LegalWise

Krüptovaraturu seadus (KrüTS)

in forcefrom 01.07.2024· RT I, 21.06.2024, 3· Riigikogu

Official English translation: Market in Crypto-Assets Act · RT V, 19.09.2024, 1

The official English translation is published in Riigi Teataja for information. Only the Estonian text has legal force.

The translation is of the version in force (since 01.07.2024).

Translation in Riigi Teataja ↗
Contents

Click the dot before a section, subsection or point: exact citation, link, explanation, wording history, case law and notes.

1. peatükk Üldsätted

§ 1. Seaduse reguleerimisala

Käesolev seadus reguleerib krüptovaraturu osalise tegevust, vastutust ja lõpetamist ning järelevalvet tema üle, täpsustades ja täiendades sätteid, mis sisalduvad:

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114, mis käsitleb krüptovaraturge ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1093/2010 ja (EL) nr 1095/2010 ning direktiive 2013/36/EL ja (EL) 2019/1937 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 40–205), ning

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2022/2554, mis käsitleb finantssektori digitaalset tegevuskerksust ning millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1060/2009, (EL) nr 648/2012, (EL) nr 600/2014, (EL) nr 909/2014 ja (EL) 2016/1011 (ELT L 333, 27.12.2022, lk 1–79).

§ 1. Scope of regulation of Act

This Act regulates the activities, liability, dissolution and supervision of a participant in markets in crypto-assets, elaborating and supplementing the provisions contained in:

1) Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council on markets in crypto-assets, and amending Regulations (EU) No 1093/2010 and (EU) No 1095/2010 and Directives 2013/36/EU and (EU) 2019/1937 (OJ L 150, 9.6.2023, p. 40–205), and

2) Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council on digital operational resilience for the financial sector and amending Regulations (EC) No 1060/2009, (EU) No 648/2012, (EU) No 600/2014, (EU) No 909/2014 and (EU) 2016/1011 (OJ L 333, 27.12.2022, p. 1–79).

§ 2. Seaduse kohaldamisala

Käesolevat seadust kohaldatakse isikute suhtes, kes tegelevad krüptovara emiteerimise, pakkumise ja krüptovaraga kauplemise platvormil kauplemisele võtmisega ning kes osutavad krüptovarateenuseid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 tähenduses ja selle kohaldamisala ulatuses.

Kui krediidiasutus, makseasutus, e-raha asutus, investeerimisühing, eurofondi või alternatiivfondi fondivalitseja, väärtpaberite keskdepositoorium ja reguleeritud väärtpaberituru korraldaja on krüptovaraturu osaline käesoleva seaduse § 3 tähenduses, kohaldatakse tema suhtes §-des 5 ja 6, § 7 lõigetes 4 ja 5, §-s 8, § 15 lõigetes 3 ja 5–8, § 17 lõigetes 3 ja 4, 7. ja 8. peatükis ning §-s 48 sätestatut. Alternatiivfondi valitsejana ei käsitata väikesemahulise alternatiivfondi valitsejat.

Krüptovara, mis ei ole varapõhine token ega e-raha token (edaspidi muu krüptovara), emiteeriva, pakkuva ja kauplemisele võtmist taotleva isiku suhtes kohaldatakse üksnes käesoleva seaduse § 6 lõikes 4, § 7 lõikes 4, 7. ja 8. peatükis ning §-s 48 sätestatut. Kui muud krüptovara emiteeriv isik (edaspidi muu krüptovara emitent) ei ole ise muu krüptovara pakkuja ega muu krüptovara kauplemisele võtmise taotleja, ei kohaldata tema suhtes käesoleva seaduse 7. ja 8. peatükis sätestatut.

Käesolevas seaduses lähtutakse kontrollitava äriühingu, hääleõiguse kuuluvuse ja märkimisväärse seose määramisel väärtpaberituru seaduse §-des 8² ja 10 sätestatust.

Käesolevas seaduses ettenähtud haldusmenetlusele kohaldatakse haldusmenetluse seaduse sätteid, arvestades käesolevast seadusest ja Finantsinspektsiooni seadusest tulenevaid erisusi.

§ 2. Scope of application of Act

(1) This Act applies to persons who are engaged in the issuance, offer and admission of crypto-assets to trading on a trading platform for crypto-assets, and who provide crypto-asset services for the purposes and within the scope of application of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(2) If a credit institution, payment institution, e-money institution, investment firm, UCITS management company or alternative fund manager, central securities depository and operator of a regulated securities market is a participant in markets in crypto-assets for the purposes of § 3 of this Act, the provisions of §§ 5 and 6, subsections 4 and 5 of § 7, § 8, subsections 3 and 5–8 of § 15, subsections 3 and 4 of § 17, Chapters 7 and 8 and § 48 apply to it. A small alternative fund manager is not considered an alternative fund manager.

(3) Only the provisions of subsection 4 of § 6, subsection 4 of § 7, Chapters 7 and 8 and § 48 of this Act apply to the person issuing, offering and seeking admission to trading of crypto-assets other than an asset-referenced token or e-money token (hereinafter other crypto-assets). If the person issuing other crypto-assets (hereinafter issuer of other crypto-assets) is not an offeror of other crypto-assets or a person seeking admission to trading of other crypto-assets, the provisions of Chapters 7 and 8 of this Act do not apply to it.

(4) The provisions of §§ 8² and 10 of the Securities Market Act are followed in determining a controlled company, ownership of voting rights and close links in this Act.

(5) The provisions of the Administrative Procedure Act apply to the administrative proceedings prescribed in this Act, taking into account the special rules provided by this Act and the Financial Supervision Authority Act.

§ 3. Krüptovaraturu osaline

Krüptovaraturu osaline käesoleva seaduse tähenduses on:

krüptovarateenuse osutaja;

varapõhise tokeni emitent, e-raha tokeni emitent ja muu krüptovara emitent (edaspidi koos krüptovara emitent);

muu krüptovara pakkuja ja muu krüptovara kauplemisele võtmist taotlev isik, välja arvatud siis, kui ta ei kuulu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 kohaldamisalasse.

Varapõhise tokeni emitent on isik, kes emiteerib Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punktis 6 nimetatud varapõhist tokenit.

E-raha tokeni emitent on krediidiasutus või e-raha asutus, kes emiteerib Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punktis 7 nimetatud e-raha tokenit.

Muu krüptovara pakkuja on isik, kes avalikult pakub muud krüptovara.

Muu krüptovara kauplemisele võtmise taotleja on isik, kes taotleb muu krüptovara kauplemisele võtmist või kelle taotlusel on muu krüptovara kauplemisele võetud, sealhulgas muu krüptovara emitendi nõusolekuta.

§ 3. Participant in markets in crypto-assets

(1) For the purposes of this Act, a participant in markets in crypto-assets is:

1) a crypto-asset service provider;

2) an issuer of asset-referenced tokens, issuer of e-money tokens and issuer of other crypto-assets (hereinafter jointly issuer of crypto-assets);

3) an offeror of other crypto-assets and person seeking admission to trading of other crypto-assets, unless it falls outside the scope of application of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(2) An issuer of asset-referenced tokens is a person who issues the asset-referenced tokens specified in Article 3(1), point (6), of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(3) An issuer of e-money tokens is a credit institution or e-money institution who issues the e-money tokens specified in Article 3(1), point (7), of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(4) An offeror of other crypto-assets is a person who offers other crypto-assets to the public.

(5) A person seeking admission to trading of other crypto-assets is a person who seeks admission to trading of other crypto-assets or on whose request other crypto-assets have been admitted to trading, including without the consent of the issuer of other crypto-assets.

§ 4. Terminid

Käesolevas seaduses kasutatakse termineid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2023/1114 ning (EL) 2022/2554 tähenduses, kui käesolevast seadusest ei tulene teisiti.

Konsolideerimisgrupp on kontsern Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 tähenduses.

Lepinguriik käesoleva seaduse tähenduses on Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriik, välja arvatud Eesti.

§ 4. Terms

(1) In this Act, terms are used for the purposes of Regulations (EU) 2023/1114 and (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council, unless otherwise provided by this Act.

(2) Consolidation group means a group for the purposes of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(3) For the purposes of this Act, a contracting state is state which is a contracting party to the EEA agreement, except Estonia.

2. peatükk Nõuded krüptovaraturu osalisele ja tema tegevusele

§ 5. Krüptovaraturu osalise tegevusluba

Krüptovaraturul tegutsemiseks peab krüptovaraturu osalisel olema tegevusluba (edaspidi tegevusluba), kui käesoleva seaduse §-s 6 või Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 ei ole sätestatud teisiti.

Krüptovaraturu osalisele annab tegevusloa ja tunnistab selle kehtetuks Finantsinspektsioon.

Tegevusluba on tähtajatu ega ole teisele isikule üle antav.

Tegevusloa saanud krüptovaraturu osalise registrijärgne asukoht peab olema Eestis ja selle peab kindlaks määrama krüptovaraturu osalise asutamislepingus või põhikirjas.

Tegevusloa kehtivus lõpeb:

krüptovaraturu osalise lõpetamise otsuse tegemisel, kui Finantsinspektsioon on andnud selleks loa;

tegevusloa kehtetuks tunnistamisel;

krüptovarateenuse osutaja ühendamisel ja varapõhise tokeni emitendi ühendamisel, millisel juhul luba lõpeb ühendataval ühingul;

uue krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi asutamisel ühinemise teel, millisel juhul luba lõpeb ühinevatel ühingutel;

krüptovaraturu osalise pankroti väljakuulutamisel.

Käesoleva paragrahvi lõikes 5 sätestatud tegevusloa kehtivuse lõppemise korral kaotab krüptovaraturu osaline õiguse pakkuda krüptovara, taotleda selle kasutusele võtmist ja osutada krüptovarateenust, milleks talle tegevusluba oli antud, sealhulgas kaotab krüptovaraturu osaline õiguse tegutseda välisriigis.

Tegevusloa andmise ja kehtetuks tunnistamise teeb Finantsinspektsioon avalikult teatavaks oma veebilehel hiljemalt otsuse jõustumisele järgneval tööpäeval.

§ 5. Authorisation of participant in markets in crypto-assets

(1) In order to operate on markets in crypto-assets, a participant in markets in crypto-assets must hold an authorisation (hereinafter authorisation), unless otherwise provided in § 6 of this Act or in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(2) An authorisation is granted to a participant in markets in crypto-assets and revoked by the Financial Supervision Authority.

(3) An authorisation is granted for an unspecified term and it cannot be transferred to another person.

(4) The registered office of a participant in markets in crypto-assets who has obtained an authorisation must be in Estonia and it must be determined in the memorandum of association or articles of association of the participant in markets in crypto-assets.

(5) An authorisation expires upon:

1) making a decision to dissolve the participant in markets in crypto-assets if the Financial Supervision Authority has granted permission therefor;

2) revocation of the authorisation;

3) merger of a crypto-asset service provider and merger of an issuer of asset-referenced tokens, in which event the authorisation of the company being acquired expires;

4) foundation of a new crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens by way of merger, in which event the authorisations of the merging companies expire;

5) declaration of bankruptcy of the participant in markets in crypto-assets.

(6) In the event of expiry of the authorisation provided in subsection 5 of this section, a participant in markets in crypto-assets forfeits its right to offer crypto-assets, apply for their operationalisation and provide the crypto-asset service for which the authorisation had been granted to it, including the participant in markets in crypto-assets forfeits its right to operate in a foreign state.

(7) The Financial Supervision Authority publishes a decision to grant and revoke an authorisation on its website no later than on the working day following the day the decision enters into force.

§ 6. Krüptovaraturu osalisena tegutsemise õigus

Finantsinspektsioon kinnitab otsusega krediidiasutuse, e-raha asutuse, investeerimisühingu, eurofondi või alternatiivfondi fondivalitseja, väärtpaberite keskdepositooriumi ja reguleeritud väärtpaberituru korraldaja õiguse tegutseda krüptovarateenuse osutajana, kui nimetatu vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklis 60 sätestatud krüptovarateenuse osutamise tingimustele ning on esitanud Finantsinspektsioonile nõuetekohase ja täieliku teabe.

Finantsinspektsioon kinnitab otsusega krediidiasutuse õiguse pakkuda enda emiteeritud varapõhist tokenit ja taotleda selle kauplemisele võtmist, kui krediidiasutus vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklis 17 sätestatud tingimustele ning on esitanud Finantsinspektsioonile nõuetekohase ja täieliku teabe ning Finantsinspektsioon on krüptovara valge raamatu heaks kiitnud.

Finantsinspektsioon kinnitab otsusega krediidiasutuse ja e-raha asutuse õiguse pakkuda enda emiteeritud e-raha tokenit ja taotleda selle kauplemisele võtmist, kui krediidiasutus või e-raha asutus vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklis 48 sätestatud tingimustele ning on teavitanud Finantsinspektsiooni valgest raamatust.

Muu krüptovara pakkujal ja kauplemisele võtmise taotlejal on õigus krüptovaraturu osalisena tegutseda, kui Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 4 lõikes 1 ja artikli 5 lõikes 1 sätestatud tingimused on täidetud.

§ 6. Right to operate as participant in markets in crypto-assets

(1) The Financial Supervision Authority approves, by its decision, the right of a credit institution, e-money institution, investment firm, UCITS management company or alternative fund manager, central securities depository and operator of a regulated securities market to operate as a crypto-asset service provider if the aforementioned complies with the conditions of provision of crypto-asset services provided in Article 60 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and has submitted proper and complete information to the Financial Supervision Authority.

(2) The Financial Supervision Authority approves, by its decision, the right of a credit institution to offer and seek admission to trading of asset-referenced tokens issued by it if the credit institution complies with the conditions provided in Article 17 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and has submitted proper and complete information to the Financial Supervision Authority and the Financial Supervision Authority has approved the crypto-asset white paper.

(3) The Financial Supervision Authority approves, by its decision, the right of a credit institution and e-money institution to offer and seek admission to trading of e-money tokens issued by them if the credit institution or e-money institution complies with the conditions provided in Article 48 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and has notified the white paper to the Financial Supervision Authority.

(4) An offeror and person seeking admission to trading of other crypto-assets has the right to operate as a participant in markets in crypto-assets if the conditions provided in Article 4(1) and Article 5(1) of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council are met.

§ 7. Nõuded krüptovaraturu osalise tegevusele

Krüptovaraturu osaline võib tegutseda üksnes osaühingu või aktsiaseltsina.

Osaühingust krüptovaraturu osalisel on vähemalt kolmeliikmeline nõukogu. Osaühingust krüptovarateenuse osutajal ei pea olema nõukogu, kui ta ei osuta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis a või b nimetatud teenust. Käesoleva lõike teises lauses sätestatud juhul kohaldatakse krüptovarateenuse osutaja osanikele nimetatud määruse artiklis 68 ja selle määruse alusel antud õigusaktis juhtorgani liikmele esitatavaid nõudeid.

Krüptovarateenuse osutaja juhatuses on vähemalt kaks liiget.

Krüptovaraturu osaline järgib tegevuse alustamisel, oma tegevuses ja teenuse osutamisel Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 sätestatud krüptovaraturul tegutsemise nõudeid.

Krüptovarateenuse osutaja järgib lisaks käesolevas seaduses sätestatule Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1113, mis käsitleb rahaülekannetes ja teatavates krüptovaraülekannetes edastatavat teavet ning millega muudetakse direktiivi (EL) 2015/849 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 1–39), sätestatud nõudeid.

Varapõhise tokeni emitent ja krüptovarateenuse osutaja teavitavad Finantsinspektsiooni kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikliga 33 või 69 muudatusest juhtorganis vähemalt 30 päeva enne uue juhtorgani liikme tegevuse alustamist, välja arvatud juhul, kui teavitamine ei ole mõjuval põhjusel enne nimetatud tähtaega võimalik.

Varapõhise tokeni emitent ja krüptovarateenuse osutaja kehtestavad oma töötajatele Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 sätestatud nõuete rikkumisest teavitamise korra ja loovad teavituskanali, mis võimaldab asutusesisest õigusrikkumisest teavitamist.

§ 7. Requirements for activities of participant in markets in crypto-assets

(1) A participant in markets in crypto-assets may only operate as a private limited company or public limited company.

(2) A participant in markets in crypto-assets who is a private limited company has a supervisory board consisting of at least three members. A crypto-asset service provider who is a private limited company is not required to have a supervisory board if it does not provide the service specified in Article 3(1), point (16)(a) or (b), of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council. In the event provided in the second sentence of this subsection, the requirements set for a member of the management body in Article 68 of the said Regulation and in legislation issued on the basis of that Regulation apply to the shareholders of the crypto-asset service provider.

(3) The management board of a crypto-asset service provider consists of at least two members.

(4) A participant in markets in crypto-assets follows the requirements for operating on markets in crypto-assets provided in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council when commencing and conducting its activities and providing its services.

(5) A crypto-asset service provider follows, in addition to the provisions of this Act, the requirements provided in Regulation (EU) 2023/1113 of the European Parliament and of the Council on information accompanying transfers of funds and certain crypto-assets and amending Directive (EU) 2015/849 (OJ L 150, 9.6.2023, p. 1–39).

(6) An issuer of asset-referenced tokens and crypto-asset service provider notify the Financial Supervision Authority, in accordance with Article 33 or 69 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council, of a change to its management body at least 30 days before the commencement of activities of a new member of the management body, unless notification is not possible with good reason before that deadline.

(7) An issuer of asset-referenced tokens and crypto-asset service provider establish rules for their employees for the reporting of violations of the requirements provided in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and establish a reporting channel allowing for internal reporting of violations of law.

§ 8. Nõuded krüptovara kohta nõu andmisele

Krüptovarateenuse osutaja tagab, et isikul, kes annab tema nimel krüptovara või krüptovarateenuse kohta nõu või teavet, on selleks vajalikud teadmised ja oskused, sealhulgas see isik:

tunneb krüptovarateenuse osutamisega seotud põhimõtteid ja krüptovarateenuse olemust ning krüptovara liike, mille kohta nõu antakse, sealhulgas oskab selgitada krüptovaraga seotud riske;

oskab täita kliendi korraldust parimal viisil, sealhulgas vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklis 78 sätestatule;

tunneb huvide konflikti tuvastamise, vältimise ja maandamise põhimõtteid;

tunneb isikuandmete kaitse nõudeid;

oskab selgitada, kuidas lahendatakse kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklis 71 sätestatuga kliendi kaebused seoses krüptovarateenuse osutamisega võimalikult kiiresti ja läbipaistvalt;

oskab soovitada, kelle poole saab klient pöörduda vaidluste lahendamiseks;

tunneb krüptovaraga seotud turu kuritarvitamise ärahoidmise korda;

tunneb rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise korda;

oskab selgitada poolte õigusi ja kohustusi, sealhulgas krüptovarateenusega kliendile kaasnevaid kulusid ja teenustasusid kokku, ning lepingust taganemise ja lepingu ülesütlemise tingimusi.

Valdkonna eest vastutav minister võib oma määrusega kehtestada täpsemad nõuded käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud isiku teadmistele ja oskustele.

§ 8. Requirements for providing advice on crypto-assets

(1) A crypto-asset service provider ensures that the person providing advice or information on crypto-assets or crypto-asset services on its behalf has the necessary knowledge and skills to do so, including the person:

1) knows the policies relating to the provision of the crypto-asset services, the nature of the crypto-asset services and the types of the crypto-assets on which advice is provided, including is able to explain the risks associated with the crypto-assets;

2) is able to execute client orders in the best manner, including in accordance with the provisions of Article 78 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council;

3) knows the policies of identification, prevention and mitigation of conflicts of interest;

4) knows the requirements for the protection of personal data;

5) is able to explain how client complaints concerning the provision of crypto-asset services are resolved as quickly and transparently as possible in accordance with the provisions of Article 71 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council;

6) is able to recommend where a client can turn to resolve disputes;

7) knows the rules for the prevention of market abuse involving crypto-assets;

8) knows the rules for the prevention of money laundering and terrorist financing;

9) is able to explain the rights and obligations of the parties, including the total costs and service fees to be incurred by the client in connection with the crypto-asset services, and the conditions of withdrawal from and cancellation of the contract.

(2) The minister in charge of the policy sector may, by a regulation, establish more detailed requirements for the knowledge and skills of the person specified in subsection 1 of this section.

§ 9. Nõuded digitaalsele tegevuskerksusele

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent järgivad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2022/2554 sätestatud digitaalse tegevuskerksuse nõudeid.

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent teavitavad tõsisest info- ja kommunikatsioonitehnoloogiaga seotud intsidendist Finantsinspektsiooni ja Riigi Infosüsteemi Ametit vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2022/2554 artiklis 19 sätestatule.

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent kasutavad esialgse teate ja raportite edastamisel Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2022/2554 artikli 20 alusel kehtestatud teavitusvorme ning lähtuvad kehtestatud tähtaegadest, välja arvatud juhul, kui tehnilistel põhjustel ei ole võimalik esialgset teadet edastada asjakohast vormi kasutades.

Kui krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent otsustavad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2022/2554 artikli 19 lõike 2 kohaselt teavitada Finantsinspektsiooni olulisest küberohust, edastavad nad selle teavituse ühtlasi Riigi Infosüsteemi Ametile.

§ 9. Requirements for digital operational resilience

(1) A crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens follow the requirements for digital operational resilience provided in Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council.

(2) A crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens report a major information and communication technology (ICT)-related incident to the Financial Supervision Authority and to the Information System Authority in accordance with the provisions of Article 19 of Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council.

(3) A crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens transmit an initial notification and reports using the reporting templates established on the basis of Article 20 of Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council and adhere to the established time limits, unless it is not possible for technical reasons to transmit the initial notification using the template.

(4) If a crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens decide to notify a significant cyber threat to the Financial Supervision Authority pursuant to Article 19(2) of Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council, they will also transmit the notice to the Information System Authority.

3. peatükk Krüptovaraturu osalise tegevus kolmandas riigis ja lepinguriigi krüptovaraturu osalise tegevus Eestis

§ 10. Krüptovaraturu osalise kolmandas riigis tegutsemise luba ja nõuded

Kui käesoleva seaduse § 5 kohaselt krüptovaraturul tegutsemiseks õigust omav krüptovaraturu osaline soovib asutada välisriigis, mis ei ole lepinguriik (edaspidi kolmas riik), filiaali, osutada piiriüleselt krüptovarateenust, pakkuda krüptovara või taotleda krüptovara kauplemisele võtmist, taotleb ta Finantsinspektsioonilt luba (edaspidi käesolevas peatükis kolmandas riigis tegutsemise luba).

Kolmandas riigis tegutsemise loa taotlemiseks esitab krüptovaraturu osaline Finantsinspektsioonile kirjaliku taotluse koos järgmiste andmete ja dokumentidega (edaspidi käesolevas peatükis taotlus):

selle kolmanda riigi nimi, kus kavatsetakse filiaal asutada, piiriüleselt teenust osutada, krüptovara pakkuda või krüptovara kauplemisele võtmist taotleda;

tegevuskava, mis sisaldab andmeid kõigi kolmandas riigis osutatavate teenuste ja tegevuste kohta, sealhulgas teavet selle kohta, kas seoses filiaali asutamise või piiriüleselt tegutsemisega antakse selles riigis tegevusi või ülesandeid edasi kolmandale isikule;

filiaali asutamise korral filiaali asukoha aadress kolmandas riigis, organisatsioonilise struktuuri kirjeldus ning juhtimise eest vastutava isiku nimi, isikukood või isikukoodi puudumise korral sünniaeg ja elukoht, samuti vastutava isiku usaldusväärsust ja käesoleva paragrahvi nõuetele vastavust kinnitavad dokumendid, mida taotleja peab oluliseks esitada;

kinnitus, et krüptovaraturu osaline on analüüsinud talle kohaldatavaid sihtriigi õigusaktide nõudeid ning ta on võimeline neid täitma.

Krüptovaraturu osaline võib kolmandas riigis filiaali asutada, piiriüleselt teenust osutada, krüptovara pakkuda ja selle kauplemisele võtmist taotleda vastavalt asjaomase kolmanda riigi õigusaktides, käesolevas seaduses ja selle alusel antud õigusaktides tema tegevuse suhtes sätestatule ning võttes arvesse Finantsinspektsiooni ja asjakohasel juhul kolmanda riigi pädeva asutuse kehtestatud nõudeid.

Filiaali juhtimise eest vastutavaks isikuks ei või olla isik:

kelle tegevus või tegevusetus on kaasa toonud krüptovaraturu osalise või muu finantsjärelevalve alla kuuluva isiku pankroti, sundlikvideerimise või tegevusloa kehtetuks tunnistamise finantsjärelevalve asutuse algatusel;

kes on süüdi mõistetud esimese astme kuriteo eest ja tema karistusandmed ei ole karistusregistri seaduse kohaselt karistusregistrist kustutatud;

kelle suhtes on kohus vastavalt karistusseadustiku §-le 49 kohaldanud tegutsemiskeeldu või vastavalt §-le 49¹ ettevõtluskeeldu, kelle suhtes kehtib ärikeeld või teataval erialal või ametikohal töötamise keeld või keda on karistatud sellise keelu rikkumise eest;

kes ei ole suuteline korraldama krüptovaraga seotud tegevust selliselt, et tema klientide huvid oleksid piisavalt kaitstud;

kes on esitanud järelevalveasutusele valeinfot või jätnud olulise info esitamata;

keda on karistatud majandusalase, ametialase, varavastase või avaliku usalduse vastase süüteo eest või terrorikuriteo või selle toimepanemisele suunatud tegevuse rahastamise või toetamise eest ning tema vastavad karistusandmed ei ole karistusregistri seaduse kohaselt karistusregistrist kustutatud või kelle suhtes on kohaldatud rahvusvahelist sanktsiooni.

Finantsinspektsioon võib keelduda kolmandas riigis tegutsemise loa andmisest, kui tema hinnangul esineb vähemalt üks järgmistest asjaoludest:

krüptovaraturu osalise tegevus kolmandas riigis filiaali kaudu või piiriüleselt kahjustab tema klientide huve, finantsseisundit või tegevuse usaldusväärsust;

krüptovaraturu osalise finantsseisund ja organisatsiooniline ülesehitus või muud võimalused ei ole piisavad tegevuskavas nimetatud krüptovarateenuste osutamiseks, krüptovara pakkumiseks või krüptovara kauplemisele võtmise taotlemiseks kolmandas riigis;

filiaali juhtimise eest vastutava isiku puhul esineb käesoleva paragrahvi lõikes 4 sätestatud asjaolu;

krüptovaraturu osalise tegevus kolmandas riigis filiaali kaudu või piiriüleselt on seotud rahapesu või terrorismi rahastamise või selle katsega või rahvusvahelise sanktsiooni rikkumise või sellest kõrvalehiilimise või selle katsega või suurendab selliseid riske;

krüptovaraturu osaline ei ole võimeline täitma kolmandas riigis tegutsemiseks ettenähtud nõudeid;

krüptovaraturu osalise esitatud andmed või dokumendid on ebaõiged või eksitavad või ei vasta käesolevas seaduses sätestatud nõuetele;

kolmanda riigi pädeval asutusel ei ole õiguslikku alust või võimalusi Finantsinspektsiooniga koostöö tegemiseks, mille tõttu ei ole Finantsinspektsioonil võimalik teostada vajalikul tasemel järelevalvet kolmandas riigis asutatud filiaali või seal osutatavate teenuste üle.

Finantsinspektsioon otsustab kolmandas riigis tegutsemise loa andmise või selle andmisest keeldumise kahe kuu jooksul pärast krüptovaraturu osaliselt täielike andmete ja dokumentide saamist ning teeb otsuse viivitamata krüptovaraturu osalisele teatavaks.

Krüptovaraturu osaline võib alustada kolmandas riigis tegevust pärast käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud loa andmise otsuse kättesaamist. Enne kolmandas riigis tegevuse alustamist teatab krüptovaraturu osaline Finantsinspektsioonile kuupäeva, millal selles riigis tegutsemist alustatakse.

Krüptovaraturu osaline teavitab viivitamata Finantsinspektsiooni muudatusest käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud andmetes või dokumentides, kuid vähemalt üks kuu enne muudatuse rakendumist. Finantsinspektsioon võib teha ettekirjutuse muudatuse keelamiseks käesoleva paragrahvi lõikes 5 nimetatud alusel.

§ 10. Permission and requirements for operation of participant in markets in crypto-assets in third country

(1) If a participant in markets in crypto-assets holding the right to operate on markets in crypto-assets pursuant to § 5 of this Act wishes to found a branch, provide crypto-asset services on a cross-border basis, offer crypto-assets or seek admission to trading of crypto-assets in a foreign state other than a contracting state (hereinafter third country), it will apply to the Financial Supervision Authority for permission (hereinafter in this Chapter permission for operation in a third country).

(2) In order to apply for the permission for operation in a third country, a participant in markets in crypto-assets submits a written application to the Financial Supervision Authority along with the following data and documents (hereinafter in this Chapter application):

1) the name of the third country where it intends to found a branch, provide services on a cross-border basis, offer crypto-assets or seek admission to trading of crypto-assets;

2) the programme of operations containing data on all the services and activities to be provided in the third country, including information on whether activities or duties will be outsourced to a third party in that country in connection with the foundation of the branch or operation on a cross-border basis;

3) in the event of the foundation of a branch, the address of the seat of the branch in the third country, a description of the organisational structure of the branch and the name, personal identification code or, in the absence of a personal identification code, the date of birth and residence of the person responsible for the management of the branch, as well as the documents confirming the reliability of the responsible person and their compliance with the requirements of this section, which the applicant considers important to submit;

4) confirmation that the participant in markets in crypto-assets has analysed and is able to meet the requirements of the legislation of the country of destination applicable to it.

(3) A participant in markets in crypto-assets may found a branch, provide services on a cross-border basis, offer and seek admission to trading of crypto-assets in a third country in accordance with that provided for its activities in the legislation of the respective third country, in this Act and in legislation issued on the basis thereof, and taking into account the requirements established by the Financial Supervision Authority and, where appropriate, by the competent authority of the third country.

(4) A person responsible for the management of a branch may not be a person:

1) whose acts or omissions have led to the bankruptcy, compulsory dissolution or revocation of the authorisation of a participant in markets in crypto-assets or of another person subject to financial supervision at the initiative of a financial supervision authority;

2) who has been convicted of a crime in the first degree and information concerning their punishments has not been deleted from the criminal records database pursuant to the Criminal Records Database Act;

3) with respect to whom a court has imposed an occupational ban in accordance with § 49 or a prohibition to engage in enterprise in accordance with § 49¹ of the Penal Code, with respect to whom a prohibition on business or a prohibition to work in a particular profession or position applies or who has been punished for a violation of such a prohibition;

4) who is not capable of organising the activities related to crypto-assets in such a manner that the interests of their clients are sufficiently protected;

5) who has submitted false information or failed to submit important information to the supervisory authority;

6) who has been punished for an economic offence, official misconduct, offence against property or offence against public trust or an act of terrorism or for the financing or supporting of activities aimed at committing thereof, and the respective information concerning their punishments has not been deleted from the criminal records database pursuant to the Criminal Records Database Act or on whom an international sanction has been imposed.

(5) The Financial Supervision Authority may refuse to grant permission for operation in a third country if it is of the opinion that at least one of the following circumstances exists:

1) the activities of the participant in markets in crypto-assets in the third country through a branch or on a cross-border basis harm the interests, financial situation or reliability of activities of its clients;

2) the financial situation and organisational structure or other resources of the participant in markets in crypto-assets are insufficient for the provision of the crypto-asset services, offering of crypto-assets or seeking admission to trading of crypto-assets as specified in the programme of operations in the third country;

3) one of the circumstances provided in subsection 4 of this section exists in the event of the person responsible for the management of the branch;

4) the activities of the participant in markets in crypto-assets in a third country through a branch or on a cross-border basis are related to money laundering or terrorist financing or to an attempt thereof or to a violation or circumvention of an international sanction or to an attempt thereof or increase such risks;

5) the participant in markets in crypto-assets is unable to meet the requirements prescribed for operating in a third country;

6) the data or documents submitted by the participant in markets in crypto-assets are incorrect or misleading or not in compliance with the requirements provided in this Act;

7) the competent authority of the third country has no legal ground or possibilities for co-operating with the Financial Supervision Authority due to which the Financial Supervision Authority cannot exercise adequate supervision over the branch founded or services provided in the third country.

(6) The Financial Supervision Authority decides to grant or refuse to grant permission for operation in a third country within two months of the receipt of complete data and documents from the participant in markets in crypto-assets and immediately notifies the decision to the participant in markets in crypto-assets.

(7) A participant in markets in crypto-assets may commence activities in a third country after the receipt of the decision to grant the permission as specified in subsection 6 of this section. Before commencing activities in a third country, the participant in markets in crypto-assets notifies the Financial Supervision Authority of the date on which it commences operation in that country.

(8) A participant in markets in crypto-assets immediately notifies the Financial Supervision Authority of a change to the data or documents specified in subsection 2 of this section, but at least one month before the change takes effect. The Financial Supervision Authority may issue a precept to prohibit the change on the ground specified in subsection 5 of this section.

§ 11. Kolmandas riigis tegutsemise loa kehtetuks tunnistamine

Finantsinspektsioon võib tunnistada kolmandas riigis tegutsemise loa kehtetuks, kui:

krüptovaraturu osaline on kolmandas riigis tegutsemise loa taotlemisel esitanud valeandmeid;

krüptovaraturu osaline on olulisel määral rikkunud tema tegevust reguleeriva asjaomase kolmanda riigi õigusakti nõudeid ja see võib kahjustada krüptovaraturu osalise klientide huve;

krüptovaraturu osaline ei vasta enam kolmandas riigis tegutsemise loa saamise tingimustele, sealhulgas kui on ilmnenud käesoleva seaduse § 10 lõikes 5 nimetatud asjaolud;

krüptovaraturu osaline ei ole ettenähtud tähtpäevaks või ettenähtud ulatuses täitnud Finantsinspektsiooni ettekirjutust;

filiaali tegevusest tulenevad riskid on oluliselt suuremad kui krüptovaraturu osalise tegevusest tulenevad riskid.

Kolmandas riigis tegutsemise loa kehtetuks tunnistamise otsuse teeb Finantsinspektsioon krüptovaraturu osalisele ja asjakohasel juhul kolmanda riigi finantsjärelevalveasutusele viivitamata teatavaks.

Pärast kolmandas riigis tegutsemise loa kehtetuks tunnistamisest teadasaamist lõpetab krüptovaraturu osaline kolmandas riigis tegutsemise hiljemalt Finantsinspektsiooni määratud tähtpäevaks.

§ 11. Revocation of permission for operation in third country

(1) The Financial Supervision Authority may revoke permission for operation in a third country if:

1) the participant in markets in crypto-assets has submitted false data when applying for the permission for operation in the third country;

2) the participant in markets in crypto-assets has committed a material violation of the requirements of the legislation of the respective third country regulating its activities and this may harm the interests of the clients of the participant in markets in crypto-assets;

3) the participant in markets in crypto-assets no longer complies with the conditions for obtaining permission for operation in a third country, including if the circumstances specified in subsection 5 of § 10 of this Act have become evident;

4) the participant in markets in crypto-assets has not complied with the precept of the Financial Supervision Authority by the prescribed due date or to the extent prescribed;

5) the risks arising from the activities of the branch are significantly greater than the risks arising from the activities of the participant in markets in crypto-assets.

(2) The Financial Supervision Authority immediately notifies the participant in markets in crypto-assets and, where appropriate, the financial supervision authority of a third country of the decision to revoke the permission for operation in the third country.

(3) After becoming aware of the revocation of the permission for operation in a third country, the participant in markets in crypto-assets will discontinue its operation in the third country no later than by the due date set by the Financial Supervision Authority.

§ 12. Lepinguriigi krüptovaraturu osalise tegevus Eestis

Lepinguriigi krüptovaraturu osaline võib Eestis krüptovara pakkuda, selle kauplemisele võtmist taotleda ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklis 65 sätestatu kohaselt krüptovarateenust osutada, registreerides selleks filiaali või tegutsedes Eestis piiriüleselt.

Enne filiaali kaudu Eestis tegevuse alustamist teatab lepinguriigi krüptovaraturu osaline päritoluriigi finantsjärelevalveasutuse vahendusel Finantsinspektsioonile kuupäeva, millal filiaal Eestis tegutsemist alustab.

Eestis krüptovarateenuse osutamiseks, krüptovara pakkumiseks ja selle kauplemisele võtmise taotlemiseks peab lepinguriigi krüptovaraturu osaline järgima käesoleva seadusega ja selle alusel tema tegevusele kehtestatud nõudeid.

Lepinguriigi krüptovaraturu osaline teavitab Finantsinspektsiooni, kui ta kavatseb Eestis lõpetada oma tegevuse filiaali kaudu.

§ 12. Activities of participant from contracting state in markets in crypto-assets in Estonia

(1) A participant from a contracting state in markets in crypto-assets may offer and seek admission to trading of crypto-assets in Estonia and provide crypto-asset services pursuant to the provisions of Article 65 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council by registering to this end a branch or operating in Estonia on a cross-border basis.

(2) Before commencing its activities in Estonia through a branch, a participant from a contracting state in markets in crypto-assets notifies, through the financial supervision authority of its home country, the Financial Supervision Authority of the date on which the branch will commence its operation in Estonia.

(3) In order to provide crypto-asset services, offer and seek admission to trading of crypto-assets in Estonia, a participant from a contracting state in markets in crypto-assets must follow the requirements established for its activities by this Act and on the basis thereof.

(4) A participant from a contracting state in markets in crypto-assets notifies the Financial Supervision Authority if it intends to discontinue its activities in Estonia through a branch.

4. peatükk Oluline osalus

§ 13. Olulise osaluse omandamise, selle suurendamise ja kontrollitavaks äriühinguks muutmise keelamine ning osaluse ebaseadusliku omandamise tagajärjed

Finantsinspektsioon võib oma ettekirjutusega keelata olulise osaluse omandamise, selle suurendamise ning varapõhise tokeni emitendi ja krüptovarateenuse osutaja kontrollitavaks äriühinguks muutmise, kui esinevad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 42 lõikes 2 või artikli 84 lõikes 2 sätestatud vastuväite esitamise asjaolud.

Kui käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud vastuväite esitamise asjaolud ilmnevad pärast olulise osaluse omandamist või suurendamist või varapõhise tokeni emitendi või krüptovarateenuse osutaja kontrollitavaks äriühinguks muutmist, võib Finantsinspektsioon teha ettekirjutuse, mille kohaselt arvatakse osaluse omandamine või varapõhise tokeni emitendi või krüptovarateenuse osutaja kontrollitavaks äriühinguks muutmine Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2023/1114 vastuolus olevaks.

Finantsinspektsioonil on õigus oma ettekirjutusega keelata omandajal ja isikul, kes varapõhise tokeni emitendis või krüptovarateenuse osutajas olulist osalust omab või kelle kontrollitavaks äriühinguks varapõhise tokeni emitent või krüptovarateenuse osutaja on, varapõhise tokeni emitendis või krüptovarateenuse osutajas hääleõiguse ja muude kontrolli võimaldavate õiguste teostamise või piirata seda, kui esineb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 42 lõikes 2, artikli 84 lõikes 2 või käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatud asjaolu. Ettekirjutuse võib Finantsinspektsioon teha, olenemata käesoleva paragrahvi lõikes 1 või 2 sätestatud ettekirjutuse tegemisest. Finantsinspektsioon võib ettekirjutuse avalikustada oma veebilehel, sealhulgas võib omandaja ise nõuda ettekirjutuse avalikustamist.

Olulise osaluse omandamise või suurendamise tehingu tulemusel ei omanda isik aktsiatega või osaga kaasnevat hääleõigust ning aktsiatega või osalusega esindatud hääli ei arvata üldkoosoleku või osanike koosoleku kvoorumisse, kui:

tehing on vastuolus Finantsinspektsiooni ettekirjutusega;

Finantsinspektsioon on teinud käesoleva paragrahvi lõikes 2 või 3 sätestatud ettekirjutuse;

tehingust ei ole Finantsinspektsiooni Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklis 41 või 83 sätestatud korras teavitatud;

tehing on tehtud pärast Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 41 lõike 8 või artikli 83 lõike 9 alusel nimetatud tähtaja möödumist või enne, kui olulise osaluse omandamine oli lubatud.

Tehingu tulemusel, mille puhul esineb mõni käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud asjaolu, ei teki isikul õigusi, mis muudaksid varapõhise tokeni emitendi või krüptovarateenuse osutaja tema kontrollitavaks äriühinguks.

Kui niisuguse tehingu tulemusel, mille puhul esines mõni käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud asjaolu, on omandatud või suurendatud olulist osalust esindavad hääled arvatud üldkoosoleku või osanike koosoleku kvoorumisse ja need on mõjutanud üldkoosoleku või osanike koosoleku otsuse vastuvõtmist, on üldkoosoleku või osanike koosoleku otsus tühine. Kohus võib Finantsinspektsiooni, aktsionäri või äriühingu juhtorgani liikme avalduse alusel tuvastada üldkoosoleku või osanike koosoleku otsuse tühisuse, kui avaldus on esitatud kolme kuu jooksul üldkoosoleku või osanike koosoleku otsuse vastuvõtmisest arvates.

Kui on teostatud tehing, millega varapõhise tokeni emitent või krüptovarateenuse osutaja pidi muutuma isiku kontrollitavaks äriühinguks, mille puhul esineb mõni käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud asjaolu ning millest tulenesid kontrolli võimaldavad õigused, võib kohus Finantsinspektsiooni, aktsionäri, osaniku või äriühingu juhtorgani liikme avalduse alusel tunnistada selliste õiguste teostamise tühiseks, kui avaldus on esitatud kolme kuu jooksul õiguste teostamisest arvates.

§ 13. Prohibition on acquisition or increase of qualifying holding and on turning into controlled company and consequences of unlawful acquisition of holding

(1) The Financial Supervision Authority may prohibit, by its precept, the acquisition and increase of a qualifying holding and turning an issuer of asset-referenced tokens and crypto-asset service provider into a controlled company if the circumstances of filing an objection as provided in Article 42(2) or Article 84(2) of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council exist.

(2) If the circumstances of filing an objection as provided in subsection 1 of this section become evident after the acquisition or increase of a qualifying holding or after turning an issuer of asset-referenced tokens or crypto-asset service provider into a controlled company, the Financial Supervision Authority may issue a precept pursuant to which the acquisition of the holding or turning the issuer of asset-referenced tokens or crypto-asset service provider into a controlled company is considered to be in conflict with Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(3) The Financial Supervision Authority has the right to prohibit or restrict, by its precept, the exercise of voting rights and other rights enabling control in an issuer of asset-referenced tokens or in a crypto-asset service provider by the acquirer and person who has a qualifying holding in or controls the issuer of asset-referenced tokens or crypto-asset service provider if the circumstances provided in Article 42(2) or Article 84(2) of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council or in subsection 2 of this section exist. The Financial Supervision Authority may issue the precept regardless of whether the precept provided in subsection 1 or 2 of this section is issued. The Financial Supervision Authority may disclose the precept on its website, and the acquirer may also demand that the precept be disclosed.

(4) As a result of a transaction by which a qualifying holding is acquired or increased, the person does not acquire the voting rights attached to the shares, and the votes represented by the shares or the holding are not included in the quorum of the general meeting or meeting of shareholders if:

1) the transaction is in conflict with the precept issued by the Financial Supervision Authority;

2) the Financial Supervision Authority has issued the precept provided in subsection 2 or 3 of this section;

3) the Financial Supervision Authority has not been notified of the transaction in accordance with the rules provided in Article 41 or 83 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council;

4) the transaction is conducted after the expiry of the time limit specified on the basis of Article 41(8) or Article 83(9) of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council or before the acquisition of a qualifying holding was permitted.

(5) As a result of a transaction in the event of which any of the circumstances specified in subsection 4 of this section exist, no rights will be created for a person that would turn an issuer of asset-referenced tokens or crypto-asset service provider into a company controlled by the person.

(6) If, as a result of a transaction in the event of which any of the circumstances specified in subsection 4 of this section existed, the rights representing the acquired or increased qualifying holding have been included in the quorum of the general meeting or meeting of shareholders and they have affected the adoption of a resolution of the general meeting or meeting of shareholders, the resolution of the general meeting or meeting of shareholders will be void. A court may declare a resolution of the general meeting or meeting of shareholders void on the basis of a petition of the Financial Supervision Authority, a shareholder or a member of the management body of a company if the petition is filed within three months of the adoption of the resolution of the general meeting or meeting of shareholders.

(7) If a transaction has been conducted by which an issuer of asset-referenced tokens or crypto-asset service provider had to become a company controlled by a person and in the event of which any of the circumstances specified in subsection 4 of this section exist and which served as a basis for the rights enabling control, a court may declare the exercise of such rights void on the basis of a petition of the Financial Supervision Authority, a shareholder or a member of the management body of a company if the petition is filed within three months of the exercise of the rights.

5. peatükk Raamatupidamine, aruandlus ja audiitorkontroll

§ 14. Raamatupidamise korraldamine

Raamatupidamisarvestust ja aruandlust korraldatakse vastavalt käesolevas seaduses, raamatupidamise seaduses, krüptovaraturu osalise põhikirjas ja raamatupidamise sise-eeskirjas ning muudes raamatupidamisarvestusega seotud õigusaktides sätestatule.

§ 14. Organisation of accounting

Accounting and reporting are organised in accordance with the provisions of this Act, the Accounting Act, the articles of association and accounting policies and procedures of the participant in markets in crypto-assets and other legislation related to accounting.

§ 15. Aruannete esitamine Finantsinspektsioonile

Krüptovaraturu osaline esitab Finantsinspektsioonile majandusaasta aruande, kasumi jaotamise või kahjumi katmise ettepaneku ja otsuse ning üldkoosoleku või osanike koosoleku protokolli väljavõtte majandusaasta aruande kinnitamise või kinnitamata jätmise kohta kahe nädala jooksul pärast aktsionäride üldkoosoleku või osanike koosoleku toimumist, kuid mitte hiljem kui kuus kuud pärast majandusaasta lõppu.

Krüptovaraturu osaline ei pea käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud andmeid ja dokumente Finantsinspektsioonile esitama, kui ta on avalikustanud need oma veebilehel või esitanud auditeeritud ning üldkoosoleku või osanike koosoleku kinnitatud majandusaasta aruande äriregistrile lõikes 1 sätestatud tähtajaks. Krüptovaraturu osaline peab avalikustamisel tagama, et nimetatud andmed ja dokumendid on tema veebilehel kättesaadavad vähemalt viis aastat.

Krüptovaraturu osaline, lepinguriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaal ja lepinguriigi varapõhise tokeni emitendi Eesti filiaal koostavad ja esitavad Finantsinspektsioonile aruanded käesolevas seaduses, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 ning nende alusel antud õigusaktides sätestatud korras.

Lepinguriigi varapõhise tokeni emitendi Eesti filiaal esitab Finantsinspektsioonile järelevalvelise aruande varapõhiste tokenite omanike arvu ja emiteeritud varapõhiste tokenite väärtuse kohta. Aruandeperiood on kvartal.

Finantsinspektsioonile esitatavate regulaarsete järelevalveliste aruannete periood on kvartal või aasta ning aruanded tuleb esitada Finantsinspektsioonile 20 päeva jooksul pärast aruandeperioodi lõppu, kui käesolevas seaduses või Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 või nende alusel kehtestatud õigusaktides ei ole sätestatud teisiti. Kui aruande esitamise viimane kuupäev on puhkepäev, esitatakse regulaarne aruanne hiljemalt puhkepäevale järgneval esimesel tööpäeval.

Finantsinspektsioonil on õigus nõuda sagedasemat aruannete esitamist, kui on sätestatud käesolevas paragrahvis, ning täiendavaid ühekordselt või regulaarselt esitatavaid aruandeid ja andmeid, mis on vajalikud järelevalve teostamiseks käesolevas seaduses ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 sätestatud ulatuses või Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1095/2010, millega asutatakse Euroopa Järelevalveasutus (Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve), muudetakse otsust nr 716/2009/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2009/77/EÜ (ELT L 331, 15.12.2010, lk 84–119), artikli 35 lõikest 1 tuleneva kohustuse täitmiseks.

Finantsinspektsioonile järelevalve eesmärgil esitatud aruannete põhjal võib Finantsinspektsioon esitada andmeid Rahandusministeeriumile Vabariigi Valitsuse seadusest tulenevate ülesannete täitmiseks ning Eesti Pangale Eesti Panga seadusest tulenevate ülesannete täitmiseks.

Finantsinspektsioonile esitatavate krüptovaraturu osalise, lepinguriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaali ja lepinguriigi varapõhiste tokenite emitendi Eesti filiaali regulaarsete järelevalveliste aruannete sisu, vormid, koostamise metoodika ja esitamise korra võib kehtestada valdkonna eest vastutav minister määrusega.

§ 15. Submission of reports to Financial Supervision Authority

(1) A participant in markets in crypto-assets submits to the Financial Supervision Authority the annual report, the proposal for and resolution on the distribution of profit or covering of loss and an extract from the minutes of the general meeting or meeting of shareholders concerning the approval of or refusal to approve the annual report within two weeks of the general meeting of shareholders or meeting of shareholders, but no later that within six months of the end of the financial year.

(2) A participant in markets in crypto-assets is not required to submit the data and documents specified in subsection 1 of this section to the Financial Supervision Authority if it has disclosed these on its website or submitted an audited annual report approved by the general meeting or meeting of shareholders to the commercial register by the time limit provided in subsection 1. Upon disclosure, the participant in markets in crypto-assets must ensure that the aforementioned data and documents are available on its website for at least five years.

(3) A participant in markets in crypto-assets, the Estonian branch of a crypto-asset service provider of a contracting state and the Estonian branch of an issuer of asset-referenced tokens of a contracting state prepare and submit reports to the Financial Supervision Authority in accordance with the rules provided in this Act, in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and in legislation issued on the basis thereof.

(4) The Estonian branch of an issuer of asset-referenced tokens of a contracting state submits to the Financial Supervision Authority a supervisory report on the number of holders of asset-referenced tokens and on the value of the asset-referenced tokens issued. The reporting period is a quarter.

(5) The period of regular supervisory reports to be submitted to the Financial Supervision Authority is a quarter or a year and the reports must be submitted to the Financial Supervision Authority within 20 days of the end of the reporting period, unless otherwise provided in this Act or in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council or in legislation established on the basis thereof. If the last date of submission of the report falls on a day off, the regular report will be submitted no later than on the first working day following the day off.

(6) The Financial Supervision Authority has the right to demand more frequent submission of reports than that provided in this section and submission of additional specific or regular reports necessary for exercising supervision to the extent provided in this Act and in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council or in order to perform the obligation provided in Article 35(1) of Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council establishing a European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority), amending Decision No 716/2009/EC and repealing Commission Decision 2009/77/EC (OJ L 331, 15.12.2010, p. 84–119).

(7) Based on the reports submitted to the Financial Supervision Authority for supervision purposes, the Financial Supervision Authority may submit data to the Ministry of Finance for the performance of the duties provided by the Government of the Republic Act, and to Eesti Pank for the performance of the duties provided by the Bank of Estonia (Eesti Pank) Act.

(8) The content, formats, methods of preparation and rules for submission of the regular supervisory reports of a participant in markets in crypto-assets, the Estonian branch of a crypto-asset service provider of a contracting state and the Estonian branch of an issuer of asset-referenced tokens of a contracting state to be submitted to the Financial Supervision Authority may be established by a regulation of the minister in charge of the policy sector.

§ 16. Finantsinspektsioonile esitatud aruannete kontroll ja puuduste kõrvaldamine

Finantsinspektsioon kontrollib järelevalve eesmärgil esitatud aruande vastavust käesolevas seaduses, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 ning nende alusel antud õigusaktides sätestatud nõuetele.

Kui Finantsinspektsioon tuvastab järelevalve eesmärgil esitatud aruandes puudusi, teavitab ta sellest viivitamata aruande esitajat.

Järelevalve eesmärgil aruande esitaja on kohustatud käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud puudused kõrvaldama ning esitama Finantsinspektsioonile korrigeeritud aruande ilma põhjendamatu viivituseta. Korrigeeritud aruanne tuleb Finantsinspektsioonile esitada ka juhul, kui aruande esitaja on ise tuvastanud varem esitatud andmetes vea või kui auditeeritud andmed erinevad varem esitatud auditeerimata andmetest.

Järelevalve eesmärgil esitatud aruande koostamisel kasutatud algandmete allikaks olevaid dokumente on aruande esitaja kohustatud säilitama viis aastat. Nimetatud tähtaeg ei piira krüptovaraturu osalise õigust säilitada andmeid ja dokumente pikema aja jooksul, kui nende töötlemiseks on krüptovaraturu osalisel muu õiguslik alus.

§ 16. Verification of reports submitted to Financial Supervision Authority and elimination of deficiencies

(1) The Financial Supervision Authority verifies the compliance of a report submitted for supervision purposes with the requirements provided in this Act, in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and in legislation issued on the basis thereof.

(2) If the Financial Supervision Authority discovers deficiencies in a report submitted for supervision purposes, it will immediately notify the person who submitted the report thereof.

(3) The person who submitted the report for supervision purposes is required to eliminate the deficiencies specified in subsection 2 of this section and submit an adjusted report to the Financial Supervision Authority without undue delay. The adjusted report must also be submitted to the Financial Supervision Authority if the person who submitted the report has themselves discovered an error in the data submitted earlier or if the audited data differ from the unaudited data submitted earlier.

(4) The person who submitted the report for supervision purposes is required to preserve the documents forming the source of the initial data used in the preparation of the report for five years. The said time limit does not restrict the right of a participant in markets in crypto-assets to preserve the data and documents over a longer period of time if the participant in markets in crypto-assets has another legal ground for the processing thereof.

§ 17. Audiitorkontroll

Krüptovaraturu osalise raamatupidamise aastaaruande audit on kohustuslik.

Krüptovaraturu osaline nimetab audiitorettevõtjaks audiitortegevuse seaduse § 7 lõikes 2 nimetatud piisavate teadmiste ja kogemustega usaldusväärse isiku ning teavitab kavatsusest nimetada audiitorettevõtja Finantsinspektsiooni vähemalt kümme päeva enne vastava otsuse tegemist. Krüptovaraturu osaline esitab Finantsinspektsioonile audiitori kinnituse, et audiitori suhtes puuduvad asjaolud, mis välistavad õiguse olla krüptovaraturu osalise audiitor.

Kui krüptovarateenuse osutaja usaldatavusnõuete kaitsepuhvri moodustavad Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 67 lõike 4 kohaselt omavahendid, peab audiitorettevõtja kontrollima krüptovarateenuse osutaja poolt omavahendite kohta kehtestatud nõuete täitmist bilansipäeva seisuga ning esitama kontrolli tulemuse krüptovarateenuse osutajale. Krüptovarateenuse osutaja edastab kontrolli tulemuse Finantsinspektsioonile koos käesoleva seaduse § 15 lõikes 1 nimetatud andmete ja dokumentidega, kui käesoleva paragrahvi lõike 5 kohaselt ei ole audiitorettevõtja ülesande täitmise tähtaega muudetud.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 36 lõikes 9 ja artikli 58 lõikes 1 ning asjakohasel juhul lõikes 2 sätestatud audiitorettevõtja ülesande täitmine on kindlustandev audiitorteenus ning sellele kohaldatakse audiitortegevuse seaduses sätestatut käesolevas seaduses sätestatud erisustega.

Finantsinspektsioon võib krüptovaraturu osalise taotluse ja põhjendatud vajaduse korral pikendada audiitorettevõtja ülesande täitmise tähtaega kuni neli kuud.

Krüptovaraturu osalise asukohajärgne kohus määrab Finantsinspektsiooni avalduse alusel audiitorettevõtja, kui:

üldkoosolek või osanike koosolek ei ole audiitorettevõtjat nimetanud;

üldkoosoleku või osanike koosoleku nimetatud audiitorettevõtja on auditi tegemisest loobunud;

Finantsinspektsiooni hinnangul on audiitorettevõtja kaotanud usalduse.

Finantsinspektsiooni määratud audiitorettevõtja volitused kestavad, kuni üldkoosolek või osanike koosolek nimetab uue audiitorettevõtja.

§ 17. Audit

(1) It is mandatory for the annual accounts of a participant in markets in crypto-assets to be audited.

(2) A participant in markets in crypto-assets appoints a trustworthy person with adequate expertise and experience as specified in subsection 2 of § 7 of the Auditors Activities Act as an audit firm and notifies the Financial Supervision Authority of the intention to appoint an audit firm at least ten days before making the respective decision. A participant in markets in crypto-assets submits to the Financial Supervision Authority the auditor’s confirmation that no circumstances exist with regard to the auditor which preclude their right to be an auditor of the participant in markets in crypto-assets.

(3) If the prudential safeguards of a crypto-asset service provider take the form of own funds pursuant to Article 67(4) of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council, the audit firm must verify, as at the balance sheet date, compliance by the crypto-asset service provider with the own funds requirements imposed on it and submit the result of the verification to the crypto-asset service provider. The crypto-asset service provider forwards the result of the verification to the Financial Supervision Authority along with the data and documents specified in subsection 1 of § 15 of this Act, unless the time limit for the performance of the duty of the audit firm has been changed pursuant to subsection 5 of this section.

(4) The performance of the duty of an audit firm provided in Article 36(9) and Article 58(1) and, where appropriate, in Article 58(2) of Regulation (EU) 2023/1114 of European Parliament and of the Council is an audit assurance service to which the provisions of the Auditors Activities Act apply with the special rules provided in this Act.

(5) The Financial Supervision Authority may, at the request of a participant in markets in crypto-assets and in the event of justified need, extend the time limit for the performance of the duty of the audit firm for up to four months.

(6) A court of the seat of a participant in markets in crypto-assets appoints an audit firm on the basis of a petition of the Financial Supervision Authority if:

1) the general meeting or meeting of shareholders has not appointed an audit firm;

2) the audit firm appointed by the general meeting or meeting of shareholders has refused to conduct an audit;

3) in the opinion of the Financial Supervision Authority, the audit firm is no longer trustworthy.

(7) The term of office of the audit firm appointed by the Financial Supervision Authority continues until the general meeting or meeting of shareholders appoints a new audit firm.

§ 18. Audiitorettevõtja informeerimiskohustus

Audiitorettevõtja on kohustatud vandeaudiitori aruande väljastamisel ja kliendilepingu ülesütlemise korral teavitama kirjalikult Finantsinspektsiooni krüptovaraturu osalise auditeerimise käigus talle teatavaks saanud asjaoludest, mille tagajärjeks on või võib olla:

krüptovaraturu osalise tegevust reguleerivate õigusaktide oluline rikkumine;

krüptovaraturu osalise või tema tütarettevõtja edasise tegevuse katkemine;

vandeaudiitori modifitseeritud arvamus raamatupidamise aastaaruande kohta;

olukord, mille tõttu krüptovaraturu osaline ei ole võimeline täitma oma kohustusi, või oht sellise olukorra tekkeks;

krüptovaraturu osalise juhtorgani liikme või töötaja tegudest tulenev oluline varaline kahju krüptovaraturu osalisele või tema klientidele.

Audiitorettevõtja on kohustatud krüptovaraturu osalisega märkimisväärses seoses oleva isiku audiitorkontrollis vandeaudiitori aruande väljastamisel või kliendilepingu ülesütlemise korral teavitama kirjalikult Finantsinspektsiooni asjaoludest, millel on või võib olla käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud tagajärg.

§ 18. Notification obligation of audit firm

(1) Upon issue of a sworn auditor’s report and in the event of cancellation of a client contract, an audit firm is required to notify the Financial Supervision Authority in writing of any circumstances that have come to the knowledge of the audit firm in the course of auditing a participant in markets in crypto-assets and that lead or may lead to:

1) a material violation of the legislation regulating the activities of the participant in markets in crypto-assets;

2) interruption of further activities of the participant in markets in crypto-assets or of its subsidiary;

3) a sworn auditor’s modified opinion on the annual accounts;

4) a situation, or the risk of a situation arising, due to which the participant in markets in crypto-assets is unable to perform its obligations;

5) a significant pecuniary harm to the participant in markets in crypto-assets or to its clients arising from acts by a member of the management body or by an employee of the participant in markets in crypto-assets.

(2) Upon issue of a sworn auditor’s report in the audit of a person which has a close link with a participant in markets in crypto-assets or in the event of cancellation of a client contract with such a person, an audit firm is required to notify the Financial Supervision Authority in writing of any circumstances that lead or may lead to a consequence specified in subsection 1 of this section.

6. peatükk Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi ümberkujundamine, ühinemine, lõpetamine ning pankrot

§ 19. Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi ümberkujundamine

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi ümberkujundamine on lubatud üksnes osaühingust aktsiaseltsiks.

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent kujundatakse ümber äriseadustikus sätestatud korras, kui käesolevast seadusest ei tulene teisiti.

Ümberkujundamiseks on vajalik Finantsinspektsiooni luba (edaspidi ümberkujundamisluba) ning selle saamiseks esitab krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitent Finantsinspektsioonile taotluse koos järgmiste dokumentidega:

osanike koosoleku otsus põhikirja muutmise kohta;

osanike koosoleku protokoll;

põhikirja uus tekst;

audiitorettevõtja kontrollitud ümberkujundamisaruanne äriseadustiku § 479 kohaselt.

Finantsinspektsioon teeb otsuse ümberkujundamisloa andmise või sellest keeldumise kohta ühe kuu jooksul kõigi nõuetekohaste andmete ja dokumentide saamisest arvates, kuid hiljemalt kolm kuud pärast taotluse saamist.

Finantsinspektsioon võib keelduda ümberkujundamisloa andmisest, kui:

ümberkujundamisluba taotleva krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi majanduslik usaldusväärsus ei vasta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 sätestatud nõuetele;

ümberkujundamisega seotud dokumentatsioon ei vasta käesolevas seaduses või äriseadustikus sätestatud nõuetele;

ümberkujundamine võib muul põhjusel kahjustada krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitentide klientide, krüptovara omanike või teiste võlausaldajate huve.

Äriseadustiku § 485 lõikes 1 nimetatud ja äriregistri pidajale esitatavale avaldusele lisatakse Finantsinspektsiooni luba krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi ümberkujundamiseks.

Finantsinspektsioon avalikustab ümberkujundamisloa andmise otsuse hiljemalt otsuse tegemisele järgneval tööpäeval oma veebilehel.

§ 19. Transformation of crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens

(1) The transformation of a crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens is only permitted from a private limited company into a public limited company.

(2) A crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens are transformed in accordance with the rules provided in the Commercial Code, unless otherwise provided by this Act.

(3) Transformation requires the permission of the Financial Supervision Authority (hereinafter permission for transformation) and, in order to obtain it, a crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens submits an application to the Financial Supervision Authority along with the following documents:

1) the resolution of the meeting of shareholders on amendment of the articles of association;

2) the minutes of the meeting of shareholders;

3) the new text of the articles of association;

4) the transformation report audited by an audit firm pursuant to § 479 of the Commercial Code.

(4) The Financial Supervision Authority makes a decision to grant or refuse to grant permission for transformation within one month of the receipt of all the proper data and documents, but no later than three months after the receipt of the application.

(5) The Financial Supervision Authority may refuse to grant permission for transformation if:

1) the financial soundness of the crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens applying for the permission for transformation is not in compliance with the requirements provided in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council;

2) the documentation related to the transformation is not in compliance with the requirements provided in this Act or in the Commercial Code;

3) the transformation may, for any other reason, harm the interests of the clients of a crypto-asset service provider or of issuers of asset-referenced tokens, holders of crypto-assets or other creditors.

(6) The permission of the Financial Supervision Authority for the transformation of a crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens is appended to the petition specified in subsection 1 of § 485 of the Commercial Code and to be submitted to the registrar of the commercial register.

(7) The Financial Supervision Authority discloses a decision to grant permission for transformation on its website no later than on the working day following the day of making such decision.

§ 20. Krüptovarateenuse osutaja ühinemine ja varapõhise tokeni emitendi ühinemine

Krüptovarateenuse osutaja ühinemine ja varapõhise tokeni emitendi ühinemine toimub äriseadustikus sätestatud korras, kui käesolevast seadusest ei tulene teisiti.

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent võivad ühendatava ühinguna ühineda üksnes Eesti või teise lepinguriigi krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendiga või teise lepinguriigi krediidiasutuse, investeerimisühingu, e-raha asutuse või makseasutusega.

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent võivad ühendava ühinguna ühineda:

Eesti või teise lepinguriigi krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendiga või teise lepinguriigi krediidiasutuse, investeerimisühingu, e-raha asutuse või makseasutusega või äriühinguga, kellele on väljastatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2020/1503, mis käsitleb ettevõtjatele Euroopa ühisrahastusteenuse osutajaid ning millega muudetakse määrust (EL) 2017/1129 ja direktiivi (EL) 2019/1937 (ELT L 347, 20.10.2020, lk 1–49), alusel tegevusluba;

finantseerimisasutuse või abiettevõtjaga, kelle peamine ja püsiv tegevus on finantsteenuste, infotehnoloogiateenuste, vastavuskontrolli teenuste või muude selliste teenuste osutamine või tegevus, mis täiendab krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi põhitegevust.

Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud juhul jätkavad krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent pärast ühinemist tegevust ühendava krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi tegevusloa alusel.

Kui krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitent ühineb uue krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi asutamise teel, peab uus krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitent taotlema tegevusluba Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 sätestatud korras.

Käesoleva paragrahvi lõikes 5 sätestatud juhul teeb Finantsinspektsioon otsuse ühineva Eesti krüptovarateenuse osutaja või Eesti varapõhise tokeni emitendi tegevusloa kehtivuse lõpetamise kohta samal ajal käesoleva seaduse § 21 lõikes 10 sätestatud ühinemisloa ja tegevusloa andmise otsuse tegemisega. Tegevusloa kehtetuks tunnistamise otsus ei jõustu enne uue krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi äriregistrisse kandmise päeva.

Ühendatava Eesti krüptovarateenuse osutaja või Eesti varapõhise tokeni emitendi tegevusloa kehtivuse lõpetamise krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi ühinemise korral otsustab Finantsinspektsioon samal ajal käesoleva seaduse § 21 lõikes 9 sätestatud ühinemisloa andmise otsuse tegemisega. Tegevusloa kehtetuks tunnistamise otsus ei jõustu enne uue ühinemiskande äriregistrisse tegemise päeva.

§ 20. Merger of crypto-asset service provider and merger of issuer of asset-referenced tokens

(1) The merger of a crypto-asset service provider and the merger of an issuer of asset-referenced tokens take place in accordance with the rules provided in the Commercial Code, unless otherwise provided by this Act.

(2) A crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens may, as a company being acquired, only merge with a crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens from Estonia or another contracting state or with a credit institution, investment firm, e-money institution or payment institution of another contracting state.

(3) A crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens may, as an acquiring company, merge with:

1) a crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens from Estonia or another contracting state or with a credit institution, investment firm, e-money institution or payment institution of another contracting state or with a company to whom an authorisation has been issued on the basis of Regulation (EU) 2020/1503 of the European Parliament and of the Council on European crowdfunding service providers for business, and amending Regulation (EU) 2017/1129 and Directive (EU) 2019/1937(OJ L 347, 20.10.2020, p. 1–49);

2) a financial institution or an ancillary services undertaking whose principal and permanent activity is the provision of financial services, information technology services, compliance services or other such services, or activities supplementary to the principal activities of the crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens.

(4) In the event specified in subsection 3 of this section, the crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens continue their activities after the merger on the basis of the authorisation of the acquiring crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens.

(5) If a crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens merges by way of founding a new crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens, the new crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens must apply for an authorisation in accordance with the rules provided in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(6) In the event provided in subsection 5 of this section, the Financial Supervision Authority makes a decision on the termination of validity of the authorisation of the merging Estonian crypto-asset service provider or Estonian issuer of asset-referenced tokens at the same time with making a decision to grant the permission for merger and authorisation as provided in subsection 10 of § 21 of this Act. The decision to revoke the authorisation does not enter into force before the day when the new crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens is entered in the commercial register.

(7) The Financial Supervision Authority decides on the termination of validity of the authorisation of the Estonian crypto-asset service provider or Estonian issuer of asset-referenced tokens being acquired in the event of a merger of the crypto-asset service provider or issuer of asset referenced tokens at the same time with making a decision to grant the permission for merger as provided in subsection 9 of § 21 of this Act. The decision to revoke the authorisation does not enter into force before the day when a new merger entry is made in the commercial register.

§ 21. Ühinemisluba

Ühinemiseks on vajalik Finantsinspektsiooni luba (edaspidi ühinemisluba).

Ühinemisloa saamiseks esitab ühendav ühing Finantsinspektsioonile ühinemisloa taotluse koos järgmiste andmete ja dokumentidega:

ühinemisleping;

ühinemisaruanne;

ühinemisotsused, kui nende tegemine on nõutud;

vandeaudiitori aruanne ühinemislepingu kontrolli tulemuste kohta;

andmed olulist osalust omavate isikute kohta;

andmed äriühingute kohta, milles krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitent või tema juhtorgani liikme osalus on suurem kui 20 protsenti, kusjuures need andmed peavad sisaldama aktsia- või osakapitali suurust, tegevusalade loetelu ning krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi ja iga juhtorgani liikme osaluse suurust;

krüptovarateenuse osutaja korral Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 62 lõike 2 punktis d nimetatud tegevuskava ühinemisele järgneva kolme aasta kohta.

Käesoleva seaduse § 20 lõikes 5 sätestatud juhul esitavad ühinevad ühingud ühiselt Finantsinspektsioonile ühinemisloa taotluse koos järgmiste andmete ja dokumentidega:

ühinemisleping;

ühinemisaruanne;

ühinemisotsused, kui nende tegemine on nõutud;

vandeaudiitori aruanne ühinemislepingu kontrolli tulemuste kohta;

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklis 18 või 62 sätestatud tegevusloa taotlus.

Ühinemisleping ei või olla sõlmitud edasilükkava või äramuutva tingimusega, välja arvatud juhul, kui selleks tingimuseks on Finantsinspektsioonilt ühinemisloa saamine.

Kui ühinemisloa taotlus on esitatud oluliste puudustega, võib Finantsinspektsioon jätta ühinemisloa taotluse läbi vaatamata.

Kui ühendav ühing või ühinevad ühingud ei ole esitanud kõiki käesoleva paragrahvi lõikes 2 või 3 nimetatud andmeid ja dokumente või need on ebaõiged, eksitavad või mittetäielikud või ei ole nõuetekohaselt vormistatud, on Finantsinspektsioonil õigus nõuda ühendavalt ühingult või ühinevatelt ühingutelt puuduste kõrvaldamist Finantsinspektsiooni määratud mõistliku tähtaja jooksul.

Finantsinspektsioon võib nõuda käesoleva paragrahvi lõikes 2 või 3 nimetatud andmete ja dokumentide täpsustamiseks ja kontrollimiseks lisaandmeid ja -dokumente, mis tuleb esitada Finantsinspektsiooni määratud mõistliku tähtaja jooksul. Finantsinspektsioon täpsustab, millised lisaandmed ja -dokumendid tuleb esitada.

Kui käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud puudusi ei ole määratud tähtajaks kõrvaldatud või lõikes 7 nimetatud lisaandmeid ja -dokumente ei ole Finantsinspektsioonile määratud tähtajaks esitatud või lisaandmed ja -dokumendid on esitatud oluliste puudustega, võib Finantsinspektsioon jätta ühinemisloa taotluse läbi vaatamata või nõuda taotlejalt puuduste kõrvaldamist.

Finantsinspektsioon teeb otsuse käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud ühinemisloa andmise või sellest keeldumise kohta ühe kuu jooksul kõigi nõuetekohaste andmete ja dokumentide saamisest arvates, kuid hiljemalt kolm kuud pärast ühinemisloa taotluse saamist.

Finantsinspektsioon teeb otsuse käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud ühinemisloa andmise või sellest keeldumise kohta tähtaja jooksul, mis kehtib Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 sätestatud tegevusloa taotluse suhtes otsuse tegemise kohta.

Finantsinspektsioon võib keelduda ühinemisloa andmisest, kui:

ühendava krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi või uue ühingu juhtorgani liikmed ei vasta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EL) 2023/1114 tulenevatele nõuetele;

ühendava krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi või uue ühingu majanduslik usaldusväärsus ei vasta Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 sätestatud nõuetele;

ühinemisleping ei vasta käesolevas seaduses või äriseadustikus sätestatud nõuetele;

ühinemine võib takistada krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi üle vajalikul tasemel järelevalve teostamist;

ühinemine võib muul põhjusel kahjustada krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi klientide, krüptovara omanike või teiste võlausaldajate huve.

Ühinevad äriühingud peavad viivitamata avaldama teate ühinemisloa saamise kohta vähemalt oma veebilehel.

Ühinemise äriregistrisse kandmise avalduse esitavad krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent viivitamata pärast käesoleva paragrahvi lõikes 12 nimetatud teate avaldamist.

§ 21. Permission for merger

(1) Merger requires the permission of the Financial Supervision Authority (hereinafter permission for merger).

(2) In order to obtain the permission for merger, the acquiring company submits an application for the permission for merger to the Financial Supervision Authority along with the following data and documents:

1) the merger agreement;

2) the merger report;

3) the merger resolutions if the adoption thereof is required;

4) the sworn auditor’s report on the results of the audit of the merger agreement;

5) data on the persons having a qualifying holding;

6) data on the companies in which the holding of the crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens or a member of its management body exceeds 20 per cent. These data must include the amount of the share capital, a list of the areas of activity and the amount of the holding of the crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens and every member of the management body;

7) in the event of a crypto-asset service provider, the programme of operations specified in Article 62(2)(d) of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council for the three years following the merger.

(3) In the event provided in subsection 5 of § 20 of this Act, the merging companies jointly submit an application for the permission for merger to the Financial Supervision Authority along with the following data and documents:

1) the merger agreement;

2) the merger report;

3) the merger resolutions if the adoption thereof is required;

4) the sworn auditor’s report on the results of the audit of the merger agreement;

5) an application for an authorisation provided in Article 18 or 62 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(4) The merger agreement may not be entered into with a suspensive or resolutive condition, unless the condition is to obtain permission for merger from the Financial Supervision Authority.

(5) The Financial Supervision Authority may refuse to review an application for the permission for merger if the application has been submitted with significant deficiencies.

(6) If the acquiring company or merging companies has/have not submitted all the data and documents specified in subsection 2 or 3 of this section or they are incorrect, misleading or incomplete, or have not been prepared in accordance with the requirements, the Financial Supervision Authority has the right to demand that the acquiring company or merging companies eliminate the deficiencies within a reasonable term determined by the Financial Supervision Authority.

(7) In order to specify and verify the data and documents specified in subsection 2 or 3 of this section, the Financial Supervision Authority may demand additional data and documents which must be submitted within a reasonable term determined by the Financial Supervision Authority. The Financial Supervision Authority specifies which additional data and documents must be submitted.

(8) If the deficiencies specified in subsection 6 of this section have not been eliminated by the determined time limit or the additional data and documents specified in subsection 7 have not been submitted to the Financial Supervision Authority by the determined time limit or the additional data and documents have been submitted with significant deficiencies, the Financial Supervision Authority may refuse to review the application for the permission for merger or demand that the applicant eliminate the deficiencies.

(9) The Financial Supervision Authority makes a decision to grant or refuse to grant the permission for merger specified in subsection 2 of this section within one month of the receipt of all the proper data and documents, but no later than three months after the receipt of the application for the permission for merger.

(10) The Financial Supervision Authority makes a decision to grant or refuse to grant the permission for merger specified in subsection 3 of this section within the term applicable to making a decision on an application for an authorisation provided in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(11) The Financial Supervision Authority may refuse to grant permission for merger if:

1) the members of the management body of the acquiring crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens or new company are not in compliance with the requirements provided in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council;

2) the financial soundness of the acquiring crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens or new company is not in compliance with the requirements provided in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council;

3) the merger agreement is not in compliance with the requirements provided in this Act or in the Commercial Code;

4) the merger may prevent the exercise of the necessary level of supervision over a crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens;

5) the merger may, for any other reason, harm the interests of the clients of a crypto-asset service provider or of an issuer of asset-referenced tokens, holders of crypto-assets or other creditors.

(12) The merging companies must immediately publish a notice of obtaining permission for merger at least on their website.

(13) A crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens submit a petition for entry of a merger in the commercial register immediately after the publication of the notice specified in subsection 12 of this section.

§ 22. Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi jagunemine

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi jagunemine ei ole lubatud.

§ 22. Division of crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens

Division of a crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens is not permitted.

§ 23. Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi lõpetamine

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent lõpetatakse äriseadustikus sätestatud korras, kui käesolevast seadusest ei tulene teisiti.

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi vabatahtlikuks lõpetamiseks on vajalik Finantsinspektsiooni luba (edaspidi lõpetamisluba).

Lõpetamisloa saamiseks esitab krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitent Finantsinspektsioonile taotluse, millele lisab järgmised andmed ja dokumendid:

krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi üldkoosoleku või osanike koosoleku otsus lõpetamise ja lõpetamisloa taotlemise kohta;

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 34 lõikes 7 või artiklis 74 sätestatud kava, sealhulgas krüptovaraturu osalise hinnang enda lõpetamise mõju kohta tema klientide huvidele;

kinnitus selle kohta, et kõik kliendisuhted ja kliendilepingud on lõpetatud või loovutatud teisele krüptovarateenuse osutajale või varapõhise tokeni emitendile;

krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi regulaarne aruanne perioodi kohta viimasest regulaarse aruande esitamisest kuni käesoleva lõike punktis 1 nimetatud otsuse tegemiseni.

Otsuse lõpetamisloa andmise või sellest keeldumise kohta teeb Finantsinspektsioon kolme kuu jooksul pärast kõigi nõuetekohaste andmete ja dokumentide saamist.

Finantsinspektsioon võib keelduda lõpetamisloa andmisest, kui krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi lõpetamine on vastuolus tema klientide huvidega.

Otsuse lõpetamisloa andmise või sellest keeldumise kohta teeb Finantsinspektsioon viivitamata krüptovarateenuse osutajale või varapõhise tokeni emitendile teatavaks.

Varapõhise tokeni emitendi ja krüptovarateenuse osutaja võib sundlõpetada Finantsinspektsiooni avalduse alusel kohtu määrusega, kui Finantsinspektsioon on varapõhise tokeni emitendi või krüptovarateenuse osutaja tegevusloa Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 24 või 64 alusel kehtetuks tunnistanud.

Kohtule tuleb koos avaldusega esitada tõendid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklis 24 või 64 sätestatud asjaolude kohta.

Sundlõpetamise otsustab kohus kolme tööpäeva jooksul vastava avalduse esitamisest arvates.

Sundlõpetamise määrus kuulub viivitamatule täitmisele ning kaebuse esitamine ja menetlemine ei peata likvideerijate tegevust.

Käesoleva paragrahvi lõikes 7 nimetatud juhul äriseadustiku § 203 lõikes 3 ja § 366 lõikes 3 sätestatut ei rakendata.

§ 23. Dissolution of crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens

(1) A crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens are dissolved in accordance with the rules provided in the Commercial Code, unless otherwise provided by this Act.

(2) Voluntary dissolution of a crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens requires the permission of the Financial Supervision Authority (hereinafter permission for dissolution).

(3) In order to obtain the permission for dissolution, a crypto-asset service provider or issuer of an asset-reference token submits an application to the Financial Supervision Authority, appending thereto the following data and documents:

1) the resolution of the general meeting or meeting of shareholders of the crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens on dissolution and application for permission for dissolution;

2) the plan provided in Article 34(7) or in Article 74 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council, including the assessment of the participant in markets in crypto-assets on the impact of its dissolution on the interests of its clients;

3) confirmation that all client relationships and client contracts have been terminated or assigned to another crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens;

4) a regular report of the crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens about the period from the submission of the most recent regular report to the making of the resolution specified in clause 1 of this subsection.

(4) The Financial Supervision Authority makes a decision to grant or refuse to grant permission for dissolution within three months of the receipt of all proper data and documents.

(5) The Financial Supervision Authority may refuse to grant permission for dissolution if the dissolution of a crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens is in conflict with the interests of its clients.

(6) The Financial Supervision Authority immediately notifies a crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens of the decision to grant or refuse to grant permission for dissolution.

(7) An issuer of asset-referenced tokens and crypto-asset service provider may be compulsorily dissolved on the basis of a petition of the Financial Supervision Authority by a court order if the Financial Supervision Authority has revoked an authorisation of the issuer of asset-referenced tokens or crypto-asset service provider on the basis of Article 24 or 64 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(8) Evidence concerning the circumstances provided in Article 24 or 64 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council must be submitted to the court along with the petition.

(9) A court decides on the compulsory dissolution within three working days of the submission of the respective petition.

(10) An order on compulsory dissolution is subject to immediate execution and the filing of and proceedings regarding an appeal do not suspend the activities of liquidators.

(11) The provisions of subsection 3 of § 203 and subsection 3 of § 366 of the Commercial Code do not apply in the event specified in subsection 7 of this section.

§ 24. Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi pankrot

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi suhtes pankrotiavalduse esitamine ja menetlemine, pankroti väljakuulutamine ning pankrotimenetlus toimuvad pankrotiseaduses sätestatud korras, arvestades käesolevas paragrahvis sätestatud erisusi.

Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi suhtes võivad pankrotiavalduse esitada:

Finantsinspektsioon;

likvideerijad;

võlausaldajad.

Tegutsev krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitent kui võlgnik võib pankrotiavalduse esitada ainult Finantsinspektsiooni nõusolekul.

Tegutsev krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitent teavitab viivitamata Finantsinspektsiooni, kui tema suhtes on pankrotiavalduse esitanud likvideerijad või võlausaldajad.

Teenuse osutamisega seoses krüptovarateenuse osutajale usaldatud kliendi vara, samuti selle arvel omandatud vara kuulub kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikliga 70 kliendile ning seda ei arvata teenuseosutaja pankrotivara hulka ja selle arvel ei rahuldata krüptovarateenuse osutaja teiste võlausaldajate nõudeid.

§ 24. Bankruptcy of crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens

(1) The filing of and proceedings regarding a bankruptcy petition, the declaration of bankruptcy and bankruptcy proceedings with respect to a crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens take place in accordance with the rules provided in the Bankruptcy Act, taking into account the special rules provided in this section.

(2) A bankruptcy petition against a crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens may be filed by:

1) the Financial Supervision Authority;

2) the liquidators;

3) the creditors.

(3) An operating crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens which is a debtor may only file a bankruptcy petition with the consent of the Financial Supervision Authority.

(4) An operating crypto-asset service provider or issuer of asset-referenced tokens immediately notifies the Financial Supervision Authority if a bankruptcy petition has been filed against it by liquidators or creditors.

(5) The assets of the client entrusted to a crypto-asset service provider in connection with the provision of services as well as the assets acquired on the account of such assets belong to the client in accordance with Article 70 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and they are not included in the bankruptcy estate of the service provider and the claims of other creditors of the crypto-asset service provider are not satisfied on the account of such assets.

7. peatükk Järelevalve

§ 25. Järelevalve eesmärk

Järelevalve eesmärk on tagada krüptovaraturu osalise asutamise ja tegevuse ning krüptovarateenuse osutamise ja lõpetamise vastavus käesolevale seadusele, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustele (EL) 2022/2554 ja (EL) 2023/1114 ning krüptovaraturu osalise tegevust reguleerivatele muudele õigusaktidele, pidades eelkõige silmas krüptovara omanike ja krüptovarateenuse klientide huvide ning õiguste kaitset.

§ 25. Purpose of supervision

The purpose of supervision is to ensure that the foundation and activities of a participant in markets in crypto-assets and the provision of crypto-asset services by and dissolution of a participant in markets in crypto-assets comply with this Act, Regulations (EU) 2022/2554 and (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and other legislation regulating the activities of a participant in markets in crypto-assets, with particular attention being paid to the protection of the interests and rights of holders of crypto-assets and clients of crypto-asset services.

§ 26. Järelevalve alused ja ulatus

Finantsinspektsioon teostab järelevalvet krüptovaraturu osalise tegevuse üle käesoleva seaduse, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruste (EL) 2022/2554 ja (EL) 2023/1114, Finantsinspektsiooni seaduse ja krüptovaraturu osalise tegevust reguleerivate muude õigusaktide kohaselt ning nende alusel välja antud õigusaktis sätestatud korras.

Finantsinspektsioonil on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EL) 2022/2554 ja (EL) 2023/1114 sätestatud nõuete kohase täitmise üle järelevalve teostamisel kõik nimetatud määrustes, käesolevas seaduses ja Finantsinspektsiooni seaduses sätestatud õigused.

Finantsinspektsiooni järelevalvetegevus hõlmab:

kõiki krüptovaraturu osalisi, kes on asutatud Eestis;

Eesti krüptovaraturu osalise välisriigis asutatud filiaale, kui nende üle ei teosta järelevalvet välisriigi finantsjärelevalveasutus või kui selle riigi finantsjärelevalveasutusega on sõlmitud vastav kokkulepe;

kolmandaid isikuid, kellele on krüptovaraturu osalise ülesanded edasi antud;

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 alusel Euroopa Liidus tegutsemise õigust omavaid isikuid, kes tegutsevad Eestis filiaali kaudu või piiriüleselt.

Järelevalve teostamiseks Finantsinspektsioon:

otsustab käesolevas seaduses ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 sätestatud lubade andmise, muutmise ja kehtetuks tunnistamise;

kontrollib Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklites 41, 42, 83 ja 84 sätestatud osaluste omandamise, suurendamise ja vähendamisega seonduvat;

jälgib aruandeid ja muid dokumente, kontrollides ka kohapeal krüptovaraturu osalise tegevuse vastavust tema suhtes kohaldatavatele õigusaktidele;

teeb vastavalt vajadusele täitmiseks kohustuslikke ettekirjutusi ja annab korraldusi;

täidab muid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustest (EL) 2022/2554 ja (EL) 2023/1114 ning käesolevast seadusest tulenevaid ülesandeid.

Finantsinspektsioon võib kohaldada käesoleva seaduse § 27 lõikes 1 sätestatud selgituste saamiseks korrakaitseseaduse §-s 31 sätestatud riikliku järelevalve erimeetmeid.

Finantsinspektsioon võib Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 6. jaotises sätestatud nõuete rikkumise ärahoidmise, avastamise ja vähendamise eesmärgil seirata krüptovara pakkumise ja krüptovarateenuse osutamise raames tehtud ja tehtavate tehingute tegemist, samuti muude toimingute tegemist seoses võimalike nõuete rikkumisega. Seiramine võib toimuda varjatult.

Finantsinspektsioonil on õigus rakendada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 111 lõigetes 2 ja 5 ning käesolevas seaduses sätestatud meetmeid. Finantsinspektsioon avalikustab nimetatud määruse artiklis 111 ning käesoleva seaduse §-des 37–42 sätestatud õiguse alusel tehtud otsuse kohta teate oma veebilehel määruse artikli 114 kohaselt.

Finantsinspektsioonil on õigus rakendada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2022/2554 artikli 50 lõikes 4 ning käesolevas seaduses sätestatud meetmeid. Finantsinspektsioon avalikustab nimetatud määruse artiklis 50 ja käesoleva seaduse §-s 44 sätestatud õiguse alusel tehtud otsuse kohta teate oma veebilehel määruse artikli 54 kohaselt.

§ 26. Grounds for and extent of supervision

(1) The Financial Supervision Authority exercises supervision over the activities of a participant in markets in crypto-assets pursuant to this Act, Regulations (EU) 2022/2554 and (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council, the Financial Supervision Authority Act and other legislation regulating the activities of a participant in markets in crypto-assets and in accordance with the rules provided in legislation issued on the basis thereof.

(2) In exercising supervision over appropriate compliance with the requirements provided in Regulations (EU) 2022/2554 and (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council, the Financial Supervision Authority has all the rights provided in the aforementioned Regulations, in this Act and in the Financial Supervision Authority Act.

(3) The supervision activities of the Financial Supervision Authority cover:

1) all participants in markets in crypto-assets who have been founded in Estonia;

2) branches of an Estonian participant in markets in crypto-assets founded in a foreign state, unless supervision over them is exercised by a financial supervision authority of a foreign state or if a respective agreement has been entered into with a financial supervision authority of the state;

3) the third parties to whom the duties of a participant in markets in crypto-assets have been outsourced;

4) the persons who have the right to operate in the European Union on the basis of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and who operate in Estonia through a branch or on a cross-border basis.

(4) In order to exercise supervision, the Financial Supervision Authority:

1) decides on the grant, amendment and revocation of the authorisation and permissions provided in this Act and in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council;

2) verifies everything relating to the acquisition, increase and reduction of holdings provided in Articles 41, 42, 83 and 84 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council;

3) monitors reports and other documents, also by on-the-spot verification of the compliance of the activities of a participant in markets in crypto-assets with the legislation applicable to it;

4) issues mandatory precepts and gives orders, where necessary;

5) performs other duties provided by Regulations (EU) 2022/2554 and (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and by this Act.

(5) In order to receive the explanations provided in subsection 1 of § 27 of this Act, the Financial Supervision Authority may apply the special state supervision measures provided in § 31 of the Law Enforcement Act.

(6) For the purposes of preventing, detecting and reducing the violation of the requirements provided in Title 6 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council, the Financial Supervision Authority may monitor the conduct of the transactions conducted and to be conducted within the framework of offering crypto-assets and providing crypto-asset services, as well as the performance of other operations in connection with possible violations of the requirements. The monitoring may be covert.

(7) The Financial Supervision Authority has the right to implement the measures provided in Article 111(2) and (5) of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and in this Act. The Financial Supervision Authority discloses a notice on the decision made on the basis of the right provided in Article 111 of the said Regulation and in §§ 37–42 of this Act on its website pursuant to Article 114 of the Regulation.

(8) The Financial Supervision Authority has the right to implement the measures provided in Article 50(4) of Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council and in this Act. The Financial Supervision Authority discloses a notice on the decision made on the basis of the right provided in Article 50 of the said Regulation and in § 44 of this Act on its website pursuant to Article 54 of the Regulation.

§ 27. Finantsinspektsiooni õigused teabe saamisel

Finantsinspektsioonil on õigus nõuda järelevalve eesmärgil aruandeid, tasuta teavet, dokumente ning suulisi ja kirjalikke selgitusi järelevalve teostamisel tähtsust omavate asjaolude kohta järgmistelt isikutelt ja asutustelt:

krüptovaraturu osaline ja krüptovaraturu osalise juhtorgani liige ja töötaja;

krüptovaraturu osalisega samasse konsolideerimisgruppi kuuluva äriühingu juhtorgani liige ja töötaja;

krüptovaraturu osalise aktsionär või osanik;

krüptovaraturu osalise audiitorettevõtja, sealjuures tehes temaga koostööd;

põhjendatud vajaduse korral muu kolmas isik;

krüptovaraturu osalise likvideerija või pankrotihaldur;

riigiasutus ja kohaliku omavalitsuse üksuse asutus;

riigi põhiregistri ja riikliku registri pidaja ning riigi andmekogu vastutav ja volitatud töötleja.

Järelevalve eesmärgil on Finantsinspektsioonil õigus:

saada põhjendatud juhul otse krüptovarateenuse osutajalt, krediidiasutuselt, e-raha asutuselt ja makseasutuselt teavet kliendi ja siseteavet valdava isiku konto ja krüptovara rahakoti ning nimetatud konto ja krüptovara rahakotiga seotud käibe ja saldo kohta;

saada põhjendatud juhul krediidiasutuselt pangasaladust sisaldavaid andmeid krüptovarateenuse osutaja ja tema klientide kohta, samuti kolmanda isiku kohta, kellele on edasi antud krüptovarateenuse osutaja ülesanded.

Järelevalve eesmärgil on Finantsinspektsioonil õigus saada krüptovaraturu osalisega seotud teavet kolmandalt isikult ilma teabe saamisest krüptovaraturu osalist teavitamata. Kolmas isik ei tohi krüptovaraturu osalist teabe edastamisest teavitada.

Kui see ei kahjusta järelevalve teostamist, selgitab Finantsinspektsioon käesoleva paragrahvi lõigetes 1 ja 2 nimetatud isikutele teabe nõudmise eesmärke.

§ 27. Rights of Financial Supervision Authority upon receipt of information

(1) For supervision purposes, the Financial Supervision Authority has the right to demand reports, free information, documents and verbal and written explanations concerning circumstances relevant to the exercise of supervision from the following persons and authorities:

1) a participant in markets in crypto-assets and member of the management body and employee of the participant in markets in crypto-assets;

2) a member of the management body and employee of a company belonging to the same consolidation group as a participant in markets in crypto-assets;

3) a shareholder of a participant in markets in crypto-assets;

4) an audit firm of a participant in markets in crypto-assets, including engaging in co-operation with it;

5) another third party in the event of justified need;

6) the liquidator or trustee in bankruptcy of a participant in markets in crypto-assets;

7) a state authority and local government authority;

8) the registrar of a general national register and of a national register and the controller and processor of a state database.

(2) For supervision purposes, the Financial Supervision Authority has the right to:

1) receive, in a justified event, information directly from a crypto-asset service provider, credit institution, e-money institution and payment institution about the account and crypto-asset wallet of a client and insider, and about the turnover and balance related to that account and crypto-asset wallet;

2) receive, in a justified event, from a credit institution data containing banking secrecy concerning a crypto-asset service provider and its clients, as well as the third party to whom the duties of a crypto-asset service provider have been outsourced.

(3) For supervision purposes, the Financial Supervision Authority has the right to receive information related to a participant in markets in crypto-assets from a third party without notifying the participant in markets in crypto-assets of the receipt of the information. The third party may not notify the participant in markets in crypto-assets of the communication of the information.

(4) The Financial Supervision Authority explains the purposes of requesting information to the persons specified in subsections 1 and 2 of this section, unless it harms the exercise of supervision.

§ 28. Järelevalve kolmandas riigis krüptovarateenuse osutamise ning krüptovara pakkumise ja kauplemisele võtmise taotlemise üle

Kui krüptovaraturu osaline, kes on asutanud kolmandas riigis filiaali, osutab kolmandas riigis piiriüleselt krüptovarateenust, pakub kolmandas riigis piiriüleselt krüptovara või taotleb selle kauplemisele võtmist, rikub tema tegevust reguleeriva asjaomase kolmanda riigi õigusakti nõudeid, rakendab Finantsinspektsioon kolmanda riigi pädeva asutuse ettepanekul viivitamata meetmeid rikkumise lõpetamiseks.

Finantsinspektsioon teeb võimaluse korral rakendatud meetmed teatavaks kolmanda riigi pädevale asutusele.

Krüptovaraturu osalise filiaal ja krüptovaraturu osaline, kes osutavad piiriüleselt teenust, pakuvad piiriüleselt krüptovara või taotlevad selle kauplemisele võtmist, peavad kolmanda riigi pädeva asutuse nõudmisel esitama teavet, mis on vajalik järelevalve teostamiseks filiaali või selle krüptovaraturu osalise tegevuse üle selles riigis.

§ 28. Supervision over providing crypto-asset services and offering and seeking admission to trading of crypto-assets in third country

(1) If a participant in markets in crypto-assets that has founded a branch in a third country provides crypto-asset services on a cross-border basis in a third country, offers on a cross-border basis or seeks admission to trading of crypto-assets in a third country, violates the requirements of the legislation of the respective third country regulating its activities, the Financial Supervision Authority will, on the proposal of a competent authority of the third county, immediately implement measures for the termination of the violation.

(2) The Financial Supervision Authority will, where possible, notify the competent authority of the third country of the measures implemented.

(3) A branch of a participant in markets in crypto-assets and a participant in markets in crypto-assets who provide services on a cross-border basis, offer on a cross-border basis or seek admission to trading of crypto-assets must, at the request of a competent authority of a third country, submit the information necessary for exercising supervision over the activities of the branch or participant in markets in crypto-assets in that country.

§ 29. Menetlusosalise õigused ja kohustused järelevalvemenetluses

Finantsinspektsioon selgitab vajaduse korral menetlusosalisele tema õigusi ja kohustusi järelevalvemenetluses.

Menetlusosalisel on õigus tutvuda Finantsinspektsiooni poolt tema kohta kogutud andmetega ning teha neist koopiaid ja väljavõtteid. Finantsinspektsioonil on õigus menetlusosalisele andmete esitamisest keelduda, kui see kahjustab või võib kahjustada kolmanda isiku õigustatud huve või andmetega tutvumine takistab järelevalve eesmärkide saavutamist või ohustab tõe väljaselgitamist kriminaalmenetluses.

Menetlusosalisel on õigus esitada järelevalvemenetluses Finantsinspektsiooni kaudu tunnistajale küsimusi. Finantsinspektsioonil on õigus põhjendatult keelduda küsimuste tunnistajale edastamisest küsimuste asjassepuutumatuse korral või tunnistaja õiguste või huvide rikkumise vältimiseks.

§ 29. Rights and obligations of parties to proceedings in supervision proceedings

(1) The Financial Supervision Authority will, where necessary, explain the rights and obligations of a party to the proceedings in supervision proceedings to the party to the proceedings.

(2) A party to the proceedings has the right to examine the data concerning them which have been collected by the Financial Supervision Authority and to make copies and extracts of such data. The Financial Supervision Authority has the right to refuse to submit the data to a party to the proceedings if this harms or may harm the legitimate interests of a third party or if examining the data hinders the achievement of the objectives of supervision or poses a threat to ascertaining the truth in criminal proceedings.

(3) In supervision proceedings, a party to the proceedings has the right to submit questions to a witness via the Financial Supervision Authority. The Financial Supervision Authority has the right to refuse to forward questions to witnesses with good reason if the questions are irrelevant or in order to prevent the violation of the rights or interests of witnesses.

§ 30. Selgituse andmisest keeldumise alused

Selgituste andmiseks kohustatud isik võib Finantsinspektsioonile selgituse andmisest keelduda kriminaalmenetluse seadustiku §-s 73 sätestatud alustel.

§ 30. Grounds for refusal to provide explanation

A person required to provide explanations may refuse to provide explanations to the Financial Supervision Authority on the grounds provided in § 73 of the Code of Criminal Procedure.

§ 31. Kohapealse kontrolli tegemine

Finantsinspektsioonil on järelevalve teostamiseks õigus krüptovaraturu osalist ja temaga samasse konsolideerimisgruppi kuuluvat äriühingut ning isikut, kellele krüptovaraturu osalise ülesanded on edasi antud (edaspidi käesolevas paragrahvis kontrollitav), asu- või tegevuskohas kontrollida.

Kohapealset kontrolli on õigus teha, kui:

on vaja kontrollida esitatud andmete vastavust tegelikkusele;

Finantsinspektsioonil on kahtlus, et on rikutud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EL) 2022/2554 ja (EL) 2023/1114 ning käesolevas seaduses või nende alusel kehtestatud õigusaktides sätestatut;

lepinguriigi finantsjärelevalveasutuse taotluse alusel on vaja kontrollida lepinguriigi krüptovaraturu osaliselt saadud teavet;

see on vajalik muude järelevalveülesannete täitmiseks.

Finantsinspektsioon annab kohapealse kontrolli tegemiseks korralduse, kuhu märgitakse kontrolli eesmärk ja ulatus, perioodi pikkus ning kontrollimise aeg. Korraldus toimetatakse kontrollitavale kätte vähemalt kolm tööpäeva enne kohapealse kontrolli algust, välja arvatud juhul, kui korraldusest etteteatamine ohustaks kontrolli eesmärgi saavutamist. Kohapealset kontrolli teeb Finantsinspektsiooni volitatud töötaja (edaspidi kontrollija), kui käesolevas seaduses ei ole ette nähtud teisiti.

Kohapealse kontrolli käigus on kontrollijal õigus:

siseneda kõikidesse ruumidesse, võimalusel järgides kontrollitava suhtes kehtivaid turvaeeskirju;

kasutada tööks vajalikku eraldi ruumi;

piiranguteta uurida järelevalve teostamiseks vajalikke dokumente ja andmekandjaid, teha nendest väljavõtteid, ärakirju ja koopiaid;

jälgida tööprotsesse;

nõuda suulisi ja kirjalikke selgitusi kontrollitava juhtidelt ja töötajatelt.

Kontrollitav on kohustatud määrama kompetentse esindaja, kelle juuresolekul kontrollimine toimub ning kes esitab kontrollijale tema ülesannete täitmiseks vajalikke dokumente ja muud teavet, kaasa arvatud vandeaudiitori aruanded ja vandeaudiitori eriotstarbelised raportid kontrollitava aruannete kohta, ning annab nende kohta vajalikke selgitusi.

Käesoleva paragrahvi lõike 2 punktis 3 nimetatud juhul võib Finantsinspektsioon volitada kohapealset kontrolli tegema lepinguriigi finantsjärelevalveasutuse või tema nimetatud audiitorettevõtja või eksperdi.

Kontrollija on kohustatud koostama kontrollimise tulemuste kohta kahe kuu jooksul pärast kohapealse kontrolli lõppemist akti kavandi, mille Finantsinspektsioon teeb kontrollitavale viivitamata teatavaks. Finantsinspektsioon võib pikendada nimetatud tähtaega kuni kahe kuu võrra, kui kontrollitava esitatud selgitused või muu oluline asjaolu vajab täiendavat hindamist.

Kontrollitaval on õigus ühe kuu jooksul akti kavandi kättetoimetamisest arvates esitada kirjalikke selgitusi.

Pärast kontrollitava kirjalike selgituste saamist või pärast nende tähtajaks esitamata jätmist, kuid hiljemalt neli kuud pärast kohapealse kontrolli lõppemist, kinnitab Finantsinspektsioon oma otsusega lõppakti, mis toimetatakse kontrollitavale kätte.

Finantsinspektsioon võib pikendada käesoleva paragrahvi lõikes 9 nimetatud tähtaega kuni kahe kuu võrra, kui kontrollitava esitatud selgitused või muu oluline asjaolu vajab täiendavat hindamist. Kui lõppaktis tehakse vastaval perioodil olulisi muudatusi, tuleb lõppakt saata uuesti kontrollitavale kirjalike selgituste saamiseks.

Finantsinspektsioon võib lõppaktiga anda kontrollitavale tuvastatud puuduste kõrvaldamiseks tähtaja või määrata kontrollitavale muid kohustusi ning seada piiranguid ja rakendada nende täitmata jätmise või ebakohase täitmise korral sunniraha.

Finantsinspektsioonil on õigus kohapealse kontrolli lõppakt või selle osa avalikustada, kui see on vajalik finantssektori stabiilsusest ja läbipaistvusest või klientide huvidest lähtuvalt.

Kui Finantsinspektsioon on kohapealse kontrolli viinud läbi käesoleva paragrahvi lõike 2 punkti 3 alusel, teeb Finantsinspektsioon kontrolli tulemused viivitamata teatavaks lepinguriigi pädevatele asutustele.

§ 31. Conduct of on-site inspection

(1) In order to exercise supervision, the Financial Supervision Authority has the right to inspect a participant in markets in crypto-assets and a company belonging to the sameconsolidation group as the participant in markets in crypto-assets as well as a person to whom the duties of a participant in markets in crypto-assets have been outsourced (hereinafter in this section person being inspected), at its seat or place of business.

(2) An on-site inspection may be conducted if:

1) it is necessary to verify whether the data submitted correspond to reality;

2) the Financial Supervision Authority suspects that the provisions of Regulations (EU) 2022/2554 and (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council and this Act or legislation established on the basis thereof have been violated;

3) it is necessary to verify the information received from a participant from a contracting state in markets in crypto-assets on the basis of a request of the financial supervision authority of the contracting state;

4) this is necessary for performing other supervisory duties.

(3) In order to conduct an on-site inspection, the Financial Supervision Authority issues an order which sets out the purpose, extent, duration and time of the inspection. The order is delivered to the person being inspected at least three working days prior to the on-site inspection commencing, unless giving such notice harms the achievement of the purpose of the inspection. An on-site inspection is conducted by an employee authorised by the Financial Supervision Authority (hereinafter inspector), unless otherwise prescribed in this Act.

(4) In the course of an on-site inspection, the inspector has the right to:

1) enter all premises, where possible following the security rules in force with regard to the person being inspected;

2) use a separate room necessary for their work;

3) examine documents and data media necessary for exercising supervision, and make extracts, transcripts and copies thereof without restrictions;

4) monitor work processes;

5) demand verbal and written explanations from the managers and employees of the person being inspected.

(5) The person being inspected is required to appoint a competent representative in whose presence the inspection is conducted and who provides the inspector with the documents and other information necessary for the performance of their duties, including the sworn auditor’s reports and sworn auditor’s special reports concerning the reports of the person being inspected and provides necessary explanations with regard to such documents and information.

(6) In the event specified in clause 3 of subsection 2 of this section, the Financial Supervision Authority may authorise a financial supervision authority of a contracting state or an audit firm or expert appointed by it to conduct an on-site inspection.

(7) An inspector is required to prepare a draft report concerning the results of the inspection within two months of the completion of the on-site inspection and the Financial Supervision Authority immediately communicates the report to the person being inspected. The Financial Supervision Authority may extend the said term by up to two months if the explanations provided by the person being inspected or any other material circumstances require additional assessment.

(8) A person being inspected has the right to provide written explanations within one month of the delivery of the draft report.

(9) After receipt of the written explanations of the person being inspected or after failure to provide these by the time limit, but no later than within four months of the completion of the on-site inspection, the Financial Supervision Authority will approve, by its decision, a final report which is delivered to the person being inspected.

(10) The Financial Supervision Authority may extend the term specified in subsection 9 of this section by up to two months if the explanations provided by the person being inspected or any other material circumstances require additional assessment. If significant changes are made to the final report during the respective period, the final report must be sent again to the person being inspected for receiving written explanations.

(11) The Financial Supervision Authority may, by a final report, set a term for the person being inspected to eliminate the discovered deficiencies or impose other obligations on the person being inspected and establish restrictions and impose a non-compliance levy in the event of a failure to perform or inappropriate performance thereof.

(12) The Financial Supervision Authority has the right to disclose the final report on the on-site inspection or a part thereof if this is necessary proceeding from the stability and transparency of the financial sector or the interests of clients.

(13) If the Financial Supervision Authority has carried out an on-site inspection on the basis of clause 3 of subsection 2 of this section, the Financial Supervision Authority will immediately notify the competent authorities of the contracting state of the results of the inspection.

§ 32. Ekspertiis ja erakorraline audiitorkontroll

Finantsinspektsioon võib järelevalvemenetluses tähtsust omavate ja eriteadmisi nõudvate asjaolude selgitamiseks menetlusse kaasata eksperdi.

Finantsinspektsioonil on õigus nõuda erakorralist audiitorkontrolli, kui:

on põhjendatud kahtlus, et Finantsinspektsioonile või avalikkusele esitatud aruanded või teave on eksitavad või tegelikkusele mittevastavad;

on tehtud tehinguid, mille tulemusel võidakse tekitada või on tekitatud krüptovaraturu osalisele, tema konsolideerimisgruppi kuuluvale äriühingule või klientidele olulist kahju;

järelevalvemenetluses vajab täiendavat selgitamist muu oluline küsimus, mis on seotud krüptovaraturu osalise või krüptovaraturu osalise konsolideerimisgruppi kuuluva äriühingu finantsseisundiga.

Finantsinspektsioon kaasab eksperdi või erakorraliseks audiitorkontrolliks audiitorettevõtja omal algatusel või menetlusosalise taotlusel. Eksperdi või audiitorettevõtja nimi ja tema kaasamise põhjus tehakse menetlusosalisele teatavaks enne kaasamist, välja arvatud juhul, kui asja on vaja menetleda kiiresti või kui teavitamine võib takistada ekspertiisi või erakorralise audiitorkontrolli eesmärgi saavutamist.

Eksperdil ja erakorralist audiitorkontrolli teostaval audiitorettevõtjal on õigus kasutada käesoleva seaduse § 31 lõikes 4 sätestatud õigusi üksnes temale antud ülesannete täitmiseks. Audiitorettevõtjal on õigus teha Finantsinspektsioonile ja menetlusosalisele ettepanekuid lisaandmete ja -dokumentide esitamiseks. Ekspert ja erakorralist audiitorkontrolli teostav audiitorettevõtja võivad kasutada käesoleva seaduse § 31 lõikes 4 sätestatud õigust üksnes kontrollitava loal või tema juuresolekul.

Kui ekspert või erakorralist audiitorkontrolli teostav audiitorettevõtja teeb kindlaks järelevalvemenetluses tähtsust omavad asjaolud, mille selgitamist ei olnud Finantsinspektsioon talle otseselt ülesandeks teinud, esitab ta oma arvamuse või hinnangu ka nende asjaolude kohta.

Ekspert on kohustatud hoidma saladuses avalikustamisele mittekuuluvat teavet, mis sai talle teatavaks käesolevas paragrahvis nimetatud ülesannete täitmisel.

Ekspertiisi või erakorralise audiitorkontrolli kulud katab Finantsinspektsioon. Kui ekspert või audiitorettevõtja kaasatakse menetlusosalise taotlusel, tasub ekspertiisi või erakorralise audiitorkontrolli kulud menetlusosaline.

§ 32. Expert assessment and special audit

(1) The Financial Supervision Authority may involve an expert in supervision proceedings in the event where expertise is required to ascertain circumstances which are relevant to the proceedings.

(2) The Financial Supervision Authority has the right to demand a special audit if:

1) there is reasonable doubt that the reports or information submitted to the Financial Supervision Authority or to the public are misleading or inaccurate;

2) transactions have been conducted which may result or have resulted in significant harm to a participant in markets in crypto-assets, company belonging to its consolidation group or its clients;

3) another important matter related to the financial situation of a participant in markets in crypto-assets or of a company belonging to the consolidation group of a participant in markets in crypto-assets needs additional clarification in the supervision proceedings.

(3) The Financial Supervision Authority involves an expert or, for a special audit, an audit firm at its own initiative or at the request of a party to the proceedings. The name of the expert or audit firm and the reasons for the involvement thereof are communicated to a party to the proceedings before the involvement, unless proceedings regarding the matter need to be conducted quickly or communication of the information may hinder the achievement of the objective of the expert assessment or special audit.

(4) An expert and an audit firm who performs a special audit have the right to exercise the rights provided in subsection 4 of § 31 of this Act only for the performance of the duties assigned to them. The audit firm has the right to make proposals to the Financial Supervision Authority and to a party to the proceedings for the submission of additional information and documents. The expert and the audit firm who performs the special audit may exercise the right provided in subsection 4 of § 31 of this Act only with the permission or in the presence of the person being inspected.

(5) If the expert or the audit firm who performs a special audit ascertains circumstances relevant to the supervision proceedings and the Financial Supervision Authority did not directly assign the duty of ascertaining these circumstances to the expert or audit firm, the expert or audit firm will also provide their opinion or assessment with regard to these circumstances.

(6) An expert is required to maintain the secrecy of any information not subject to disclosure which became known to them upon performing the duties specified in this section.

(7) The costs of an expert assessment or special audit are covered by the Financial Supervision Authority. If an expert or audit firm is involved at the request of a party to the proceedings, the costs of the expert assessment or special audit will be covered by the party to the proceedings.

§ 33. Ettekirjutus

Finantsinspektsioonil on õigus teha ettekirjutus, kui:

järelevalve tulemusel on avastatud krüptovaraturu osalise tegevust reguleerivates õigusaktides sätestatud nõuete rikkumine;

on vaja ära hoida käesoleva lõike punktis 1 nimetatud õigusrikkumine;

krüptovaraturu osalise võetud riskid on oluliselt suurenenud või esineb muid tema tegevust, tema klientide huve või finantsturu kui terviku usaldusväärsust või läbipaistvust ohustavaid või ohustada võivaid asjaolusid.

Ettekirjutuse saaja peab pärast selle teatavaks tegemist viivitamata asuma ettekirjutust täitma.

Kaebuse esitamine ja menetlemine ei peata ettekirjutuse täitmist, kui Finantsinspektsioon ei ole ette näinud teisiti.

§ 33. Precept

(1) The Financial Supervision Authority has the right to issue a precept if:

1) a violation of the requirements provided in the legislation regulating the activities of a participant in markets in crypto-assets has been discovered as a result of supervision;

2) there is a need to prevent the violation of law specified in clause 1 of this subsection;

3) the risks assumed by a participant in markets in crypto-assets have increased significantly or other circumstances exist which endanger or may endanger its activities, the interests of its clients or the soundness or transparency of the financial market as a whole.

(2) The addressee of a precept must commence compliance with the precept immediately after the communication thereof.

(3) The filing of and proceedings regarding an appeal against a precept do not suspend compliance with the precept, unless otherwise prescribed by the Financial Supervision Authority.

§ 34. Finantsinspektsiooni õigused ja kohustused ettekirjutuse tegemisel

Finantsinspektsioonil on õigus ettekirjutusega:

keelata teatud tehingute või toimingute tegemine või piirata nende mahtu;

keelata või piirata vara, sealhulgas kontode või krüptovara rahakoti kasutamist või käsutamist;

keelata osaliselt või täielikult krüptovaraturu osalise kasumist väljamaksete tegemine;

nõuda krüptovaraturu osalise tegevuskulude piiramist;

nõuda krüptovaraturu osalise sise-eeskirjade ja protseduurireeglite kehtestamist, muutmist ja ajakohastamist;

nõuda krüptovaraturu osalise juhtorgani liikme tagasikutsumist või valimata või määramata jätmist või tema volituste ajutist peatamist;

teha krüptovaraturu osalise üldkoosolekule või osanike koosolekule ettepanek krüptovaraturu osalise audiitorettevõtja vahetamiseks;

nõuda krüptovaraturu osalise töötaja töölt kõrvaldamist;

nõuda krüptovaraturu osalise tegevuse edasiandmisel antud teenuse osutamise õiguse tagasivõtmist;

nõuda krüptovaraturu osaliselt teabe viivitamatut avalikustamist, kui sellise teabe avalikustamise kohustus tuleneb käesolevast seadusest või Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusest (EL) 2023/1114;

esitada muid nõudmisi, sealhulgas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 94 lõikes 1 sätestatud nõudmisi, krüptovaraturu osalise tegevust reguleerivate õigusaktide täitmiseks.

Finantsinspektsioon võib ettekirjutuse täitmata jätmise korral rakendada kooskõlas krüptovaraturu osalise tegevust reguleerivates õigusaktides sätestatuga muid meetmeid, sealhulgas:

tunnistada kehtetuks krüptovaraturu osalise tegevusloa;

tunnistada kehtetuks krüptovaraturu osalise kolmandas riigis tegutsemise loa;

nõuda krüptovaraturu osalise juhtorgani liikme tagasikutsumist kohtu poolt;

rakendada sunniraha.

Finantsinspektsioon võib krüptovaraturu osalise tegevust reguleerivates õigusaktides sätestatud nõuete rikkumise kahtluse korral oma ettekirjutusega kehtestada kliendi varale kasutamise või käsutamise keelu või piirangu vara säilimise tagamiseks kuni 30 päevaks ettekirjutuse jõustumisest arvates. Muu hulgas on Finantsinspektsioonil õigus esitada krüptovarateenuse osutajale, krediidiasutusele, e-raha asutusele ja makseasutusele motiveeritud avaldus kliendi konto või krüptovara rahakoti kasutamise piiramiseks.

Konto kasutamise piirangu kehtimise ajal ei täida krüptovarateenuse osutaja või muu vastav isik talle Finantsinspektsiooni poolt teatavaks tehtud keelu või piirangu adressaadiks oleva konto valdaja või kolmanda isiku poolt kontol oleva vara kasutamiseks või käsutamiseks tehtud korraldust.

Finantsinspektsioon vabastab vara käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud keelust või piirangust pärast samas lõikes nimetatud tähtaja möödumist. Kui vastav kahtlus langeb ära enne käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud tähtaja möödumist, on Finantsinspektsioon kohustatud vara vabastama viivitamata.

Vara kasutamist ja käsutamist saab keelata või piirata käesoleva paragrahvi lõikes 3 sätestatust pikemaks ajaks üksnes juhul, kui asjas on alustatud kriminaalmenetlus. Kui asjas on alustatud kriminaalmenetlus, toimuvad keelamine, piiramine ja vara vabastamine kriminaalmenetlust reguleerivas seaduses sätestatud korra järgi vastava kohtu poolt.

§ 34. Rights and obligations of Financial Supervision Authority upon issue of precept

(1) The Financial Supervision Authority has the right, by its precept, to:

1) prohibit the conduct of certain transactions or the performance of certain operations or restrict their volumes;

2) prohibit or restrict the use or disposal of assets, including accounts or a crypto-asset wallet;

3) prohibit, in part or in full, the making of disbursements from the profit of a participant in markets in crypto-assets;

4) demand that the operating expenses of a participant in markets in crypto-assets be restricted;

5) demand that the internal rules and rules of procedure of a participant in markets in crypto-assets be established, amended and updated;

6) demand that a member of the management body of a participant in markets in crypto-assets be removed or not be elected or appointed, or that their powers be temporarily suspended;

7) make a proposal to the general meeting or meeting shareholders of a participant in markets in crypto-assets for replacing the audit firm of the participant in markets in crypto-assets;

8) demand that an employee of a participant in markets in crypto-assets be suspended from work;

9) demand that the right to provide services granted upon outsourcing the activities of a participant in markets in crypto-assets be withdrawn;

10) demand that a participant in markets in crypto-assets immediately disclose information where the obligation to disclose such information is provided in this Act or in Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council;

11) make other demands, including the demands provided in Article 94(1) of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council, for compliance with the legislation regulating the activities of a participant in markets in crypto-assets.

(2) In the event of a failure to comply with a precept, the Financial Supervision Authority may apply other measures in accordance with the provisions of the legislation regulating the activities of a participant in markets in crypto-assets, including:

1) revoke the authorisation of a participant in markets in crypto-assets;

2) revoke the permission for operation of a participant in markets in crypto-assets in a third country;

3) demand that a member of the management body of a participant in markets in crypto-assets be removed by a court;

4) impose a non-compliance levy.

(3) In the event of a suspected violation of the requirements provided in the legislation regulating the activities of a participant in markets in crypto-assets, the Financial Supervision Authority may, by its precept, impose a prohibition or restriction on the use or disposal of a client’s assets to ensure the preservation of the assets for up to 30 days as of the entry into force of the precept. Among other things, the Financial Supervision Authority has the right to submit a motivated petition to a crypto-asset service provider, credit institution, e-money institution and payment institution for restricting the use of a client’s account or crypto-asset wallet.

(4) During the time when the restriction on the use of an account is in force, a crypto-asset service provider or another respective person does not execute an order issued by the possessor of the account being the addressee of the prohibition or restriction or by a third party for the use or disposal of the assets in the account.

(5) The Financial Supervision Authority releases the assets from the prohibition or restriction specified in subsection 3 of this section after the expiry of the time limit specified in the same subsection. If the respective suspicion ceases to exist before the expiry of the time limit specified in subsection 3 of this section, the Financial Supervision Authority is required to release the assets immediately.

(6) The use and disposal of the assets can be prohibited or restricted for a period longer than that provided in subsection 3 of this section only if criminal proceedings have been commenced in the case. If criminal proceedings have been commenced in the case, the prohibition, restriction and release of assets will take place by the respective court in accordance with the rules provided in the Act regulating criminal proceedings.

§ 35. Juhtorgani kokkukutsumisest teavitamine, Finantsinspektsiooni osalemine koosolekul ja juhtorgani otsuse kehtetuks tunnistamine Finantsinspektsiooni taotlusel

Krüptovaraturu osalise juhatus peab üldkoosoleku, osanike koosoleku ja nõukogu koosoleku toimumisest teatama Finantsinspektsioonile vähemalt kaks nädalat ette. Erakorralise üldkoosoleku toimumisest peab võimaluse korral teatama vähemalt ühe nädala ette.

Finantsinspektsioonil on õigus teha ettekirjutus:

krüptovaraturu osalise juhatuse, nõukogu, üldkoosoleku või osanike koosoleku kokkukutsumiseks;

Finantsinspektsiooni arvamuse kohaselt vajaliku küsimuse võtmiseks juhatuse, nõukogu, üldkoosoleku või osanike koosoleku päevakorda.

Finantsinspektsioonil on õigus saata koosolekule oma esindajad, kellel on õigus esitada seisukohti ja teha ettepanekuid ning nõuda nende kandmist koosoleku protokolli.

Krüptovaraturu osalise asukoha järgne maakohus võib Finantsinspektsiooni avalduse alusel tunnistada kehtetuks käesoleva seadusega või äriseadustikuga või nende alusel antud õigusaktiga või põhikirjaga vastuolus oleva üldkoosoleku, osanike koosoleku, nõukogu või juhatuse otsuse, kui avaldus on esitatud kolme kuu jooksul otsuse vastuvõtmisest arvates.

§ 35. Notification of calling management body, participation of Financial Supervision Authority in meeting and revocation of resolution of management body at request of Financial Supervision Authority

(1) The management board of a participant in markets in crypto-assets must notify the Financial Supervision Authority of a general meeting, meeting of shareholders and meeting of the supervisory board at least two weeks in advance. Notice of a special general meeting must be given at least one week in advance, where possible.

(2) The Financial Supervision Authority has the right to issue a precept in order to:

1) call the management board, supervisory board, general meeting or meeting of shareholders of a participant in markets in crypto-assets;

2) include an issue on the agenda of the management board, supervisory board, general meeting or meeting of shareholders if this is necessary in the opinion of the Financial Supervision Authority.

(3) The Financial Supervision Authority has the right to send its representatives to a meeting who have the right to present positions and make proposals and demand the recording thereof in the minutes of the meeting.

(4) On the basis of a petition of the Financial Supervision Authority, a district court of the seat of a participant in markets in crypto-assets may revoke a resolution of the general meeting, meeting of shareholders, supervisory board or management board which is in conflict with this Act or the Commercial Code or legislation issued on the basis thereof or the articles of association if the petition is submitted within three months of the adoption of the resolution.

§ 36. Sunniraha

Finantsinspektsioon võib käesoleva seaduse alusel tehtud Finantsinspektsiooni ettekirjutuse või muu haldusakti täitmata jätmise või ebakohase täitmise korral rakendada sunniraha asendustäitmise ja sunniraha seaduses sätestatud korras.

Haldusakti täitmata jätmise või ebakohase täitmise korral on sunniraha ülemmäär füüsilise isiku puhul esimesel korral kuni 5000 eurot ja järgnevatel kordadel kuni 50 000 eurot ühe ja sama kohustuse täitmisele sundimiseks, kuid kokku mitte rohkem kui 5 000 000 eurot.

Haldusakti täitmata jätmise või ebakohase täitmise korral on sunniraha ülemmäär juriidilise isiku puhul esimesel korral kuni 32 000 eurot ja järgnevatel kordadel kuni 100 000 eurot ühe ja sama kohustuse täitmisele sundimiseks, kuid kokku mitte rohkem kui 5 000 000 eurot või kuni kümme protsenti juriidilise isiku aastasest kogukäibest vastavalt viimasele kättesaadavale raamatupidamisaruandele, olenevalt sellest, kumb summa on suurem. Kui juriidiline isik on emaettevõtja või sellise emaettevõtja tütarettevõtja, kes peab koostama konsolideeritud raamatupidamisaruandeid, siis on käesoleva lõike esimeses lauses nimetatud kogukäive aastane kogukäive või vastav tululiik konsolideerimisgrupi emaettevõtja viimase kättesaadava konsolideeritud raamatupidamisaruande järgi, mille on heaks kiitnud kõrgeima taseme emaettevõtja juhtimisorgan.

§ 36. Non-compliance levy

(1) In the event of a failure to comply or inappropriate compliance with a precept of the Financial Supervision Authority issued on the basis of this Act or another administrative decision, the Financial Supervision Authority may impose a non-compliance levy in accordance with the rules provided in the Substitutional Performance and Non-Compliance Levies Act.

(2) In the event of a failure to comply or inappropriate compliance with an administrative decision, the upper limit for non-compliance levy is, in the case of a natural person, up to 5,000 euros on the first and up to 50,000 euros on any subsequent occasion in order to enforce the performance of the same obligation, but in total no more than 5,000,000 euros.

(3) In the event of a failure to comply or inappropriate compliance with an administrative decision, the upper limit for non-compliance levy is, in the case of a legal person, up to 32,000 euros on the first and up to 100,000 euros on any subsequent occasion in order to enforce the performance of the same obligation, but in total no more than 5,000,000 euros or up to ten per cent of the total annual turnover of the legal person according to the last available accounts, whichever is higher. Where the legal person is a parent undertaking or a subsidiary of a parent undertaking which is required to prepare consolidated accounts, the total turnover specified in the first sentence of this section will be the total annual turnover or the corresponding type of income according to the last available consolidated accounts of the parent undertaking of the consolidation group approved by the management body of the ultimate parent undertaking.

8. peatükk Vastutus

§ 37. Krüptovarateenuse osutamisega seotud nõuete rikkumine

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklites 59, 60 ja 64–83 sätestatud nõuete rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 700 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.

Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas või kuni viis protsenti juriidilise isiku või tema konsolideerimisgrupi konsolideeritud käibest.

§ 37. Violation of requirements related to provision of crypto-asset services

(1) A violation of the requirements provided in Articles 59, 60 and 64–83 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council

is punishable by a fine of up to 700,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour.

(2) The same act, if committed by a legal person,

is punishable by a fine of up to 5,000,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour, or up to five per cent of the turnover of the legal person or of the consolidated turnover of its consolidation group.

§ 38. Varapõhise tokeni emitendile esitatavate nõuete rikkumine

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklites 16, 17, 19, 22, 23, 25, 27–41, 46 ja 47 sätestatud nõuete rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 700 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.

Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas või kuni 12,5 protsenti juriidilise isiku või tema konsolideerimisgrupi konsolideeritud käibest.

§ 38. Violation of requirements set for issuer of asset-referenced tokens

(1) A violation of the requirements provided in Articles 16, 17, 19, 22, 23, 25, 27–41, 46 and 47 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council

is punishable by a fine of up to 700,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour.

(2) The same act, if committed by a legal person,

is punishable by a fine of up to 5,000,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour, or up to 12.5 per cent of the turnover of the legal person or of the consolidated turnover of its consolidation group.

§ 39. E-raha tokeni emitendile esitatavate nõuete rikkumine

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklites 48–51 ja 53–55 sätestatud nõuete rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 700 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.

Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas või kuni 12,5 protsenti juriidilise isiku või tema konsolideerimisgrupi konsolideeritud käibest.

§ 39. Violation of requirements set for issuer of e-money tokens

(1) A violation of the requirements provided in Articles 48–51 and 53–55 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council

is punishable by a fine of up to 700,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour.

(2) The same act, if committed by a legal person,

is punishable by a fine of up to 5,000,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour, or up to 12.5 per cent of the turnover of the legal person or of the consolidated turnover of its consolidation group.

§ 40. Muu krüptovara pakkumise ja kauplemisele võtmise nõuete rikkumine

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklites 4–14 sätestatud nõuete rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 700 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.

Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas või kuni kolm protsenti juriidilise isiku või tema konsolideerimisgrupi konsolideeritud käibest.

§ 40. Violation of requirements for offering and admission to trading of other crypto-assets

(1) A violation of the requirements provided in Articles 4–14 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council

is punishable by a fine of up to 700,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour.

(2) The same act, if committed by a legal person,

is punishable by a fine of up to 5,000,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour, or up to three per cent of the turnover of the legal person or of the consolidated turnover of its consolidation group.

§ 41. Siseteabe avalikustamise nõuete rikkumine

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklis 88 sätestatud nõuete rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 1 000 000 eurot või kuni kolmekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.

Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 2 500 000 eurot või kuni kolmekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas või kuni kaks protsenti juriidilise isiku või tema konsolideerimisgrupi konsolideeritud käibest.

§ 41. Violation of requirements for public disclosure of inside information

(1) A violation of the requirements provided in Article 88 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council

is punishable by a fine of up to 1,000,000 euros or up to an amount corresponding to three times the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour.

(2) The same act, if committed by a legal person,

is punishable by a fine of up to 2,500,000 euros or up to an amount corresponding to three times the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour, or up to two per cent of the turnover of the legal person or of the consolidated turnover of its consolidation group.

§ 42. Turukuritarvituse ennetamise ja avastamise nõuete rikkumine

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artiklites 89–92 sätestatud nõuete rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kolmekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.

Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 15 000 000 eurot või kuni kolmekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas või kuni 15 protsenti juriidilise isiku või tema konsolideerimisgrupi konsolideeritud käibest.

§ 42. Violation of requirements for prevention and detection of market abuse

(1) A violation of the requirements provided in Articles 89–92 of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council

is punishable by a fine of up to 5,000,000 euros or up to an amount corresponding to three times the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour.

(2) The same act, if committed by a legal person,

is punishable by a fine of up to 15,000,000 euros or up to an amount corresponding to three times the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour, or up to 15 per cent of the turnover of the legal person or of the consolidated turnover of its consolidation group.

§ 43. Teabe esitamise kohustuse rikkumine

Käesoleva seaduse §-s 15 sätestatud aruande, dokumendi, selgituse või muu teabe, mille esitamise kohustus ei tulene Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustest (EL) 2022/2554 ning (EL) 2023/1114, esitamisest keeldumise või mitteõigeaegse esitamise või ebaõige või puuduliku teabe esitamise eest või andmete esitamise eest sellisel kujul, mis ei võimalda järelevalve teostamist, –
karistatakse rahatrahviga kuni 700 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.

Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas või kuni viis protsenti juriidilise isiku või tema konsolideerimisgrupi konsolideeritud käibest.

§ 43. Violation of obligation to provide information

(1) A refusal to submit a report, document, explanation or other information provided in § 15 of this Act, the submission of which is not required by Regulations (EU) 2022/2554 and (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council, or a failure to submit these on time, or submission of incorrect or incomplete information, or submission of data in a form which does not allow the exercise of supervision

is punishable by a fine of up to 700,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour.

(2) The same act, if committed by a legal person,

is punishable by a fine of up to 5,000,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour, or up to five per cent of the turnover of the legal person or of the consolidated turnover of its consolidation group.

§ 44. Digitaalse tegevuskerksuse nõuete rikkumine

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2022/2554 artiklites 5–14 ja 16–18, artikli 19 lõigetes 1 ja 3–5, artiklites 24 ja 25, artikli 26 lõigetes 1–8, artiklis 27, artikli 28 lõigetes 1–8, artiklis 29, artikli 30 lõigetes 1–4 ning artikli 42 lõikes 3 sätestatud nõuete rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 700 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.

Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastas summas või kuni kümme protsenti juriidilise isiku või tema konsolideerimisgrupi konsolideeritud käibest.

§ 44. Violation of requirements for digital operational resilience

(1) A violation of the requirements provided in Articles 5–14 and 16–18, Article 19(1) and (3)–(5), Articles 24 and 25, Article 26(1)–(8), Article 27, Article 28(1)–(8), Article 29, Article 30(1)–(4) and Article 42(3) of Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council

is punishable by a fine of up to 700,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour.

(2) The same act, if committed by a legal person,

is punishable by a fine of up to 5,000,000 euros or up to an amount corresponding to twice the amount of the profits earned or losses avoided as a result of the misdemeanour, or up to ten per cent of the turnover of the legal person or of the consolidated turnover of its consolidation group.

§ 45. Krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi jagunemise, ümberkujundamise, ühinemise ja lõpetamisega seotud nõuete rikkumine

Käesoleva seaduse §-des 19–23 sätestatud krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitendi jagunemise, ümberkujundamise, ühinemise ja lõpetamisega seotud piirangute või nõuete rikkumise eest –
karistatakse rahatrahviga kuni 300 trahviühikut.

Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, –
karistatakse rahatrahviga kuni 400 000 eurot.

§ 45. Violation of requirements related to division, transformation, merger and dissolution of crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens

(1) A violation of the restrictions or requirements related to the division, transformation, merger and dissolution of a crypto-asset service provider and issuer of asset-referenced tokens provided in §§ 19–23 of this Act

is punishable by a fine of up to 300 fine units.

(2) The same act, if committed by a legal person,

is punishable by a fine of up to 400,000 euros.

§ 46. Juriidilise isiku ja konsolideerimisgrupi konsolideeritud käive

Käesolevas peatükis nimetatud juriidilise isiku käive on aastane kogukäive vastavalt viimasele kättesaadavale juhtimisorgani kinnitatud raamatupidamisaruandele. Kui juriidiline isik on emaettevõtja või sellise emaettevõtja tütarettevõtja, kes peab koostama konsolideeritud finantsaruandeid, siis on esimeses lauses nimetatud kogukäive aastane kogukäive või vastav tululiik viimase kättesaadava konsolideeritud raamatupidamisaruande järgi, mille on heaks kiitnud kõrgeima taseme emaettevõtja juhtimisorgan.

§ 46. Turnover of legal person and consolidated turnover of consolidation group

The turnover of a legal person specified in this Chapter is the total annual turnover according to the last available accounts approved by the management body. Where the legal person is a parent undertaking or a subsidiary of a parent undertaking which is required to prepare consolidated financial statements, the total turnover specified in the first sentence will be the total annual turnover or the corresponding type of income according to the last available consolidated accounts approved by the management body of the ultimate parent undertaking.

§ 47. Menetlus

Käesolevas peatükis sätestatud väärtegude kohtuväline menetleja on Finantsinspektsioon.

Käesolevas peatükis sätestatud väärtegude aegumistähtaeg on kolm aastat.

§ 47. Proceedings

(1) Extra-judicial proceedings concerning the misdemeanours provided in this Chapter are conducted by the Financial Supervision Authority.

(2) The limitation period for the misdemeanours provided in this Chapter is three years.

9. peatükk Rakendussätted › 1. jagu Rakendussätted ja üleminekusätted

§ 48. Käesoleva seaduse rakendamine ja tegevuse kooskõlla viimine käesoleva seaduse nõuetega

Isiku suhtes, kes soovib osutada krüptovarateenust, rakendatakse käesolevat seadust alates 2024. aasta 30. detsembrist, kui käesoleva paragrahvi lõikes 4 ei ole sätestatud teisiti.

Varapõhise tokeni emitendi ja e-raha tokeni emitendi suhtes rakendatakse käesolevat seadust vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 149 lõikes 3 sätestatule. Varapõhise tokeni emitendile kohaldatakse nimetatud määruse artikli 143 lõigete 4 ja 5 üleminekusätteid.

Muu krüptovara pakkuja ja kauplemisele võtmise taotleja suhtes rakendatakse käesolevat seadust 2024. aasta 30. detsembrist, arvestades Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 143 lõigetes 1 ja 2 sätestatut.

Virtuaalvääringu teenuse pakkuja ja muu isik, kellel on enne käesoleva seaduse jõustumist õigus osutada rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduse alusel virtuaalvääringu teenuseid, peavad oma tegevuse käesolevas seaduses sätestatud nõuetega kooskõlla viima hiljemalt 2026. aasta 1. juuliks.

Kui käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud virtuaalvääringu teenuse pakkuja on esitanud Finantsinspektsioonile tegevusloa taotluse enne 2026. aasta 1. juulit ja nimetatud tähtajaks ei ole Finantsinspektsioon tegevusloa andmist või sellest keeldumist otsustanud, ei loeta nimetatud ettevõtja tegevust tegevusloata tegevuseks karistusseadustiku § 372 tähenduses. Sellisel juhul ei ole virtuaalvääringu teenuse pakkujal lubatud alates nimetatud kuupäevast kuni tegevusloa andmise või sellest keeldumise otsustamiseni sõlmida uusi kliendilepinguid.

Virtuaalvääringu teenuse pakkuja, kes on asutatud ja tegutsenud enne 2024. aasta 30. detsembrit ja kes alates 2026. aasta 1. juulist ei osuta krüptovarateenust, ei pea Finantsinspektsioonilt tegevusluba taotlema. Virtuaalvääringu teenusega seotud lepingule, mille selline virtuaalvääringu teenuse pakkuja on sõlminud enne 2024. aasta 30. detsembrit, ei kohaldata käesolevas seaduses sätestatut. Virtuaalvääringu teenuse pakkuja on kohustatud teavitama klienti temale teenuse osutamise lõpetamisest ja mõistliku aja jooksul kliendi varad tema nimetatud rahakoti aadressile või maksekontole tagastama.

Käesoleva paragrahvi lõikes 6 sätestatut kohaldatakse ka juhul, kui Finantsinspektsioon on teinud keelduva otsuse krüptovarateenuse osutaja tegevusloa andmise kohta.

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 alusel krüptovarateenust osutada sooviv isik võib määruse artiklis 62 sätestatud tegevusloa taotluse esitada Finantsinspektsioonile alates 2024. aasta 30. septembrist. Käesoleva lõike esimeses lauses sätestatu ei kohusta Finantsinspektsiooni menetlustoiminguid tegema enne 2024. aasta 30. detsembrit.

Varapõhise tokeni emitent ja krüptovarateenuse osutaja peavad vastama Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2022/2554 sätestatud digitaalse tegevuskerksuse nõuetele alates 2025. aasta 17. jaanuarist.

§ 48. Implementation of this Act and bringing activities into compliance with requirements of this Act

(1) A person who wishes to provide crypto-asset services is governed by this Act as of 30 December 2024, unless otherwise provided in subsection (4) of this section.

(2) An issuer of asset-referenced tokens and issuer of e-money tokens are governed by this Act in accordance with the provisions of Article 149(3) of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council. An issuer of asset-referenced tokens is subject to the transitional provisions of Article 143 (4) and (5) of the said Regulation.

(3) An offeror and person seeking admission to trading of other crypto-assets is governed by this Act as of 30 December 2024, taking into account the provisions of Article 143(1) and (2) of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council.

(4) A virtual currency service provider and another person who has the right to provide virtual currency services on the basis of the Money Laundering and Terrorist Financing Prevention Act before the entry into force of this Act must bring their activities into compliance with the requirements provided in this Act no later than by 1 July 2026.

(5) If a virtual currency service provider specified in subsection 4 of this section has submitted an application for an authorisation to the Financial Supervision Authority before 1 July 2026 and the Financial Supervision Authority has not decided whether to grant or refuse to grant an authorisation by the said time limit, the activities of the undertaking are not deemed activities without an authorisation for the purposes of § 372 of the Penal Code. In such an event it is not permitted for the virtual currency service provider to enter into new client contracts as of the said date until a decision has been made on granting or refusing to grant an authorisation.

(6) A virtual currency service provider founded and operating before 30 December 2024 who does not provide crypto-asset services as of 1 July 2026 is not required to apply to the Financial Supervision Authority for an authorisation. The provisions of this Act do not apply to a contract related to virtual currency services that such a virtual currency service provider entered into before 30 December 2024. The virtual currency service provider is required to notify a client of the discontinuation of the provision of the service to the client and, within a reasonable time, return the client’s assets to the wallet address or payment account specified by the client.

(7) The provisions of subsection 6 of this section also apply if the Financial Supervision Authority has made a decision refusing to grant an authorisation of a crypto-asset service provider.

(8) A person who wishes to provide crypto-asset services on the basis of Regulation (EU) 2023/1114 of the European Parliament and of the Council may submit an application for an authorisation provided in Article 62 of the Regulation to the Financial Supervision Authority as of 30 September 2024. The provisions of the first sentence of this subsection do not obligate the Financial Supervision Authority to perform any procedural operations before 30 December 2024.

(9) An issuer of asset-referenced tokens and crypto-asset service provider must be in compliance with the requirements for digital operational resilience provided in Regulation (EU) 2022/2554 of the European Parliament and of the Council as of 17 January 2025.

9. peatükk Rakendussätted › 2. jagu Muudatused kehtivates seadustes

§ 49. Finantsinspektsiooni seaduse muutmine

Finantsinspektsiooni seaduses tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 2 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „ja väärtpaberite registri pidamise seaduses” tekstiosaga „, väärtpaberite registri pidamise seaduses ja krüptovaraturu seaduses”; 2) paragrahvi 38 lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(2) Investeerimisühing, väärtpaberite keskdepositoorium, pensioniregistri pidaja, väärtpaberiarveldussüsteemi korraldaja, reguleeritud väärtpaberituru korraldaja, kindlustusandja, krediidiasutus, makseasutus, e-raha asutus, krediidiandja, fondivalitseja, määratud väljamaksetega tööandja pensionifond, ühisrahastusteenuse osutaja, krüptovarateenuse osutaja ja varapõhise tokeni emitent maksavad järelevalvetasu kapitali- ja mahuosa, välja arvatud käesoleva seaduse § 43 lõigetes 5–8 sätestatud juhtudel. Makseasutus ja e-raha asutus, kelle suhtes kohaldatakse makseasutuste ja e-raha asutuste seaduse § 11 lõigetes 1–3 või § 12 lõikes 1 sätestatud erandit, ning erandi alusel tegutsev aruandlusteenuse osutaja maksavad üksnes järelevalvetasu mahuosa. Investeerimisfondide seaduse §-s 453 nimetatud väikefondi valitseja maksab üksnes järelevalvetasu kapitaliosa.”; 3) paragrahvi 38 lõikes 3 asendatakse tekstiosa „või fondivalitseja” tekstiosaga „, fondivalitseja, ühisrahastusteenuse osutaja, krüptovarateenuse osutaja või varapõhise tokeni emitendi”; 4) paragrahvi 38 lõiget 7 täiendatakse teise lausega järgmises sõnastuses: „Kui käesolevas paragrahvis ei ole sätestatud teisiti, maksab järelevalvesubjekt järelevalvetasu selle järelevalvesubjektina või arvestusaluse alusel, millest tulenev järelevalvetasu on suurem.”; 5) paragrahvi 39 lõiget 1 täiendatakse punktidega 7–9 järgmises sõnastuses: „7) krüptovarateenuse osutaja korral vastavalt tegevusloa ulatusele Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114, mis käsitleb krüptovaraturge ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1093/2010 ja (EL) nr 1095/2010 ning direktiive 2013/36/EL ja (EL) 2019/1937 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 40–205), IV lisas nimetatud summast; 8) varapõhise tokeni emitendi, välja arvatud krediidiasutuse korral Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 35 lõike 1 punktis a nimetatud summast; 9) investeerimisfondide seaduse §-s 453 nimetatud väikefondi valitseja korral õigusakti kohaselt nõutavast kahekordsest minimaalsest aktsia- või osakapitali summast.”; 6) paragrahvi 39 lõike 2 punktis 2¹ asendatakse tekstiosa „ühisrahastusteenuse osutaja” tekstiosaga „ühisrahastusteenuse osutaja ja välisriigi ühisrahastusteenuse osutaja Eesti filiaali”; 7) paragrahvi 39 lõiget 2 täiendatakse punktidega 2²–2⁵ järgmises sõnastuses: „2²) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis c, d, e või g nimetatud teenust osutava krüptovarateenuse osutaja või välisriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaali korral 0,005–2 protsendiga krüptovarateenuse osutaja algatatud ja vastuvõetud tehingute kogusummast; 2³) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis a või i nimetatud teenust osutava krüptovarateenuse osutaja või välisriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaali korral 0,005–2 protsendiga klientide jaoks hoitavate vahendite summast; 2⁴) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis b, f, h või j nimetatud teenust osutava krüptovarateenuse osutaja või välisriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaali korral 0,005–2 protsendiga krüptovarateenuse osutaja osutatava teenuse aastasest äritulust; 2⁵) varapõhise tokeni emitendi või välisriigi varapõhise tokeni emitendi Eesti filiaali korral 0,005–2 protsendiga emiteeritud krüptovara väärtusest;”; 8) paragrahvi 41 täiendatakse lõigetega 5⁴–5⁷ järgmises sõnastuses: „(5⁴) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis c, d, e või g nimetatud teenust osutava krüptovarateenuse osutaja või välisriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaali järelevalvetasu mahuosa ettemakse arvutamisel võetakse aluseks krüptovarateenuse osutaja algatatud ja vastuvõetud tehingute kogusumma, mis on kajastatud Inspektsioonile eelmise aasta kohta esitatud aruannetes. (5⁵) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis a või i nimetatud teenust osutava krüptovarateenuse osutaja või välisriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaali järelevalvetasu mahuosa ettemakse arvutamisel võetakse aluseks krüptovarateenuse osutaja klientide jaoks hoitavate vahendite summa aritmeetiline keskmine, mis on arvutatud Inspektsioonile esitatud aruannete andmete põhjal eelmise aasta 31. detsembri ning jooksva aasta 31. märtsi ja 30. juuni seisuga. (5⁶) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis b, f, h või j nimetatud teenust osutava krüptovarateenuse osutaja või välisriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaali järelevalvetasu mahuosa ettemakse arvutamisel võetakse aluseks krüptovarateenuse osutaja osutatava teenuse aastane äritulu, mis on kajastatud Inspektsioonile eelmise aasta kohta esitatud aruandes. (5⁷) Varapõhise tokeni emitendi või välisriigi varapõhise tokeni emitendi Eesti filiaali järelevalvetasu mahuosa ettemakse arvutamisel võetakse aluseks emiteeritud krüptovara väärtuse aritmeetiline keskmine, mis on arvutatud Inspektsioonile esitatud aruannete andmetel eelmise aasta 31. detsembri ning jooksva aasta 31. märtsi ja 30. juuni seisuga.”; 9) paragrahvi 42 täiendatakse lõigetega 5⁴–5⁷ järgmises sõnastuses: „(5⁴) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis c, d, e või g nimetatud teenust osutava krüptovarateenuse osutaja või välisriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaali järelevalvetasu mahuosa lõppmakse arvutamisel võetakse aluseks krüptovarateenuse osutaja algatatud ja vastuvõetud tehingute kogusumma, mis on kajastatud Inspektsioonile eelmise aasta kohta esitatud aruannetes. (5⁵) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis a või i nimetatud teenust osutava krüptovarateenuse osutaja või välisriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaali järelevalvetasu mahuosa lõppmakse arvutamisel võetakse aluseks krüptovarateenuse osutaja klientide jaoks hoitavate vahendite summa aritmeetiline keskmine, mis on arvutatud Inspektsioonile esitatud aruannete andmete põhjal eelmise aasta 31. märtsi, 30. juuni, 30. septembri ja 31. detsembri seisuga. (5⁶) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis b, f, h või j nimetatud teenust osutava krüptovarateenuse osutaja või välisriigi krüptovarateenuse osutaja Eesti filiaali järelevalvetasu mahuosa lõppmakse arvutamisel võetakse aluseks krüptovarateenuse osutaja osutatava teenuse aastane äritulu, mis on kajastatud Inspektsioonile eelmise aasta kohta esitatud aruandes. (5⁷) Varapõhise tokeni emitendi või välisriigi varapõhise tokeni emitendi Eesti filiaali järelevalvetasu mahuosa lõppmakse arvutamisel võetakse aluseks emiteeritud krüptovara väärtuse aritmeetiline keskmine, mis on arvutatud Inspektsioonile esitatud aruannete andmete põhjal eelmise aasta 31. märtsi, 30. juuni, 30. septembri ja 31. detsembri seisuga.”; 10) paragrahvi 43 lõige 6 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(6) Välisriigi investeerimisühingu, kindlustusandja, kindlustusmaakleri, krediidiasutuse, krediidiandja, krediidivahendaja, makseasutuse, e-raha asutuse, fondivalitseja, krüptovarateenuse osutaja, varapõhise tokeni emitendi või ühisrahastusteenuse osutaja filiaal ja välisriigi fondivalitseja, kes valitseb Eestis moodustatud või asutatud eurofonde või alternatiivfonde piiriüleselt, tasuvad rahastamiskohustuse tekkimise korral kalendriaasta esimesel poolaastal järelevalvetasu lõppmakse summas, mis vastab investeerimisühingu, kindlustusandja, kindlustusmaakleri, krediidiasutuse, krediidiandja, krediidivahendaja, makseasutuse, e-raha asutuse, fondivalitseja, krüptovarateenuse osutaja, varapõhise tokeni emitendi või ühisrahastusteenuse osutaja tasutava järelevalvetasu kapitaliosale pooles ulatuses.”; 11) paragrahvi 43 lõige 8 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(8) Välisriigi investeerimisühingu, kindlustusandja, kindlustusmaakleri, krediidiasutuse, krediidiandja, krediidivahendaja, makseasutuse, e-raha asutuse, fondivalitseja, krüptovarateenuse osutaja, varapõhise tokeni emitendi või ühisrahastusteenuse osutaja filiaal ja välisriigi fondivalitseja, kes valitseb Eestis moodustatud või asutatud eurofonde või alternatiivfonde piiriüleselt, tasuvad rahastamiskohustuse tekkimise korral kalendriaasta teisel poolaastal järelevalvetasu lõppmakse summas, mis vastab investeerimisühingu, kindlustusandja, kindlustusmaakleri, krediidiasutuse, krediidiandja, krediidivahendaja, makseasutuse, e-raha asutuse, fondivalitseja, krüptovarateenuse osutaja, varapõhise tokeni emitendi või ühisrahastusteenuse osutaja tasutava järelevalvetasu kapitaliosale veerandi ulatuses.”; 12) paragrahvi 45³ lõikes 1 asendatakse arv „1500” arvuga „5000”; 13) paragrahvi 45³ lõige 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(2) Kindlustusandja, investeerimisühingu, reguleeritud väärtpaberituru korraldaja, erandi alusel tegutseva aruandlusteenuse osutaja, väärtpaberiarveldussüsteemi korraldaja, makseasutuse, e-raha asutuse, fondivalitseja, krediidiandja, krediidivahendaja, krüptovarateenuse osutaja, varapõhise tokeni emitendi või ühisrahastusteenuse osutaja tegevusloa taotlemisel tasutakse menetlustasu 3000 eurot.”; 14) paragrahvi 45⁴ tekst muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „Krediidiasutuse, kindlustusandja, investeerimisühingu, reguleeritud väärtpaberituru korraldaja, erandi alusel tegutseva aruandlusteenuse osutaja, fondivalitseja, makseasutuse, e-raha asutuse, krediidiandja, krediidivahendaja, krüptovarateenuse osutaja, varapõhise tokeni emitendi või ühisrahastusteenuse osutaja täiendava tegevusloa taotlemisel, olemasoleva tegevusloaga lubatavate teenuste ringi laiendamisel või makseasutuste ja e-raha asutuste seaduse § 11 lõigetes 1–3 või § 12 lõikes 1 sätestatud erandi kohaldamise lõpetamise taotlemisel tasutakse menetlustasu 1500 eurot.”; 15) paragrahv 45⁵ muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „ § 45⁵. Väärtpaberite prospekti ja selle lisa kinnitamise taotlemine ning valge raamatu heakskiitmise taotlemine ja sellest teavitamine (1) Väärtpaberite, välja arvatud investeerimisfondide esmase emissiooni aktsiad ja osakud, prospekti kinnitamise taotlemisel tasutakse menetlustasu 2000 eurot ning prospekti lisa kinnitamise taotlemisel tasutakse menetlustasu 1000 eurot. (2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 17 lõike 1 punktis a sätestatu kohaselt valge raamatu heakskiitmise taotlemisel tasub krediidiasutus menetlustasu 2000 eurot ja artikli 25 kohaselt valge raamatu uue versiooni heakskiitmise taotlemisel tasub varapõhise tokeni emitent, sealhulgas krediidiasutus, menetlustasu 1000 eurot. (3) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 8 lõike 1 kohaselt krüptovara valgest raamatust teavitamise korral tasutakse menetlustasu 1000 eurot.”; 16) paragrahvi 45⁷ lõikes 4 asendatakse arv „1000” arvuga „2000”; 17) paragrahvi 45¹² lõike 6 punkt 2 tunnistatakse kehtetuks; 18) paragrahvi 54 lõiget 4 täiendatakse punktiga 12 järgmises sõnastuses: „12) Rahapesu Andmebüroole rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seadusest tulenevate ülesannete täitmiseks vajalikus ulatuses.”.

§ 49

–

§ 50. Investeerimisfondide seaduse muutmine

Investeerimisfondide seaduses tehakse järgmised muudatused: 1) seaduse 18. peatüki 1. jagu täiendatakse §-ga 243¹ järgmises sõnastuses: „ § 243¹. Mitteavaliku fondi moodustamisest ja asutamisest teavitamine Fondivalitseja teavitab Finantsinspektsiooni viivitamata käesolevas jaos sätestatud lepingulise fondi moodustamisest või aktsia- või usaldusfondi asutamisest ning esitab järgmised andmed: 1) fondi nimetus ja õiguslik vorm; 2) fondi asutamise või moodustamise kuupäev; 3) fondi investeerimise strateegia lühikirjeldus.”; 2) paragrahvi 306 lõike 3 esimeses lauses asendatakse tekstiosa „ja täitma käesoleva seaduse” tekstiosaga „ning täitma käesoleva seaduse §-des 453¹ ja 453² registreeritud väikefondi valitseja tegevuse suhtes kehtestatud nõudeid ja”; 3) paragrahvi 306 täiendatakse lõigetega 11 ja 12 järgmises sõnastuses: „(11) Käesoleva seaduse alusel tegevusloa saanud eurofondi ja alternatiivfondi valitsejale, kes soovib osutada või osutab kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114, mis käsitleb krüptovaraturge ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1093/2010 ja (EL) nr 1095/2010 ning direktiive 2013/36/EL ja (EL) 2019/1937 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 40–205), artikli 60 lõikes 5 sätestatud nõuetega investeerimis- ja kõrvalteenusega samaväärset krüptovarateenust, kohaldatakse nimetatud määruses ja krüptovaraturu seaduses sätestatut. (12) Kui käesolevas seaduses ja krüptovaraturu seaduses on sätestatud nõuded sama tegevuse suhtes, kohaldatakse eurofondi valitsejale ja alternatiivfondi valitsejale nõudeid, mis on detailsemad või rangemad.”; 4) paragrahvi 453 tekst muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(1) Eestis asutatud väikefondi valitseja, kes ei taotle tulenevalt käesoleva seaduse § 306 lõikest 3 Finantsinspektsioonilt tegevusluba, peab oma tegevuse registreerima, kui tal on kavatsus hakata fondi valitsema, sealhulgas usaldusfondi täisosanikuna. (2) Väikefondi valitseja registreerimiseks esitavad fondivalitseja juhatuse liikmed (edaspidi käesolevas paragrahvis taotleja ) Finantsinspektsioonile kirjaliku avalduse ning järgmised andmed ja dokumendid (avaldus, andmed ja dokumendid ühiselt edaspidi käesolevas paragrahvis taotlus ): 1) taotleja kontaktandmed ja põhikiri või muu samaväärne dokument; 2) taotleja juhatuse liikmete andmed, mis sisaldavad neist igaühe ees- ja perekonnanime, kodakondsust, elukohta ja isikukoodi või selle puudumise korral sünniaega; 3) taotleja aktsionäride või osanike nimekiri, milles on märgitud iga aktsionäri või osaniku nimi, tema omandatavate või talle kuuluvate aktsiate või osade ja häälte arv ning olemasolu korral aktsionäri või osaniku registri- või isikukood või selle puudumise korral sünniaeg; 4) kavandatavate fondide arv ja nende nimetused või ärinimed; 5) teave, millise riigi õiguse alusel on kavas fondid moodustada või asutada; 6) teave kavandatavate fondide investeerimispoliitika kohta, sealhulgas fondi investeeringute ja kaubeldavate instrumentide, kauplemiskohtade, fondi peamiste riskide ning valitsetava vara koosseisu ja koguväärtuse kohta; 7) hinnang kavandatava tegevuse vastavuse kohta alternatiivse investeerimisfondi valitseja tegevuse tunnustele; 8) käesoleva seaduse § 453¹ lõikes 1 kehtestatud summas aktsia- või osakapitali sissemaksmist tõendav dokument; 9) tõend menetlustasu maksmise kohta. (3) Käesoleva paragrahvi lõike 2 punktides 4–6 nimetatud andmed tuleb esitada komisjoni delegeeritud määruse (EL) nr 231/2013 IV lisas esitatud vormil. (4) Finantsinspektsioonil on õigus nõuda taotluse täpsustamiseks või muude registreerimise seisukohast oluliste asjaolude väljaselgitamiseks lisaandmeid ja -dokumente. Lisaandmed ja -dokumendid esitatakse Finantsinspektsiooni määratud mõistliku tähtaja jooksul. (5) Taotluse võib esitada eesti- või ingliskeelsena. Finantsinspektsioonil on õigus vajaduse korral nõuda ingliskeelsena esitatud andmete ja dokumentide tõlkimist eesti keelde. (6) Kui taotlus ei vasta käesoleva paragrahvi lõigetes 2 ja 3 sätestatud nõuetele või taotlusele lisatud andmed ja dokumendid on ebaõiged, eksitavad või mittetäielikud, nõuab Finantsinspektsioon taotlejalt puuduste kõrvaldamist enda määratud mõistliku tähtaja jooksul. (7) Kui taotleja ei ole käesoleva paragrahvi lõikes 6 nimetatud puudusi ettenähtud tähtajal kõrvaldanud, ei ole Finantsinspektsiooni nõutud andmeid või dokumente tähtpäevaks esitanud või on esitanud need oluliste puudustega, võib Finantsinspektsioon jätta taotluse läbi vaatamata. (8) Otsuse kanda väikefondi valitseja nimi ja kontaktandmed registrisse või jätta taotlus rahuldamata teeb Finantsinspektsioon kahe kuu jooksul nõuetekohase taotluse saamise päevast arvates. (9) Finantsinspektsioon võib jätta taotluse rahuldamata, kui: 1) esitatud andmetest ei selgu üheselt, et taotleja asukoht ja tegevuskoht, sealhulgas püsiva ja kestva majandustegevuse koht, on Eestis; 2) fondid, mida taotleja kavatseb valitsema hakata, ei vasta käesoleva seaduse § 2 lõikes 1 sätestatud investeerimisfondi mõistele; 3) Finantsinspektsioonile esitatud andmed või dokumendid on ebaõiged, eksitavad või mittetäielikud; 4) ei ole tõendatud asutamisel oleva äriühingu aktsia- või osakapitali täielik sissemaksmine või tegutseva äriühingu puhul kapitali olemasolu käesoleva seaduse § 453¹ lõikes 1 kehtestatud summas.”; 5) seaduse 29. peatüki 2. jagu täiendatakse §-dega 453¹ ja 453² järgmises sõnastuses: „ § 453¹. Nõuded tegevusloata väikefondi valitsejale ja tema tegevusele (1) Väikefondi valitseja aktsia- või osakapital peab olema vähemalt 25 000 eurot ja see peab olema väikefondi valitseja asutamisel tasutud rahalise sissemaksena. (2) Väikefondi valitseja esitab Finantsinspektsioonile regulaarselt teavet vastavalt käesoleva seaduse §-s 454 sätestatule. (3) Väikefondi valitseja võib enda valitsetavate fondide kohta reklaami avaldada üksnes tingimusel, et see sisaldab ka teavet asjaolude kohta, et väikefondi valitseja tegutseb registreeringu alusel ja ei oma fondivalitseja ega väikefondi valitseja tegevusluba ning Finantsinspektsioon ei teosta tema tegevuse üle järelevalvet. (4) Väikefondi valitseja teavitab viivitamata Finantsinspektsiooni oma kontaktandmete, juhatuse liikmete, aktsionäride või osanike struktuuri ja põhikirja või muu samaväärse dokumendi muutumisest ning esitab vastavad andmed või dokumendid. § 453². Tegevusloata väikefondi valitseja registrist kustutamine (1) Väikefondi valitseja teavitab viivitamata Finantsinspektsiooni väikefondi valitsejana tegutsemise lõpetamisest või juhul, kui ta ei ole kuue kuu jooksul registreerimisest arvates alustanud fondi valitsemist, ning esitab seda kinnitavad andmed. (2) Käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud juhtudel ja juhul, kui väikefondi valitseja jätab samas lõikes sätestatud kohustuse täitmata, kustutab Finantsinspektsioon väikefondi valitseja registrist. (3) Finantsinspektsioon võib väikefondi valitseja registrist kustutada, kui: 1) registreeringu taotlemisel on Finantsinspektsioonile esitatud ebaõigeid, eksitavaid või puudulikke andmeid, mis registreerimise otsustamisel omasid tähendust; 2) väikefondi valitseja avaldab oma tegevuse või tegutsemise õiguse kohta ebaõigeid või eksitavaid andmeid või reklaami; 3) väikefondi valitseja on toime pannud rahapesualase rikkumise või rikub õigusaktiga kehtestatud rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise korda; 4) esinevad käesoleva seaduse § 453 lõikes 9 sätestatud alused; 5) väikefondi valitseja ei ole esitanud käesoleva seaduse §-s 454 ettenähtud teavet tähtajaks. (4) Väikefondi valitseja kustutatakse registrist Finantsinspektsiooni otsusega. Registrist kustutamise otsus toimetatakse viivitamata väikefondi valitsejale kätte. (5) Pärast registrist kustutamist peab väikefondi valitseja: 1) lõpetama oma valitsetavate fondide aktsiate või osade väljalaskmise; 2) kahe kuu jooksul registrist kustutamisest arvates alustama fondide likvideerimist või andma nende valitsemise üle teisele fondivalitsejale, kellel on olemas selleks vajalik tegevusluba või registreering; 3) esitama viivitamata pärast fondide likvideerimise protsessi alustamist Finantsinspektsioonile sellekohase teate ning kahe kuu jooksul pärast likvideerimise lõpetamist ülevaate likvideerimise tulemuste kohta.”; 6) paragrahvi 516 täiendatakse lõikega 12 järgmises sõnastuses: „(12) Käesoleva seaduse § 453¹ lõike 1 jõustumise ajal kehtivat registreeringut omavad väikefondi valitsejad peavad oma aktsia- või osakapitali nimetatud lõikes sätestatuga vastavusse viima 12 kuu jooksul sätte jõustumisest arvates. Väikefondi valitseja on kohustatud viivitamata teavitama Finantsinspektsiooni, kui aktsia- või osakapital on käesoleva seaduse § 453¹ lõikes 1 sätestatuga vastavusse viidud.”.

There is no English translation of this provision.

§ 51. Kindlustustegevuse seaduse muutmine

Kindlustustegevuse seaduses tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 107 täiendatakse lõikega 4¹ järgmises sõnastuses: „(4¹) Käesoleva paragrahvi lõikes 4 sätestatud tähtaegu ei kohaldata, kui dokumentide tähtajaks esitamine ei ole mõjuval põhjusel võimalik.”; 2) paragrahvi 109 lõiget 2 täiendatakse pärast tekstiosa „e-raha asutuse,” tekstiosaga „krüptovarateenuse osutaja, varapõhise tokeni emitendi, ühisrahastusteenuse osutaja,”.

There is no English translation of this provision.

§ 52. Krediidiasutuste seaduse muutmine

Krediidiasutuste seaduses tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 2 täiendatakse lõigetega 7 ja 8 järgmises sõnastuses: „(7) Krediidiasutusele, kes osutab krüptovarateenust või kes on krüptovara emitent või pakub krüptovara või taotleb selle kauplemisele võtmist, kohaldatakse lisaks käesolevas seaduses sätestatule Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114, mis käsitleb krüptovaraturge ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1093/2010 ja (EL) nr 1095/2010 ning direktiive 2013/36/EL ja (EL) 2019/1937 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 40–205), Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1113, mis käsitleb rahaülekannetes ja teatavates krüptovaraülekannetes edastatavat teavet ning millega muudetakse direktiivi (EL) 2015/849 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 1–39), krüptovaraturu seaduses ning nende täiendamiseks või rakendamiseks või nende alusel kehtestatud õigusaktides sätestatut. (8) Kui käesolevas seaduses ja krüptovaraturu seaduses on sätestatud nõuded sama tegevuse suhtes, kohaldatakse krediidiasutusele nõudeid, mis on detailsemad või rangemad.”; 2) paragrahvi 6 lõike 1 punktis 5 asendatakse tekstiosa „e-raha,” tekstiosaga „e-raha, e-raha tokenite,”; 3) paragrahvi 6 lõiget 1 täiendatakse punktidega 14¹ ja 14² järgmises sõnastuses: „14¹) varapõhise tokeni emiteerimise ja müügiga seotud tehingud ja toimingud; 14²) krüptovarateenuse osutamine;”; 4) paragrahvi 6 lõike 1 punktis 15 asendatakse tekstiosa „punktides 1–14” tekstiosaga „punktides 1–14²”; 5) seaduse normitehnilist märkust täiendatakse pärast tekstiosa „ja (EL) 2019/2034 (ELT L 314, 05.12.2019, lk 64–114)” tekstiosaga „ning määrusega (EL) 2023/1114 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 40–205)”.

There is no English translation of this provision.

§ 53. Majandustegevuse seadustiku üldosa seaduse muutmine

Majandustegevuse seadustiku üldosa seaduse § 2 lõiget 4 täiendatakse punktiga 6¹ järgmises sõnastuses: „6¹) krüptovaraturu seaduse tähenduses krüptovarateenuse osutajana ja varapõhise tokeni emitendina tegutsemine;”.

There is no English translation of this provision.

§ 54. Makseasutuste ja e-raha asutuste seaduse muutmine

Makseasutuste ja e-raha asutuste seaduses tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 2 täiendatakse lõigetega 3–5 järgmises sõnastuses: „(3) Makseteenuse osutaja järgib lisaks käesolevas seaduses sätestatule Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1113, mis käsitleb rahaülekannetes ja teatavates krüptovaraülekannetes edastatavat teavet ning millega muudetakse direktiivi (EL) 2015/849 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 1–39), sätestatud nõudeid. (4) E-raha asutusele, kes osutab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114, mis käsitleb krüptovaraturge ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1093/2010 ja (EL) nr 1095/2010 ning direktiive 2013/36/EL ja (EL) 2019/1937 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 40–205), artikli 60 lõikes 4 sätestatud krüptovarateenust, kohaldatakse nimetatud määruses ja krüptovaraturu seaduses sätestatut. (5) Kui käesolevas seaduses ja krüptovaraturu seaduses on sätestatud nõuded sama tegevuse suhtes, kohaldatakse makseasutusele ja e-raha asutusele nõudeid, mis on detailsemad või rangemad.”; 2) paragrahvi 114 lõikes 2 asendatakse tekstiosa „või 10 protsenti” tekstiosaga „või kuni kümme protsenti”.

There is no English translation of this provision.

§ 55. Rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduse muutmine

Rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise seaduses tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 2 lõike 1 punkt 10 ja lõige 5, § 3 punktid 9–10³, § 25 lõiked 2³–2⁸, § 47 lõige 5¹, § 70 lõike 1 punkt 4 ning lõiked 3² ja 4¹, § 70¹, § 72 lõike 1 punktid 4, 5 ja 7 ning lõiked 1¹ ja 3, §-d 72¹–72⁶, § 75 lõike 1 punktid 5–9 ja lõige 2 ning §-d 94⁴ ja 96¹ tunnistatakse kehtetuks; 2) paragrahvi 3 täiendatakse punktidega 19 ja 20 järgmises sõnastuses: „19) krüptovara on krüptovara Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114, mis käsitleb krüptovaraturge ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1093/2010 ja (EL) nr 1095/2010 ning direktiive 2013/36/EL ja (EL) 2019/1937 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 40–205), artikli 3 lõike 1 punkti 5 tähenduses, välja arvatud juhul, kui see kuulub artikli 2 lõigetes 2–4 nimetatud kategooriatesse või muul viisil kvalifitseerub rahaks; 20) isehallatav aadress on isehallatav aadress Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1113, mis käsitleb rahaülekannetes ja teatavates krüptovaraülekannetes edastatavat teavet ning millega muudetakse direktiivi (EL) 2015/849 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 1–39), artikli 3 punkti 20 tähenduses.”; 3) paragrahvi 6 lõiget 2 täiendatakse punktiga 3¹ järgmises sõnastuses: „3¹) krüptovarateenuse osutaja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 3 lõike 1 punkti 15 tähenduses, kes osutab üht või mitut artikli 3 lõike 1 punktis 16 sätestatud krüptovarateenust, välja arvatud artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis h nimetatud krüptovarateenust osutav isik;”; 4) paragrahvi 6 lõiget 2 täiendatakse punktiga 8¹ järgmises sõnastuses: „8¹) ühisrahastusteenuse osutaja Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2020/1503, mis käsitleb ettevõtjatele Euroopa ühisrahastusteenuse osutajaid ning millega muudetakse määrust (EL) 2017/1129 ja direktiivi (EL) 2019/1937 (ELT L 347, 20.10.2020, lk 1–49), tähenduses;”; 5) paragrahvi 7 punkt 2 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „2) krediidiasutuste ja finantseerimisasutuste omavahelised suhted, sealhulgas sellised suhted, mille puhul korrespondentasutus osutab respondentasutusele sarnaseid teenuseid tema klientide teenindamiseks, ning sellised suhted, mis on loodud väärtpaberitehingute või rahaülekannete tegemiseks, või suhted, mis on loodud krüptovaratehingute või krüptovaraülekannete tegemiseks.”; 6) paragrahvi 13 täiendatakse lõikega 1¹ järgmises sõnastuses: „(1¹) Riskihinnangu tulemusel määrab krüptovarateenuse osutaja kindlaks rahapesu ja terrorismi rahastamise riski, mis on seotud isehallatavale aadressile suunatud või sealt pärinevate krüptovaraülekannetega.”; 7) paragrahvi 14 täiendatakse lõikega 1¹ järgmises sõnastuses: „(1¹) Krediidiasutus ja finantseerimisasutus peavad enne käesoleva seaduse §-s 31 sätestatud hoolsusmeetmete erisuste kohaldamist kehtestama turvalist isikusamasuse tuvastamist ja andmete kontrollimist tagavad protseduurireeglid, millega tõhusalt maandatakse ja juhitakse riske, mis seonduvad hoolsusmeetmete rakendamisega isikuga samas kohas viibimata.”; 8) paragrahvi 14 lõiget 4 täiendatakse pärast tekstiosa „lõike 1 punktis 2” tekstiosaga „ja lõikes 1¹”; 9) paragrahvi 15 lõige 6 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(6) E-raha asutus, makseteenuse pakkuja ja krüptovarateenuse osutaja, kes tegutsevad Eestis muus vormis kui filiaalina ja kelle peakontor asub teises Euroopa Liidu liikmesriigis, määravad pädeva järelevalveasutuse korraldusel vastavalt Euroopa Komisjoni poolt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2015/849 artikli 45 lõike 9 alusel kehtestatud regulatiivsetele tehnilistele standarditele Eestis keskse kontaktpunkti, mille ülesanne on tagada e-raha asutuse, makseteenuse pakkuja või krüptovarateenuse osutaja nimel vastavus käesoleva seaduse nõuetega, ning esitavad pädeva järelevalveasutuse taotlusel oma tegevuse kohta dokumente ja teavet.”; 10) paragrahvi 24 lõike 2 punkt 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „3) muule isikule, kes kohaldab käesolevas seaduses sätestatud hoolsusmeetmeteid ja andmete säilitamise nõudeid või osaleb hoolsusmeetmete kohaldamisel ning kellel on lepinguline kohustus säilitada hoolsusmeetmete kohaldamise käigus kogutud andmeid ja teha need järelevalveasutusele kättesaadavaks.”; 11) paragrahvi 25 pealkirjast jäetakse välja tekstiosa „, virtuaalvääringu teenuse pakkuja”; 12) paragrahvi 25 lõikes 1³ asendatakse tekstiosa „Virtuaalvääringu teenuse pakkujal” tekstiosaga „Virtuaalvääringu teenuse pakkujal ja krüptovarateenuse osutajal”; 13) paragrahvi 25 lõikes 1³ asendatakse tekstiosa „Virtuaalvääringu teenuse pakkujal ja krüptovarateenuse osutajal” tekstiosaga „Krüptovarateenuse osutajal”; 14) paragrahvi 25 lõikes 2 asendatakse tekstiosa „virtuaalvääringu rahakoti” tekstiosaga „virtuaalvääringu rahakoti, krüptovara konto”; 15) paragrahvi 25 lõike 2 esimene lause muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „Krediidiasutusel ja finantseerimisasutusel on keelatud sõlmida lepingut või teha otsust anonüümse konto, hoiuraamatu, krüptovara konto või hoiulaeka avamise kohta.”; 16) paragrahvi 25 lõikes 2² asendatakse tekstiosa „Virtuaalvääringu teenuse pakkuja peab” tekstiosaga „Virtuaalvääringu teenuse pakkuja ja krüptovarateenuse osutaja peavad”; 17) paragrahvi 25 lõikes 2² asendatakse tekstiosa „Virtuaalvääringu teenuse pakkuja ja krüptovarateenuse osutaja peavad” tekstiosaga „Krüptovarateenuse osutaja peab”; 18) paragrahvi 31 pealkiri muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „ § 31. Krediidiasutuse, finantseerimisasutuse ja notari kohaldatavate hoolsusmeetmete erisused isikusamasuse kaugtuvastamisel ”; 19) paragrahvi 31 lõike 1 sissejuhatav lauseosa muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „Krediidiasutus ja finantseerimisasutus on kohustatud isikusamasuse tuvastama ja andmeid kontrollima käesoleva seaduse § 14 lõikes 1¹ sätestatud nõuetele vastavate turvalist isikusamasuse tuvastamist ja andmete kontrollimist tagavate protseduurireeglite alusel ja kasutama käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud süsteemi või teenust või lõikes 3¹ sätestatud nõuetele vastavat vahendit või teenust, kui hoolsusmeetmeid ei kohaldata isikuga samas kohas viibides ja kui:”; 20) paragrahvi 31 lõike 1 punkt 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „1) kliendi elu- või asukoht on Euroopa Majanduspiirkonna välises riigis või”; 21) paragrahvi 31 täiendatakse lõikega 1¹ järgmises sõnastuses: „(1¹) Krediidiasutus ja finantseerimisasutus peavad käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatud kohustuse täitmisel kasutama lõikes 3 nimetatud süsteemi või teenust, kui kliendi või juhuti tehingut tegeva isiku elu või asukoht on suure riskiga kolmandas riigis või riigis või jurisdiktsioonis, mis vastab käesoleva seaduse § 37 lõike 4 punktis 4 sätestatule.”; 22) paragrahvi 31 lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(3) Kui hoolsusmeetmeid ei kohaldata isikuga samas kohas viibides, võib isikusamasuse tuvastamiseks ja andmete kontrollimiseks kasutada: 1) e-identimise süsteemi, millest on teatatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 910/2014 e-identimise ja e-tehingute jaoks vajalike usaldusteenuste kohta siseturul ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 1999/93/EÜ (ELT L 257, 28.08.2014, lk 73–114) artikli 9 kohaselt ja mis vastab määruse artikli 8 lõike 2 punktis b või c sätestatud usaldusväärsuse tasemele; 2) kvalifitseeritud usaldusteenust, mis vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) nr 910/2014 sätestatud nõuetele.”; 23) paragrahvi 31 täiendatakse lõikega 3¹ järgmises sõnastuses: „(3¹) Kui hoolsusmeetmeid ei kohaldata isikuga samas kohas viibides ja pole võimalik käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud süsteemi või teenust kasutada, peavad isikusamasuse tuvastamiseks ja andmete kontrollimiseks kasutatav vahend ja teenus tagama: 1) hoolsusmeetmete kohaldamisel kogutud andmete ja dokumentide õigsuse ja ajakohasuse; 2) kujutise, video, heli ja andmete kogumise ja säilitamise turvaliselt, arusaadavas vormis ja piisava kvaliteediga, mis tagab isiku üheselt äratuntavuse; 3) ühenduse ootamatul katkemisel või muude tehniliste puuduste ilmnemisel isikusamasuse tuvastamise ebaõnnestumise.”; 24) paragrahvi 31 lõige 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(4) Kui hoolsusmeetmeid ei kohaldata isikuga samas kohas viibides ning isikusamasuse tuvastamiseks ja andmete kontrollimiseks kasutatakse e-residendi digitaalset isikutunnistust, tuleb kasutada samaaegselt ka mõnda teist käesoleva seaduse § 21 lõikes 3 nimetatud dokumenti.”; 25) paragrahvi 31 lõikest 5 jäetakse välja esimene lause; 26) paragrahvi 31 lõige 6 muudetakse ja sõnastatakse järgmisel: „(6) Käesolevas paragrahvis sätestatud kohustuste täitmisel arvestavad krediidiasutus ja finantseerimisasutus pädeva järelevalveasutuse ning Euroopa Pangandusjärelevalve Asutuse asjakohastes juhendites ja suunistes sätestatuga.”; 27) paragrahvi 31 lõige 7 tunnistatakse kehtetuks; 28) paragrahvi 36 lõiget 2 täiendatakse punktiga 5 järgmises sõnastuses: „5) klient või tehingus osalev isik või tehing ise on seotud riigiga või jurisdiktsiooniga, kus usaldusväärsete allikate kohaselt on korruptsiooni või muu kuritegeliku tegevuse tase märkimisväärne või mille suhtes on kehtestatud sanktsioonid, embargo või nendega sarnased meetmed, ja käesoleva seaduse §-s 31 sätestatud hoolsusmeetmete erisuste rakendamisel ei kasutata § 31 lõikes 3 nimetatud süsteemi või teenust.”; 29) paragrahvi 36 lõiget 2 täiendatakse punktiga 6 järgmises sõnastuses: „6) krüptovara ülekandmise tehingud on suunatud isehallatavale aadressile või pärinevad isehallatavalt aadressilt.”; 30) paragrahvi 38 lõiget 2 täiendatakse punktiga 7 järgmises sõnastuses: „7) täiendava teabe kogumine ülekantud krüptovara päritolu ja sihtkoha kohta.”; 31) paragrahvi 38 täiendatakse lõikega 4¹ järgmises sõnastuses: „(4¹) Krüptovarateenuse osutaja arvestab täiendavate hoolsusmeetmete valikul ja kohaldamisel Euroopa Pangandusjärelevalve Asutuse asjakohaste suunistega.”; 32) paragrahvi 40 lõike 1 punktis 5 asendatakse tekstiosa „rakendatavad hoolsusmeetmed” tekstiosaga „rakendatavate hoolsusmeetmete andmed”; 33) paragrahvi 40 täiendatakse lõikega 1¹ järgmises sõnastuses: „(1¹) Krüptovarateenuse osutaja teeb kindlaks, kas respondentasutuseks oleval krüptovarateenuse osutajal on tegevusluba või kas ta on registreeritud, kui kliendiks olev krüptovarateenuse osutaja on asutatud kolmandas riigis.”; 34) paragrahvi 40 täiendatakse lõikega 5 järgmises sõnastuses: „(5) Krüptovarateenuse osutaja arvestab korrespondentsuhte sõlmimisel ja teenuse osutamisel Euroopa Pangandusjärelevalve Asutuse asjakohaste suunistega.”; 35) paragrahvi 42 lõike 3 esimene lause muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „Makseteenuse pakkujal, virtuaalvääringu teenuse pakkujal ja krüptovarateenuse osutajal on keelatud kliendi maksejuhist täita või rahalisi vahendeid, virtuaalvääringut või krüptovara kättesaadavaks teha, kui ta ei suuda täita käesoleva seaduse §-s 25 sätestatud kohustusi.”; 36) paragrahvi 42 lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(3) Makseteenuse pakkujal ja krüptovarateenuse osutajal on keelatud kliendi maksejuhist täita või rahalisi vahendeid või krüptovara kättesaadavaks teha, kui ta ei suuda täita käesoleva seaduse §-s 25 sätestatud kohustusi.”; 37) paragrahvi 46 lõike 2 punkt 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „3) teabe, kui käesoleva seaduse § 31 rakendamisel ei ole võimalik § 20 lõikes 1 nimetatud hoolsusmeetmeid kohaldada;”; 38) paragrahvi 46 lõike 3 punkt 7 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „7) rahaülekannete ja krüptovaraülekannete korral andmed, mille säilitamine on kohustuslik vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) nr 2023/1113;”; 39) paragrahvi 47 lõikes 6 asendatakse sõnad „heli- ja videosalvestist” sõnadega „andmeid koos ajatempliga”; 40) paragrahvi 60 täiendatakse lõikega 5³ järgmises sõnastuses: „(5³) Rahapesu Andmebürool on õigus edastada käesoleva paragrahvi lõikes 4 nimetatud teavet Finantsinspektsioonile Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2023/1114 sätestatud tegevusloaga seotud menetluste tarbeks.”; 41) paragrahvi 70 lõige 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(4) Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud andmetele lisatakse lõike 1 punktis 1 nimetatud tegevusala tegevusloa taotluse korral teave selle kohta, mis finantsteenust osutama hakatakse.”; 42) paragrahvi 70 lõige 5 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(5) Kui ettevõtja soovib tegevusluba kasutada ka tütarettevõtja tegevuseks, esitab ta tegevusloa taotluses selle tütarettevõtja kohta lisaks majandustegevuse seadustiku üldosa seaduses sätestatule kõik käesoleva paragrahvi lõikes 3 ning vajaduse korral ka lõikes 4 nimetatud andmed ja dokumendid.”; 43) paragrahvi 72⁴ lõige 8 tunnistatakse kehtetuks; 44) paragrahvi 83 pealkirjas asendatakse tekstiosa „virtuaalvääringu rahakoti” tekstiosaga „virtuaalvääringu rahakoti või krüptovara konto”; 45) paragrahvi 83 pealkirjas asendatakse tekstiosa „virtuaalvääringu rahakoti või krüptovara konto” tekstiosaga „krüptovara konto”; 46) paragrahvi 83 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(1) Käesoleva seaduse § 25 lõikes 2 sätestatud krediidiasutusele, finantseerimisasutusele ja virtuaalvääringu teenuse pakkujale kohaldatava anonüümse konto, hoiuraamatu, virtuaalvääringu rahakoti, krüptovara konto või hoiulaeka avamise otsuse tegemise või lepingu sõlmimise keelu rikkumise eest – karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.”; 47) paragrahvi 83 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(1) Käesoleva seaduse § 25 lõikes 2 sätestatud krediidiasutusele ja finantseerimisasutusele kohaldatava anonüümse konto, hoiuraamatu, hoiulaeka või krüptovara konto avamise otsuse tegemise või lepingu sõlmimise keelu rikkumise eest – karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.”; 48) paragrahvi 96 lõige 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „(1) Makseteenuse pakkuja juhi või töötaja või makseagendi juhi või töötaja või füüsilisest isikust makseagendi poolt maksjaga seotud teabe välja selgitamata või kontrollimata jätmise, samuti edastamata jätmise või muu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1113 artiklis 4, 5, 6, 8, 11, 12 või 26 sätestatud makseteenuse pakkuja kohustuse rikkumise eest – karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas.”; 49) paragrahv 96² loetakse §-ks 96⁴ ja seadust täiendatakse §-ga 96² järgmises sõnastuses: „ § 96². Krüptovarateenuse osutaja kohustuste rikkumine (1) Krüptovarateenuse osutaja juhi või töötaja poolt tehingu algatajaga seotud teabe välja selgitamata või kontrollimata jätmise, samuti edastamata jätmise või muu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1113 artiklis 14, 15, 17, 19, 20, 21 või 26 sätestatud virtuaalvääringu teenuse pakkuja kohustuse rikkumise eest – karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas. (2) Sama teo eest, kui selle on toime pannud juriidiline isik, – karistatakse rahatrahviga kuni 5 000 000 eurot või kuni kahekordses väärteo tulemusel teenitud kasule või ära hoitud kahjule vastavas summas või kuni kümme protsenti juriidilise isiku või tema konsolideerimisgrupi konsolideeritud käibest.”; 50) paragrahv 96³ tunnistatakse kehtetuks; 51) paragrahvi 97 tekst loetakse lõikeks 1 ja paragrahvi täiendatakse lõikega 2 järgmises sõnastuses: „(2) Käesoleva seaduse §-des 82–94 ja 96–96² sätestatud väärtegude aegumistähtaeg on kolm aastat.”; 52) seadust täiendatakse §-dega 118⁴ ja 118⁵ järgmises sõnastuses: „ § 118⁴. Virtuaalvääringu teenuse pakkuja tegevusluba (1) Ettevõtja ei saa käesoleva seaduse alusel taotleda virtuaalvääringu teenuse pakkumiseks tegevusluba alates 2024. aasta 30. detsembrist ja tegevusloa muutmist alates 2026. aasta 1. juulist. (2) Kui virtuaalvääringu teenuse pakkuja tegevusloa taotlus on Rahapesu Andmebüroole esitatud enne 2024. aasta 30. detsembrit ja Rahapesu Andmebüroo ei ole tegevusloa taotlust nimetatud kuupäevaks rahuldanud, jätab Rahapesu Andmebüroo taotluse läbi vaatamata. Taotluse läbi vaatamata jätmise korral tagastab Rahapesu Andmebüroo esitatud dokumendid. (3) Käesoleva seaduse alusel antud virtuaalvääringu teenuse pakkuja tegevusluba muutub kehtetuks käesoleva seaduse § 75 lõike 1 punkti 1 alusel, kui ettevõtja on saanud Finantsinspektsioonilt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 alusel krüptovarateenuse osutaja tegevusloa, või hiljemalt 2026. aasta 1. juulil. § 118⁵. Virtuaalvääringu teenuse pakkuja omavahendite aruande audiitorkontrolli erisus Käesoleva seaduse § 72³ lõiget 4 ei rakendata, kui virtuaalvääringu teenuse pakkuja tegevusluba on muutunud kehtetuks § 118⁴ lõikes 3 sätestatud tingimusel.”; 53) normitehnilist märkust täiendatakse pärast tekstiosa „muudetud direktiividega (EL) 2018/843 (ELT L 156, 19.06.2018, lk 43–74) ja (EL) 2019/2177 (ELT L 334, 27.12.2019, lk 155–163)” tekstiosaga „ning määrusega (EL) 2023/1113 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 1–39)”.

There is no English translation of this provision.

§ 56. Rahvusvahelise sanktsiooni seaduse muutmine

Rahvusvahelise sanktsiooni seaduse § 20 lõike 1 punkt 3 tunnistatakse kehtetuks.

There is no English translation of this provision.

§ 57. Riigilõivuseaduse muutmine

Riigilõivuseaduse § 51² ning § 269 lõike 1 punkt 3 ja lõige 2 tunnistatakse kehtetuks.

There is no English translation of this provision.

§ 58. Väärtpaberite registri pidamise seaduse muutmine

Väärtpaberite registri pidamise seaduses tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 2 lõikes 2 asendatakse tekstiosa „ja emiteeritud võlakohustusi” tekstiosaga „, emiteeritud võlakohustusi ja krüptovara”; 2) paragrahvi 2 täiendatakse lõigetega 5 ja 6 järgmises sõnastuses: „(5) Krüptovara registreerimisel keskdepositooriumis ei kohaldata käesolevas seaduse 2. ja 3. peatükis väärtpaberite ja väärtpaberikonto ning 5. peatükis kontohaldurite suhtes sätestatut. (6) Valdkonna eest vastutav minister võib kehtestada määrusega nõuded krüptovara registreerimisele ja sellega tehingute tegemisele keskdepositooriumis.”.

There is no English translation of this provision.

§ 59. Väärtpaberituru seaduse muutmine

Väärtpaberituru seaduses tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 15 lõikes 1 asendatakse tekstiosa „5 000 000-eurose” tekstiosaga „8 000 000-eurose”; 2) paragrahvi 15 lõikes 6 asendatakse tekstiosa „1 000 000–5 000 000 eurot” tekstiosaga „1 000 000–8 000 000 eurot”; 3) seadust täiendatakse §-ga 45¹ järgmises sõnastuses: „ § 45¹. Krüptovarateenuse osutamine (1) Investeerimisühingule, kes soovib osutada või osutab kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114, mis käsitleb krüptovaraturge ning millega muudetakse määrusi (EL) nr 1093/2010 ja (EL) nr 1095/2010 ning direktiive 2013/36/EL ja (EL) 2019/1937 (ELT L 150, 09.06.2023, lk 40–205), artikli 60 lõikega 3 investeerimisteenusega samaväärset krüptovarateenust, kohaldatakse lisaks käesolevas seaduses sätestatule nimetatud määruses ja krüptovaraturu seaduses sätestatut. (2) Kui käesolevas seaduses ja krüptovaraturu seaduses on sätestatud nõuded sama tegevuse suhtes, kohaldatakse investeerimisühingule nõudeid, mis on detailsemad või rangemad.”; 4) paragrahvi 120 täiendatakse lõigetega 6 ja 7 järgmises sõnastuses: „(6) Käesoleva paragrahvi alusel tegevusloa saanud korraldaja võib kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1114 artikli 60 lõikega 6 korraldada artikli 3 lõike 1 punkti 16 alapunktis b sätestatud krüptovaraga kauplemise platvormi, järgides nimetatud määruses ja krüptovaraturu seaduses sätestatut. (7) Kui käesolevas seaduses ja krüptovaraturu seaduses on sätestatud nõuded sama tegevuse suhtes, kohaldatakse korraldajale nõudeid, mis on detailsemad või rangemad.”; 5) paragrahvi 230 lõiget 1 täiendatakse punktiga 16 järgmises sõnastuses: „16) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) 2023/1114.”.

§ 59

[Provisions amending other Acts have been omitted from the translation.]

9. peatükk Rakendussätted › 3. jagu Seaduse jõustumine

§ 60. Seaduse jõustumine

Käesoleva seaduse § 55 punktid 2, 3, 5, 6, 9, 12, 14, 16, 29–35, 38, 40, 44, 46, 48–51 ja 53 ning § 57 jõustuvad 2024. aasta 30. detsembril.

Käesoleva seaduse § 55 punktid 1, 4, 11, 13, 15, 17, 36, 41, 42, 45 ja 47 ning § 56 jõustuvad 2026. aasta 1. juulil.

§ 60. Entry into force of Act

(1) Clauses 2, 3, 5, 6, 9, 12, 14, 16, 29–35, 38, 40, 44, 46, 48–51 and 53 of § 55, and § 57 of this Act enter into force on 30 December 2024.

(2) Clauses 1, 4, 11, 13, 15, 17, 36, 41, 42, 45 and 47 of § 55, and § 56 of this Act enter into force on 1 July 2026.