General of the Police and Border Guard Board in coordination with the Ministry of the Interior shall be developed in the detention centre.
§ 26¹⁷. Erivahendid ja teenistusrelvad
Politsei- ja Piirivalveamet võib kinnipidamiskeskuses, väljasaadetava konvoeerimisel, väljasaadetava põgenemise takistamiseks või põgenenud väljasaadetava tabamiseks või kinnipidamiskeskusesse kõrvaliste isikute sissetungimise takistamiseks kasutada erivahendit ja teenistusrelva korrakaitseseaduses sätestatud alustel ja korras.
Kinnipidamiskeskuse erivahendite ja teenistusrelvade suhtes kohaldatakse korrakaitseseaduse §-des 78¹ ja 78² sätestatut.
Repealed
Repealed
Repealed
Repealed
Repealed
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26¹⁷. Special equipment and service weapons
(1) The Police and Border Guard Board may use special equipment and service weapons in the detention centre, upon escorting a person to be expelled, for prevention of the escape of the person to be expelled or for apprehension of an escaped person to be expelled or for prevention of the intrusion of unauthorised persons into the detention centre on the bases and pursuant to the procedures provided in the Law Enforcement Act.
(2) The provisions of §§ 78¹ and 78² of the Law Enforcement Act shall apply to special equipment and service weapons of a detention centre.
§ 26¹⁸. Toimingud kinnipidamiskeskusest vabastamisel
Käesoleva seaduse §-s 24 sätestatud juhtudel vabastatakse väljasaadetav kinnipidamiskeskusest kinnipidamiskeskuse juhataja otsuse alusel.
Kinnipidamiskeskusest vabastamisel tagastatakse väljasaadetavale kinnipidamiskeskuse hoiul olnud asjad ja dokumendid.
Väljasaatmise korral tagastatakse väljasaadetavale dokumendid ja asjad, mis võivad ohustada väljasaadetava või väljasaatmist täideviivate ametnike turvalisust, piiripunktis.
Vahi alla võetud väljasaadetava esemed ja dokumendid antakse üle väljasaadetava vahi alla võtnud ametnikule.
Kinnipidamiskeskuse juhataja otsusel võib erandlikel asjaoludel ning kui väljasaadetaval puuduvad rahalised vahendid maksta väljasaadetavale kinnipidamiskeskusest vabastamisel ühekordset rahalist toetust summas, mis ei ületa kehtivat minimaalsetest tarbimiskulutustest lähtuvat toimetulekupiiri. Nimetatud toetuse võib väljasaadetavalt või tema Eestisse kutsujalt pärast kinnipidamiskeskusest vabastamist välismaalaste seaduses ettenähtud korras sisse nõuda.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26¹⁸. Acts upon release from detention centre
(1) In the cases provided for in § 24 of this Act, a person to be expelled shall be released from the detention centre on the basis of an order of the head of the detention centre.
(2) Upon release from the detention centre, the items and documents deposited in the detention centre shall be returned to the person to be expelled.
(3) In the case of expulsion, documents and items that may endanger the security of the person to be expelled or officials enforcing expulsion shall be returned to the person to be expelled at a border checkpoint.
(4) The items and documents of a person to be expelled who is taken into custody shall be handed over to an official who took the person to be expelled into custody.
(5) In exceptional cases, the head of the detention centre has the right to decide to pay a single benefit not exceeding the applicable subsistence limit established on the basis of the minimum consumption expenditure may be paid to a person to be expelled upon his or her release form the detention centre if the person lacks financial means. After the person to be expelled is released from the detention centre, the amount of such benefit may be collected, pursuant to the provisions of the Foreign Nationals Act, from the person to be expelled or the person who invited him or her to Estonia.
§ 26¹⁹. Kinnipidamiskeskuse juhtimine ja vastutus
Kinnipidamiskeskuse tööd juhib kinnipidamiskeskuse juhataja.
Kinnipidamiskeskuse juhataja vastutab käesolevas peatükis sätestatud kohustuste ja sisekorraeeskirja täitmise ning turvalisuse tagamise eest kinnipidamiskeskuses.
Politsei- ja Piirivalveameti ametnik ei tohi avaldada teenistusvälistele isikutele talle seoses teenistusülesannete täitmisega teatavaks saanud asjaolusid, sealhulgas kinnipeetavate isiklikke suhteid puudutavaid asjaolusid. Ametisaladuse hoidmise kohustus on tähtajatu.
Politsei- ja Piirivalveameti ametnik on kohustatud kinnipidamiskeskuse juhatajale või tema äraolekul kõrgemale kohalviibivale ametnikule viivitamata teatama sisekorraeeskirja rikkumistest ja muudest asjaoludest, mis võivad mõjutada väljasaatmise täideviimist või turvalisust kinnipidamiskeskuses.
Kinnipidamiskeskuse juhatajal on õigus ametlikult kinnitada väljasaadetava allkirja õigsust.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26¹⁹. Management and liability of detention centre
(1) The work of the detention centre is directed by the head of the detention centre.
(2) The head of the detention centre shall be liable for compliance with the obligations and the internal rules provided for in this Chapter and for ensuring security in the detention centre.
(3) An official of the Police and Border Guard Board shall not disclose any facts which become known to him or her in connection with the performance of his or her duties to persons outside the service, including facts pertaining to the personal relationships of persons detained. The duty to maintain professional secrecy has an unspecified term.
(4) An official of the Police and Border Guard Board is required to immediately inform the head of the detention centre or, in his or her absence, a higher official currently present, of violation of the internal rules and of other facts which may affect enforcement of the expulsion or security in the detention centre.
(5) The head of the detention centre has the right to officially certify the authenticity of a signature of a person to be expelled.
§ 26²⁰. Kinnipidamiskeskuse ülesannete täitmine
Kinnipidamiskeskuse ülesannete ja kinnipidamiskeskuse ametnike ülesannete täitmise võib Politsei- ja Piirivalveamet halduslepingu alusel üle anda. Üle anda ei tohi kinnipidamiskeskuse juhataja või tema poolt määratud ametniku ülesandeid.
Halduslepingu alusel kinnipidamiskeskuse ülesannete täitmise kohustuse võtnud isik on kohustatud tagama nõuetekohase väljasaadetavate kinnipidamise, sisekorraeeskirja täitmise ja turvalisuse tagamise kinnipidamiskeskuses.
Halduslepingu alusel üleantud käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud ülesannete täitmisel võib kasutada isikuid, kes on täisealised, teovõimelised, eesti keelt vähemalt keeleseaduses sätestatud B2-tasemel või sellele vastaval tasemel valdavad Eesti kodanikud. Kasutada ei või isikuid, kes kannavad karistust kuriteo eest või kelle karistusandmed kuriteo eest ei ole karistusregistrist kustutatud.
Halduslepingu alusel üleantud ülesannetega kaasnevad käesolevas seaduses sätestatud õigused ja kohustused ning vastutus.
Halduslepingu alusel üleantud ülesannete täitmisel vastutavad kohustused võtnud isik ja tema töötajad tsiviil-, kriminaal- ja halduskorras samadel alustel kui Politsei- ja Piirivalveameti ametnik.
Halduslepingu alusel üleantud ülesannete täitmise kohustuse võtnud isiku töötajad on kohustatud täitma kinnipidamiskeskuse juhataja seaduslikke korraldusi.
Halduslepingu alusel üleantud ülesannete täitmise üle teostab järelevalvet Politsei- ja Piirivalveameti peadirektor või tema poolt selleks volitatud isik.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26²⁰. Performance of functions of detention centre
(1) The Police and Border Guard Board may transfer the performance of functions of the detention centre and of officials of the detention centre on the basis of an administrative contract. The functions of the head of the detention centre or an official appointed by him or her may not be transferred.
(2) A person who has assumed the obligation to perform the functions of the detention centre on the basis of an administrative contract is required to ensure detention of the persons to be expelled, compliance with the internal rules and security in the detention centre in compliance with the requirements.
(3) Adult Estonian citizens with active legal capacity whose level of Estonian language proficiency is at least at level B2 (intermediate) or an equal level may be used upon performance of functions specified in subsection 2 of this section, which are transferred on the basis of an administrative contract. Persons who are serving a sentence for a criminal offence or data concerning those whose penalty has not been expunged from the criminal records database shall not be used.
(4) Functions transferred on the basis of an administrative contract shall bring about the rights, obligations and liability provided for in this Act.
(5) Upon performance of functions transferred on the basis of an administrative contract, a person who has assumed the obligations and the employees thereof shall be held liable by way of civil, criminal or administrative procedure on the same basis as an official of the Police and Border guard Board.
(6) The employees of a person who has assumed the obligation to perform the functions transferred on the basis of an administrative contract are required to follow the lawful commands given by the head of the detention centre.
(7) The Director General of the Police and Border Guard Board or a person authorised by him shall exercise supervision over performance of the functions transferred on the basis of an administrative contract.
§ 26²¹. Kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskiri
Kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirja kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjas peab vähemalt olema sätestatud:
kinnipidamiskeskuse territooriumil ja hoonetes viibimise kord;
järelevalve teostamise kord kinnipidamiskeskuses;
ajutiselt väljaspool kinnipidamiskeskust viibiva väljasaadetava järelevalve kord;
väljasaadetavale keelatud ainete ja esemete loetelu, samuti enda juures hoitavate ja hoiustatud asjade kogukaal;
isiklike asjade, sularaha ja isikut tõendavate dokumentide hoiule võtmise kord;
väljasaadetavale tema isikliku toimiku tutvustamise kord;
väljasaadetava isikliku toimiku säilitamise kord;
kaebuste esitamise kord.
Kinnipidamiskeskuses on keelatud hoida aineid ja esemeid, mis:
võivad ohustada isiku enda või teiste isikute elu või tervist;
võivad ohustada kinnipidamiskeskuse turvalisust;
raskendavad oluliselt kinnipidamiskeskusel hügieeninõuete täitmist;
võivad häirida teisi isikuid.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26²¹. Internal procedure rules of detention centre
(1) The internal procedure rules of the detention centre shall be established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
(2) The internal procedure rules of the detention centre shall at least provide for the following:
1) the procedure for moving about in the territory and buildings of the detention centre;
2) the procedure for the exercise of supervision in the detention centre;
3) the procedure for the supervision of a person to be expelled temporarily staying outside the detention centre;
4) the list of substances and items prohibited for the person to be expelled, as well as the total weight of the items held on the person to be expelled and deposited;
5) the procedure for admission for deposit of personal effects, cash and identity documents;
6) the procedure for the examination of the personal file of a person to be expelled by the person to be expelled;
7) the procedure for the preservation of personal files of a person to be expelled;
8) the procedure for the submission of complaints.
(3) It is prohibited to hold substances and items in the detention centre that may:
1) endanger the life or health of a person himself or herself or other persons;
2) endanger the security of the detention centre;
3) substantially impede the detention centre to comply with hygiene requirements.
4) may disturb other persons
§ 26²³. Ametniku ja töötaja terviseuuring ja vaktsineerimine
Politsei- ja Piirivalveameti ametnikule või töötajale, kes täidab käesolevast seadusest tulenevaid ülesandeid, korraldatakse tasuta terviseuuringud ning vajaduse korral vaktsineerimine nakkushaiguste vastu.
Terviseuuringute ja vaktsineerimise tingimused ja korra kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26²³. Medical examination and vaccination of official and employee
(1) Medical examinations and, where needed, vaccination against infectious diseases shall be provided free of charge to an official or employee of the Police and Border Guard Board who performs the duties arising from this Act.
(2) The conditions and procedure for medical examinations and vaccination shall be established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
4². peatükk VÄLJASAADETAVA DISTSIPLINAARNE MÕJUTAMINE
§ 26²⁴. Distsiplinaarkaristused
Käesoleva seaduse või kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirja nõuete süülise rikkumise eest võib väljasaadetava suhtes kohaldada distsiplinaarkaristust.
Väljasaadetavale kohaldatavad distsiplinaarkaristused on:
noomitus;
kokkusaamise keelamine;
sisseostude tegemise keelamine kuni üheks kuuks;
lahkumisettekirjutusega kohaldatud sissesõidukeelu kehtivusaja pikendamine, kuid mitte kauemaks kui viieks aastaks lahkumisettekirjutuse tegemise päevast arvates;
eraldatud lukustatud ruumi paigutamine kuni 48 tunniks.
Käesoleva paragrahvi lõike 2 punktis 5 sätestatud distsiplinaarkaristust kohaldatakse korduva ja raske distsiplinaarrikkumise korral.
Raske distsiplinaarrikkumise korral on kinnipidamiskeskuse juhatajal õigus paigutada väljasaadetav eraldatud lukustatud ruumi enne distsiplinaarmenetluse lõpetamist.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26²⁴. Disciplinary penalties
(1) A disciplinary penalty may be applied with regard to a person to be expelled for wrongful violation of this Act or requirements of internal rules of the detention centre.
(2) Disciplinary sanctions applied to a person to be expelled are:
1) reprimand;
2) prohibition on visits;
3) prohibition on shopping for up to one month;
4) extension of the period of validity of the prohibition on entry applied with the precept to leave but not for longer than five years as of the date of making the precept to leave.;
5) commission in an isolated locked room for up to 48 hours.
(3) The disciplinary penalty provided for in clause 5 of subsection 2 of this section shall be applied in the case of the repeated and serious disciplinary violations.
(4) In the case of a serious disciplinary violation the head of detention centre shall have the right to commission a person to be expelled into an isolated locked room before the termination of the disciplinary proceedings.
§ 26²⁵. Distsiplinaarmenetlus
Distsiplinaarmenetluse viib läbi Politsei- ja Piirivalveameti käskkirja alusel kinnipidamiskeskuse juhataja või tema määratud ametnik.
Väljasaadetavat teavitatakse kohe distsiplinaarrikkumisest, milles teda süüdistatakse. Väljasaadetaval on õigus anda selgitusi.
Distsiplinaarmenetluse käik protokollitakse. Protokollis esitatavad andmed sätestatakse kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjas .
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26²⁵. Disciplinary proceedings
(1) Disciplinary proceedings are conducted by the head of the detention centre or an official appointed by him or her on the basis of the directive of the Police and Border Guard Board.
(2) A person to be expelled shall be immediately notified of the disciplinary violation of which he or she is accused. A person to be expelled shall have the right to give explanations.
(3) The course of the disciplinary proceedings is recorded. The data presented in the record shall be provided for in the internal rules of the detention centre.
§ 26²⁶. Distsiplinaarkaristuse määramine
Distsiplinaarkaristuse määrab Politsei- ja Piirivalveameti peadirektor või tema määratud ametnik kinnipidamiskeskuse juhataja või distsiplinaarmenetluse läbi viinud ametniku ettepanekul. Distsiplinaarkaristuse määramine vormistatakse käskkirjana ja seda peab põhjendama.
Distsiplinaarkaristuse määramise käskkiri antakse väljasaadetavale allkirja vastu.
Ühe ja sama distsiplinaarrikkumise eest võib kohaldada ainult üht distsiplinaarkaristust. Kollektiivsed karistused on keelatud.
Distsiplinaarkaristuse võib määrata kuue kuu jooksul arvates rikkumise toimepanemise päevast, kuid ühe kuu jooksul rikkumise teadasaamise päevast arvates. Distsiplinaarkaristus määratakse enne väljasaadetava kinnipidamiskeskusest vabanemist.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26²⁶. Imposition of disciplinary penalties
(1) Disciplinary penalties are imposed by the Director General of the Police and Border Guard Board, or an official appointed by him or her on the proposal of the head of the detention centre or an official who conducted disciplinary proceedings. The imposition of a disciplinary penalty is formalised as a directive, and it shall be justified.
(2) The directive concerning the imposition of a disciplinary penalty shall be issued to a person to be expelled against signature.
(3) Only one disciplinary penalty may be applied for one and the same disciplinary violation. Collective penalties are prohibited.
(4) A disciplinary penalty may be imposed within six months as of the day of the commission of violation, but within one month as of the day of becoming aware of the violation. A disciplinary penalty is imposed before the release of the person to be expelled from the detention centre.
§ 26²⁷. Distsiplinaarkaristuse täideviimine
Distsiplinaarkaristus pööratakse kohe täitmisele.
Distsiplinaarkaristuse täideviimiseks eraldatud lukustatud ruumi paigutatud väljasaadetavat hoitakse ruumis üksinda.
Eraldatud lukustatud ruumi paigutamisel teostatakse väljasaadetava turvakontroll ja asjade läbivaatus. Väljasaadetava toas olnud isiklikud asjad antakse hoiule ning tagastatakse talle pärast eraldatud lukustatud ruumist vabastamist.
Eraldatud lukustatud ruumi paigutatud väljasaadetava kutsumine uurimisasutusse, prokuröri juurde või kohtusse ei vabasta teda distsiplinaarkaristuse edasisest kandmisest.
Lukustatud ruum peab vastama käesoleva seaduse § 26⁵ lõikes 6 sätestatud tingimustele ja tagama väljasaadetava pideva visuaalse või elektroonilise jälgimise.
Lukustatud ruumi paigutatud väljasaadetaval ei ole õigust liikuda kinnipidamiskeskuse territooriumil käesoleva seaduse § 26⁶ lõikes 1 sätestatud korras. Väljasaadetava soovil võimaldatakse tal vähemalt üks tund päevas viibida vabas õhus.
Lukustatud ruumi paigutatud väljasaadetava suhtes võib osaliselt või täielikult piirata käesoleva seaduse § 26⁵ lõike 8 kohaldamist, sisseostude tegemist, raadio- ja televisioonisaadete jälgimist.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26²⁷. Enforcement of disciplinary penalty
(1) A disciplinary penalty shall be enforced immediately.
(2) A person to be expelled who is placed into an isolated locked room for enforcement of disciplinary penalty shall be kept alone in the room.
(3) Upon placement into an isolated locked room the security check of the person to be expelled is performed and his or her personal effects are examined. The personal effects found in the room of the person to be expelled shall be taken for deposit and they shall be returned to him or her after the release from the isolated locked room.
(4) Calling of the person to be expelled who is placed into an isolated locked room to an investigative body, prosecutor or court shall not release him or her from further service of the disciplinary penalty.
(5) The locked room shall be in compliance with the conditions provided for in subsection 6 of § 265 of this Act and ensure constant visual or electronic surveillance of a person to be expelled.
(6) A person to be expelled who is placed in a locked room shall have no right to move in the territory of the detention centre pursuant to the procedure provided for in subsection 1 of § 26⁶ of this Act. A person to be expelled shall be enabled being in the open air for at least one hour daily at his or her request.
(7) Application of subsection 8 of § 26⁵ of this Act, shopping and watching radio and television broadcasts may be partially or wholly restricted with regard to a person to be expelled who has been placed in a locked room.
§ 26²⁸. Distsiplinaarkaristuse kustumine
Distsiplinaarkaristus kustub ühe aasta jooksul arvates distsiplinaarkaristuse määramisest.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 26²⁸. Expiry of disciplinary penalty
A disciplinary penalty expires within one year as of the imposition of the disciplinary penalty.
5. peatükk SISSESÕIDUKEELD
§ 27. Sissesõidukeelu kohaldamise erisusedcase law
Käesoleva seaduse peatükis 5 sätestatut kohaldatakse ulatuses, mis ei ole vastuolus peatükis 2 sätestatuga. Lahkumisettekirjutuses kohaldatava sissesõidukeelu kehtestamise menetlusele ja sissesõidukeelu kehtivusaja määramisele ei kohaldata 5. peatükis sätestatut.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 27. Specification of application of prohibition on entry
The provisions of Chapter 5 of this Act apply to the extent that does not conflict with the provisions of Chapter 2. The provisions of Chapter 5 do not apply to the procedure of establishment of the prohibition on entry applied in the precept to leave and the establishment of the period of validity of the prohibition on entry.
§ 27¹. Sissesõidukeelu kehtivusaeg
Sissesõidukeeld on tähtajaline või alaline. Tähtajalist sissesõidukeeldu võidakse kohaldada kehtivusajaga kuni 10 aastat.
Sissesõidukeelu kehtivusaeg on aastates või kuudes arvutatav ajavahemik, mille jooksul välismaalase suhtes kehtivad käesoleva seaduse §-s 28 sätestatud õiguslikud tagajärjed.
Sissesõidukeelu kehtivusaeg algab sissesõidukeelu kohaldamise otsuse tegemise päeval, kui otsuses ei nähta ette hilisemat sissesõidukeelu kehtivusaja algamise päeva.
Sissesõidukeelu kehtivusaeg lõpeb selle möödumisel või sissesõidukeelu kehtetuks tunnistamisel.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 27¹. Period of validity of prohibition on entry
(1) A prohibition on entry shall be temporary or permanent. A temporary prohibition on entry may have a period of validity of up to ten years.
(2) The period of validity of a prohibition on entry is a period of time calculated in years or months, within which the legal consequences provided for in § 28 of this Act apply to a foreign national.
(3) The period of validity of a prohibition on entry shall commence on the date on which the order to apply the prohibition on entry is made, unless a later date is prescribed in the order for the start of the period of validity of the prohibition on entry.
(4) The period of validity of a prohibition on entry shall end upon the expiry thereof or upon revocation of the prohibition on entry.
§ 27². Schengeni sissesõidukeelu kohaldamine
Välismaalase suhtes, kes ei ole Euroopa Liidu, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi ega Šveitsi Konföderatsiooni kodanik või tema perekonnaliige, kohaldatakse Schengeni sissesõidukeeldu, välja arvatud juhul, kui välismaalasel on Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigi kehtiv pikaajaline viisa või elamisluba.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 27². Application of Schengen entry ban
A foreign national who is not a citizen of the European Union, a Member State of the European Economic Area or the Swiss Confederation or their family member is subject to the Schengen ban on entry unless the foreign national holds a valid long-stay visa or residence permit of a Member State of the Schengen Convention or the European Union.
§ 28. Sissesõidukeelu õiguslikud tagajärjedcase law
Välismaalasele, kelle suhtes kehtib sissesõidukeeld, ei anta piiripunktis luba Eestisse sisenemiseks.
Välismaalasele, kelle suhtes kehtib sissesõidukeeld, ei anta ega pikendata sissesõidukeelu kehtivusaja jooksul viibimisalust.
Välismaalasel, kelle suhtes on kohaldatud sissesõidukeeldu, ei ole lubatud Eestis viibida ning tema Eestis viibimine on ebaseaduslik, sõltumata viibimisaluse omamisest.
Repealed
Eestis viibiv välismaalane, kelle suhtes kehtib sissesõidukeeld, peetakse Politsei- ja Piirivalveameti või Kaitsepolitseiameti poolt kinni ja korraldatakse viivitamata tema Eestist väljasaatmine.
Sissesõidukeeld ei võta välismaalaselt õigust taotleda Eestis rahvusvahelist kaitset.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 28. Legal consequences of prohibition on entry
(1) A foreign national with regard to whom a prohibition on entry applies shall not be granted permission to enter Estonia at a border checkpoint.
(2) A foreign national with regard to whom a prohibition on entry applies shall not be granted a basis for stay and his or her basis for stay shall not be extended within the period of validity of the prohibition on entry.
(3) A foreign national on whom a prohibition on entry is imposed is not permitted to stay in Estonia and the stay of such foreign national in Estonia is illegal regardless of the existence of a basis for stay.
(3²) A foreign national with regard to whom a prohibition on entry applies shall be detained by an official of the Police and Border Guard Board or an officer of the Estonian Internal Security Service and the expulsion of him or her from Estonia shall be organised without delay.
(4) A prohibition on entry does not deprive a foreign national of the right to apply for international protection in Estonia.
§ 28¹. Välismaalase Eestisse mittelubamine sissesõidukeeldu kohaldamata
Sissesõidukeeldu kohaldamata võib Eestisse mitte lubada välismaalast:
kelle suhtes esineb mõni sissesõidukeelu kohaldamise aluseks olev asjaolu;
kes on Eestis toime pannud õigusrikkumise;
kellel on talle Eestis toimepandud süüteo eest määratud või mõistetud rahaline karistus tasumata;
kellel on väljasaatmise kulud tasumata;
kelle puhul on alust arvata, et tema Eestisse saabumine võib ohustada avalikku korda, ühiskondlikku turvalisust või riigi julgeolekut;
kelle puhul on alust arvata, et tema Eestisse saabumise eesmärk ei vasta väidetavale eesmärgile;
kelle puhul on alust arvata, et ta ei lahku viibimisaluse lõppedes Eestist;
kelle suhtes kehtib nõukogu direktiivi 2001/40/EÜ kolmandate riikide kodanike väljasaatmise otsuste vastastikuse tunnustamise kohta (EÜT L 149, 2.06.2001, lk 34–36) artiklis 3 nimetatud alustel tehtud väljasaatmise otsus, mis ei ole otsuse teinud riigi poolt tühistatud ega peatatud.
Käesoleva paragrahvi lõiget 1 ei kohaldata välismaalase suhtes, kellel on elamisluba.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 28¹. Refusal of entry into Estonia of foreign national without imposition of prohibition on entry
(1) Refusal of entry into Estonian of a foreign national without imposition of prohibition on entry is permitted if:
1) a circumstance which constitutes the basis for imposition of a prohibition to entry exist with regard the foreign national;
2) the foreign national has committed an offence in Estonia;
3) the foreign national has failed to pay a fine imposed on the foreign national for an offence committed in Estonia;
4) the foreign national has failed to pay for the expenses for expulsion;
5) there is reason to believe that the arrival of the foreign national to Estonia may pose a threat to national security, public safety or public order;
6) there is reason to believe that the purpose of the foreign national’s arrival to Estonia does not correspond to the purpose of arrival claimed by the foreign national;
7) there is reason to believe that the foreign national does not intend to leave Estonia after his or her basis for stay expires.
8) the decision on expulsion made on the basis of Article 3 of Directive 2001/40/EC on the mutual recognition of decisions on the expulsion of third-country nationals (OJ L 149, 2.06.2001, pp.34–36) applies with regard to a foreign national that is not revoked nor suspended by the state making the decision.
(2) Subsection 1 of this section shall not apply to a foreign national who holds a residence permit.
§ 29. Sissesõidukeelu kohaldamise alusedcase law
Välismaalase suhtes võidakse sissesõidukeeldu kohaldada, kui:
on põhjendatult alust arvata, et välismaalase Eestis viibimine võib ohustada Eesti Vabariigi, teise Euroopa Liidu liikmesriigi, Schengeni konventsiooni liikmesriigi või Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsiooni liikmesriigi julgeolekut, avalikku korda või teiste isikute tervist;
välismaalase kohta on andmeid või on põhjendatud alus arvata, et ta kuulub kuritegelikku ühendusse või on seotud narkootikumide, psühhotroopsete ainete või isikute ebaseadusliku toimetamisega üle riigipiiri või ajutise kontrolljoone või kuulub terroristlikku ühendusse või ta on toime pannud või on põhjendatud alus arvata, et ta võib toime panna terrorikuriteo, või ta on seotud terrorikuriteo rahastamisega, toetamisega või rahapesuga;
välismaalane töötab või on olnud välisriigi luure- või julgeolekuteenistuses või on seotud või on olnud seotud välisriigi luure- või julgeolekuteenistusega või on põhjendatult alust arvata, et ta töötab või on olnud välisriigi luure- või julgeolekuteenistuses või on seotud või on olnud seotud välisriigi luure- või julgeolekuteenistusega;
välismaalane on saanud või on põhjendatult alust arvata, et ta on saanud eriväljaõppe või eriettevalmistuse dessantoperatsioonideks või diversiooni või sabotaaži alal või muu eriväljaõppe, mille käigus omandatud teadmisi ja oskusi saab vahetult rakendada illegaalsete relvaformeeringute ülesehitamisel või väljaõppel;
välismaalane õhutab või on põhjendatult alust arvata, et ta võib õhutada Eestis või välisriigis rahvuslikku, rassilist, usulist või poliitilist vihkamist;
välismaalast on karistatud või on põhjendatult alust arvata, et teda on karistatud raske inimsusevastase või sõjakuriteo eest, sõltumata karistatuse kustumisest või kustutamisest või karistusregistrist karistusandmete kustutamisest;
on andmeid või on põhjendatult alust arvata, et välismaalane on osalenud või aidanud kaasa välisriigis toimunud inimõiguste rikkumisele, mis on endaga kaasa toonud isiku surma, raske tervisekahjustuse, tema alusetu süüdimõistmise kuriteos poliitilistel motiividel või muu raske tagajärje;
välismaalast on karistatud Eestis või välisriigis toime pandud tahtliku kuriteo või muu õiguserikkumise eest ja karistatus ei ole kustunud ega kustutatud või karistusandmed ei ole karistusregistrist kustutatud;
välismaalane on rikkunud välismaalaste Eestis viibimist või riigipiiri ületamist reguleerivaid õigusakte;
välismaalane on esitanud valeandmeid või võltsitud dokumendi Eestis viibimise seadusliku aluse või selle pikendamise, Eesti kodakondsuse, rahvusvaheline kaitse või isikut tõendava dokumendi taotlemisel;
välismaalasel on täitmata kohustusi Eesti riigi, riigiasutuse või kohaliku omavalitsuse ees.
Alalist sissesõidukeeldu võidakse kohaldada käesoleva paragrahvi lõike 1 punktides 1–6¹ sätestatud juhtudel.
Kui välismaalase perekonnal ei ole võimalik koos elada väljaspool Eestit või kui perekonna ümberasumine välisriiki oleks sissesõidukeelu kehtestamise vajadusega võrreldes seotud ebaproportsionaalselt suurte raskustega, võib välismaalase suhtes kohaldada sissesõidukeeldu üksnes käesoleva paragrahvi lõike 1 punktides 1–6¹ sätestatud juhtudel.
Välismaalase perekonnaliikmeks loetakse Eestis seaduslikult välismaalasega ühises perekonnas koos elavat:
abikaasat;
registreeritud elukaaslast;
alaealist last;
vanemat, kui välismaalane on alaealine.
Kui viibimisaluse andmise või pikendamise menetluse käigus ilmnevad käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud sissesõidukeelu kohaldamise alused, keeldutakse viibimisaluse andmisest või pikendamisest ja välismaalase suhtes kohaldatakse sissesõidukeeldu.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 29. Bases for application of prohibition on entry
(1) A prohibition on entry may be applied with regard to a foreign national if:
1) there is good reason to believe that his or her stay in Estonia may endanger the security and public order of the Republic of Estonia, other Member State of the European Union, a Member State of the Schengen Convention or a Member State of the North Atlantic Treaty Organisation or the health of other persons;
2) there is information or good reason to believe that he or she belongs to a criminal organisation, that he or she is connected with the illegal handling or illicit trafficking of narcotics, psychotropic substances or the illegal conveyance of persons across the border or a temporary control line, that he or she is a member of a terrorist organisation or has committed an act of terrorism, or there is good reason to believe that that he or she may commit a terrorist crime or he or she is involved in financing or supporting a terrorist crime or money laundering;
3) he or she is employed or has been employed by the intelligence or security service of a foreign state or he or she is related to or has been related to the intelligence or security service of a foreign state, or there is good reason to believe that he or she is employed or has been employed by an intelligence or security service of a foreign state or he or she is related to or has been related to the intelligence or security service of a foreign state;
4) he or she has received or there is good reason to believe that he or she has received special training in landing operations or in diversion or sabotage activities, or other special training, and if the knowledge and skills acquired in the process of such training can be directly applied in the formation or training of illegal armed units;
5) he or she incites or there is good reason to believe that he or she may incite national, racial, religious or political hatred in Estonia or a foreign state;
6) he or she has been punished or there is good reason to believe that he or she has been punished for a serious crime against humanity or for a war crime, regardless of whether the criminal record has expired or been expunged, and regardless of the expungement of data concerning the penalty from the criminal records database;
6¹) there is information or a good reason to believe that the foreign national has participated or contributed to violation of human rights in a foreign state, which has resulted in the death or serious injury of a person, the unfounded conviction of a person in an offence inspired by political motives or other serious consequences;
7) he or she has been punished for an intentionally committed criminal offence or for another offence in Estonia or a foreign state, and if the criminal record has neither expired nor been expunged or if data concerning the penalty have not been expunged from the criminal records database;
8) the foreign national has violated legislation regulating the stay of foreign nationals in Estonia or the crossing of the state border by foreign nationals;
9) the foreign national has provided incorrect information or a falsified document upon application for a legal basis to stay in Estonia or extension thereof, for Estonian citizenship, international protection or an identity document;
10) the foreign national has unperformed obligations to the Estonian state, a governmental authority or local government.
(2) A permanent prohibition on entry may be applied in the cases provided for in clauses 1–6¹ of subsection 1 of this section.
(3) If it is impossible for the family of a foreign national to live together outside Estonia or if the resettlement of the family in a foreign state would involve difficulties on a disproportionate scale in comparison with the need to establish a prohibition on entry, a prohibition on entry with regard to the foreign national may be applied only in the cases provided for in clauses 1–6¹ of subsection 1 of this section.
(4) The following persons living legally in Estonia together with a foreign national in the same family shall be deemed to be the family members of the foreign national:
1) spouse;
1¹) registered partner;
2) minor child;
3) parent if the foreign national is a minor.
(5) If the bases for application of a prohibition on entry provided for in subsection 1 of this section become evident during the proceedings for the grant or extension of a basis for stay, the grant or extension of the basis for stay shall be refused and a prohibition on entry shall be applied with regard to the foreign national.
§ 30. Sissesõidukeelu mittekohaldamine
Sissesõidukeeldu ei kohaldata:
alla 13-aastase välismaalase suhtes;
Eesti rahvusest välismaalase suhtes;
välismaalase suhtes, kelle rahvusvahelise kaitse taotlus on võetud Eestis menetlusse või kellele on antud Eestis rahvusvaheline kaitse.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 30. Non-application of prohibition on entry
Prohibition on entry shall not be applied:
1) with regard to a foreign national less than 13 years of age;
2) with regard to a foreign national who is of Estonian origin;
3) with regard to a foreign national whose application for international protection has been accepted for processing in Estonia or who has been granted international protection in Estonia.
§ 30¹. Sissesõidukeelu kohaldamise erisused
Sissesõidukeelu kohaldamisel ja sellest tulenevalt viibimisaluse kehtetuks tunnistamisel või elamisõiguse lõpetamisel ei pea andma välismaalasele võimalust vastuväidete ja arvamuse esitamiseks.
Repealed
Sissesõidukeelu kohaldamise aluseks olevaid põhjendusi, sealhulgas menetluses kogutud andmeid ja tõendeid, ei avalikustata, sealhulgas andmesubjektile, ulatuses, mis on vastuolus käesoleva seaduse § 33⁶ lõikes 3 sätestatud eesmärkidega.
Repealed
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 30¹. Specifications for application of prohibition on entry
(1) Upon application of a prohibition on entry and on the basis thereof, revocation of the basis for stay or termination of the right of residence, the foreign national need not be granted a possibility to provide his or her opinion and objections.
(3) The grounds on which the prohibition on entry is applied, including data and evidence gathered in proceedings, are not disclosed, including to the data subject, to the extent which is contrary to the objectives provided in subsection 3 of § 33⁶ of this Act.
§ 31. Sissesõidukeelu kohaldamise otsustaminecase law
Sissesõidukeelu kohaldamise otsustab Siseministeerium või selleks volitatud Siseministeeriumi valitsemisala valitsusasutus põhjendamatu viivituseta.
Repealed
Sissesõidukeelu kohaldamise otsustamisel ja sissesõidukeelu kehtivusaja määramisel arvestatakse kogumis järgmisi asjaolusid:
välismaalase Eestis seadusliku viibimise kestus;
välismaalase vanus;
välismaalase terviseseisund;
välismaalase isiklikud, majanduslikud ja muud sidemed Eestiga, mis väärivad kaitsmist;
sissesõidukeelu kohaldamise tagajärjed välismaalase perekonnaliikmetele;
välismaalase sotsiaalne ja kultuuriline integratsioon;
välismaalase sidemed päritoluriigiga;
sissesõidukeelu kohaldamise aluseks olevad asjaolud;
Euroopa Liidu liikmesriigi, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi ja Šveitsi Konföderatsiooni elamisloa või pikaajalise viisa omamine;
muud asjassepuutuvad kaalutlused.
Repealed
Repealed
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 31. Order to apply prohibition on entry
(1) The application of a prohibition on entry shall be decided without undue delay by the Ministry of the Interior or an authorised governmental authority in the area of government of the Ministry of the Interior.
(3) Upon an order to apply a prohibition on entry and the determination of the period of validity of a prohibition on entry, all of the following circumstances shall be taken into account:
1) the duration of the foreign national’s legal stay in Estonia;
2) the age of the foreign national;
3) the condition of health of the foreign national
4) personal, economic and other ties which the foreign national has with Estonia and which are deserving of protection;
5) the consequences of the application of the prohibition on entry for the family members of the foreign national;
6) the social and cultural integration of the foreign national;
7) the connections of a foreign national to the country of origin;
8) the circumstances which are the basis for application of a prohibition on entry;
8¹) holding a residence permit or a long-term visa of a Member State of the European Union, a Member State of the European Economic Area and the Swiss Confederation;
9) other relevant considerations.
§ 31¹. Ettepanek sissesõidukeelu kohaldamiseks
Sissesõidukeelu kohaldamiseks võib valdkonna eest vastutavale ministrile ettepaneku teha valitsusasutus või valitsusasutuse hallatav riigiasutus.
Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud ettepanek peab sisaldama sissesõidukeelu kohaldamise alust, põhjust ja käesoleva seaduse § 31 lõikes 3 toodud asjaolusid. Ettepanekule lisatakse võimaluse korral nimetatud asjaolusid tõendavad dokumendid.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 31¹. Proposal to apply prohibition on entry
(1) A governmental authority or a state agency administered by a governmental authority may make a proposal to the minister in charge of the policy sector to order application of prohibition on entry.
(2) The proposal specified in subsection 1 of this section shall contain the basis and reason for application of prohibition on entry and the circumstances set forth in subsection 3 of § 31 of this Act. Where possible, documents in proof of the circumstances shall be appended to the proposal.
§ 32. Sissesõidukeelu kehtivusaja muutmine
Siseministeerium või selleks volitatud Siseministeeriumi valitsemisala valitsusasutus tunnistab kehtetuks või lühendab sissesõidukeelu kehtivusaega välismaalase põhjendatud taotluse alusel või valitsusasutuse või valitsusasutuse hallatava riigiasutuse põhjendatud ettepanekul või Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigi, välja arvatud Eesti, pädeva asutuse taotlusel, kui sissesõidukeelu kohaldamise aluseks olevad asjaolud on muutunud või ära langenud, samuti humaansetel kaalutlustel, kui sellega ei ohustata riigi julgeolekut ega avalikku korda.
Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigi, välja arvatud Eesti, pädeva asutuse taotlusel sissesõidukeelu kehtetuks tunnistamisel käesoleva paragrahvi lõikes 1 toodud juhul kustutatakse sissesõidukeelu andmed Schengeni infosüsteemist. Valdkonna eest vastutava ministri või tema poolt volitatud Siseministeeriumi kõrgema ametniku otsusel võib sissesõidukeelu jätta kehtima ainult sissesõidukeeldude riiklikus registris.
Siseministeerium või selleks volitatud Siseministeeriumi valitsemisala valitsusasutus võib välismaalase põhjendatud taotluse alusel ja välismaalase esitatud asjassepuutuvate tõendite olemasolul tunnistada lahkumisettekirjutuses kohaldatud Schengeni sissesõidukeelu kehtetuks, kui välismaalane tõendab, et ta on lahkunud Schengeni konventsiooni ja Euroopa Liidu liikmesriigi territooriumilt lahkumisettekirjutuses määratud lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaja jooksul.
Siseministeerium või selleks volitatud Siseministeeriumi valitsemisala valitsusasutus võib valitsusasutuse või valitsusasutuse hallatava riigiasutuse algatusel pikendada sissesõidukeelu kehtivusaega või asendada tähtajalise sissesõidukeelu alalisega, kui välismaalase suhtes ilmnevad täiendavad käesoleva seaduse § 29 lõikes 1 sätestatud sissesõidukeelu kohaldamise alused. Kehtivusaja pikendamisel või tähtajalise sissesõidukeelu alalisega asendamisel kohaldatakse käesoleva seaduse § 31 lõikes 3 sätestatut.
Schengeni sissesõidukeelu kehtivusaja muutmiseks peab välismaalane pöörduma sissesõidukeelu kohaldanud Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigi poole.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 32. Amendment of period of validity of prohibition on entry
(1) The Ministry of the Interior or an authorised governmental authority within the area of government of the Ministry of the Interior shall revoke the prohibition on entry or shorten the period of validity of the prohibition on entry at the justified request of the foreign national or on the justified proposal of a governmental authority or a state agency administered by the governmental authority or at the request of the competent authority of a Member State of the Schengen Convention or the European Union, except Estonia, if the circumstances forming the basis for application of the prohibition on entry have changed or ceased to exist, as well as for humanitarian reasons if this does not pose a threat on national security or public order.
(1¹) At the justified request of the competent authority of a Member State of the Schengen Convention or the European Union, except Estonia, upon revocation of the prohibition on entry in the case provided in subsection 1 of this section the information concerning of the prohibition on entry shall be deleted from the Schengen Information System. On the decision of the minister in charge of the policy sector or a senior official of the Ministry of the Interior authorised thereby the prohibition on entry may be maintained only in the National Register of Prohibitions on Entry.
(1²) The Ministry of the Interior or an authorised governmental authority within the area of government of the Ministry of the Interior may, on the basis of the justified request of the foreign national and the existence of the relevant evidence submitted by the foreign national, revoke the Schengen entry ban applied in the precept to leave if the foreign national proves that they have left the territory of a Member State of the Schengen Convention and the European Union within the term for voluntary compliance with the obligation to leave prescribed in the precept to leave.
(2) The Ministry of the Interior or an authorised governmental authority within the area of government of the Ministry of the Interior may extend the period of validity of the prohibition on entry or replace a temporary prohibition on entry with a permanent prohibition on entry on the initiative of a governmental authority or a state agency administered by a governmental authority if the bases for application of a prohibition on entry provided for in subsection 1 of § 29 of this Act become evident with regard to a foreign national. The provisions of subsection 3 of § 31 of this Act apply with regard to extension of the period of validity or replacement of a temporary prohibition on entry with the permanent prohibition on entry.
(3) In order to change the period of validity of a Schengen re-entry ban, a foreign national is required to apply to a Member State of the Schengen Convention or the European Union which has applied the Schengen re-entry ban.
§ 32¹. Sissesõidukeelu kehtivusaja peatamine
Siseministeerium või selleks volitatud Siseministeeriumi valitsemisala valitsusasutus võib valitsusasutuse, valitsusasutuse hallatava riigiasutuse või kohtu ettepanekul või välismaalase põhjendatud taotlusel peatada sissesõidukeelu kehtivuse määratud ajaks, kui välismaalase lühiajaline Eestisse saabumine ja Eestis viibimine on vältimatult vajalik.
Siseministeerium või selleks volitatud Siseministeeriumi valitsemisala valitsusasutus võib välismaalase põhjendatud taotluse alusel ja välismaalase esitatud asjassepuutuvate tõendite olemasolul peatada määratud ajaks lahkumisettekirjutuses kohaldatud Schengeni sissesõidukeelu kehtivuse, kui välismaalane tõendab, et ta on lahkunud Schengeni konventsiooni ja Euroopa Liidu liikmesriigi territooriumilt lahkumisettekirjutuses määratud lahkumiskohustuse vabatahtliku täitmise tähtaja jooksul.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 32¹. Suspension of period of validity of prohibition on entry
(1) The Ministry of the Interior or an authorised governmental authority within the area of government of the Ministry of the Interior may suspend the period of validity of a prohibition on entry for a specified term on the proposal of a governmental authority, state agency administered by a governmental authority or a court or at the justified request of a foreign national, if the short-term arrival and stay in Estonia of the foreign national is unavoidably necessary.
(2) The Ministry of the Interior or an authorised governmental authority within the area of government of the Ministry of the Interior may, at the justified request of a foreign national and the existence of the relevant evidence submitted by the foreign national, suspend for a specified term the period of validity of the Schengen entry ban applied in the precept to leave if the foreign national proves that they have left the territory of a Member State of the Schengen Convention and the European Union within the term for voluntary compliance with the obligation to leave prescribed in the precept to leave.
§ 33. Sissesõidukeeldude riiklik registercase law
Sissesõidukeeldude riikliku registri (edaspidi käesolevas paragrahvis register) asutab Vabariigi Valitsus ja registri põhimääruse kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Registri pidamise eesmärk on tagada avalik kord ja riigi julgeolek välismaalaste suhtes kohaldatud sissesõidukeeldude andmete töötlemise kaudu ning rahvusvaheliste sanktsioonide rakendamine.
Registri pidamise eesmärgi ja Euroopa Liidu õigusaktis, välislepingus, seaduses või määruses sätestatud ülesande täitmiseks töödeldakse sissesõidukeelu kohaldamise, kehtivusaja muutmise või peatamise menetluses kogutud ning sellises menetluses antud haldusakti ja sooritatud toimingu kohta järgmisi andmeid:
välismaalase üldandmed;
välismaalase sünniaeg ja -koht ning isikut tõendava dokumendi andmed;
välismaalase eriline ja objektiivne muutumatu füüsiline tundemärk;
teave, kas välismaalane on relvastatud, on vägivaldne, hoiab õigusemõistmisest kõrvale või on põgenenud, on suitsiidne, kujutab endast ohtu rahvatervisele või on seotud tegevusega, millele on osutatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2017/541 terrorismivastase võitluse kohta, millega asendatakse nõukogu raamotsus 2002/475/JSK ning muudetakse nõukogu otsust 2005/671/JSK (ELT L 88, 31.03.2017, lk 6–21), artiklites 3–14;
andmed sissesõidukeeldu käsitleva hoiatusteate kohta, mis kantakse Schengeni infosüsteemi;
teave, kas välismaalane on Euroopa Liidu kodaniku perekonnaliige või muu isik, kellel on vaba liikumise õigus, nagu on osutatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1861, milles käsitletakse Schengeni infosüsteemi (SIS) loomist, toimimist ja kasutamist piirikontrolli valdkonnas ning millega muudetakse Schengeni lepingu rakendamise konventsiooni ja määrust (EÜ) nr 1987/2006 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1987/2006 (ELT L 312, 07.12.2018, lk 14–55), artiklis 26;
teave, kas riiki sisenemise ja riigis viibimise keelu otsus põhineb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1861 artikli 24 lõike 1 punktis b osutatud sissesõidukeelul või lõike 2 punktis a osutatud varasemal süüdimõistmisel, punktis b osutatud tõsisel julgeolekuohul või punktis c osutatud riiki sisenemist ja seal viibimist käsitleva Euroopa Liidu või riikliku õiguse täitmisest kõrvalehoidmisel või artiklis 25 osutatud piiraval meetmel;
välismaalase kriminaalkorras karistamise andmed;
välismaalase foto ja näokujutis;
välismaalase daktüloskoopilised andmed;
sissesõidukeelu kohaldamise ja rakendamise andmed;
menetlustoimingu ja otsuse andmed ning otsuse vaidlustamise andmed.
Isiku tuvastamisel ja isikusamasuse kontrollimisel isikut tõendavate dokumentide seaduse § 15⁵ tähenduses võib töödelda isiku identiteediandmeid, mis on kantud registrisse.
Registris, sealhulgas menetlustoimikus, töödeldavad andmed ei ole avalikud, kui käesolev seadus ei sätesta teisiti.
Siseministeerium või Politsei- ja Piirivalveamet võib võimaldada kontrollida avalikul veebilehel sissesõidukeelu kehtivust, avaldamata seejuures välismaalase isikuandmeid.
Registri vastutav töötleja on Politsei- ja Piirivalveamet.
Registri põhimääruses sätestatakse registri pidamise kord, sealhulgas:
andmeandjad ja nendelt saadavad andmed;
täpsem andmekoosseis;
andmekogudevaheline andmevahetus;
vastutava töötleja ülesanded;
volitatud töötleja ja tema ülesanded;
andmetele juurdepääsu andmise ja andmete väljastamise kord;
andmete säilitamise täpsemad tähtajad;
muud korralduslikud küsimused.
Registri andmeid säilitatakse järgmiselt:
alalise sissesõidukeelu andmed – kõige kauem 75 aastat välismaalase sünnist arvates;
tähtajalise sissesõidukeelu andmed – aktiivselt kõige kauem kümme aastat tähtajalise sissesõidukeelu lõppemisest arvates ja arhiiviosas kõige kauem 40 aastat.
Registri andmete säilitamise täpsemad tähtajad sätestatakse registri põhimääruses.
Isiku tuvastamise või isikusamasuse kontrollimise eesmärgil töödeldavad biomeetrilised andmed kustutatakse registrist viivitamata pärast võrdlusuuringu tegemist.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33. State register of prohibitions on entry
(1) The State Register of Prohibitions on Entry (hereinafter in this section register) is founded by the Government of the Republic of Estonia and the statutes of the register are established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
(2) The purpose of the State Register of Prohibitions on Entry is to ensure public order and national security through processing the data of prohibitions on entry applied with regard to foreign nationals and implementation of international sanctions.
(3) With the purpose to meet the objective of maintaining the register and for the performance of the tasks provided in a legal act of the European Union, an international agreement, an act or regulation, regarding the data collected in the proceeding of application of prohibition on entry, amendment or suspension of period of validity of the prohibition on entry, and the data on the administrative acts issued and actions performed in the respective proceedings the following data are processed:
1) general data of the foreign national;
2) date and place of birth of the foreign national and data of the identity document;
3) specific and objective unchanging physical characteristics of the foreign national;
4) information on whether the foreign national is armed, violent, evades justice or has escaped, is suicidal, poses a threat to public health or is involved in activities referred to in Articles 3–14 of Directive (EU) 2017/541 of the European Parliament and of the Council on combating terrorism, replacing Council Framework Decision 2002/475/JHA and amending Council Decision 2005/671/JHA (OJ L 88, 31.03.2017, pp 6–21);
5) data on an alert concerning the prohibition on entry which is entered in the Schengen Information System;
6) information on whether the foreign national is a family member of a citizen of the European Union or another person with the right of free movement, as referred to in Article 26 of Regulation (EU) 2018/1861 of the European Parliament and of the Council on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of border control, amending the Convention implementing the Schengen Agreement and Regulation (EC) No 1987/2006 and repealing Regulation (EC) No 1987/2006 (OJ L 312, 07.12.2018, pp 14–55);
7) information on whether the decision on prohibition on entry and stay in the country is based on an entry ban referred to in clause b of subsection 1 of Article 24 of Regulation (EU) 2018/1861 of the European Parliament and of the Council, or on a previous conviction referred to in clause a of subsection 2, a serious security threat referred to in clause b, or on evasion of the European Union or national law on entry and stay in the country referred to in clause c or on a restrictive measure referred to in Article 25;
8) information on the criminal conviction of the foreign national;
9) a photograph and facial image of the foreign national;
10) fingerprint data of the foreign national;
11) information on the application and implementation of the entry ban;
12) information on the procedural act and decision and information on the appeal of the decision.
(4) Upon identification of a person and verification of a person’s identity for the purposes of § 15⁵ of the Identity Documents Act, the person’s identity data, entered in the register, may be processed.
(5) The data processed in the register, including in the procedural file, are not public unless otherwise provided by this Act.
(6) The Ministry of the Interior or the Police and Border Guard Board may enable verification of the validity of the prohibition on entry on the public web page without disclosing the personal data of the foreign national.
(7) The controller of the register is the Police and Border Guard Board.
(8) The procedure for maintaining the register is provided in the statutes of the register, including:
1) data providers and data received from them;
2) more detailed data composition;
3) data exchange between databases;
4) tasks of the controller;
5) processor and their tasks;
6) procedure for granting access to data and issuing data;
7) more specific time limits for data retention;
8) other organisational issues.
(8¹) The data in the register are stored as follows:
1) data on permanent entry bans – for a maximum of 75 years as of the date of birth of the foreign national;
2) data on temporary entry bans – for a maximum of ten years as of the date of expiry of the temporary entry ban and for a maximum of 40 years in the archive.
(8²) The more specific time limits for the storage of data in the register are provided in the statutes of the register.
(9) Biometric data processed for the purpose of identification of a person or verification of the identity of a person are deleted from the register immediately after the performance of the comparative study.
§ 33¹. Sissesõidukeelu rakendamine ja Schengeni infosüsteem
Haldusaktist, kohtulahendist või õigusaktist tuleneva sissesõidukeelu rakendamiseks kantakse andmed sissesõidukeeldude riiklikusse registrisse.
Kui välismaalasele on kohaldatud Schengeni sissesõidukeeldu, edastab Politsei- ja Piirivalveamet sissesõidukeelu andmed ka Schengeni infosüsteemi vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2018/1861.
Välismaalase lahkumiskohustusega kaasneva Schengeni sissesõidukeelu jõustab Politsei- ja Piirivalveamet Schengeni infosüsteemis välismaalase lahkumiskohustuse täitmisel.
Kui Schengeni sissesõidukeeldu on kohaldatud välismaalasele, kes ei viibi Schengeni konventsiooni ega Euroopa Liidu liikmesriigi territooriumil, jõustab Politsei- ja Piirivalveamet selle Schengeni infosüsteemis viivitamata pärast sissesõidukeelu kohaldamise otsuse tegemist, kui otsuses ei ole ette nähtud hilisemat sissesõidukeelu kehtivusaja algamise päeva.
Politsei- ja Piirivalveamet ei edasta Schengeni sissesõidukeelu andmeid Schengeni infosüsteemi või kustutab sinna sisestatud andmed viivitamata, kui ilmneb, et:
sissesõidukeeldu on kohaldatud Euroopa Liidu, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi või Šveitsi Konföderatsiooni kodaniku või tema perekonnaliikme suhtes;
sissesõidukeeldu on kohaldatud välismaalasele, kellele on Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriik väljastanud kehtiva pikaajalise viisa või elamisloa;
sissesõidukeeldu on kohaldatud välismaalasele, kelle vastuvõtvaks riigiks on Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriik;
Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriik on teavitanud kavatsusest anda välismaalasele pikaajaline viisa või elamisluba või selle kehtivusaega pikendada;
sissesõidukeelu andmed on sisestatud Schengeni infosüsteemi Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1861 artikli 25 kohaselt;
sissesõidukeelu kohaldamisala on piiratud Eesti territooriumiga;
Schengeni sissesõidukeeld on peatatud, kehtetuks tunnistatud või tühistatud.
Politsei- ja Piirivalveamet võib jätta Schengeni sissesõidukeelu andmed Schengeni infosüsteemi edastamata, kui see võib kahjustada süüteo tõkestamist, avastamist, menetlemist või karistuse täideviimist.
Sissesõidukeeldude riiklikusse registrisse ja Schengeni infosüsteemi kantud sissesõidukeelu andmetel on õiguslik tähendus välismaalasele riiki sisenemise, riigis viibimise ja riigis elamise või riigist lahkuma kohustamise otsuse tegemisel. Sissesõidukeeldude riiklikusse registrisse ja Schengeni infosüsteemi kantud andmete õigsust eeldatakse.
Välismaalane võib esitada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1861 artikli 54 alusel Politsei- ja Piirivalveametile taotluse tema kohta Schengeni infosüsteemi kantud sissesõidukeelu andmetele juurdepääsu saamiseks, nende parandamiseks, kustutamiseks või selle kohta teabe või sellega seoses hüvitise saamiseks.
Käesoleva paragrahvi lõike 8 alusel esitatud taotluse kohta tehtud otsuse peale võib välismaalane esitada vaide haldusmenetluse seaduses sätestatud korras või kaebuse halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33¹. Implementation of prohibition on entry and Schengen information system
(1) The prohibition on entry arising from an administrative act, court judgment or legislation is applied by entry of data in the State Register of Prohibitions on Entry.
(2) In case a Schengen entry ban has been applied to a foreign national, the Police and Border Guard Board forwards the data on the prohibition on entry also to the Schengen Information System in accordance with Regulation (EU) 2018/1861 of the European Parliament and of the Council.
(3) The Schengen entry ban accompanying the obligation of a foreign national to leave is enforced by the Police and Border Guard Board in the Schengen information system upon compliance with the obligation to leave of the foreign national.
(4) In case the Schengen entry ban has been applied to a foreign national who is not staying in the territory of a Member State of the Schengen Convention or the European Union, the Police and Border Guard Board enforce it in the Schengen information system without delay after the decision to apply the entry ban has been made, in the case the decision does not provide for a later entry date of the prohibition on entry.
(5) The Police and Border Guard Board does not forward the data of the Schengen entry ban to the Schengen information system or deletes the data entered there without delay in the case it appears that:
1) the entry ban has been applied to a citizen of a Member State the European Union, of the European Economic Area or the Swiss Confederation, or a member of their family;
2) the entry ban has been applied to a foreign national who has been issued a valid long-term visa or residence permit by a Member State of the Schengen Convention or the European Union;
3) the entry ban has been applied to a foreign national whose host country is a Member State of the Schengen Convention or the European Union;
4) a Member State of the Schengen Convention or the European Union has notified of the intention to grant the foreign national a long-term visa or residence permit or to extend its period of validity;
5) the data of the entry ban have been entered into the Schengen information system in accordance with Article 25 of Regulation (EU) 2018/1861 of the European Parliament and of the Council;
6) the scope of application of the entry ban is limited to the territory of Estonia;
7) The Schengen entry ban has been suspended, revoked or revoked.
(6) The Police and Border Guard Board may withhold data on the Schengen entry ban from being transmitted to the Schengen information system in the case this may harm the prevention, detection, prosecution of the offence or execution of the punishment.
(7) The data of the entry ban entered in the State Register of Prohibitions on Entry and the Schengen information system have a legal meaning upon making a decision to obligate a foreign national to enter the country, stay in the country and reside in the country or to leave the country. The correctness of the data entered in the State Register of Prohibitions on Entry and the Schengen information system is assumed.
(8) On the basis of Article 54 of Regulation (EU) 2018/1861 of the European Parliament and of the Council, a foreign national may submit a request to the Police and Border Guard Board to obtain access to the data on the prohibition on entry entered in the Schengen information system, to correct or delete them, or to obtain information or compensation in connection therewith.
(9) A foreign national may file an appeal against a decision made on an application submitted on the basis of subsection 8 of this section in accordance with the special rules provided in the Administrative Procedure Act or a complaint to the administrative court in accordance with the special rules provided in the Code of Administrative Court Procedure.
§ 33². Sissesõidukeelu kohaldamise, sissesõidukeelu kehtivusaja muutmise, sissesõidukeelu kehtetuks tunnistamise ja sissesõidukeelu peatamise teatavaks tegemine
Sissesõidukeelu kohaldamine ja selle kehtivusaeg, sissesõidukeelu kehtivusaja muutmine, sissesõidukeelu kehtetuks tunnistamine ja sissesõidukeelu peatamine loetakse välismaalasele teatavaks tehtuks vastava teabe avaldamisega Siseministeeriumi veebilehel.
Veebilehel avaldatakse välismaalase nimi, sünniaeg või isikukood ja kodakondsus, kui need andmed on teada.
Sissesõidukeelu kohaldamine, sissesõidukeelu kehtivusaja muutmine, sissesõidukeelu kehtetuks tunnistamine ja sissesõidukeelu peatamine tehakse välismaalasele kirjalikult teatavaks välismaalase algatusel.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33². Communication of application of prohibition on entry, amendment of term of validity of prohibition on entry, revocation of prohibition on entry and suspension of prohibition on entry
(1) The application of a prohibition on entry and its term of validity, amendment of the term of validity of a prohibition on entry, revocation of a prohibition on entry or suspension of a prohibition on entry shall be deemed to be communicated to a foreign national after the relevant information has been published on the website of the Ministry of the Interior.
(2) If the name, time of birth or a personal identification code and citizenship of the foreign national concerned is known, such information shall be published on the website.
(3) The application of a prohibition on entry, amendment of the term of validity of a prohibition on entry, revocation of a prohibition on entry and suspension of a prohibition on entry shall be communicated to the foreign national in writing at the initiative of the foreign national.
§ 33³. Sissesõidukeelu kohaldamise ja sissesõidukeelu kehtivusaja muutmise vaidlustamine
Sissesõidukeelu kohaldamise ja sissesõidukeelu kehtivusaja muutmise võib vaidlustada halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras 30 päeva jooksul nende teatavaks tegemise päevast arvates.
Sissesõidukeelu kohaldamise või sissesõidukeelu kehtivusaja muutmise vaidlustamine ei lükka väljasaatmist kohtumenetluse ajaks edasi.
Pärast sissesõidukeelu kohaldamise vaidlustamise tähtaja möödumist ei saa väljasaatmise, viibimisaluse andmisest või pikendamisest keeldumise või viibimisaluse kehtetuks tunnistamise vaidlustamisel tugineda sissesõidukeelu kohaldamise õigusvastasusele.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33³. Contestation of application of prohibition on entry and amendment of term of validity of prohibition on entry
(1) Application of a prohibition on entry or amendment of the term of validity of a prohibition on entry may be contested pursuant to the procedure provided in the Code of Administrative Court Procedure within thirty days after communication thereof.
(2) Contestation of application of a prohibition on entry or amendment of the term of validity of a prohibition on entry does not postpone expulsion for the time of the court proceedings.
(3) After expiry of the term for contestation of application of a prohibition on entry, expulsion, refusal to grant or extend a basis for stay, or revocation of a basis for stay cannot be contested based on the unlawfulness of the application of prohibition on entry.
§ 33⁴. Sissesõidukeelu kohaldamisega seotud teabe avalikkus
Käesoleva seaduse § 33² lõikes 1 nimetamata teave sissesõidukeelu kohaldamise kohta ei ole avalik.
Valdkonna eest vastutav minister võib käesoleva seaduse § 33² lõikes 1 nimetatud teabe tunnistada asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teabeks, kui see on vajalik § 33⁶ lõikes 3 sätestatud eesmärkide täitmiseks.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33⁴. Disclosure of information related to application of prohibition on entry
(1) Information not specified in subsection 1 of § 33² of this Act related to the application of prohibition on entry is not public.
(2) The minister in charge of the policy sector may classify information specified in subsection 1 of § 33² of this Act as information intended for internal use if this is necessary in order to achieve the objectives provided in subsection 3 of § 33⁶.
§ 33⁶. Isikuandmete töötlemine
Käesolevas seaduses sätestatud menetluste puhul on haldusorganil õigus töödelda isikuandmeid, sealhulgas eriliiki isikuandmeid.
Haldusorgan võib menetluses tähtsust omavate asjaolude väljaselgitamiseks ja kontrollimiseks edastada käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud isikuandmeid kolmandatele isikutele. Kolmandad isikud võivad töödelda neile edastatud isikuandmeid ulatuses, mis on vajalik menetluses tähtsust omavate asjaolude väljaselgitamiseks.
Andmesubjekti õigust saada teavet ja juurdepääsu tema kohta kogutud isikuandmetele, samuti õigust tutvuda tema kohta andmekogusse kantud andmetega, sealhulgas menetlustoimikuga, võib piirata, kui see võib:
takistada või kahjustada süüteo tõkestamist, avastamist, menetlemist või karistuse täideviimist;
kahjustada teise isiku õigusi ja vabadusi;
ohustada Eesti Vabariigi, teise Euroopa Liidu liikmesriigi, Schengeni konventsiooni liikmesriigi või Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsiooni liikmesriigi julgeolekut;
ohustada avaliku korra kaitset, sealhulgas takistada välismaalase väljasaatmist.
Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud andmete avaldamise piirangut kohaldatakse andmesubjekti järgmiste õiguste kohta:
saada teada tema isikuandmete töötlemisest, sealhulgas sellest, milliseid isikuandmeid töödeldakse, samuti töötlemise viisi, meetodit, eesmärki, õiguslikku alust, ulatust või põhjust;
saada teada tema isikuandmete vastuvõtjaid ja avaldatavate isikuandmete kategooriaid ning teavet, kas tema isikuandmed edastatakse välisriigile või rahvusvahelisele organisatsioonile;
nõuda tema isikuandmete töötlemise piiramist;
esitada vastuväiteid tema isikuandmete töötlemise kohta;
saada teada tema isikuandmetega seotud rikkumisest.
Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud andmete avaldamise piirangut võib kohaldada ka andmete suhtes, mis on saadud välisriigilt või rahvusvaheliselt organisatsioonilt.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33⁶. Processing personal data
(1) In the case of the procedures provided for in this Act, an administrative authority shall have the right to process personal data, including a specific type of personal data.
(2) An administrative authority may transfer personal data specified in subsection 1 of this section to third parties for the purpose of identifying and verifying matters of importance to the proceedings. Third parties may process personal data communicated to them to the extent necessary to ascertain the facts relevant to the proceedings.
(3) The right of a data subject to receive information and access to personal data collected on him or her, as well as the right of access to data entered in the database, including the procedural file, may be restricted if it may:
1) prevent or damage the prevention, detection, processing or execution of a punishment;
2) damage the rights and freedoms of another person;
3) endanger the security of the Republic of Estonia, another Member State of the European Union, a Member State of the Schengen Convention or a Member of the North Atlantic Treaty Organization;
4) jeopardize the protection of public order, including preventing the expulsion of foreign nationals.
(4) The restriction on publication of the information specified in subsection 3 of this section shall apply to the data subject with respect to the following rights:
1) to obtain information about the processing of his or her personal data, including which personal data are processed, as well as the manner, method, purpose, legal basis, scope or reason for the processing;
2) to know the recipients of his or her personal data and the categories of personal data to be disclosed and whether his or her personal data are transferred to a foreign state or international organization;
3) to demand that the processing of his or her personal data be restricted;
4) to object to the processing of his or her personal data;
5) to find out about a personal data breach.
(5) The restriction on publication of the information specified in subsection 3 of this section may also be applied to data obtained from a foreign state or an international organization.
§ 33⁷. Isikuandmete saamine
Välislepingust, Euroopa Liidu õigusaktist või muust õigusaktist tulenevate kohustuste täitmiseks võib töödelda välisriigilt või rahvusvaheliselt organisatsioonilt saadud isikuandmeid.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33⁷. Getting personal details
The personal data received from a foreign state or international organisation may be processed for performance of duties arising from international agreement, legislation of the European Union or other legislation.
§ 33¹¹. Viibimisaluseta Eestis viibiva välismaalase biomeetriliste andmete töötlemine
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võtab Eesti välispiiri ebaseaduslikult ületanud või viibimisaluseta Eestis viibivalt vähemalt kuueaastaselt välismaalaselt biomeetrilised andmed ning edastab need lisaks muudele nõutud andmetele Eurodac-süsteemi Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2024/1358, millega luuakse biomeetriliste andmete võrdlemise Eurodac-süsteem, et kohaldada tulemuslikult Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EL) 2024/1351 ja (EL) 2024/1350 ja nõukogu direktiivi 2001/55/EÜ ning tuvastada ebaseaduslikult riigis viibivad kolmanda riigi kodanikud ja kodakondsuseta isikud, ning mis käsitleb liikmesriikide õiguskaitseasutuste ja Europoli päringuid andmete võrdlemiseks Eurodac-süsteemi andmetega õiguskaitse eesmärgil ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruseid (EL) 2018/1240 ja (EL) 2019/818 ja tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 603/2013 (ELT L, 2024/1358, 22.05.2024), artiklite 22 ja 23 kohaselt.
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võtab biomeetrilised andmed Eestis viibimisaluseta viibivalt välismaalaselt käesoleva seaduse § 33¹ lõikes 2 ja § 33¹⁶ lõikes 1 sätestatud kohustuse täitmiseks.
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib daktüloskopeerida välismaalast, kelle suhtes on kohaldatud sissesõidukeeldu.
Välismaalase suhtes, kes keeldub biomeetriliste andmete esitamisest, võidakse kohaldada vahetut sundi.
Biomeetrilised andmed kantakse automaatse biomeetrilise isikutuvastuse süsteemi andmekogusse (edaspidi andmekogu ABIS).
Sõrmejälgede kaardi vormi kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33¹¹. Taking biometric data of foreign national staying in Estonia without legal basis
(1) (1) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service takes biometric data from a foreign national of at least six years of age or over who has illegally crossed the external border of Estonia or who is staying in Estonia without a basis for stay and, alongside with other required data, transmits them to the Eurodac system in accordance with Articles 22 and 23 of Regulation (EU) 2024/1358 of the European Parliament and of the Council establishing the ‘Eurodac’ system for the comparison of biometric data for the effective application of Regulations (EU) 2024/1351 and (EU) 2024/1350 of the European Parliament and of the Council and Council Directive 2001/55/EC and identifying illegally staying third-country nationals and stateless persons and dealing with requests for the comparison with Eurodac data by law enforcement authorities of the Member States and Europol for law enforcement purposes, amending Regulations (EU) 2018/1240 and (EU) 2019/818 of the European Parliament and of the Council and repealing Regulation (EU) No 603/2013 of the European Parliament and of the Council (OJ L, 2024/1358, 22.05.2024).
(2) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service shall take biometric data from a foreign national staying in Estonia without a basis for stay for the performance of the obligation provided for in subsections 2 of § 33¹ and subsection 1 of § 33¹⁶ of this Act.
(3) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may take fingerprints of a foreign national to whom a prohibition on entry has been imposed.
(4) A foreign national who refuses to submit biometric data may be subject to direct coercion.
(5) Biometric data is entered into the database of the automatic biometric identification system (hereinafter ABIS database).
(6) The form of the fingerprint card is established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
§ 33¹⁴. Eestis seadusliku aluseta viibivate ja viibinud välismaalaste andmekogu
Eestis seadusliku aluseta viibivate ja viibinud välismaalaste andmekogu (edaspidi käesolevas paragrahvis andmekogu) asutab ning selle põhimääruse kehtestab valdkonna eest vastutav minister määrusega.
Andmekogu pidamise eesmärk on tagada avalik kord ja riigi julgeolek välismaalaste Eestis ebaseadusliku viibimise ja Eestist lahkumise kohustuse täitmise andmete töötlemise kaudu.
Andmekogu pidamise eesmärgi ja Euroopa Liidu õigusaktis, välislepingus, seaduses või määruses sätestatud ülesande täitmiseks töödeldakse Eestis seadusliku aluseta viibiva või viibinud välismaalase Eestis viibimise või Eestist lahkumise kohustuse täitmisega seotud menetluses kogutud ning sellises menetluses antud haldusakti ja sooritatud toimingu kohta järgmisi andmeid:
välismaalase üldandmed;
välismaalase isanimi, sünniaeg ja -koht, rahvus ning usuline kuuluvus;
välismaalase isikut tõendava dokumendi andmed;
välismaalase keeleoskuse ja hariduse andmed;
välismaalase perekonnaseisuandmed;
välismaalase päritolu- ja transiidiriigis viibimise ning nendest riikidest lahkumise andmed;
välismaalase Eestisse saabumise andmed;
välismaalase kriminaalkorras karistamise andmed;
välismaalase foto ja näokujutis;
välismaalase daktüloskoopilised andmed;
välismaalase erivajaduse andmed;
välismaalase eriline ja objektiivne muutumatu füüsiline tundemärk;
välismaalase isiku, sealhulgas tema vanuse tuvastamise viis;
välismaalase seadusliku esindaja üldandmed;
välismaalase perekonnaliikme ja lähedase sugulase üldandmed, sünnikoht, perekonnaseisuandmed ning seos välismaalasega;
välismaalase ajateenistuses, relvajõududes, kaadrisõjaväelasena või luure- või julgeolekuteenistuses teenimise ja töötamise andmed, väljaspool Eestit sõjaväelises operatsioonis osalemise andmed ning riiklikus või mitteriiklikus relvastatud organisatsioonis või üksuses teenimise andmed;
välismaalasele tehtud lahkumisettekirjutuse ning sellega koos kohaldatud sissesõidukeelu ja järelevalvemeetme andmed;
välismaalasele tehtud seadustamisettekirjutuse ja sellega koos kohaldatud järelevalvemeetme andmed;
välismaalasega sõlmitud Eestist lahkumise kokkuleppe andmed;
välismaalase kinnipidamise ja kinnipidamisest vabastamise andmed;
välismaalase tervisekontrolli ja riskihindamise andmed;
teave, kas välismaalane on relvastatud, on vägivaldne, hoiab õigusemõistmisest kõrvale või on põgenenud, on suitsiidne, kujutab endast ohtu rahvatervisele või on seotud tegevusega, millele on osutatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2017/541 artiklites 3–14;
andmed välismaalase tagasisaatmist käsitleva hoiatusteate kohta, mis kantakse Schengeni infosüsteemi;
välismaalase suhtes riikliku järelevalve meetme, turvaabinõu või vahetu sunni vahendi kohaldamise andmed;
välismaalase distsiplinaarkaristuse andmed;
välismaalase väljasaatmise ja üleandmise andmed;
välismaalase väljasõidukohustuse sundtäitmise ja kinnipidamiskeskuses kinnipidamise kulude andmed;
menetlustoimingu ja otsuse andmed ning otsuse vaidlustamise andmed;
välismaalase nõustamise andmed;
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2024/1356 artiklites 12 ja 14–18 nimetatud andmed taustakontrolli läbiviimise, selle kokkuvõtte ja lõpetamise kohta;
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2024/1358 artiklites 22 ja 23 nimetatud andmed.
Isiku tuvastamisel ja isikusamasuse kontrollimisel isikut tõendavate dokumentide seaduse § 15⁵ tähenduses võib töödelda isiku identiteediandmeid, mis on kantud andmekogusse.
Eraõiguslikes ja avalik-õiguslikes suhetes võib andmekogu andmed käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud menetlustes antud haldusaktide ja sooritatud toimingute kohta võtta aluseks andmetena välismaalase Eestis ebaseadusliku viibimise ja Eestist lahkumise kohustuse täitmise kohta.
Andmekogus, sealhulgas menetlustoimikus töödeldavad andmed ei ole avalikud.
Andmekogu vastutav töötleja on Politsei- ja Piirivalveamet.
Andmekogu põhimääruses sätestatakse andmekogu pidamise kord, sealhulgas:
andmeandjad ja nendelt saadavad andmed;
täpsem andmekoosseis;
andmekogudevaheline andmevahetus;
vastutava töötleja ülesanded;
volitatud töötleja ja tema ülesanded;
andmetele juurdepääsu andmise ja andmete väljastamise kord;
andmete säilitamise täpsemad tähtajad;
muud korralduslikud küsimused.
Andmekogu andmeid säilitatakse aktiivselt kõige kauem kümme aastat välismaalase lahkumiskohustuse täitmisest arvates ja arhiiviosas kõige kauem 40 aastat. Andmete säilitamise täpsemad tähtajad sätestatakse andmekogu põhimääruses.
Isiku tuvastamise või isikusamasuse kontrollimise eesmärgil töödeldavad biomeetrilised andmed kustutatakse andmekogust viivitamata pärast võrdlusuuringu tegemist.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33¹⁴. Database of foreign nationals staying or having stayed in Estonia illegally
(1) The database of foreign nationals who are staying or have stayed in Estonia without legal basis (hereinafter in this section database) is founded and its statutes are established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.
(2) The purpose of maintaining the database is to ensure public order and national security by processing the data about the illegal stay in Estonia of foreign nationals and their compliance with the obligation to leave from Estonia.
(3) In order to perform the purpose of maintaining the database and the task provided in a legal act of the European Union, an international agreement, an act or regulation, regarding the data collected in proceedings related to the compliance with the obligation to leave of a foreign national who is or has been staying in Estonia without a legal basis to stay in Estonia or to leave Estonia and regarding the administrative act issued and the act performed in the respective proceedings the following data are processed:
1) general data of the foreign national;
2) patronymic, date and place of birth, nationality and religious affiliation of the foreign national;
3) data of the identity document of the foreign national;
4) data on the language skills and education of the foreign national;
5) data on the marital status of the foreign national;
6) data on the stay of the foreign national in the country of origin and transit and departure from these countries;
7) data on the arrival of the foreign national in Estonia;
8) data on the criminal conviction of the foreign national;
9) photo and facial image of the foreign national;
10) dactyloscopic data of the foreign national;
11) data on the special needs of the foreign national;
12) a specific and objective unchanging physical characteristic of the foreign national;
13) the method of identifying the identity of the foreign national, including their age;
14) general information about the legal representative of the foreign national;
15) general information about the family member and close relative of the foreign national, place of birth, civil status information and relationship to the foreign national;
16) data on the service and employment of the foreign national in military service, armed forces, as an active serviceman or in the intelligence or security service, data on participation in a military operation outside Estonia and data on service in a state or non-state armed organization or unit;
17) data on the precept to leave issued to the foreign national and the entry ban and supervision measure applied with it;
18) data on the precept to legalise issued to the foreign national and the supervision measure applied with it;
19) data on the agreement on departure from Estonia entered into with the foreign national;
20) data on the detention and release from detention of the foreign national;
21) data on the health examination and risk assessment of the foreign national;
22) information on whether the foreign national is armed, violent, evades justice or has escaped, is suicidal, poses a threat to public health or is involved in activities referred to in Articles 3–14 of Directive (EU) 2017/541 of the European Parliament and of the Council;
23) information on an alert for the return of the foreign national entered into the Schengen Information System;
24) information on the application of a state supervision measure, security measure or direct coercive measure to the foreign national;
25) information on the disciplinary sanction of the foreign national;
26) information on the expulsion and transfer of the foreign national;
27) information on the costs of the compulsory execution of the obligation to leave and detention in a detention centre of the foreign national;
28) information on the procedural act and decision and information on the contestation of the decision;
29) data on counselling of a foreign national;
30) the data referred to in Articles 12 and 14–18 of Regulation (EU) 2024/1356 of the European Parliament and of the Council on the conduct of screening, its summary and completion;
31) Data referred to in Articles 22 and 23 of Regulation (EU) 2024/1358 of the European Parliament and of the Council.
(3¹) Upon identification of a person and verification of a person’s identity within the meaning of § 15⁵ of the Identity Documents Act, the identity data of a person entered in a database may be processed.
(4) In relations under private and public law the information of the database may be used as a basis for the information about the issued administrative acts and the operations performed in the proceedings referred to in subsection 3 of this section regarding the illegal stay of a foreign national in Estonia and his or her compliance with the obligation to leave from Estonia.
(5) The information processed in the database, including the data processed in the procedural file, is not public.
(6) The controller of the database is the Police and Border Guard Board.
(7) The procedure for maintaining the database is provided in the statutes of the database, including:
1) data providers and data received from them;
2) more detailed data composition;
3) data exchange between databases;
4) tasks of the controller;
5) processor and their tasks;
6) procedure for granting access to data and issuing data;
7) more specific deadlines for data storage;
8) other organisational issues.
(7¹) The data in the database are actively stored for a maximum of ten years as of the date of the obligation to leave the country of a foreign national and in the archive for a maximum of 40 years. The more specific data storage periods are provided in the statutes of the database.
(8) Biometric data processed for the purpose of identification of a person or verification of a person’s identity shall be deleted from the database immediately after the performance of a comparative study.
§ 33¹⁵. Andmekogu ABIS
Andmekogu ABIS on elektrooniline andmekogu, mille eesmärk käesoleva seaduse tähenduses on töödelda sissesõidukeelu kohaldamise menetluses ning Eestis seadusliku aluseta viibivate ja viibinud välismaalaste Eestis viibimise ja Eestist lahkumise kohustuse täitmisega seotud menetlustes võetud biomeetrilisi andmeid isiku tuvastamiseks ja isikusamasuse kontrollimiseks.
Käesolevas seaduses sätestatud menetlustes võib isiku tuvastamiseks ja isikusamasuse kontrollimiseks töödelda isikut tõendavate dokumentide seaduse, kodakondsuse seaduse, konsulaarseaduse, kriminaalmenetluse seadustiku, vangistusseaduse, välismaalaste seaduse, välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse ja väärteomenetluse seadustiku alusel andmekogusse ABIS kantud andmeid.
Käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud seaduste alusel andmekogusse ABIS kantud andmeid võib töödelda avaliku korra ja riigi julgeoleku tagamise eesmärgil isiku tuvastamiseks ja isikusamasuse kontrollimiseks üksnes juhul, kui isikut ei ole võimalik tuvastada või tema isikusamasust kontrollida käesoleva seaduse alusel andmekogusse ABIS kantud andmete alusel.
Andmekogusse ABIS kantud andmete töötlemisele kohaldatakse isikut tõendavate dokumentide seaduse §-s 15⁵ sätestatut.
Andmekogu ABIS asutab ja selle põhimääruse kehtestab Vabariigi Valitsus määrusega.
Andmekogu ABIS vastutav töötleja on Politsei- ja Piirivalveamet.
Andmekogu ABIS põhimääruses sätestatakse andmekogu ABIS pidamise kord, sealhulgas:
andmeandjad ja nendelt saadavad andmed;
täpsem andmekoosseis;
andmekogudevaheline andmevahetus;
vastutava töötleja ülesanded;
volitatud töötleja ja tema ülesanded;
andmetele juurdepääsu andmise ja andmete väljastamise kord;
andmete säilitamise täpsemad tähtajad;
muud korralduslikud küsimused.
Käesoleva seaduse alusel andmekogusse ABIS kantud andmeid säilitatakse järgmiselt:
alalise sissesõidukeelu andmed – kõige kauem 75 aastat välismaalase sünnist arvates;
tähtajalise sissesõidukeelu andmed – aktiivselt kõige kauem kümme aastat tähtajalise sissesõidukeelu lõppemisest arvates ja arhiiviosas kõige kauem 40 aastat;
Eestis viibimise ja Eestist lahkumise kohustuse täitmisega seotud andmed – aktiivselt kõige kauem kümme aastat välismaalase lahkumiskohustuse täitmisest arvates ja arhiiviosas kõige kauem 40 aastat.
Käesoleva seaduse alusel andmekogusse ABIS kantud andmete säilitamise täpsemad tähtajad sätestatakse andmekogu ABIS põhimääruses.
Andmekogus ABIS sisalduvad andmed on juurdepääsupiiranguga ning on tunnistatud asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teabeks.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33¹⁵. ABIS database
(1) The ABIS database is an electronic database the purpose of which, within the meaning of this Act, is to process biometric data taken for identification of a person and verification of a person’s identity in the proceedings for the application of an entry ban and in the proceedings related to the stay in Estonia of foreign nationals staying and having stayed in Estonia without a legal basis and compliance with the obligation to leave Estonia.
(2) In the proceedings provided for in this Act, data entered in the ABIS database on the basis of the Identity Documents Act, Citizenship Act, Consular Act, Code of Criminal Procedure, Imprisonment Act, Foreign Nationals Act, Act on Granting International Protection to Foreign Nationals and Code of Misdemeanour Procedure may be processed for identification of a person and verification of a person’s identity.
(3) Data entered in the ABIS database on the basis of the Acts specified in subsection 2 of this section may be processed for identification of a person and verification of a person’s identity for the purposes of ensuring public order and national security only if the person cannot be identified or the person’s identity verified based on the data entered in the ABIS database on the basis of this Act.
(4) The provisions of § 15⁵ of the Identity Documents Act shall apply to the processing of data entered in the ABIS database.
(5) The ABIS database shall be founded, and its statutes established by a regulation of the Government of the Republic.
(6) The controller of the ABIS database is the Police and Border Guard Board.
(7) The procedure for maintaining the ABIS database is provided in the statutes of the ABIS database, including:
1) data providers and data received from them;
2) more detailed data composition;
3) data exchange between databases;
4) tasks of the controller;
5) processor and their tasks;
6) procedure for granting access to data and issuing data;
7) more specific time limits for data storage;
8) other organisational issues.
(7¹) Data entered into the ABIS database on the basis of this Act are stored as follows:
1) data on a permanent entry ban – for a maximum of 75 years as of the date of birth of the foreign national;
2) data on a temporary entry ban – actively for a maximum of ten years as of the date of expiry of the temporary entry ban and in the archive for a maximum of 40 years;
3) data related to the compliance with the obligation to stay in Estonia and leave Estonia – actively for a maximum of ten years as of the date of compliance with the obligation to leave Estonia by the foreign national and in the archive for a maximum of 40 years.
(7²) More specific storage periods for data entered into the ABIS database on the basis of this Act are provided in the statutes of the ABIS database.
(8) The data contained in the ABIS database are subject to restrictions on access and have been recognized as information for internal use.
§ 33¹⁶. Välismaalase lahkumiskohustuse andmete edastamine Schengeni infosüsteemi
Kui välismaalasele on tehtud ettekirjutus lahkuda Schengeni konventsiooni ja Euroopa Liidu liikmesriigi territooriumilt, edastab Politsei- ja Piirivalveamet välismaalase lahkumiskohustuse andmed viivitamata Schengeni infosüsteemi lahkumisettekirjutuse tegemise päevast arvates vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2018/1860 Schengeni infosüsteemi kasutamise kohta ebaseaduslikult riigis viibivate kolmandate riikide kodanike tagasisaatmiseks (ELT L 312, 07.12.2018, lk 1–13).
Politsei- ja Piirivalveamet võib jätta Schengeni infosüsteemi välismaalase lahkumiskohustuse andmed edastamata, kui välismaalast peetakse kinni.
Politsei- ja Piirivalveamet edastab Schengeni infosüsteemi välismaalase lahkumiskohustuse andmed viivitamata juhul, kui väljasaadetav vabastatakse kinnipidamisest, ilma et ta oleks välja saadetud.
Politsei- ja Piirivalveamet võib välismaalase lahkumiskohustuse andmed jätta Schengeni infosüsteemi edastamata, kui välismaalasele on tehtud välispiiril lahkumisettekirjutus, mis viiakse kohe täide.
Politsei- ja Piirivalveamet ei edasta välismaalase lahkumiskohustuse andmeid Schengeni infosüsteemi või kustutab sinna sisestatud andmed viivitamata, kui ilmneb, et:
lahkumiskohustus on pandud välismaalasele, kes on Euroopa Liidu, Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi või Šveitsi Konföderatsiooni kodanik või tema perekonnaliige;
välismaalast vastuvõtvaks riigiks on Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriik;
Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriik on teavitanud kavatsusest anda välismaalasele pikaajaline viisa või elamisluba või selle kehtivusaega pikendada;
välismaalane on Schengeni konventsiooni või Euroopa Liidu liikmesriigi territooriumilt lahkunud või ta suudab seda tõendada;
lahkumiskohustuse andmete aluseks olev haldusakt või kohtulahend on kehtetuks tunnistatud või tühistatud.
Schengeni infosüsteemi kantud välismaalase lahkumiskohustuse andmetel on õiguslik tähendus välismaalase riigis viibimise ja riigis elamise või riigist lahkuma kohustamise otsuse tegemisel. Schengeni infosüsteemi kantud andmete õigsust eeldatakse.
Välismaalane võib esitada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1861 artikli 54 alusel Politsei- ja Piirivalveametile taotluse tema Schengeni infosüsteemi kantud lahkumiskohustuse andmetele juurdepääsu saamiseks, nende parandamiseks, kustutamiseks või selle kohta teabe või sellega seoses hüvitise saamiseks.
Käesoleva paragrahvi lõike 7 alusel esitatud taotluse kohta tehtud otsuse peale võib välismaalane esitada vaide haldusmenetluse seaduses sätestatud korras või kaebuse halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud korras.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33¹⁶. Transmission of data of obligation to leave of foreign national to Schengen information system
(1) In the case a foreign national has been ordered to leave the territory of a Member State of the Schengen Convention and the European Union, the Police and Border Guard Board immediately transmits the data on the obligation to leave of foreign national to the Schengen information system as of the day of issue of the order to leave, in accordance with Regulation (EU) 2018/1860 of the European Parliament and of the Council on the use of the Schengen information system for the return of illegally staying third-country nationals (OJ L 312, 07.12.2018, pp 1–13).
(2) The Police and Border Guard Board may not transmit the data on the obligation of a foreign national to leave the Schengen information system in the case the foreign national is detained.
(3) The Police and Border Guard Board immediately transfers to the Schengen information system the data on the obligation of a foreign national to leave in the case that the person to be expelled is released from detention without being expelled.
(4) The Police and Border Guard Board may not transmit to the Schengen information system the details of the obligation to leave of a foreign national in the case that the foreign national has been issued at the foreign border a precept to leave, which is executed immediately.
(5) The Police and Border Guard Board does not transmit to the Schengen information system the data on the obligation to leave of a foreign national or deletes without delay the data entered there, in the case it appears that:
1) the obligation to leave is imposed on a foreign national who is a citizen of a Member State of the European Union, of the European Economic Area or of the Swiss Confederation, or a member of their family;
2) the host country of the foreign national is a Member State of the Schengen Convention or the European Union;
3) The Member State of the Schengen Convention or the European Union has notified of its intention to grant a foreign national a long-term visa or residence permit or to extend its period of validity;
4) the foreign national has left the territory of the Member State of the Schengen Convention or the European Union or the foreign national is able to prove it;
5) the administrative act or court judgment that is the basis of the data on the obligation to leave has been revoked or annulled.
(6) The data on the obligation to leave of a foreign national's entered in the Schengen information system has a legal meaning upon making a decision on ordering the foreign national to stay and live in the country or to leave the country. It is assumed that the data entered in the Schengen information system are correct.
(7) On the basis of Article 54 of Regulation (EU) 2018/1861 of the European Parliament and of the Council, a foreign national may submit a request to the Police and Border Guard Board to obtain access to information on their obligation to leave entered in the Schengen information system, to correct, delete or obtain information about it, or receive compensation relating thereto.
(8) A foreign national may file a challenge against a decision made on the application submitted on the basis of subsection 7 of this section in accordance with the special rules provided in the Administrative Procedure Act or a complaint to an administrative court in accordance with the special rules provided in the Code of Administrative Court Procedure.
5¹. peatükk RIIKLIK JÄRELEVALVE
§ 33¹⁷. Riikliku järelevalve erimeetmed
Politsei- ja Piirivalveametil ning Kaitsepolitseiametil on õigus kontrollida, kas välismaalane vastab Eestisse sisenemise ja Eestis viibimise tingimustele ning täidab käesolevas seaduses sätestatud kohustusi.
Kaitsepolitseiamet teostab käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatu kohaselt riiklikku järelevalvet julgeolekuasutuste seadusest tulenevate ülesannete täitmisel kuriteo tõkestamiseks.
Politsei- ja Piirivalveamet ning Kaitsepolitseiamet võivad käesolevas seaduses sätestatud riikliku järelevalve teostamiseks kohaldada korrakaitseseaduse §-des 31, 44, 45, 50 ja 51 nimetatud riikliku järelevalve erimeetmeid korrakaitseseaduses sätestatud alustel ja korras.
Korrakaitseseaduse §-des 50 ja 51 sätestatud riikliku järelevalve erimeetmeid võib kohaldada üksnes juhul, kui on põhjendatult alust arvata, et nimetatud meetmeid kohaldamata ei ole välismaalase väljasõidukohustuse täitmine tulemuslik.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33¹⁷. Special measures of state supervision
(1) The Police and Border Guard Board and the Estonian Internal Security Service have the right to verify whether a foreign national meets the conditions for entry into and stay in Estonia and fulfils the obligations provided in this Act.
(2) In accordance with the provisions of subsection 1 of this section, the Estonian Internal Security Service exercises state supervision in the performance of the functions arising from the Security Authorities Act for the prevention of criminal offences.
(3) In order to exercise the state supervision provided in this Act the Police and Border Guard Board and the Estonian Internal Security Service may apply the special measures of state supervision specified in §§ 31, 44, 45, 50 and 51 of the Law Enforcement Act on the bases and in accordance with the procedure provided in the Law Enforcement Act.
(4) The special measures of state supervision provided in §§ 50 and 51 of the Law Enforcement Act may be applied only where there is justified reason to believe that without the application of such measures, the performance of the obligation to leave of a foreign national is not effective.
§ 33¹⁸. Välismaalase küsitlemine
Väljasõidukohustuse kindlakstegemise, ettevalmistamise ja täitmisega seotud riikliku järelevalve teostamisel on Politsei- ja Piirivalveametil ning Kaitsepolitseiametil õigus välismaalast küsitleda korrakaitseseaduses sätestatud korras, sealhulgas nõuda temalt andmeid ja tõendeid Eestisse sisenemise ja Eestis viibimisega seotud asjaolude kohta. Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib välismaalase selgitused tõlkida infotehnoloogilise vahendi abil.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33¹⁸. Interviewing a foreign national
When exercising state supervision related to the identification, preparation and performance of the obligation to leave, the Police and Border Guard Board and the Estonian Internal Security Service have the right to interview a foreign national in accordance with the procedure provided in the Law Enforcement Act, including to request information and evidence from the foreign national regarding the circumstances related to entry into Estonia and stay in Estonia. The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may translate the explanations of a foreign national using an information technology tool.
§ 33¹⁹. Isiku tuvastamine ja isikusamasuse kontrollimine
Väljasõidukohustuse kindlakstegemise, ettevalmistamise ja täitmisega seotud riikliku järelevalve teostamisel on Politsei- ja Piirivalveametil ning Kaitsepolitseiametil õigus nõuda välismaalaselt isikut tõendava dokumendi või välisriigi reisidokumendi esitamist, saada isiku tuvastamist või isikusamasuse kontrollimist võimaldavaid ütlusi, sealhulgas andmeid isiku elukoha kohta, ning biomeetrilisi andmeid.
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib isiku tuvastada või isikusamasust kontrollida muude andmete põhjal, sealhulgas varem isiku suhtes läbiviidud menetlustes kogutud või Euroopa Liidu õigusakti või seaduse alusel loodud andmekogudes töödeldavate andmete põhjal.
Välismaalane on kohustatud võimaldama oma isiku tuvastamist ja isikusamasuse kontrollimist, sealhulgas võimaldama biomeetriliste andmete võtmist.
Välismaalase isiku tuvastamisel või isikusamasuse kontrollimisel on Politsei- ja Piirivalveametil ning Kaitsepolitseiametil õigus kasutada vahetut sundi nii kaua, kui see on eesmärgi saavutamiseks vältimatu.
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib välismaalase toimetada ametiruumi, kui see on vajalik välismaalase isiku tuvastamiseks või isikusamasuse kontrollimiseks.
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib kohustada välismaalast kinnitama kirjalikult või elektrooniliselt isiku tuvastamisel või isikusamasuse kontrollimisel saadud andmete õigsust.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33¹⁹. Identification and verification of identity
(1) When exercising state supervision related to the identification, preparation and performance of the obligation to leave, the Police and Border Guard Board and the Estonian Internal Security Service have the right to require a foreign national to submit an identity document or a travel document of a foreign country, to obtain statements enabling identification of a person or verification of the identity of the person, including data on the place of residence of the person, and biometric data.
(2) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may identify a person or verify the identity of a person based on other data, including data collected in previous proceedings conducted in respect of the person or processed in databases established based on European Union legislation or law.
(3) A foreign national is required to allow their identification and verification of their identity, including to allow the taking of biometric data.
(4) Upon identification of a foreign national or verification of their identity, the Police and Border Guard Board and the Estonian Internal Security Service have the right to use direct coercion for as long as it is unavoidable for the achievement of the objective.
(5) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may escort a foreign national to an official premises where it is necessary for the identification of the foreign national or verification of their identity.
(6) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may require a foreign national to confirm in writing or electronically the accuracy of the data obtained upon identification of the person or verification of their identity.
§ 33²⁰. Isiku põlvnemise tuvastamine DNA-andmete põhjal
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib võtta välismaalaselt DNA-proovi, kui teisiti ei ole võimalik isiku põlvnemist tuvastada.
Välismaalaselt DNA-proovi võtmisel lähtutakse korrakaitseseaduse § 33 lõike 5 alusel kehtestatud korrast.
Alaealiselt DNA-proovi võtmise otsustamisel arvestatakse eelkõige alaealise õigusi ja huve.
Välismaalase suhtes, kes keeldub DNA-proovi andmisest, võidakse kohaldada vahetut sundi.
DNA-proovi tulemusel saadud andmed kantakse riiklikusse süüteomenetluse biomeetriaregistrisse.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33²⁰. Determination of filiation of person based on DNA data
(1) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may take a DNA sample from a foreign national where the filiation of the person cannot be established in any other way.
(2) Taking a DNA sample from a foreign national is based on the procedure established on the basis of subsection 5 of § 33 of the Law Enforcement Act.
(3) Upon deciding on the taking of a DNA sample from a minor, the rights and interests of the minor are taken into account first and foremost.
(4) Direct coercion may be applied to a foreign national who refuses to provide a DNA sample.
(5) The data obtained as a result of a DNA sample are entered into the national biometric register of offence proceedings.
§ 33²¹. Välismaalase isiku tuvastamine ja tema väljasõidukohustuse kindlakstegemine muude tõendite alusel
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib välismaalase isiku tuvastada või tema isikusamasust kontrollida ja tema väljasõidukohustuse kindlaks teha muude talle teadaolevate andmete põhjal, sealhulgas varem välismaalase suhtes läbiviidud menetlustes kogutud või Euroopa Liidu õigusakti või seaduse alusel loodud andmekogudes töödeldavate andmete põhjal.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33²¹. Identification of foreign national and determination of their obligation to leave based on other evidence
The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may identify a foreign national or verify their identity and determine their obligation to leave on the basis of other data known to them, including data collected in previous proceedings conducted in respect of a foreign national or processed in databases established on the basis of a European Union legislation or law.
§ 33²². Dokumendi hoiule võtmine
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib välismaalase reisidokumendi ja isikut tõendava dokumendi väljasõidukohustuse kindlakstegemiseks, ettevalmistamiseks või täitmiseks hoiule võtta.
Reisidokumendi või isikut tõendava dokumendi hoiule võtmise korral annab Politsei- ja Piirivalveamet välismaalasele hoiule võetud dokumendi koopia koos märkega dokumendi hoiule võtmise kohta.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33²². Taking document into custody
(1) The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may take a travel document and identity document of a foreign national into custody to determine, prepare for or enforce the obligation to leave the country.
(2) In the case of taking a travel document or an identity document into custody, the Police and Border Guard Board provides the foreign national with a copy of the document taken into custody together with the notation on the taking of the document into custody.
§ 33²³. Turvakontroll ja läbivaatus välismaalase kinnipidamisel
Välismaalase kinnipidamisel tehakse talle turvakontroll, vaadatakse läbi tema vallasasjad ja põhjendatud kahtluse korral ka välismaalane ise korrakaitseseaduses sätestatud korras. Seejuures on Politsei- ja Piirivalveametil ning Kaitsepolitseiametil õigus kohaldada vahetut sundi.
Turvakontrolli või läbivaatuse käigus leitud dokumendid, raha, väärtasjad ja keelatud asjad võetakse kinnipidamise ajaks hoiule.
Keelatud asjad on esemed ja ained, mida ei tohi tsiviilkäibes hoida või mis võivad ohustada välismaalast ennast või teisi isikuid või mille omamine ei ole lubatud politsei ametiruumi, politsei arestimaja või kinnipidamiskeskuse sisekorraeeskirjaga.
Hoiule võetud vallasasi müüakse või hävitatakse korrakaitseseaduses sätestatud alustel ja korras.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33²³. Security check and screening upon detention of foreign national
(1) Upon the detention of a foreign national they are subjected to a security check, their personal property is examined, and, in the event of a justified suspicion, the foreign national themselves is also searched in accordance with the procedure provided in the Law Enforcement Act. In this process, the Police and Border Guard Board and the Estonian Internal Security Service have the right to apply direct coercion.
(2) Documents, money, valuables and prohibited items found during a security check or search are taken into safe custody for the duration of the detention.
(3) Prohibited items are objects and substances that are excluded from civil circulation, or which may pose a threat to the foreign national themselves or other persons, or the possession of which is prohibited by the internal rules of the police premises, a police house of detention or a detention centre.
(4) Movable property taken into custody is sold or destroyed on the grounds and in accordance with the procedure provided in the Law Enforcement Act.
§ 33²⁴. Vahetu sunni kohaldamine
Politsei- ja Piirivalveamet või Kaitsepolitseiamet võib käesolevas seaduses sätestatud ülesannete täitmisel kasutada vahetut sundi, erivahendit ja relva korrakaitseseaduses sätestatud alustel ja korras.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33²⁴. Application of direct coercion
The Police and Border Guard Board or the Estonian Internal Security Service may, in the performance of the duties provided in this Act, apply direct coercion, special equipment and weapons on the grounds and in accordance with the procedure provided in the Law Enforcement Act.
§ 33²⁵. Varem tehtud toimingute arvestamine
Kui muul seaduses sätestatud juhul kohaldati välismaalase suhtes käesolevas peatükis sätestatud erimeetmeid, võib need jätta uuesti kohaldamata.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 33²⁵. Considering previously completed actions
Where the special measures provided in this Chapter have been applied to a foreign national in another case provided by law, such measures may not be applied again.
6. peatükk RAKENDUSSÄTTED
§ 34. Sissesõidukeelu kohaldamine välismaalasele, kelle sissesõit Eestisse on enne käesoleva seaduse jõustumist tõkestatud
Välismaalase suhtes, kelle sissesõit Eestisse on enne käesoleva seaduse jõustumist tõkestatud, kohaldatakse sissesõidukeeldu vastavalt käesoleva seaduse 5. peatükile.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 34. Application of prohibition on entry to foreign national whose entry into Estonia was prevented prior to entry into force of this Act
A prohibition on entry with regard to a foreign national whose entry into Estonia was prevented prior to the entry into force of this Act applies in accordance with Chapter 5 of this Act.
§ 34². Sunniraha rakendamine
Käesolevas seaduses ettenähtud sunniraha rakendatakse alates 2002. aasta 1. jaanuarist.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 34². Implementation of non-compliance levy
Non-compliance levy prescribed in this Act is implemented as of 1 January 2002.
§ 34³. Enne 2022. aasta 1. juulit võetud biomeetriliste andmete töötlemine
Eestis seadusliku aluseta viibivate ja viibinud välismaalaste andmekogu ning sissesõidukeeldude andmekogu infotehnoloogilisse andmekogusse kantud fotod, näokujutised ja sõrmejäljekujutised kantakse andmekogusse ABIS hiljemalt 2022. aasta 30. juunil.
Eestis seadusliku aluseta viibivate ja viibinud välismaalaste andmekogu ning sissesõidukeeldude andmekogu infotehnoloogilisse andmekogusse kantud fotosid, näokujutisi ja sõrmejäljekujutisi võib säilitada samal ajal andmekogus ABIS säilitatavate andmetega, kuid kõige kauem 2025. aasta 30. juunini.
Pärast andmekogu ABIS loomist kuni andmekogu ABIS üleminekusätete rakendumise lõpptähtpäevani võib töödelda fotosid, näokujutisi ja sõrmejäljekujutisi Eestis seadusliku aluseta viibivate ja viibinud välismaalaste andmekogu ning sissesõidukeeldude andmekogu infotehnoloogilises andmekogus.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 34³. Processing of biometric data taken before 1 July 2022
(1) Photographs, facial images and fingerprint images entered in the computerized database of the database of foreign nationals staying and having stayed in Estonia without a legal basis and the database of entry bans shall be entered in the ABIS database not later than on 30 June 2022.
(2) Photographs, facial images and fingerprint images entered in the computerized database of the database of foreign nationals staying and having stayed in Estonia without a legal basis and the database of entry bans may be stored simultaneously with the data stored in the ABIS database, but not for longer than 30 June 2025.
(3) After the creation of the ABIS database until the final date for implementation of the transitional provisions of the ABIS database, photographs, facial images and fingerprints may be processed in the computerized database of the database of foreign nationals staying and having stayed in Estonia without a legal basis and the database of entry bans.
§ 34⁴. Massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorras alustatud kohtumenetluse lõpuleviimise erisus
Massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorras alustatud kohtumenetluse võib kohus pärast hädaolukorra lõppemist lõpuni viia massilisest sisserändest põhjustatud hädaolukorra sätete kohaselt.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 34⁴. Specification of completing court proceedings commenced in emergency caused by mass immigration
Court proceedings commenced in an emergency caused by mass immigration may be completed by the court after the emergency has ended in accordance with the provisions of the emergency caused by mass immigration.
§ 35
–
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 35
–
§ 36
[Käesolevast tekstist välja jäetud.]
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 36
[Omitted from this text]
§ 37. Seaduse jõustumine
Käesolev seadus jõustub 1999. aasta 1. aprillil.
Translation of the version of 12.06.2026; the Estonian text of this provision has not changed since.
§ 37. Entry into force of Act
This Act enters into force on 1 April 1999.